Stopping the engine..................................................................... 61
Anti-theft device........................................................................... 62
Stand........................................................................................... 63
Safe driving.................................................................................. 64
Load............................................................................................. 70
MAINTENANCE.............................................................................. 71
Engine oil level............................................................................. 72
Engine oil change..................................................................... 75
Gearbox oil level.......................................................................... 77
Spark plug dismantlement........................................................... 81
Removing the air filter.................................................................. 86
Cooling fluid level......................................................................... 88
Checking the brake oil level......................................................... 92
Battery......................................................................................... 102
Fuses........................................................................................... 103
Lamps.......................................................................................... 107
Front light group........................................................................... 107
Headlight adjustment............................................................... 109
Front and rear disc brake............................................................. 110
Periods of inactivity...................................................................... 114
Cleaning the vehicle.................................................................... 116
Transport..................................................................................... 120
Transmission chain...................................................................... 120
Chain backlash check.............................................................. 121
Chain backlash adjustment...................................................... 122
Checking wear of chain, front and rear sprockets.................... 123
Chain lubrication and cleaning................................................. 125
TECHNICAL DATA......................................................................... 127
Kit equipment............................................................................... 134
SPARE PARTS AND ACCESSORIES........................................... 135
Warnings...................................................................................... 136
PROGRAMMED MAINTENANCE.................................................. 137
Scheduled maintenance table..................................................... 138
Starten des motors......................................................................... 57
Stoppen van de motor.................................................................... 61
Antidiefstalsysteem........................................................................ 62
Standaard...................................................................................... 63
Veilig rijden.................................................................................... 64
Lading............................................................................................ 70
ONDERHOUD................................................................................... 71
Peil motorolie................................................................................. 72
Vervanging van de motorolie...................................................... 75
Versnellingsbak oliepeil................................................................. 77
Demonteren van de bougie............................................................ 81
Demonteren van het luchtfilter....................................................... 86
Peil koelvloeistof............................................................................ 88
Controle van het oliepeil van de remmen...................................... 92
Accu............................................................................................... 102
Zekeringen..................................................................................... 103
Lampjes......................................................................................... 107
Koplampset.................................................................................... 107
Afstellen van de koplamp........................................................... 109
Schijfrem voor en achter................................................................ 110
Stilstand van het voertuig............................................................... 114
Reinigen van het voertuig.............................................................. 116
Vervoer.......................................................................................... 120
Transmissieketting......................................................................... 120
Controle van de speling van de ketting...................................... 121
Regeling van de speling van de ketting...................................... 122
Controle van het gebruik van de ketting, het tandrad en kroon
................................................................................................... 123
Smering en reiniging van de ketting........................................... 125
TECHNISCHE GEGEVENS.............................................................. 127
Bijgeleverd gereedschap............................................................... 134
ONDERDELEN EN ACCESSOIRES................................................ 135
Waarschuwingen........................................................................... 136
GEPLAND ONDERHOUD................................................................ 137
Tabel gepland onderhoud.............................................................. 138
8