Documenttranscriptie

Voorwoord Geachte klant, We bedanken u voor de aankoop van deze draadloze bewegingsmelder voor buiten. Met dit toestel heeft u een product gekocht dat met de allernieuwste techniek is gebouwd. Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke aanwijzingen voor de ingebruikname en bediening. Bewaar de gebruikershandleiding zodat u deze later nog eens kunt raadplegen! Deze gebruikershandleiding hoort bij het product. Houd daar rekening mee wanneer u dit product doorgeeft aan derden. Conformiteit Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit werd aangetoond. De betreffende verklaringen en documenten zijn bij de fabrikant gedeponeerd. Om deze toestand te behouden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker deze gebruikershandleiding in acht te nemen! Als u vragen heeft, neem dan a.u.b. contact op met uw speciaalzaak. Dit toestel voldoet aan de eisen en relevante bepalingen van de EU-richtlijn: R&TTE 1999/5/EG van het Europese parlement en van de raad van 9 maart 1999 betreffende radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit. 57  Beoogd gebruik Neem de instructies en aanwijzingen in deze gebruikershandleiding in acht! Als u zich niet aan deze gebruikershandleiding houdt, vervalt uw aanspraak op garantie! We aanvaarden geen aansprakelijkheid voor gevolgschade! Het gehele product mag niet gewijzigd of omgebouwd worden. Er is alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze gebruikershandleiding correct is. De schrijver en/of ABUS Security-Center GmbH & Co. KG kunnen echter geen aansprakelijkheid aanvaarden voor verlies of schade, die door onjuiste bediening, oneigenlijk gebruik of door het niet in acht nemen van de veiligheidsaanwijzingen en waarschuwingen zijn veroorzaakt. De inhoud van deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Aanwijzingen over de batterij Het toestel wordt gevoed met 3V gelijkspanning uit twee 3 V CR123A-batterijen. Om een lange levensduur te garanderen en brand en verwondingen te voorkomen, dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen: Gooi de batterijen niet bij het huishoudelijke afval De batterijen mogen niet direct aan een warmtebron of zonlicht worden blootgesteld en niet op een plaats met een zeer hoge temperatuur worden bewaard. De batterijen mogen niet verbrand worden. 58  De batterijen mogen niet met water in aanraking komen De batterijen mogen niet uit elkaar gehaald, aangestoken of beschadigd worden. De batterijcontacten mogen niet kortgesloten worden. De batterijen mogen niet in de handen van kleine kinderen terechtkomen. De batterijen is niet heroplaadbaar. Afvoer Afvoer volgens richtlijn WEEE 2002/96 EG Dit product bevat waardevolle grondstoffen. Voer het product aan het einde van de levensduur af volgens de geldende wettelijke bepalingen. Het product samen met de accessoires moet binnen de EU verzameld en apart afgevoerd worden. Toestellen die zo gemarkeerd zijn, mogen niet met het gewone huisvuil meegegeven worden. Neem contact op met uw distributeur of breng de producten naar het gemeentelijke verzamelpunt voor elektrisch afval. Leveringsomvang 1 x draadloze bewegingsmelder voor buit PIR 2 x 3V CR123/CR17345 lithium-batterij 2 x reserve-klemvoeten voor wandlostrekcontact 1 x wandadapter voor wandlostrekcontact 1 x sticker (long/medium beam mask) 1 x speciaal gereedschap van kunststof 59 1 x inbussleutel 1 x gebruikershandleiding 1 x montagemateriaal incl. boorsjabloon 2 x afdekkingen (schuifkleppen)  Kenmerken Deze draadloze bewegingsmelder voor buiten werkt met twee onafhankelijke, passieve infrarood-detectoren in een behuizing die geschikt is voor het gebruik buiten. Beide sensoren moeten activeren voordat de detector een alarmsignaal afgeeft. Deze nauwkeurige en betrouwbare melder is ontworpen voor het gebruik in alarmsystemen. De impulstelling en het detectiebereik (van 10 tot 30 meter) kunnen worden geconfigureerd. Bovendien beschikt de melder over een dekselsabotage- en wandlostrekcontact. In de behuizing kan de sensor 180° worden gedraaid en 90° worden gebogen. Hierdoor wordt het prestatievermogen van de bewegingsmelder verhoogd en wordt een zeer nauwkeurige detectie van de sensor gegarandeerd. De printplaat is voorzien van acrylcoating. De hoogwaardige, slagvaste behuizing bestaat uit polyethyleen en bevat een uv-bestendige, licht doorlatende frontafdekking waardoor de sensor beschermd is tegen water en milieuinvloeden. De combinatie van precisie-elektronica, digitale witlichtfilters en een dubbele afdekking voorkomt valse alarmen door zonlicht of andere storingsbronnen. De bewegingsmelder voor buiten heeft een aantrekkelijk, professioneel design, waarbij de afstelling van de sensor niet te zien is. 60  Montage Antenne bij de montage niet aanraken en in geen geval buiten! Optioneel voor wandlostrekcontact Afb. 1 Sjabloon Bij de montage moet erop worden gelet dat er geen vocht in de behuizing terechtkomt, omdat het toestel daardoor onherstelbaar kan beschadigen. Boor met behulp van de meegeleverde sjabloon de gaten voor de twee bevestigingsschroeven en het wandlostrekcontact (indien dit wordt gebruikt). [Zie afb. 1 en 2]. 