Sokkia GCX3 GNSS Receiver Handleiding

Merk: Sokkia

Model: GCX3 GNSS Receiver

Type: Handleiding

GCX3

(/44POUWBOHFS

#FEJFOJOHTIBOEMFJEJOH

GCX3

GNSS-ontvanger

Bedieningshandleiding

Onderdeelnummer 1016293-10

Rev B

April 2017

Sokkia

Inhoud

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voorwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Inleiding

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Acroniemen en begrippen die in deze bedieningshandleiding worden

gebruikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Kenmerken van de GCX3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

De ontvangerkit uitpakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Systeemcomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Technische documenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

De Sokkia Receiver Utility-software voor uw ontvanger gebruiken . . . . . . . 4

Technische ondersteuning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Website . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Kennismaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Overzicht ontvanger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kabel en adapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Stuurprogramma's. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Geheugen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Interne batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Bluetooth-langeafstandstechnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Micro-AB USB-poortvenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

De werking van het displayvenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Betekenis led-pictogrammen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Aan/uit-knop (PWR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

De status-led's op de ontvanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

De STAT-led voor het volgen van satellieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

REC-led (opnemen en geheugen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

BT-LED (Bluetooth communicatie). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

BATT-led (batterij) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Voedingsbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

De ontvanger in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Interne en externe voedingsbronnen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Interne batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

De batterij opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Voedingsaccessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Onvoldoende voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

De ontvanger configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Inhoud

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voordat u de ontvanger begint te configureren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Informatie over de ontvanger bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Het venster Receiver Info openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Nieuwe firmware laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Firmwarebestanden uploaden naar de ontvanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

OAF - Options Authorization Files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

OAF's van de ontvanger controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Via de SRU (Sokkia Receiver Utility) de opties in de ontvanger bekijken . 24

Een OAF laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Een nieuwe OAF laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

De NVRAM van de ontvanger resetten (wissen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

De NVRAM wissen via de SRU (Sokkia Receiving Utility) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Systeemsetup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

De basisontvanger instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

De roverontvanger instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Antennehoogte meten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Een nauwkeurige antennehoogte verkrijgen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Gegevens verzamelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Gegevens verzamelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Parameters instellen voor het vastleggen van gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Vastleggingssnelheden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Gegevens opnemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Opnemen starten/stoppen op het led-displayvenster of de SRU . . . . . . . . . . . . . 33

Bestandsbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Bestanden downloaden en verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Controleer eerst dit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Problemen met de voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

De ontvanger kan niet worden ingeschakeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Meer problemen met de ontvanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Algemene problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Satellieten niet langdurig kunnen volgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Er worden te weinig satellieten gevolgd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Geen codedifferentiaal en/of RTK-oplossingen (Real Time Kinematic) verkregen . 39

Ontvanger legt geen gegevens vast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Problemen met Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

SRU-foutmelding—Can’t Find Receiver (kan ontvanger niet vinden) . . . . . . . . . . 41

Geen beschikbare apparaten gedetecteerd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Inhoud

iii

Onderdeelnr.: 1016293-10

Bluetooth-pictogram op ontvanger zichtbaar—kan geen verbinding krijgen . . . . . 42

Problemen met langeafstandsverbindingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Langeafstandsverbindingen—kan de basisontvanger niet detecteren . . . . . . . . . 43

Kan geen Bluetooth-verbinding tot stand brengen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

SRU-problemen (Sokkia Receiver Utility). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

SRU kan geen verbinding krijgen met de ontvanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

De ontvanger reinigen en opbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Algemene details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Algemene waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Waarschuwingen batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Waarschuwingen ontvanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Waarschuwingen over het gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

FCC-conformiteit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Conformiteit Industry Canada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Conformiteit Europese Gemeenschap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Verklaring van overeenstemming met de R&TTE-richtlijn/Richtlijn 1999/5/EG.. . . 51

Verklaring van overeenstemming (R&TTE-richtlijn/Richtlijn 1999/5/EG) . 52

Richtlijn inzake afgedankte elektrische en elektronische apparaten

(AEEA-richtlijn) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Conformiteitsverklaringen Bluetooth-overdracht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Conformiteit Koreaanse KC-RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Conformiteit Japanse wet- en regelgeving over het radio- en

telecommunicatiewezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Conformiteit Bluetooth-module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Voorwoord

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voorwoord

Hartelijk dank voor de aankoop van dit Sokkia®-product. Het materiaal in deze Handleiding (de

Handleiding) is geschreven door Topcon Positioning SystemsTM, Incorporated. (TPS) voor eigenaars van

Sokkia-producten om hen bij te staan in het gebruik van de ontvanger. Op het gebruik van dit materiaal

zijn deze algemene voorwaarden (Algemene voorwaarden) van toepassing.

Algemene voorwaarden

Gebruik

Het gebruik van dit product is voorbehouden aan professionals. De gebruiker behoort goed te weten

hoe hij/zij veilig met het product kan werken en hoe de veiligheidsprocedures geïmplementeerd moeten

worden die door overheidsinstellingen in het kader van veilig werken worden aanbevolen voor zowel

particulier als commercieel gebruik op werklocaties.

Auteursrechten

Alle informatie in deze Handleiding is het intellectueel eigendom van TPS waarvan zij de auteursrechten

hebben. Alle rechten zijn voorbehouden. Het grafisch materiaal, de content, de informatie of de

gegevens in deze Handleiding mogen zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van TPS niet

worden gebruikt, geopend, gekopieerd, weergegeven, verkocht, aangepast, gepubliceerd,

gedistribueerd of aan een derde partij worden getoond, ook mogen er geen afgeleide werken van

worden gemaakt, en deze informatie mag uitsluitend worden gebruikt ten behoeve van het

onderhouden en bedienen van de ontvanger. De informatie en gegevens in deze Handleiding zijn

waardevolle bedrijfsmiddelen van TPS die aan de ontwikkeling ervan veel werk, tijd en geld heeft

besteed, en het resultaat zijn van de eerste keuzes, coördinatie en organisatie door TPS.

Handelsmerken

GCX3TM, MagnetTM, Sokkia®, LongLinkTM, POSTTM (Precision Orbital Satellite Technology), Topcon en

Topcon Positioning SystemsTM zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Topcon

Positioning SystemsTM. Windows® is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. Het

woordmerk en de logo’s van Bluetooth® zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc., Topcon Positioning

SystemsTM, Incorporated gebruikt deze merken onder licentie. Andere product- en bedrijfsnamen die in

deze Handleiding zijn vermeld, kunnen handelsmerken en/of servicemerken zijn van hun respectieve

eigenaars.

Uitsluiting van garantie

MET UITZONDERING VAN VERMELDE GARANTIES IN EEN BIJLAGE OF EEN GARANTIEBEWIJS DAT MET

HET PRODUCT WORDT MEEGELEVERD, WORDT DEZE HANDLEIDING EN DE ONTVANGER GELEVERD IN

DE STAAT WAARIN ZE ZICH BEVINDEN. ER WORDEN GEEN ANDERE GARANTIES GEGEVEN. TPS WIJST

ALLE VERONDERSTELDE GARANTIES AF VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN

GEPAALD GEBRUIK OF DOEL. TPS EN HAAR DISTRIBUTEURS AANVAARDEN GEEN AANSPRAKELIJKHEID

VOOR TECHNISCHE OF REDACTIONELE FOUTEN OF OMISSIES IN DEZE HANDLEIDING. NOCH

AANVAARDEN ZIJ AANSPRAKELIJKHEID VOOR DE VERGOEDING VAN INCIDENTELE OF

VERVOLGSCHADE TEN GEVOLGE VAN HET LEVEREN, DE PRESTATIES OF HET GEBRUIK VAN DIT

MATERIAAL OF DE ONTVANGER. TOT ZULKE SCHADEVERGOEDINGEN BEHOREN, MAAR ZIJN NIET

Lees de algemene voorwaarden zorgvuldig.

