Documenttranscriptie

Funk-Bewegungsmelder Wireless motion sensor Détecteur de mouvement radio Draadloze bewegingsmelder Trådløs bevægelsesmelder Rilevatore di movimento via radio Radiowa czujka ruchu FUBW50000 1 12443337  Voorwoord Geachte klant Wij bedanken u voor de aankoop van deze draadloze bewegingsmelder. Met dit toestel heeft u een product gekocht dat met de allernieuwste techniek tot stand is gebracht. Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit werd aangetoond, de overeenkomstige verklaringen en documenten zijn bij de fabrikant gedeponeerd. Om deze toestand te behouden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker deze gebruiksaanwijzing in acht te nemen! Als u vragen heeft, neem dan contact op met uw speciaalzaak. ! Neem de instructies en opmerkingen in deze handleiding in acht! Als u zich niet aan deze handleiding houdt, vervalt uw aanspraak op garantie! We aanvaarden geen aansprakelijkheid voor gevolgschade! Het product mag op geen enkele manier gewijzigd of omgebouwd worden. Inleiding De FUBW50000 passieve infraroodmelder (PIR) is een binnenmelder voor gemeenschappelijk gebruik met de 39  Secvest draadloze alarmcentrale of de Terxon alarmcentrale met draadloze uitbreiding. De PIR-melder herkent de bewegingen van warme lichamen en beschikt over een waaiervormig gevoelig bereik van ca. 15 m radius bij een openingshoek van 90°. De behuizing wordt door een intern sabotagecontact beschermd. Aan de achterkant van de behuizing kan een stansdeel verwijderd worden om een sabotagebeveiliging tegen afrukken van de wand te realiseren. Veiligheidstips !Waarschuwingen i.v.m. de batterij! Het toestel wordt door een 3,6 V lithium batterij van gelijkspanning voorzien. Om een lange levensduur te garanderen en brand en verwondingen te voorkomen, dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen:    Voer de batterij niet via het huisvuil af. De batterij mag niet direct aan een warmtebron of zonlicht worden blootgesteld en niet op een plaats met een heel hoge temperatuur worden bewaard. De batterij mag niet worden verbrand. 40       De batterij mag niet met water in aanraking komen. De batterij mag niet uiteen gehaald worden, er mag niet in worden geprikt en ze mag niet beschadigd worden. De batterijcontacten mogen niet kortgesloten worden. De batterij mag niet in de handen van kleine kinderen terechtkomen. De batterij is niet herlaadbaar. !Opgelet! Ondeskundige of slordige installatiewerkzaamheden kunnen tot foute interpretaties van signalen leiden. De gevolgen kunnen bijvoorbeeld foute alarmen zijn. De kosten voor het eventueel uitrukken van reddingsbrigades, zoals bijv.: brandweer of politie, moet de exploitant van de installatie betalen. Inhoud van de levering Draadloze bewegingsmelder 41  1 schroef 3 x 10 mm 2 muurpluggen 6 x 25 mm 2 schroeven 3 x 22 mm 1 batterij 3,6 V Hoekadapter Meertalige handleiding Technische gegevens Milieuklasse II Veiligheidsgraad 2 EN50131-3 Witlichtfilter > 2000 lux Detectiebereik 15 m x 90° Bedrijfstemperatuur -10 °C tot +55 °C Luchtvochtigheid < 85 % relatieve luchtvochtigheid Afmetingen 81 x 73 x 47 mm (HxBxD) Gewicht 140 g HF-immuniteit 10 V/m Spanningsvoeding 3,6 V DC, Li-batterij type AA Foutmelding "Lege batterij" < 2,4 V 42  Frequentie 868,6625 MHz HF-zendvermogen 10 mW (antenne-ingang) Met sabotagecontrole ja Supervisiemelding om de 4 minuten Materiaal van het huis ABS Vergissingen en technische wijzigingen voorbehouden. Positie De melder kan ofwel plat aan de muur of in een hoek gemonteerd worden. De volgende schetsen tonen het detectiebereik van de melder. Lens Openingshoek Max. hoogte 2,40 m Max. reikwijdte 15 m 43 Bewaking naar beneden  Voor een optimale detectie moet de melder op een hoogte van 180-240 cm gemonteerd worden. De melder mag NIET aangebracht worden: - tegenover warmtebronnen of vensters - boven een verwarmingselement - dicht bij de grond - in de buurt van grote metalen structuren - tot 1 meter van netleidingen of gasleidingen verwijderd - in de buurt van elektronsiche toestellen of draadloze apparaten - dichter dan 30 mm van het plafond verwijderd Installatie Open het huis door de schroef aan de onderkant van de melder los te draaien en de achterkant van het huis eraf te nemen. Plaats de bijgeleverde 3,6 V lithiumbatterij van de grootte AA met de polen in de juiste richting. Opmerking: Als de activiteits-LED van de melder permanent knippert, is er een fout opgetreden of de batterij is volledig ontladen. Vervang de batterij en controleer of de LED normaal functioneert. Huisdierimmuniteit 44  1. Verwijder de printplaat. 