61  Aanwijzing: Bij niet vlakke wanden adviseren wij de adapter voor het wandlostrekcontact te gebruiken. Verwijder de frontafdekking van de melder door de inbusbout met behulp van de meegeleverde inbussleutel te verwijderen. [Afb. 3.1] De afdekking kan dan van onderen uit de groef worden geklikt en naar boven toe worden afgenomen. [Afb. 3.3] Als dit niet mogelijk is, gebruikt u het meegeleverde speciale gereedschap van kunststof [afb. 3.4] om de afdekking los te maken door deze voorzichtig eruit te wrikken (zijwaarts rechts en links), zonder de afdekking daarbij te beschadigen. [Afb. 3.2] Afb. 3.1 Afb. 3.2 Afb. 3.3 Afb. 3.4 62  Afb. 4 Afb. 2 Schroef het toestel aan de wand en zorg ervoor dat het wandlostrekcontact correct gepositioneerd en de schakelaar gesloten is. [Afb. 4]. Voor de montage worden twee klemvoeten als reserve meegeleverd. Eén daarvan is 1 mm verder, de andere 2 mm verder als de oorspronkelijk opgestoken klemvoet. Deze connector kan worden verwijderd door hem voorzichtig van de pen te trekken. [Afb. 2] Zorg er bij het vervangen van de elektronicamodule altijd voor dat de led naar voren Afb. 5 wijst. Zo weet u zeker dat de sensor correct is afgesteld. [Zie paragraaf „Afstellen en afdekken”] Als de detector correct uitgelijnd en geïnstalleerd is, plaatst u de frontafdekking weer terug en vergrendelt deze op de afgebeelde wijze. [Afb. 5] 63  Functietest Het bereik van de detector wordt zonder de frontafdekking verhoogd. Daarom moet deze bij het afstellen van de sensor en bij het controleren van de uitgangen aangebracht zijn. Pas het bereik aan de hand van de onderstaande tabel aan. Draai en buig het objectief over het bereik om het volledige bereik te detecteren. Door het indrukken van de programmatoets gaat de rode indicatie branden en wordt impulstelling „1” automatisch vastgelegd. Het apparaat kan nu worden afgesteld. De rode indicatie op de bewegingsmelder gaat bij iedere detectie branden. De testmodus wordt 5 minuten na de laatste detectie automatisch afgebroken. Wanneer de testmodus niet afgebroken wordt, dient u de stroomtoevoer te onderbreken en de testmodus opnieuw te starten. Afstellen en afdekken Het multifunctionele objectief genereert in de bewegingsmelder 7 stralen met een lang bereik en een gordijn van 7 stralen met een gemiddeld tot kort bereik. Bewegingen loodrecht op de stralen geven het beste resultaat en het grootste detectiebereik, terwijl bewegingen naar de melder toe een zwakker resultaat tot gevolg hebben. Het toestel detecteert temperatuurveranderingen en bewegingen in het stralenraster. Daarom moet er bij de plaatsing van de melder rekening worden gehouden met objecten zoals bomen, struiken, vijvers, warmtewisselaars van airconditioners en dieren. De melder bevat twee schuifkleppen om de aftasthoek te verkleinen. Om het stralenraster nog verder te beperken worden extra kleppen meegeleverd (bijv. wanneer een minimale aftasthoek van 10 graden nodig is). 64  De kleppen worden op de module aangebracht zoals weergegeven in afb. 7. Ieder stuk dekt een rasterbereik van ca. 10° af. [Afb. 7] Afb. 7 Als u de melder zo aanbrengt dat ook naastgelegen percelen binnen het bewaakte bereik vallen, draait u de module en schermt de stralen, die buiten het te detecteren bereik vallen, horizontaal of verticaal af. Gebruik daarvoor de meegeleverde stickers (long/medium beam mask) op de gladde achterzijde van het objectief – zie onderstaande grafiek op de volgende pagina. Let bij het vervangen van het objectief altijd op de juiste positie, om het gewenste detectiebereik te behouden (de bovenzijde van het Fresnel-objectief is aangegeven met TOP) – zie afb. 8. 