Voorwoord

Onderdeelnr.: 1016293-10

BEPERKT TOT TIJDVERLIES, VERLIES OF BESCHADIGING VAN GEGEVENS, WINST- OF

INKOMSTENDERVING, VERLIES VAN SPAARGELD OF HET NIET MEER KUNNEN GEBRUIKEN VAN HET

PRODUCT. DAARNAAST IS TPS NOCH VERANTWOORDELIJK, NOCH AANSPRAKELIJK VOOR SCHADE

OF KOSTEN IN VERBAND MET HET VERKRIJGEN VAN EEN VERVANGEND PRODUCT OF SOFTWARE,

CLAIMS DOOR ANDEREN, ONGERIEF OF ANDERE KOSTEN. TPS AANVAARDT IN GEEN ENKEL GEVAL

AANSPRAKELIJKHEID VOOR EEN HOGERE SCHADEVERGOEDING OF ANDERE VERGOEDINGEN AAN U

OF ANDERE PERSONEN OF RECHTSPERSONEN DAN DE AANKOOPPRIJS VAN DE ONTVANGER.

Licentieovereenkomst

Het gebruik van een computerprogramma of software die TPS u heeft verstrekt of door u is

gedownload van een TPS-website (de Software) in het kader van de ontvanger, houdt in dat u akkoord

gaat met deze Algemene voorwaarden in deze Handleiding en dat u verklaart zich aan deze Algemene

voorwaarden te zullen houden. Er wordt aan de gebruiker een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-

overdraagbare licentie verleent voor de Software onder de vermelde Algemene voorwaarden in deze

Handleiding waarbij de licentie in alle gevallen voor één ontvanger of één computer geldig is. U mag

de Software of deze licentie niet toewijzen of overdragen zonder de uitdrukkelijke, schriftelijke

toestemming van TPS. Deze licentie is tot de beëindiging geldig. U kunt de licentie te allen tijde

beëindigen door de Software en de Handleiding te vernietigen. TPS kan de licentie beëindigen als u

de bepalingen in de Algemene voorwaarden niet naleeft. U gaat ermee akkoord de Software en de

Handleiding te vernietigen nadat het gebruik van de ontvanger is gestaakt. Alle eigendomsrechten,

auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten ten aanzien van de Software berusten bij

TPS. Als u niet akkoord gaat met deze licentievoorwaarden, dient u alle niet-gebruikte software en de

handleiding te retourneren.

Geheimhouding

Deze Handleiding, de inhoud ervan en de Software (samen de Vertrouwelijke informatie) is

vertrouwelijke, bedrijfseigen informatie van TPS. U gaat ermee akkoord de Vertrouwelijke informatie

van TPS met dezelfde strikte zorgvuldigheid te behandelen als de mate waarin u uw eigen, meest

waardevolle handelsgeheimen zou beschermen. Niets in deze paragraaf legt u beperkingen op in het

bekendmaken van de Vertrouwelijke informatie aan uw werknemers wanneer dit nodig of gepast is in

het kader van de bediening of het onderhoud van de ontvanger. Ook zulke werknemers moeten de

Vertrouwelijke informatie geheimhouden. In het geval dat u om juridische redenen verplicht bent om

Vertrouwelijke informatie bekend te maken, zult u TPS hiervan onmiddellijk op de hoogte stellen,

zodat zij om een conservatoir bevelschrift of een andere passende verhaalsmogelijkheid kunnen

verzoeken.

Website en andere bewoordingen

Geen van de bewoordingen op de TPS-website (of een andere website) of in een advertentie of

literatuur van TPS of van een werknemer of onafhankelijke contractant van TPS wijzigt deze Algemene

voorwaarden (inclusief de Softwarelicentie, garantie of beperking van aansprakelijkheid).

Veiligheid

Onjuist gebruik van de ontvanger kan persoonlijk letsel of schade aan eigendommen en/of productdefecten

tot gevolg hebben. De ontvanger mag uitsluitend door een reparatiecentrum worden gerepareerd dat voor

garantiewerkzaamheden door TPS is erkend.

Diversen

TPS kan deze Algemene voorwaarden te allen tijde amenderen, aanpassen, vervangen of annuleren.

Op deze Algemene voorwaarden zijn de wet- en regelgeving van de staat Californië in de Verenigde

Staten van toepassing en moeten volgens deze wet- en regelgeving worden opgevat.

Voorwoord

Onderdeelnr.: 1016293-10

Conventies in de handleiding

We gebruiken de volgende conventies in deze handleiding:

Conventie Beschrijving Voorbeeld

Vet Menu of selectie in keuzemenu File (Bestand)Exit (Afsluiten) (Klik

achtereenvolgens op het menu File

(Bestand) en op Exit (Afsluiten))

Naam van een dialoogvenster of scherm Vanaf het scherm Connection (Verbinding)...

Knop of toetsopdrachten Klik op Finish (Voltooien).

Mono Door de gebruiker ingevoerde tekst of variabele Typ gast, en klik op Enter.

Cursief

Verwijzing naar een andere handleiding of een ander

hulpdocument

Zie de

Referentiehandleiding van Topcon.

Nadere informatie over de systeemconfiguratie, het onderhoud of de setup.

Aanvullende informatie die een negatief effect kan hebben op de werking en/of de

prestaties van het systeem, de integriteit van gegevens, metingen of persoonlijke

veiligheid.

Een melding dat een actie mogelijk systeemschade, gegevensverlies, het vervallen van de

garantie of persoonlijk letsel tot gevolg kan hebben.

Inleiding

Onderdeelnr.: 1016293-10

Inleiding

De Sokkia GSX3-ontvanger (Figuur 1) is een compacte, lichtgewicht en volledig geïntegreerde GNSS-

ontvanger voor statische en kabelloze ‘stop-en-go’ kinematische toepassingen. Het geïntegreerde

ontwerp omvat een GNSS-ontvangerboard, gebaseerd op toonaangevende technologie, een interne

batterij met lange gebruiksduur, geheugenopslag en Bluetooth-communicatie via

langeafstandstechnologie. Met de GCX3 hebt u wereldklasse positionerings- en navigatiemogelijkheden

voor uw werk door signalen te volgen van multiconstellatie satellietsystemen, waaronder GPS,

GLONASS, Galileo, BeiDou en SBAS (Tabel 1).

De GCX3 is voorzien van de exclusieve Sokkia Bluetooth-langeafstandstechnologie. Het is de perfecte

oplossing voor korteafstandslocaties die RTK-communicatie vereisen. De GCX3 kan worden gekoppeld

aan een voor cellulair gebruik geschikte gegevensverzamelaar om correcties te ontvangen van Ntrip-

caster voor roverbediening. Deze setup kan ook met MAGNETTM Relay worden gebruikt als rendabele

RTK-basisoplossing over lange afstanden. Met de MAGNET Relay-configuratie kunt u drie (3) GCX3-

rovers met één enkele GCX3-ontvanger bedienen.

De GCX3 is niet alleen op IP67-niveau bestand tegen binnendringen van stof en water, hij is daarnaast

ook trilling- en schokbestendig. Met de communicatie-interface van Sokkia kunt u snel de eersteklas

GNSS-prestatie van Sokkia integreren in uw nieuwe systemen, en snel beschikken over ondersteuning

voor positionering en navigatie van wereldformaat.

Figuur 1: GCX3-ontvanger

Acroniemen en begrippen die in deze

bedieningshandleiding worden gebruikt

Onderdeelnr.: 1016293-10

Inleiding

Acroniemen en begrippen die in deze bedieningshandleiding

worden gebruikt

Kenmerken van de GCX3

De ultramoderne GCX3-ontvanger is zo ontworpen dat er geen kabels nodig zijn tijdens het uitvoeren

van werkzaamheden. Er zijn minder onderdelen waarmee u rekening moet houden en dat maakt het

opstellen veel gemakkelijker. De GCX3-ontvanger beschikt over de volgende kenmerken:

•Compact, lichtgewicht en degelijk ontwerp

•Een eersteklas multiconstellatie GNSS-kaart met toonaangevende technologie

•Geïntegreerde Bluetooth-langeafstandstechnologie met meerdere kanalen

•Intern geheugen voor gegevensopslag

•Eén interne batterij die de ontvanger, onder normale werkomstandigheden, de gehele dag van

voeding voorziet

•Een uitstekend afleesbaar display met eenknopsbediening

•Eén USB-poort voor communicatie en voeding

Tabel 1. Acroniemen, begrippen en definities

Acroniem/begrip Definitie/beschrijving

DGPS Het Differential Global Positioning System—DGPS vult zelfstandig gebruikte GPS-

positionering aan door correctiemodellen te gebruiken die locatienauwkeurigheid

verbeteren.

