Thermo Fisher Scientific MarrowMAX Bone Marrow Medium Handleiding

Type
Handleiding
MarrowMAX Bone Marrow Medium
Catalogusnummers12260-014, 12260-001, 12260-097, 12260-098
Pub.nr. MAN0029353 Rev. A.0
WAARSCHUWING! Lees de veiligheidsinformatiebladen (SDS'en) en volg de hanteringsinstructies. Draag geschikte
oogbescherming, beschermende kleding en handschoenen. Veiligheidsinformatiebladen (VIB’s) zijn beschikbaar op
thermofisher.com/support.
Beoogd gebruik
MarrowMAX Bone Marrow Medium is geschikt voor in-vitrokweek van primaire culturen van menselijk beenmerg, perifeer bloed en
andere hematopoietische cellen voor cytogenetisch onderzoek en in-vitrodiagnostische (IVD) procedures voor hematologische ziekten.
Cytogenetische producten zijn voor professioneel gebruik. Ze worden gebruikt in medische laboratoria door personeel dat een
gespecialiseerde opleiding en training heeft genoten met betrekking tot procedures waarbij IVD-producten worden gebruikt. IVD-
producten van dit type zijn niet bedoeld als alleenbepalend in een diagnostische situatie. Testresultaten worden geïnterpreteerd door
een gezondheidszorgprofessional als onderdeel van de klinische behandeling van een patiënt.
Principe en uitleg van de procedure
Beenmerg vormt een bron van mononucleaire beenmergcellen die worden gebruikt bij diagnostische tests van hematologische
ziekten.
• MarrowMAX Bone Marrow Medium is geoptimaliseerd voor maximale hechting van kolonies, groeisnelheden en een vruchtbare
metafasische opbrengst. MarrowMAX Bone Marrow Medium is een geoptimaliseerd RPMI 1640-medium dat foetaal runderserum
(FBS), L-glutamine en fytohemagglutinine bevat. Daarnaast bevat het een nieuw met menselijke stromale cellen geconditioneerd
medium dat bestaat uit een uniek mengsel van hematopoëtische groeifactoren. MarrowMAX Bone Marrow Medium bevat geen
GCT-geconditioneerd medium en is een nutritioneel compleet medium dat geen verdere aanvulling behoeft.
Dit product is steriel gefilterd.
Inhoud en opslag
Alle resultaten van kwaliteitscontroles worden vermeld op de analysecertificaten die per partij beschikbaar zijn op onze website:
thermofisher.com.
Product Categorienr. Opslag Houdbaarheid[1]
MarrowMAX Bone Marrow Medium:
• 100ml
• 500ml
• 10×500ml
• 20×100ml
12260-014
12260-001
12260-097
12260-098
Niet blootstellen aan licht;
-20 °C tot -5°C 18 maanden
[1] De houdbaarheid wordt bepaald op basis van de fabricagedatum. Niet gebruiken na de aangegeven uiterste gebruiksdatum.
GEBRUIKSAANWIJZING
Voor in-vitrodiagnostisch gebruik.
Gerelateerde materialen
Alle materialen zijn verkrijgbaar via thermofisher.com, tenzij
anders aangegeven. 'MLS' geeft aan dat het materiaal
beschikbaar is via fisherscientific.com of een andere erkende
laboratoriumleverancier.
Item Bron
KaryoMAX Colcemid Solution, vloeibaar (10 µg/ml), in
HBSS
15210040
KaryoMAX Colcemid Solution, vloeibaar (10 µg/ml), in
PBS
15212012
KaryoMAX Giemsa Stain Stock Solution 10092013
Gurr Buer-tabletten (pH 6,8) 10582013
Amfotericine B 614122500
KaryoMAX Potassium Chloride Solution 105750
Trypsine 2,5%, geen fenolrood 150900
Nunc Cell-Culture Treated Multidishes, 6-wells 140675
Nunc 15ml Conical Sterile Polypropylene Centrifuge Tu
bes
339651
Nunc 50ml Conical Sterile Polypropylene Centrifuge Tu
bes
339653
Nunc Thermanox Coverslips (25 mm) 174985
Nunc Serological Pipettes (5 ml) 170355
Voorzorgsmaatregelen
Product niet gebruiken indien de verpakking, met inbegrip van
flessen en flacons, aangetast is en/of tekenen van microbiële
verontreiniging, troebelheid, verkleuring, uitdroging, barsten of
andere tekenen van achteruitgang vertoont. MarrowMAX Bone
Marrow Medium moet bevroren worden ontvangen; een ontdooid
product is derhalve een indicatie van een aangetast product.
VOORZICHTIG! Menselijk beenmerg is biologisch
gevaarlijk. Volg de standaard voorzorgsmaatregelen voor
behandeling, opslag en afvoer.