2. Klap de sensorafdekking naar beneden. Die verbergt alle regels met uitzondering van de bovenste regel. 3. Plaats de printplaat opnieuw. Opgetilde sensorafdekking Neergelaten sensorafdekking Opmerking: In leveringstoestand van de melder kan het gebeuren dat de sensorafdekking zich in neergelaten stand bevindt. Als uw melder geen beweging detecteert, gelieve dan te controleren of dit het geval is. Montage van de achterkant De melder is voor montage op een wand of voor hoekmontage bestemd. Op de achterkant van het huis zijn daarvoor doorbraken in het huis aangebracht. Gebruik voor de installatie alleen passende pluggen en schroeven. Let bij de keuze van de montageplaats op de zichtbereiken van de melder en de communicatie met de alarmcentrale (zie punt „PIR-test”). 45  Platte wandmontage Verticale hoekmontage Wand-sabotagecontact Als u het wand-sabotagecontact wilt gebruiken, gaat u als volgt te werk: 1. Open de behuizingsdoorbraak aan de achterkant van de melder. Zorg ervoor dat de opening groot genoeg is voor de kop van de sabotageschakelaar. 2. Markeer de positie van de doorbraak op de plaats van de wand waar de melder aangebracht moet worden. Boor op deze plaats een gat, plaats een passende plug en draai er een schroef (M3) in. De kop van de schroef mag niet meer dan 2,5 mm van de wand afstaan. 3. Bevestig de achterste behuizingsafdekking aan de muur, zodat de kop van de schroef door de uitsnijding steekt en na het plaatsen van de melderbehuizing op de sabotageschakelaar drukt (zie afbeelding). Is dit niet het 46  geval, dan moet evt. de schroef verder uit de wand gedraaid worden. Behuizingsdoor braak Schroef (M3) Hoeksabotagecontact Als u het hoeksabotagecontact wilt gebruiken, gaat u als volgt te werk: 1. Open de behuizingsdoorbraak aan de achterkant van de melder. Zorg ervoor dat de opening groot genoeg is voor de kop van de sabotageschakelaar. 2. Breng de bijgeleverde hoeksabotagebeugel op de gewenste positie aan. Zorg ervoor dat de pen zich aan het einde van de arm aan de linkerkant bevindt. 3. Plaats de achterkant van de melder op de beugel en bevestig hem aan de muur. Zorg ervoor dat de pen van de beugel ongehinderd door het gat aan de achterkant van de behuizing past. 47  Inlezen 1. Breng de draadloze alarminstallatie Secvest of de draadloze uitbreiding in de inleesmodus. Neem daarvoor de handleiding van uw ontvanger in acht. 2. Draadloze variant: Activeer het sabotagecontact van de bewegingsmelder om een sabotagebericht naar het draadloze alarmsysteem te sturen. IR-variant: De LED van de bewegingsmelder bij de IR-ontvanger van de draadloze uitbreiding (RFX) houden. Activeer nu het sabotagecontact van de bewegingsmelder. 3. Controleer of de bewegingsmelder door uw draadloze alarmsysteem / draadloze uitbreiding werd herkend en sluit het huis vervolgens weer. 48  PIR-test 1. Zet het alarmsysteem in de looptestmodus (zie betreffende gebruiksaanwijzing). 2. Verlaat het door de melder bewaakte bereik en wacht de rusttijd na elke test af (zie „Rusttijd”). 3. Voer diverse looptesten uit om het bewakingsbereik te testen. 4. Bij een ongewenst activeren van de melder controleert u a.u.b. nogmaals de montageplaats van de melder (zie „Positie”). Rusttijd Voor het verlengen van de levensduur van de batterij is de rusttijdfunctie in de melder geïntegreerd. U kunt de rusttijd van de fabrieksinstelling van 3 minuten tot 1 minuut verkorten door de geleiderbrug op de printplaat te verwijderen. Deze instelling verkort in elk geval ook de levensduur van de batterij. Om de meldertest voor u te vergemakkelijken, bedraagt de rusttijd gedurende de eerste 30 minuten na het plaatsen van de batterij of na het bedienen van de sabotageschakelaar slechts 10 seconden. 49  „Hiermee verklaart ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, dat het apparaat met bestelnummer FUBW50000 in overeenstemming is met de essentiële eisen en overige desbetreffende bepalingen van de richtlijn 1999/5/EG. De conformiteitsverklaring kan worden aangevraagd onder het volgende adres: ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5 86444 Affing GERMANY" 50