GNSS Global Navigation Satellite System. Een verzamelnaam voor alle GNSS-systemen

IP67 IEC-norm 60529—beschrijft de beschermingsgraad tegen indringend stof en

onderdompeling in water.

MINTER Een membraanschakelaar met led-indicatoren en/of softkeys.

Dit wordt ook wel voorpaneel of een interface genoemd.

Ntrip Netwerktransport van RTCM via internetprotocol (Ntrip)—een protocol voor het

streamen van GPS-differentiaalgegevens (DGPS) over het internet volgens de

specificaties die door de RTCM zijn gepubliceerd.

OAF Option Authorization File—een OAF (autorisatiebestand voor opties) wordt in

software gebruikt om de gebruiker toegang tot bepaalde functies te geven of te

ontzeggen.

RTK Real Time Kinematic—dit is een differentiaaltechniek van GNSS die zeer

nauwkeurige positioneringsresultaten oplevert in de nabijheid van een

basisstation.

SBAS Satellite-Based Augmentation System—SBAS is een satellietaugmentatiesysteem

voor langeafstands- of regioaugmentatie met behulp van extra door satellieten

uitgezonden berichten. Deze systemen bestaan vaak uit meerdere grondstations

die zich op nauwkeurig gemeten punten bevinden.

SRU Sokkia Receiver Utility—SRU-software wordt gebruikt om GNSS-antennes en -

radio's te configureren.

De ontvangerkit uitpakken

Onderdeelnr.: 1016293-10

Inleiding

U kunt de ontvanger op diverse manieren configureren, afhankelijk van de projecteisen. Normaal

gesproken ondersteunt de ontvanger de volgende bedieningsmodi:

•Statisch/nabewerken van gegevensverzameling

•RTK op bouwlocaties met behulp van Bluetooth-langeafstandstechnologie

•Netwerkrover voor DGPS en RTK-bediening

•MAGNET Relay-bediening

•Geschikt voor SBAS-bediening

De ontvangerkit uitpakken

In deze paragraaf vindt u de documentatie, standaardcomponenten in de kit en accessoires

(afhankelijk van uw aankoop) die met de ontvanger worden meegeleverd. Controleer bij het uitpakken

van de ontvangerkit of alle artikelen zijn geleverd die in deze paragraaf zijn vermeld. Controleer of de

artikelen tijdens de verzending niet beschadigd zijn. Als een van de artikelen ontbreekt of beschadigd

is, neemt u contact op met uw Sokkia-dealer of de technische ondersteuning van Sokkia. Zie

“Technische ondersteuning” op pagina 4.

•Ontvangercomponenten worden vermeld in Figuur 2.

•Ontvangerdocumentatie is vermeld onder “Technische documenten” op pagina 4.

Systeemcomponenten

De in Figuur 2 vermelde artikelen worden met uw ontvanger meegeleverd.

Figuur 2: Systeemcomponenten

U kunt de Utility-software voor de GCX3-ontvanger downloaden van de

ondersteuningswebsite van Sokkia. Ga naar http://www.sokkia.com, selecteer uw regio, en

selecteer vervolgens het tabblad SokkiaCare.

Technische documenten

Onderdeelnr.: 1016293-10

Inleiding

Technische documenten

GCX3 GNSS-bedieningshandleiding

—is samengesteld om ervoor te zorgen dat u de nieuwe

ontvanger snel en efficiënt leert gebruiken. U kunt een digitaal exemplaar van de

GCX3 GNSS -

bedieningshandleiding

downloaden van de ondersteuningswebsite van Sokkia.

•

GCX3 GNSS-bedieningshandleiding

—Een helpdocument op het scherm dat gedetailleerde

informatie bevat over de bediening van uw nieuwe ontvanger.

Ga naar http://www.sokkia.com, selecteer uw land of regio, en selecteer het tabblad

SokkiaCare. Selecteer uw GNSS-ontvanger.

•

Sokkia Receiver Utility Software—

deze software bevat schermhulp met gedetailleerde

informatie over het gebruik van de SRU-software.

Ga naar http://www.sokkia.com, selecteer uw regio, en selecteer vervolgens het tabblad

SokkiaCare. Selecteer SRU - Sokkia Receiver Utility, selecteer Updates voor het systeemtype

(pc, mobiel) dat u hebt.

•

GCX3-naslagkaart

—wordt meegeleverd in het pakket en beschrijft de functies van de leds op

het displayvenster.

De Sokkia Receiver Utility-software voor uw ontvanger

gebruiken

U kunt de GCX3-ontvanger samen met de SRU-software (Sokkia Receiver Utility) en de MAGNET Field-

applicaties gebruiken om een positioneringsoplossing vrij van kabels te hebben. U kunt met behulp

van de Sokkia-software de ontvanger en andere losse randapparatuur configureren, bestanden

beheren, gegevens verzamelen en workflows voor metingen en bouwwerkzaamheden uitvoeren.

De SRU (Sokkia Receiver Utility) is software voor de configuratie van ontvanger- en

randapparatuurhardware. U kunt het installeren op desktopcomputers en gegevenscontrollers. U kunt

de SRU-software (Sokkia Receiver Utility) downloaden van de ondersteuningswebsite van Sokkia.

Ga naar http://www.sokkia.com, selecteer uw regio, en selecteer vervolgens het tabblad SokkiaCare.

Selecteer SRU - Sokkia Receiver Utility, selecteer Updates voor het systeemtype (pc, mobiel) dat u hebt.

Ook is de

SRU Online Help

opgenomen in deze software.

De MAGNET Field-software van Sokkia voor gegevenscontrollers biedt u realtime communicatie,

cloudopslag, verzameling en uitwisseling van gegevens en veldoplossingen, zoals topo, bakens

uitzetten, wegen, berekeningen en meer.

MAGNET Relay is een GNSS-correctieservice die wordt gehost door de MAGNET-oplossing. Met een

abonnement op Magnet Relay kunt u de cellulaire GCX3-ontvanger aansluiten op de Relay-service (via

een gegevensverzamelaar die geschikt is voor cellulair verkeer) en het gebruiken als een basis voor

maximaal 10 rovers. Neem contact op met uw Sokkia-dealer voor meer informatie over de Sokkia-

software de hierboven is beschreven.

Technische ondersteuning

Zie “Problemen oplossen” op pagina 35.voordat u contact opneemt met een medewerkers van de

Sokkia-klantenservice over problemen met de ontvanger.

Voor technische ondersteuning kunt u contact opnemen met uw lokale Sokkia-dealer of naar

http://www.sokkia.com/ gaan en daar achtereenvolgens uw regio en Contact opnemen selecteren.

Technische ondersteuning

Onderdeelnr.: 1016293-10

Inleiding

We hebben de volgende informatie van u nodig om u sneller en beter van dienst te kunnen zijn als u

contact met ons opneemt:

1. Beschrijf het volgende:

a. Het veldwerk dat u aan het uitvoeren was op het moment dat het probleem zich

voordeed.

b. Bijzonderheden over het onverwachte gedrag, de symptomen en eventuele

foutmeldingen die u kreeg voordat of nadat het probleem zich voordeed.

c. Frequentie of patroon van het optredende probleem.

2. Ontvangergegevens en configuratie-instellingen. Voor ontvangergegevens klikt u in SRU op

Information, u selecteert Save to File, typt een bestandsnaam en slaat het bestand op de

computer op.

3. Specificaties van mobiele apparaten en computers die in het veld of op kantoor werden gebruikt

waarin het probleem optrad. De specificaties die u moet opgeven zijn: informatie over het model,

versienummer, besturingssysteem, geheugen- en opslagcapaciteit, enz.

4. Informatie over de systeemsoftware, waaronder het versienummer en de stappen om het

probleem te reproduceren.

5. Een beschrijving van de veldomgeving en/of waarnemingsomstandigheden toen het probleem

zich voordeed.

Website

U kunt op de Sokkia-website (www.sokkia.com) handleidingen, technische documentatie,

trainingsmateriaal en diverse andere hulpsoftware downloaden die u van dienst zijn bij de setup en

het gebruik van de GCX3-ontvanger. De website biedt ook de mogelijkheden voor registratie, training

en technische hulp.

Ga voor meer informatie naar www.sokkia.com en selecteer The Netherlands en SokkiaCare.