VOORZICHTIG! Niet gebruiken voor injectie of
infusie! Gelieve ernstige incidenten in verband met het
product te melden aan de fabrikant en de bevoegde
autoriteit van de EU-lidstaat waar de gebruiker en/of
patiënt is gevestigd.
Richtlijnen voor de procedure
Gebruik altijd de juiste aseptische technieken en werk in
een laminaire flowkast. Raadpleeg onze Gibco Cell Culture
Basics voor aseptische behandeling.
Voer, tenzij anders aangegeven, alle incubaties uit in een
bevochtigde incubator van 37°C, 5% CO2.
Richtlijnen voor MarrowMAX Bone Marrow Medium
• MarrowMAX Bone Marrow Medium wordt in bevroren
toestand geleverd en is in ontdooide toestand gebruiksklaar.
Ontdooien bij 2-8 °C en vervolgens mengen door voorzichtig
te roeren om homogeniteit te verzekeren. Niet ontdooien bij
37 °C. Dit kan leiden tot de vorming van precipitaat en moet
worden vermeden.
• MarrowMAX Bone Marrow Medium bevat foetaal
runderserum (FBS); bij ontdooien en bewaren kunnen
vlokken ontstaan.
In ontdooide en ongeopende toestand en beschermd tegen
licht kan MarrowMAX Bone Marrow Medium bij 2-8°C
maximaal twee maanden lang binnen de aangegeven uiterste
gebruiksdatum worden bewaard.
Gebruik MarrowMAX Bone Marrow Medium-producten na
opening binnen 10 dagen voor maximale groeiprestaties.
Vermijd herhaaldelijk opwarmen/afkoelen en langdurige
blootstelling aan licht.
Niet gebruiken na de aangegeven uiterste gebruiksdatum.
Beenmergspecimens kweken voor
cytogenetische analyse
1. Gebruik de juiste hoeveelheid beenmerg, gebaseerd op
het aantal witte cellen van de patiënt, om met 6-wells
weefselkweken behandelde plaatjes (Nunc categorienr.
140675) te inoculeren met 5ml MarrowMAX Bone Marrow
Medium (1 x 106 cellen/ml).
2. Incubeer de kweken 24 uur lang in een bevochtigde
incubator bij 37°C en 5% CO2.
3. Voeg voor de laatste 1-2uur van de incubatie 0,05µg/ml
KaryoMAX Colcemid Solution (categorienr.15210040 of
categorienr. 15212012) toe aan elke well en roteer het plaatje
voorzichtig om te mengen.
4. Plaats het volume van elke well met beenmergkweek in
een kegelvormige slang van 15 ml (categorienr. 339651) en
centrifugeer 5 minuten lang bij 300×g.
5. Verwijder het supernatant, resuspendeer de pellet en
incubeer 15 minuten lang bij kamertemperatuur met 10ml
0,068 M KCl (KaryoMAX Potassium Chloride Solution
categorienr.105750) opgewarmd tot 37°C.
6. Voeg voorzichtig 0,5ml vers 3:1 methanol/glaciaal azijnzuur
fixeermiddel toe en centrifugeer 5 minuten lang bij 300×g.
7. Verwijder het supernatant en resuspendeer de pellet
10 minuten lang in fixeermiddel bij kamertemperatuur.
8. Herhaal stap7 driemaal en resuspendeer de pellet
vervolgens in 0,5 ml gekoeld fixeermiddel.
9. Pipetteer 35µl van de celsuspensie op een
nat microscoopglaasje en spreid het uit voor
chromosoomanalyse.
10. Kleur de glaasjes voor chromosoomanalyse volgens de
kleuringsmethoden van uw eigen laboratorium.
2Gebruiksaanwijzing voor MarrowMAX Bone Marrow Medium
Kleuren met Giemsa-kleurmiddel
Het strepen van chromosomen met enzymen en kleurstoen
is essentieel voor het identificeren van normale en abnormale
chromosoomstructuren.
1. Prepareer zes Coplin-potten volgens de volgende tabel:
Potnummer Inhoud
1 0,125% trypsine/0,9% NaCl-mengsel
2 0,9% NaCI voor spoelen
3 0,9% NaCI voor spoelen
4Gurr Giemsa-kleurmiddel (R66) gemengd met Gurr
6,8 buer en aceton.
5 Gurr 6,8 buer voor spoelen
6 Gurr 6,8 buer voor spoelen
2. Plaats gedurende de voorgeschreven tijd een glaasje in de
pot met het trypsine/NaCl-mengsel (pot 1).
De duur kan, afhankelijk van het activiteitsniveau van het
gebruikte trypsine, zo kort zijn als 10seconden of zo lang als
2 minuten.