65  Meervoudige zones – optimaal Hoogte: 3m Bereik: Maximaal Neiging: 0° 30 m bereik 6–20 m bereik Meervoudige stralen Hoogte: 6m Bereik: Maximaal Neiging: 9° Immuniteit voor kleine dieren Hoogte: 1,5 m Bereik: Maximaal Neiging: -2° Dek deze strook voor kleine dieren tot 30 m af 66  Bewakingsgordijn Hoogte: 6m Bereik: Maximaal Neiging: 45° Dek dit bereik voor gordijnbewaking af Stralenraster op maximaal bereik ingesteld. Door het afdekken van het bovenste deel wordt het bereik verkort tot 20 m. Stralenraster op minimaal bereik ingesteld. Door het afdekken van het bovenste deel wordt het bereik verkort tot 6 m. 67  Afb. 8 Programmering Inlezen Om de draadloze bewegingsmelder voor buiten in te lezen zet u de alarminstallatie in de inleesmodus en activeert u de sabotagecontacten van de bewegingsmelder. (Zie voor de details de gebruikershandleiding van de betreffende compatibele component). Aanwijzing: Het is niet mogelijk om de melder via IR-ld in te lezen! 68  Aawijzing voor perimeter waarschuwing (Secvest 2WAY) Gebruik als zonetype „perimeter waarschuwing” – details hierover vindt u in de gebruikershandleiding van de alarmcentrale „Secvest 2WAY”. Configuratie U kunt aan de melder een aantal configuraties instellen – zie de programmeertabel. De fabrieksinstellingen zijn gemarkeerd. Wijzigingen zijn eenvoudig door te voeren. Om de fabrieksinstellingen terug te zetten, dient u de stroomtoevoer naar de melder te onderbreken. Houd daarna de programmatoets [afb. 9] ingedrukt en lever kort stroom aan de melder (batterij plaatsen). Programmeertabel Opties 1 Bereik in meter 2 Impulstelling* 10 1 20 2 30 *IMPULSTELLING Aantal gebeurtenissen die beide sensoren moeten detecteren voordat een alarm wordt afgegeven. 69  Afb. 9 Programmatoets Rode led Instellingen wijzigen Om de instellingen te wijzigen, drukt u op de programmatoets [afb. 9] voor de optie die u wilt wijzigen, d.w.z. 1 x voor het bereik en 2 x voor de impulstelling. Wacht 4 seconden totdat de rode led uitgaat. De indicatie toont de actuele instelling. Om de instelling voor deze optie te wijzigen, drukt u de toets in tot de gewenste instelling bereikt is. De indicatie brandt 2 x en de wijzigingen worden opgeslagen. (Alle wijzigingen van instellingen worden in het geheugen van de melder opgeslagen en blijven ook na een spanningsuitval behouden.) (Achterkant van het bord) Voorbeeld – Om de impulstelling van de fabrieksinstelling „1” op „2” te configureren … Druk programmatoets 2 x in en laat hem dan weer los. Wacht totdat de indicatie uitgaat. De indicatie knippert 1 x om de actuele instelling aan te geven. Druk op de 2 x programmatoets om de instelling „2” terug te zetten en laat hem dan weer los. De indicatie knippert 2 x als bevestiging dat de optie opgeslagen is en de melder keert terug naar de normale modus. 70  Technische gegevens Voedingsspanning 3 V DC, 2 x CR123A/CR17345 (incl. beveiliging tegen verkeerd polen en de bewaking „lege batterij”) Max. levensduur van de batterij Ca. 2 jaar Frequentie 868,6625 MHz HF-zendvermogen 10 mW (antenne-ingang) Detectiebereik 10 m, 20 m of 30 m naar keuze Detectiehoek 10° - 70° Afstelling 180° draaien + 90° buiten Indien nodig kan een afdekking worden aangebracht om het bereik te beperken. Afstelling is niet zichtbaar door de frontafdekking in melkglasoptiek. Fresnel-objectief 28 zones per pyro-paar, dat met schuivers of een speciale afdektape (bij levering inbegrepen) kan worden afgedekt. Absorbeert 50.000 lux wit licht PIR-element Dubbel met silicone afgeschermd Quad-element 71  Impulstelling „1” of „2” naar keuze Temperatuurcompensatie Ja (digitale afstemming) Besturing Digitale microprocessor – niet vluchtig geheugen. Bedrijfstemperatuur - 20 °C tot + 55 °C (met alkaline-batterijen) - 30 °C tot + 60 °C (met lithium-batterijen) Max. luchtvochtigheid Gemiddelde relatieve luchtvochtigheid ca. 75% – niet condenserend Behuizing Polyethyleen HDPE Beschermingsklasse IP 55 Afmetingen (h x b x d) 155 x 120 x 115 mm Gewicht 750 g netto, 880 g bruto. Montagehoogte Variabel tot 6 meter – optimale hoogte 3 meter. Veiligheidsgraad 2 (EN 50131-1: 2006) Milieuklasse IV (EN 50131-1: 2006) – elektronica met lakcoating Supervisiemelding Ja – ca. om de 4 min Sabotagebeveiliging Ja (front- en wandlostrekcontact) Technische wijzigingen voorbehouden! 72  Klantenservice en support Eindverbruikers Wanneer u vragen heeft kunt u contact opnemen met uw speciaalzaak of installateur. Speciaalzaken/installateurs Informatie over het product vindt u op onze website. ABUS Security-Center GmbH & Co. KG 86444 Affing Linker Kreuthweg 5 GERMANY www.abus-sc.com [email protected] © ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, augustus 2012 73