Kennismaking

Onderdeelnr.: 1016293-10

Kennismaking

Overzicht ontvanger

De ommanteling van de GCX3-ontvanger is volledig afgedicht en bevat de GNSS-ontvangerkaart, het

innovatieve antenne-element POST (Precision Orbital Satellite Technology), een geïntegreerde batterij,

interne geheugenopslagruimte en Sokkia’s Bluetooth-langeafstandstechnologie.

Het bovenste gedeelte van de ontvanger bevat de GNSS-antenne en de antennes voor Bluetooth-

langeafstandscommunicatie die worden omhuld door de radarkoepel.

Een gebruiksvriendelijk displayvenster, een sokuiteinde en etiketten met ontvangergegevens treft u aan

op de bodem van de aluminiumlegering ommanteling van de ontvanger.

De GCX3 is uitgerust met een uitstekend afleesbaar displayvenster met éénknopsbediening. Op het

displayvenster kunt de werkingsstatus van de ontvanger aflezen. Zie “De werking van het

displayvenster” op pagina 10.

Met het sokuiteinde (Figuur 3) kan de ontvanger worden bevestigd op een paal met 5/8 - 11 inch

schroefdraad of een adapter.

Informatie over voorschriften en het product zijn te vinden op de twee ontvangeretiketten. Op het etiket

met de productinformatie vindt u het serienummer en onderdeelnummer, plus een QR-matrixcode

(Quick Response).

U kunt de QR-code scannen met elke QR-codeapplicatie op een smartphone om de productinformatie

te lezen of naar http://www.sokkia.com gaan, uw land of regio selecteren en op het tabblad SokkiaCare

klikken.

Kabel en adapters

Het GCX3-pakket bevat een micro-AB USB-kabel voor stroomvoorziening en gegevensoverdracht.

Tabel 2 vermeldt de kabel en adapters die met de ontvanger worden meegeleverd.

Radarkoepel—Een weersbestendige ommanteling die de radarantenne bescherming biedt.

Topcon levert alle toebehoren voor de stroomvoorziening (voedingsadapter, micro-AB USB-

kabel) die met het product worden meegeleverd. Bij gebruik van niet-erkende toebehoren

vervallen de garantie en alle onderhoudscontracten, alle aansprakelijkheid komt in dat geval

voor rekening van de gebruiker.

Overzicht ontvanger

Onderdeelnr.: 1016293-10

Kennismaking

Tabel 2. Kabel en adapters voor de ontvanger

Beschrijvingen Illustratie

Micro-AB USB-kabel

Onderdeelnr.: 1013602-01

Voor aansluiting van de ontvanger

op een extern apparaat (controller

of computer) voor

gegevensoverdracht en configuratie

van de ontvanger, en op een

voedingsadapter om de interne

batterij op te laden.

NB: Sokkia raadt u aan om deze

meegeleverde kabel te gebruiken

voor de ontvanger, dit zorgt voor

meer stabiliteit in de communicatie

en het opladen.

AC/DC-stopcontactadapter

Onderdeelnr.: 1005518-01

Hierdoor wordt de ontvanger

opgeladen wanneer deze met de

oplaadkabel is aangesloten op een

geaard stopcontact.

Kit met opklapbare stekkers

Onderdeelnr.: 1005519-01

Stekkers voor stopcontacten in de

diverse landen, waaronder het VK,

Australië en Europa.

NB: Kit met opklapbare stekkers is

niet nodig op de adapter die voor

gebruik in de VS bestemd is.

Overzicht ontvanger

Onderdeelnr.: 1016293-10

Kennismaking

Stuurprogramma's

Er is Windows-stuurprogramma van 32 bits of 64 bits vereist. Zie “Voordat u de ontvanger begint te

configureren” op pagina 19.

Geheugen

De GCX3 is uitgerust met een interne, niet-uitneembare geheugenkaart met opslagruimte voor

maximaal 8 GB aan gegevens. Bij het vastleggen van gegevens op het geheugen van de ontvanger

geeft de REC-led de status van de geheugencapaciteit weer. Zie “REC-led (opnemen en geheugen)”

op pagina 14 voor meer informatie.

Zie “Gegevens opnemen” op pagina 33 voor informatie over hoe u de bestanden met onbewerkte

gegevens op het interne geheugen kunt openen.

Interne batterij

De GCX3-ontvanger is uitgevoerd met één interne, niet-uitneembare batterij. Een volle batterij levert

voeding voor een volle dag werken in elke configuratie. De batterij is eenvoudig op te laden met een

micro-AB USB-kabel. Zie “Interne batterij” op pagina 16.

Bluetooth-langeafstandstechnologie

De GCX3-ontvanger is uitgevoerd met interne Bluetooth-langeafstandstechnologie die meerdere

(maximaal 3) draadloze verbindingen mogelijk maakt op één GCX3-ontvanger. Dit maakt Bluetooth-

langeafstandstechnologie mogelijk voor RTK-basis- en roversystemen. U kunt de ontvanger ook samen

met Bluetooth-langeafstandsverbindingen aansluiten op andere klasse 1 en klasse 2 Bluetooth-

apparaten (zoals gegevensverzamelaars en computers) via draadloze Bluetooth-technologie.

Sokkia's Bluetooth-langeafstandstechnologie maakt communicatie van RTCM3-differentiaalcorrecties

mogelijk tussen twee GCX3-ontvangers over Bluetooth (tot maximaal 300 meter) zodat geen extra

externe radio's meer hoeven te worden gebruikt voor correcties. Zie “Systeemsetup” op pagina 30.

De daadwerkelijke afstand van het langeafstandsbereik hangt af van omgevings- en

veldomstandigheden.

Overzicht ontvanger

Onderdeelnr.: 1016293-10

Kennismaking

Micro-AB USB-poortvenster

De ontvanger is uitgerust met een micro-AB USB-poort voor het op hoge snelheid overdragen van

gegevens en communicatie tussen de ontvanger en een extern apparaat, voor het opladen van de

interne batterij en om de ontvanger van voeding te laten voorzien door een externe voedingsbron.

Zie “Interne en externe voedingsbronnen gebruiken” op pagina 16.

Figuur 3: Micro-AB USB-poortvenster

De werking van het displayvenster

Onderdeelnr.: 1016293-10

De werking van het displayvenster

Op het led-displayvenster kunt u het inschakelen van de ontvanger en het opnemen van gegevens

regelen. De leds tonen de status van het volgen van satellieten, de opname/geheugencapaciteit, de

Bluetooth-langeafstandsverbindingen en de batterij.

Figuur 4: Displayvenster met leds

Betekenis led-pictogrammen

Aan/uit-knop

(PWR)

Opnemen

(REC)

Batterij

(BATT)

Bluetooth®

(BT)

Status

(STAT)

Tabel 3. Betekenis led-pictogrammen

Display

Ononderbroken Knipperend UIT

Aan/uit-knop (PWR)

Onderdeelnr.: 1016293-10

De werking van het displayvenster

Aan/uit-knop (PWR)

De groene aan/uit-knop vervult meerdere functies. Het hangt ervan af hoe lang de knop ingedrukt

wordt gehouden, welke functie de ontvanger uitvoert. Tijdens het ingedrukt houden van de aan/uit-

knop, geven de leds op het venster aan welke bewerking op dat moment is geselecteerd.

Tabel 4. Functies van de aan/uit-knop

Functie Aan/uit-knop

ingedrukt

houden Beschrijving

Ontvanger

INgeschakeld 2+ seconde BATT-led (batterij) alleen voor interne voeding—

ononderbroken rood, of ononderbroken oranje, of

ononderbroken groen. De BATT-led is ononderbroken rood

als de batterijcapaciteit < 15% is, ononderbroken oranje

als de batterijcapaciteit > 15% maar < 50% is en

ononderbroken groen als de batterijcapaciteit > 50% is.

Zie Tabel 8, “Knipperpatronen BATT-led—ONTVANGER IS

INGESCHAKELD/INTERNE BATTERIJ IN GEBRUIK” voor

meer informatie.

REC-led (opnemen en geheugen)—knippert rood,

knippert geel, knippert rood en wordt uiteindelijk

ononderbroken groen. Zie Tabel 6 voor meer informatie.

STAT-led (satellieten volgen)—knippert rood tot de

ontvanger een satelliet volgt. Zie Tabel 5 voor meer

informatie.