3. Nadat de trypsinetijd is verstreken, verwijdert u het glaasje
en spoelt u het af door het achtereenvolgens in de 0,9%
NaCl-spoelpotten (potten 2 en 3) te dompelen.
4. Plaats het glaasje in de pot met de Gurr-kleurmiddel (pot 4)
en buer gedurende 5 minuten.
De duur kan variëren afhankelijk van de sterkte van de
gebruikte kleurstof.
5. Haal het glaasje uit de pot en spoel achtereenvolgens na in
de twee Gurr buer-spoelpotten (potten 5 en 6).
6. Verwijder het glaasje na de laatste spoeling om aan de lucht
te drogen en dek het dekglaasje af met Cytoseal 60.
Na droging in de oven (50 °C) kan de metafase worden
gescand onder de microscoop.
Kwaliteitsgarantie/-controle
Elke partij MarrowMAX Bone Marrow Medium wordt
prestatiegetest door een gecertificeerd Amerikaans cytogenetisch
laboratorium om consistent een superieure prestatie te
garanderen. Beenmergcellen uit het aspiraat van een normale
volwassen donor worden gedurende 24 uur gekweekt in
MarrowMAX Bone Marrow Medium voordat de mitotische index
en de resolutie van de chromosoom-banding worden gemeten.
Bovendien wordt elke partij getest op pH en osmolaliteit en
moet iedere partij een steriliteitstest doorgaan voordat deze wordt
vrijgegeven.
Labelsymbolen
De symbolen op de gebruiksaanwijzing en labels die niet per ISO
15223 wereldwijd worden erkend, worden in de volgende tabel
uitgelegd.
LEES HET VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD Raadpleeg het
veiligheidsinformatieblad voor de risico's van het product.
UKRP GEAUTORISEERDE VERTEGENWOORDIGER IN HET
VERENIGD KONINKRIJK
Beperkte productgarantie
Life Technologies Corporation en/of zijn filialen geven garantie
op hun producten volgens de Algemene verkoopvoorwaarden
van Life Technologies op www.thermofisher.com/us/en/home/
global/terms-and-conditions.html. Indien u nog vragen
hebt, neem dan contact op met Life Technologies op
www.thermofisher.com/support.
Gebruiksaanwijzing voor MarrowMAX Bone Marrow Medium 3
UKRP
Life Technologies Ltd 3 Fountain Drive Inchinnan
Business Park Paisley PA49RF Scotland, United
Kingdom
Life Technologies Europe B.V. Kwartsweg 2,
2665 NN Bleiswijk The Netherlands
Life Technologies Corporation | 3175 Staley
Road | Grand Island, New York 14072 USA
Vertaald uit het Engels, van publicatienummer MAN0018525 E.0.
Revisiegeschiedenis:Pub.nr.MAN0018525 E.0
Revisie Datum Beschrijving
E.0 12 juni 2023 Opslagomstandigheden gewijzigd naar -20 °C tot -5°C.
D.0 26 januari 2023 Productie-adres bijgewerkt naar Paisley. UKCA-symbool verwijderd. Kleine aanpassingen
C.0 9 augustus 2022 Er zijn catalogusnummers toegevoegd en kleine correcties aangebracht in het productinformatieblad.
B.0 4 maart 2020 EC Rep-adres bijgewerkt.
A.0 15 maart 2019 Eerste uitgave.
De informatie in deze gids kan zonder kennisgeving gewijzigd worden.
DISCLAIMER: IN DE MATE WAARIN DIT WETTELIJK IS TOEGESTAAN, ZULLEN THERMO FISHER SCIENTIFIC INC. EN/OF HAAR GROEPSMAATSCHAPPIJEN NIET
AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR BIJZONDERE, INCIDENTELE, INDIRECTE, PUNITIEVE, MEERVOUDIGE OF GEVOLGSCHADE DIE ONTSTAAT IN VERBAND MET OF VOORTVLOEIT UIT
DIT DOCUMENT, WAARONDER UW GEBRUIK HIERVAN.
Belangrijke licentie-informatie: Dit product valt mogelijk onder een of meer labellicenties voor beperkt gebruik. Door dit product te gebruiken, accepteert u de algemene voorwaarden
van alle toepasselijke labellicenties voor beperkt gebruik.
©2019-2023 Thermo Fisher Scientific Inc. Alle rechten voorbehouden. Alle handelsmerken zijn het eigendom van Thermo Fisher Scientific en haar dochterondernemingen, tenzij
anders vermeld.
thermofisher.com/support|thermofisher.com/askaquestion
thermofisher.com
3 augustus 2023
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Thermo Fisher Scientific MarrowMAX Bone Marrow Medium Handleiding

Type
Handleiding