BT-led (Bluetooth-communicatie)—knippert blauw tot

een Bluetooth-verbinding tot stand is gebracht. Nadat een

verbinding tot stand is gebracht, wordt de led

ononderbroken blauw. Zie Tabel 7 voor meer informatie.

BATT-led (batterij) de ontvanger krijgt voeding van

een externe voedingsbron —Zie Tabel 8,

“Knipperpatronen BATT-led—ONTVANGER IS

INGESCHAKELD/EXTERNE VOEDINGSBRON

AANGESLOTEN” voor meer informatie.

NB: Bij een volle batterij brandt de batterij-led

ononderbroken groen.

REC-led (opnemen en geheugen)—knippert rood,

knippert geel, knippert rood en wordt uiteindelijk

ononderbroken groen. Zie Tabel 6 voor meer informatie.

STAT-led (satellieten volgen)—knippert rood tot de

ontvanger een satelliet volgt. Zie Tabel 5 voor meer

informatie.

BT-led (opnemen en geheugen)—knippert blauw tot

een Bluetooth-verbinding tot stand is gebracht. Nadat een

verbinding tot stand is gebracht, wordt de led

ononderbroken blauw. Zie Tabel 7 voor meer informatie.

Aan/uit-knop (PWR)

Onderdeelnr.: 1016293-10

De werking van het displayvenster

Functie Aan/uit-knop

ingedrukt

houden Beschrijving

Ontvanger

UIT geschakeld 3-10 seconden BATT-led alleen voor interne voeding—brandt

ononderbroken rood tot de aan/uit-knop wordt losgelaten.

De BATT-led DOOFT nadat de aan/uit-knop is losgelaten.

Zie Tabel 8, “Knipperpatronen BATT-led—ONTVANGER IS

UITGESCHAKELD/INTERNE BATTERIJ IN GEBRUIK” voor

meer informatie.

REC-led (opnemen en geheugen)—UIT,

Status-led—UIT,

Bluetooth-led—UIT

BATT-led (batterij) Externe batterij aangesloten—als

de ontvanger uitgeschakeld en een externe voedingsbron

aangesloten is, knippert de BATT-led groen, en het

opladen van de batterij begint.

NB: Bij een volle batterij brandt de BATT-led

ononderbroken groen.

Zie Tabel 8, “Knipperpatronen batterij-led—ONTVANGER IS

UITGESCHAKELD/EXTERNE VOEDINGSBRON

AANGESLOTEN” voor meer informatie.

Fabrieksinstel-

lingen herstellen

NVRAM wissen

10-15 seconden Alle leds zijn GEDOOFD. Laat de aan/uit-knop los als de

STAT-led ononderbroken rood wordt.

Alle bestanden

wissen 15-20 seconden Alle leds zijn GEDOOFD. Laat de aan/uit-knop los als de

REC-led ononderbroken rood wordt.

NB: Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.

Als u twijfelt of u deze handelingen wel moet uitvoeren,

houdt u de aan/uit-knop ingedrukt tot alle leds weer in hun

normale status zijn teruggekeerd.

Hardware

afsluiten/resetten Langer dan 35-50

seconden Schakelt de stroom uit naar alle interne componenten van

de ontvanger. We raden aan deze functie uitsluitend te

gebruiken wanneer de ontvanger in een

uitzonderingsmodus terechtkomt. Deze bewerking heeft

geen invloed op het interne geheugen of de instellingen

van de ontvanger.

Gegevensbestand

openen/sluiten Drie keer achter

elkaar binnen 2

seconden

Het gegevensbestand opent in de modus Static.

Terwijl het bestand open is, drukt u binnen 1 seconde 2

keer op de aan/uit-knop om van de modus Static over te

schakelen op de modus Dynamic en vice versa.

Om een gegevensbestand te sluiten, drukt u binnen 2

seconden 3 keer op de aan/uit-knop.

Zie de beschrijving van de REC-led.

Tabel 4. Functies van de aan/uit-knop

De status-led's op de ontvanger

Onderdeelnr.: 1016293-10

De werking van het displayvenster

De status-led's op de ontvanger

Het displayvenster op de ontvanger heeft vier leds. Deze leds tonen informatie over:

•(STAT) - de status van het satelliet volgen door GCX3

•(REC) - activiteit en capaciteit voor opnemen en het geheugen in de GCX3

•(BT) - activiteitstatus van de draadloze Bluetooth-verbinding van de GCX3

•(BATT) - toont de resterende capaciteit van de batterij in de GCX3

De STAT-led voor het volgen van satellieten

Tabel 5 beschrijft het gedrag dat de STAT-led vertoont bij het volgen van satellieten.

De STAT-led toont een aantal satelliettypen die de ontvanger volgt.

Tabel 5. STAT-led voor satelliet volgen—knipperpatronen van de led

Display Beschrijving

GROEN Knippert eenmaal per gevolgde GPS-satelliet.

GEEL Knippert eenmaal per gevolgde GLONASS-satelliet.

CYAAN Knippert eenmaal per gevolgde Galileo-satelliet.

MAGENTA Knippert eenmaal per gevolgde BeiDou-satelliet.

BLAUW Knippert eenmaal per gevolgde QZSS-satelliet.

ROOD Knippert eenmaal per seconde als er geen satellieten worden gevolgd.

De status-led's op de ontvanger

Onderdeelnr.: 1016293-10

De werking van het displayvenster

REC-led (opnemen en geheugen)

De REC-led voor opnemen en geheugen geeft aan of er gegevens worden weggeschreven naar het

geheugen en toont hoeveel geheugenruimte de ontvanger beschikbaar heeft.

BT-LED (Bluetooth communicatie)

De BT-led geeft de activiteitstatus van de Bluetooth-communicatie aan.

Tabel 6. Knipperpatronen van de REC-led (voor opnemen en geheugen)

Display Functie Beschrijving

GROEN Meer dan 50% Er worden bestanden vastgelegd.

ORANJE Meer dan 10% Elke keer knipperen geeft aan dat er

gegevens naar het geheugen worden

weggeschreven.

ROOD Minder dan 10%

GROEN Meer dan 50% Het bestand is afgesloten. Een

ononderbroken brandend lampje geeft

aan dat er gegevens worden

opgenomen.

ORANJE Meer dan 10%

ROOD Minder dan 10%

GROEN en ROOD Het gehele geheugen

wissen Als de leds afwisselend groen en rood

knipperen, geeft dit aan dat alle

bestanden worden gewist.

ORANJE en ROOD Formatteren geheugen Als de leds afwisselend rood en oranje

knipperen, geeft dit aan dat de

geheugenkaart geïnitialiseerd is en

wordt geformatteerd.

LED GEDOOFD Geheugen ontbreekt of

is beschadigd De led is GEDOOFD.

Tabel 7. Patronen Bluetooth-led

Display Beschrijving

BLAUW Bluetooth is AAN. Er wordt op verbinding gewacht.

BLAUW Er is één Bluetooth-verbinding tot stand gebracht.

BLAUW LongLink-verbindingen zijn tot stand gebracht. Led

knippert elke 5 seconden voor elke verbinding.

Bluetooth-led gedoofd Bluetooth is UIT.

De status-led's op de ontvanger

Onderdeelnr.: 1016293-10

De werking van het displayvenster

BATT-led (batterij)

De led voor de interne batterij geeft aan hoe vol de batterij is. Wanneer een externe voedingsbron

wordt aangesloten, wordt de led ononderbroken groen en begint te knipperen als de batterij aan het

opladen is.

Tabel 8. Patronen BATT-led (batterij)

Display Beschrijving

ONTVANGER IS INGESCHAKELD/INTERNE BATTERIJ IN GEBRUIK

GROEN De batterij is voor meer dan 50% geladen.

ORANJE De batterij is voor meer dan 15% geladen.

ROOD De batterij is minder dan 15% geladen.

ONTVANGER IS INGESCHAKELD/EXTERNE VOEDINGSBRON AANGESLOTEN

GROEN De BATT-led knippert groen en de interne batterij is meer dan

50% opgeladen. De batterij wordt opgeladen.

NB: Op een ingeschakelde ontvanger zal de BATT-led altijd

groen knipperen als er een externe voedingsbron wordt

aangesloten tot de batterij volledig is opgeladen.

ORANJE De BATT-led knippert oranje. De interne batterij is op een

capaciteit van meer dan 15%. De batterij wordt opgeladen.

ROOD De BATT-led knippert rood. De interne batterij is op een

capaciteit van minder dan 15%. De batterij wordt opgeladen.

ONTVANGER IS UITGESCHAKELD/INTERNE BATTERIJ IN GEBRUIK

De batterij-led is

GEDOOFD De batterij-led is GEDOOFD

ONTVANGER IS UITGESCHAKELD/EXTERNE VOEDINGSBRON AANGESLOTEN

GROEN De BATT-led knippert groen. De interne batterij wordt

opgeladen.

NB: Op een uitgeschakelde ontvanger zal de BATT-led altijd

groen knipperen als er een externe voedingsbron is

aangesloten tot de batterij volledig is opgeladen.

Voedingsbeheer

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voedingsbeheer

De ontvanger in- en uitschakelen

Om de ontvanger in te schakelen, houdt u de aan/uit-knop ingedrukt tot de leds kort opflitsen. Bij

inschakeling van de ontvanger worden de kanalen geïnitialiseerd en begint de ontvanger alle satellieten

te volgen die op enig moment en enige locatie zichtbaar zijn.

U schakelt de ontvanger uit door langer dan 3 seconden en korter dan 10 seconden op de aan/uit-knop

te drukken (laat de aan/uit-knop los als de BATT-led ononderbroken rood is). Deze vertraging voorkomt

dat de ontvanger per ongeluk wordt uitgeschakeld.

Interne en externe voedingsbronnen gebruiken

De ontvanger kan van voeding worden voorzien door de interne batterij of een externe voedingsbron

die is aangesloten op de micro-AB USB-poort. Als er een externe voedingsbron is aangesloten, onttrekt

de ontvanger voeding van die voedingsbron in plaats van de batterij.

U kunt de ontvanger via een micro-AB USB-kabel aansluiten op een externe voedingsbron met 4,5–5,5

VDC om de ontvanger te laten draaien. Zie “Specificaties” op pagina 45.

Interne batterij

De ontvanger onttrekt eerst voeding van een aangesloten externe voedingsbron. Als er geen geschikte

externe voedingsbron aangesloten is, of als de bron minder dan 4,5V beschikbaar heeft, onttrekt de

ontvanger zijn voeding aan de interne batterij met hoge capaciteit (niet uitneembaar).

De ontvanger gebruikt een kleine hoeveelheid voeding van de batterij als hij is

uitgeschakeld. Als de ontvanger voor langere tijd wordt opgeborgen, dat wil zeggen een

paar maanden, kan de batterij volledig leeg raken. Gebruik vóór u de ontvanger in gebruik

neemt een externe voedingsbron of laad de batterij weer op.

Een hogere stroomtoevoer dan 6 VDC kan de ontvanger beschadigen.

Het hangt van het gebruik af hoelang het duurt voordat de interne batterij leeg is. Zie

Tabel 9.

De interne batterij van de GCX3 verliest geleidelijk aan zijn voeding, zelfs als de ontvanger

uitgeschakeld is. We raden ten zeerste aan om de GCX3 altijd volledig op te laden voordat u

hem in gebruik neemt.

Interne en externe voedingsbronnen gebruiken

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voedingsbeheer

De batterij opladen

Als de batterij aan het leegraken is, verandert de BATT-led van ononderbroken groen in geel, en wordt

daarna, naargelang de resterende afname van voeding, rood. Zie “BATT-led (batterij)” op pagina 15.

Als de ontvanger is aangesloten op een externe voedingsbron, wordt de batterij opgeladen, ongeacht

of de ontvanger is in- of uitgeschakeld.

Procedure voor het opladen van de batterij

1. Sluit de meegeleverde micro-AB USB-kabel aan op de micro-AB USB-poort van de ontvanger.

2. Sluit de micro-AB USB-kabel aan op de micro-AB USB-poort van de netstroomadapter.

3. Steek de netstroomadapter in een beschikbaar stopcontact en laat de batterij volledig op. Het

hangt ervan af of de ontvanger AAN of UIT is en of de stroomvoorziening door een externe

oplader wordt geleverd, hoe lang het duurt voordat de batterij is opgeladen. De BATT-led

knippert tijdens het opladen van de batterij.

Tabel 9. Gebruiksduur

Gebruik Beschrijving ± gebruikstijd

in uren

MAGNET Relay-basis Basis zendt 3 RTCM-differentiaalcorrecties naar

de MAGNET Relay-service Tot 10 uur

Bluetooth-

langeafstandstechnologie

voor RTK-basis

Basis zendt 3 RTCM-differentiaalcorrecties naar

één rover Tot 10 uur

RTK Bluetooth-

langeafstandstechnologie

of RTK-netwerkrover

Rover ontvangt RTCM 3-differentiaalcorrecties

over Bluetooth-langeafstandstechnologie of

vanaf een netwerksite met correctie via

Bluetooth naar een gegevensverzamelaar.

Tot 10 uur

Statische meting Statische setup met vastlegging onbewerkte

GNSS-gegevens op 1 Hz Tot 10 uur

De vermelde, geschatte gebruiksduur is voor gebruik bij 20° C.

Het opladen wordt gestopt als de batterij op volle capaciteit is.

Gebruik een geaard stopcontact of een geaarde overspanningsbegrenzer tijdens het

opladen. Het stopcontact moet vlak bij de apparatuur zitten en u moet er met gemak bij

kunnen.

Onvoldoende voeding

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voedingsbeheer

Voedingsaccessoires

De micro-AB USB-poort van de GCX3 levert de voeding voor het opladen van de interne batterij. De

GCX3 is compatibel met standaardaccessoires voor micro-AB USB-voeding die voor elektronische

consumentapparaten worden gebruikt. Micro-AB USB-voedingsaccessoires kunnen lokaal worden

aangeschaft. Er moet alleen op worden gelet dat aan de micro-AB USB-normen is voldaan.

Onvoldoende voeding

Als de batterij leeg is en er geen externe voedingsbron is aangesloten, worden opgenomen bestanden

automatisch opgeslagen en de ontvanger uitgeschakeld. Controleer de BATT-led op het displayvenster

op batterijstatus om onderbrekingen te voorkomen. Zie “BATT-led (batterij)” op pagina 15 voor meer

informatie.

Als de ontvanger wordt uitgeschakeld wegens voedingsgebrek, wordt de ontvanger inclusief alle

communicatiepoorten gedeactiveerd.

Ga volgens een van de volgende werkwijzen te werk om voedingstoevoer te herstellen en de

ontvanger weer in te schakelen:

•Laad de batterij op.

•Controleer of de micro-AB USB-kabel goed is aangesloten op de ontvangerpoort.

•Sluit de ontvanger aan op een andere voedingsbron.

De voeding naar de ontvanger moet overeenkomen met de specificaties op het product

dat Sokkia heeft geleverd. Nalaten om aan deze specificaties te voldoen, kan beschadiging

van de ontvanger tot gevolg hebben.

De ontvanger configureren

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

In de paragrafen van dit hoofdstuk beschrijven we de opties van de ontvanger, hoe u een nieuwe OAF

(Option Authorization File) laadt, de firmware updatet en de fabrieksinstellingen van de ontvanger

herstelt. Download de SRU-software (Sokkia Receiver Utility) van de ondersteuningswebsite van Sokkia.

Ga naar http://www.sokkia.com, selecteer uw regio, en selecteer vervolgens het tabblad SokkiaCare.

Selecteer SRU - Sokkia Receiver Utility, selecteer Updates voor het systeemtype (pc, mobiel) dat u hebt.

Zie

SRU Online Help

voor informatie over het installeren van de software.

Voordat u de ontvanger begint te configureren

Er is een USB-stuurprogramma nodig om de GCX3 op een computer aan te sluiten. Kijk na of het om

een 32 bits of 64-bits Windows-besturingssysteem gaat, en download het juiste stuurprogramma van

de Sokkia-ondersteuningspagina.

Ga naar http://www.sokkia.com, selecteer uw land of regio, en selecteer het tabblad SokkiaCare.

Informatie over de ontvanger bekijken

In de SRU (Sokkia Receiver Utility) vindt u op het venster Receiver Info (Ontvangergegevens)

basisinformatie over de ontvanger, zoals hardware- en firmwareversies, hoeveelheid RAM, ontvanger-

id, serienummer, enz.

Het venster Receiver Info openen

1. Sluit de ontvanger aan op een computer en open de SRU.

2. Maak in de SRU verbinding met de ontvanger.

3. Klik achtereenvolgens op Device (Apparaat)Application Mode

(Applicatiemodus)Receiver Managing (Ontvangerbeheer).

4. Klik achtereenvolgens op Device (Apparaat)Connect (Verbinden).

De eerste keer dat de GCX3 wordt aangesloten op een computer, vindt er een

stuurprogramma-update op de computer plaats.

Nieuwe firmware laden

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

5. In het venster Connection Parameters (Parameters verbinding) selecteert u USB in de

keuzelijst Connect Using, en klik daarna op Connect (Verbinden).

6. Op het SRU-hoofdscherm klikt u op het informatiepictogram. Het venster Receiver Info

(Ontvangergegevens) wordt weergegeven.

Figuur 5: SRU—Het venster Receiver Info (Ontvangergegevens)

Nieuwe firmware laden

De firmwarerelease voor de ontvangerkaart is een gecomprimeerd bestand dat u downloadt en

decomprimeert. Dit bestand bevat de volgende bestanden:

•ramimage.ldr – RAM-bestand voor de ontvangerkaart

•main.ldp – Flash-bestand voor de ontvangerkaart

Firmwarebestanden uploaden naar de ontvanger

1. Sluit de ontvanger aan op een computer via een micro-AB USB-verbinding of een Bluetooth-

verbinding.

Upload firmware naar de computer via een Bluetooth- of micro-AB USB-verbinding. Om de

ontvanger op een computer te kunnen aansluiten via een micro-AB USB-verbinding, moet u

een USB-stuurprogramma installeren. USB-stuurprogramma's en firmware kunt u

downloaden van de Sokkia-ondersteuningspagina.

Ga naar http://www.sokkia.com, selecteer uw land of regio, en selecteer het tabblad

SokkiaCare.

Nieuwe firmware laden

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

2. Klik achtereenvolgens op Device (Apparaat)Application Mode

(Applicatiemodus)Firmware Loading (Ontvangergegevens).

3. Klik op het pictogram Firmware Loading (Firmware laden).

Figuur 6: SRU—Firmware laden

4. Klik achtereenvolgens op Device (Apparaat)Connect (Verbinden). Het venster

Connection Parameters (Parameters verbinding) wordt weergegeven.

Figuur 7: Het venster Connection Parameters (Parameters verbinding)

5. Selecteer USB in de keuzelijst Connect Using, en klik vervolgens op Connect (Verbinden).

Nieuwe firmware laden

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

6. Het venster Select Device (Apparaast selecteren) wordt weergegeven. Selecteer Receiver

(Ontvanger) in het veld Device Type (Type apparaat) en klik daarna op Next (Volgende).

Figuur 8: SRU—Select Device (Apparaast selecteren)

7. Het venster Information (Informatie) wordt weergegeven, klik hier op Next (Volgende).

Figuur 9: Het venster Information (Informatie)

Nieuwe firmware laden

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

8. Het scherm Select Files (Bestanden selecteren) wordt weergegeven, klik nu op het

bijbehorende browsepictogram van het veld Image (Beeld), en selecteer het

hoofdbestand van de ontvangerkaart. Klik op Next (Volgende) om de firmware te uploaden.

Figuur 10: Het hoofdbestand van de ontvangerkaart selecteren

9. Tijdens het updaten van de firmware kan het volgende bericht verschijnen.

Figuur 11: Het updaten van de SRU-firmware wordt bevestigd

10. Nadat de firmware is geüpdatet, voert de ontvanger automatisch de resetprocedure voor de

ontvanger uit. Daarna wordt de verbinding van de ontvanger met de SRU (Sokkia Receiver

Utility) verbroken. Klik op OK als u verder wilt werken op de ontvanger.

OAF - Options Authorization Files

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

OAF - Options Authorization Files

Sokkia verstrekt een OAF (Option Authorization File, een bestand met geautoriseerde opties) om de

specifieke opties in te schakelen die u hebt aangeschaft. Met het OAF-systeem van Sokkia kunt u de

ontvanger naar eigen wens aanpassen en configureren. Het maakt het mogelijk om alleen die opties

aan te schaffen die u nodig hebt.

De GCX3-ontvanger wordt standaard verzonden met de OAF-optie GPS/GLONASS L1, 1-Hz Static.

Verdere OAF's zijn apart verkrijgbaar. Neem contact op met uw lokale dealer voor meer informatie

over verkrijgbare opties voor de GCX3.

Neem contact op met uw Sokkia-dealer of een Sokkia-medewerker voor een complete lijst met

verkrijgbare opties en prijzen.

OAF's van de ontvanger controleren

Via de SRU (Sokkia Receiver Utility) de opties in de ontvanger

bekijken

1. Sluit de ontvanger aan op een computer en open de SRU. Zie de

SRU Online Help

voor meer

informatie.

2. Maak in SRU verbinding met de ontvanger.

3. Op het SRU-hoofdscherm klikt u op het optionspictogram .

4. Het venster Receiver Options (Opties ontvanger) wordt weergegeven. Bekijk de opties die

momenteel zijn geautoriseerd.

Figuur 12: Opties ontvanger

De GCX3 beschikt over de volgende uitvoeringsmogelijkheden: Statische dubbele

frequentie, Groot werkbereik, Netwerk-RTK en MAGNET Relay.

OAF - Options Authorization Files

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

Een OAF laden

Sokkia-dealers verstrekken klanten OAF-bestanden. Vragen over OAF's kunt u e-mailen aan Sokkia op

e-mailadres options@sokkia.com. Geef daarbij de id en het serienummer van de ontvanger op. Zie

“Informatie over de ontvanger bekijken” op pagina 19.

Een nieuwe OAF laden

1. Kijk na wat de OAF van de ontvanger is. Zie “OAF's van de ontvanger controleren” op pagina 24.

2. Rechtsklik op het venster Receiver Options (Opties ontvanger), en selecteer Upload OAF

(OAF uploaden).

Figuur 13: Selecteer Upload OAF (OAF uploaden)

3. Ga naar de locatie van de nieuwe OAF.

OAF - Options Authorization Files

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

4. Selecteer het juiste bestand, en klik op Open (Openen).

Figuur 14: Een OAF laden

5. Het venster Upload OAF (OAF uploaden) wordt weergegeven. Klik op Upload the File to

the Receiver (Bestand uploaden naar de ontvanger) om het bestand te laden.

Figuur 15: De OAF uploaden naar de ontvanger

SRU controleert eerst of het geselecteerde bestand compatibel is met de ontvanger

waarmee op dat moment verbinding is. Als u een bestand kiest dat niet voor de ontvanger

bestemd is, plaatst het venster Upload OAF (OAF uploaden) een foutmeldingspictogram

bij de betreffende Receiver ID en deactiveert de knop Upload the File to the Receiver

(Bestand uploaden naar de ontvanger) (Figuur 15).

OAF - Options Authorization Files

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

6. In het SRU-venster klikt u op Yes (Ja) om de ontvanger te resetten.

Figuur 16: SRU-venster—Ontvanger resetten

7. Bij het resetten van de ontvanger wordt het venster Connection Parameters (Parameters

verbinding) geopend. Klik op Connect (Verbinden).

Figuur 17: Het venster Connection Parameters (Parameters verbinding)—De ontvanger

aansluiten

8. Het hoofdvenster Sokkia Receiver Utility (SRU) wordt weergegeven. Klik op Options (Opties).

Figuur 18: Klik op Options (Opties)

OAF - Options Authorization Files

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

9. Het venster Receiver Options (Opties ontvanger) wordt weergegeven. Controleer of het

volgende correct is:

•Voor een geleasede OAF - is de vervaldatum nog geldig?

•Wanneer een permanente OAF werd geüpload - zijn de juiste opties geladen?

Figuur 19: Het venster Receiver Options (Opties ontvanger)

10. Om meer OAF-details te bekijken, rechtsklikt u op het venster Receiver Options (Opties

ontvanger) en selecteert u View Details (Details weergeven).

Figuur 20: Het venster Receiver Options (Opties ontvanger)—Meer OAF-details

De NVRAM van de ontvanger resetten (wissen)

Onderdeelnr.: 1016293-10

De ontvanger configureren

De NVRAM van de ontvanger resetten (wissen)

Het NVRAM (Non-Volatile Random Access Memory) van de ontvanger bevat gegevens die nodig zijn

voor het volgen van satellieten, zoals de sterrenkundige tafel en de positie van de ontvanger. Ook

bevat de NVRAM de huidige instellingen van de ontvanger, zoals hoogtemaskers, opname-interval en

informatie over het bestandssysteem in de ontvanger. Bij het wissen van de ontvanger-NVRAM wordt

de ontvanger gereset en de fabrieksinstellingen hersteld.

Hoewel we het herstellen van de fabrieksinstellingen afraden als normale werkwijze, zijn er situaties

waarin het problemen met de communicatie of volgen kan elimineren.

Na een reset te hebben uitgevoerd, heeft de ontvanger 15 minuten nodig om nieuwe sterrenkundige

tafels en almanaks te verzamelen.

Bij het resetten van de ontvanger worden geen bestanden verwijderd die in het geheugen van de ontvanger

waren opgeslagen, en de NVRAM behoudt informatie over het bestandssysteem op de ontvanger.

De NVRAM wissen via de SRU (Sokkia Receiving Utility)

1. Sluit de ontvanger aan op een computer en open de SRU. Zie de

SRU Online Help

voor meer

informatie.

2. Maak in SRU verbinding met de ontvanger.

3. Op het SRU-hoofdscherm klikt u op het toolspictogram .

4. Het venster Tools (Extra) wordt weergegeven. Klik op Factory Reset (Fabrieksinstellingen

herstellen), en klik vervolgens op Yes (Ja) om door te gaan.

Figuur 21: Het dialoogvenster Tools

Sterrenkundige tafel—Een tafel met de coördinaten van een hemellichaam op een aantal

specifieke tijden tijdens een specifieke periode.

Systeemsetup

Onderdeelnr.: 1016293-10

Systeemsetup

De ultramoderne GCX3-ontvanger is zo ontworpen dat er geen kabels nodig zijn tijdens het uitvoeren

van werkzaamheden. Er zijn minder onderdelen waarmee u rekening moet houden en dat maakt het

opstellen veel gemakkelijker.

U kunt de GCX3 opstellen in statische of RTK-configuraties in het veld, en RTK-correcties overdragen

van de basis- naar de roverontvanger met Bluetooth-langeafstandstechnologie. U kunt Bluetooth

gebruiken om een controller met het SRU-programma (de Sokkia Receiver Utility) en MAGNETTM Field

aan te sluiten om het instrument te configureren en om gegevens te verzamelen en beheren.

De basisontvanger instellen

1. Monteer de ontvanger met een bevestigingsadapter op een driepoot.

Figuur 22: Basisontvanger

2. Positioneer het basissysteem over een bekend punt.

3. Zet de driepoot waterpas en meet de hoogte van de ontvanger vanaf de grond met het meetlint.

Zie “Antennehoogte meten” op pagina 32.

De roverontvanger instellen

Onderdeelnr.: 1016293-10

Systeemsetup

4. Druk op de aan/uit-knop om de ontvanger IN te schakelen. Het geïntegreerde draadloze

apparaat in de ontvanger wordt ingeschakeld als de ontvanger wordt ingeschakeld.

5. Sluit de ontvanger aan op een gegevensverzamelaar waarop Bluetooth is ingeschakeld en

veldsoftware van Sokkia actief is om de GCX3-basisontvanger te configureren en starten.

6. Kijk op het displayvenster met leds wat de status is van de ontvanger. Zie “De werking van het

displayvenster” op pagina 10.

De roverontvanger instellen

1. Bevestig de ontvanger aan de jalon.

Figuur 23: RTK-rover

2. Monteer een Sokkia-controller op de paal met een bevestigingsbeugel.

3. Als u geen jalon met vaste hoogte gebruikt, meet u hoe hoog de ontvanger van de grond af

staat. Zie “Antennehoogte meten” op pagina 32.

4. Druk op de aan/uit-knop om de ontvanger IN te schakelen. Het geïntegreerde draadloze

apparaat in de ontvanger wordt ingeschakeld als de ontvanger wordt ingeschakeld.

5. Sluit de ontvanger aan op een gegevensverzamelaar waarop Bluetooth is ingeschakeld en

veldsoftware van Sokkia actief is om de GCX3 als rover te configureren.

6. Kijk op het displayvenster met leds wat de status is van de ontvanger. Zie “De werking van het

displayvenster” op pagina 10.

Antennehoogte meten

Onderdeelnr.: 1016293-10

Systeemsetup

Antennehoogte meten

De ontvanger berekent de coördinaten het antennefasecentrum. Geef het volgende op om de

coördinaten van de stationmarkering te bepalen:

•gemeten hoogte (H) van de onderkant van de ontvanger boven de stationmarkering (zie

Figuur 24)

•het gebruikte ontvangermodel (GCX3)

Alle benodigde wijzigingen voor het antennefasecentrum op basis van het antennemodel worden

automatisch toegepast. Met deze wijzigingen krijgt u, in combinatie met nauwkeurig gemeten hoogte

en meetmethoden, juist berekende coördinaten voor de referentiemarkeringen.

Een nauwkeurige antennehoogte verkrijgen

1. Meet de hoogte van de onderkant van de ontvanger of het ARP (antennereferentiepunt) boven

het controlepunt of de controlemarkering.

Figuur 24: Een nauwkeurige antennehoogte verkrijgen

Topcon-software heeft alleen invoer van de gemeten hoogte (H) nodig om de coördinaten

te berekenen van het antennefasecentrum van de ontvanger. Om een nauwkeurige

antennehoogte te verkrijgen, raden we u aan om de verticale meetmethode te gebruiken

die wordt geïllustreerd in Figuur 24.

Gegevens verzamelen

Onderdeelnr.: 1016293-10

Gegevens verzamelen

In dit hoofdstuk vindt u algemene informatie over het vastleggen en downloaden van gegevens, en het

verwijderen van bestanden om ruimte in het geheugen vrij te maken.

Parameters instellen voor het vastleggen van gegevens

Met de SRU-software (Sokkia Receiver Utility-software) kunt u vastleggingsparameters instellen, zoals

vastleggingssnelheid en het soort berichten waarin de gegevens moeten worden vastgelegd. Zie de

SRU

Online Help

voor meer informatie.

De GCX3 is compatibel met alle veldsoftware van Sokkia die gebruikt wordt voor het configureren en

vastleggen van onbewerkte gegevens.

Vastleggingssnelheden

De ontvanger biedt tot 8 GB bestandsruimte op de interne (niet-uitneembare) geheugenkaart. De

gebruikte hoeveelheid geheugen hangt af van de vastleggingssnelheid. Zie de

SRU Online Help

voor

meer informatie.

Gegevens opnemen

U kunt onbewerkte GNSS-gegevens vastleggen op het interne geheugen van de ontvanger, en de SRU- (Sokkia

Receiver Utility) of MAGNET Office-software gebruiken om de bestanden naar een computer te downloaden.

Opnemen starten/stoppen op het led-displayvenster of

de SRU

1. Druk op de aan/uit-knop om de ontvanger IN te schakelen.

2. Wacht tot de status-led (STAT) aangeeft dat de satellieten worden gevolgd.

3. Druk binnen twee seconden drie keer op de aan/uit-knop (PWR) om het opnemen te starten. U

begint als volgt gegevens op te nemen: in de Sokkia Receiver Utility selecteert u achtereenvolgens

File Explorer (Bestandenverkenner)Logs (Logboeken)Start (Starten).

4. Controleer of de REC-led (voor opname en geheugen) groen knippert—dit geeft aan dat er een

bestand is geopend en dat er gegevens worden verzameld. De REC-led knippert wanneer er

onbewerkte gegevens worden weggeschreven naar het interne geheugen.

5. De REC-led (voor opnemen en geheugen) knippert groen. Dit geeft aan dat er een bestand is

geopend en dat het verzamelen van gegevens is gestart. De REC-led knippert telkens wanneer

gegevens op het interne geheugen worden opgeslagen.

De status-led (STAT) knippert groen voor GPS-satellieten en oranje voor GLONASS-

satellieten. Een keer kort rood knipperen, geeft aan dat de ontvanger de locatie van zijn

positie nog niet heeft bepaald. Vijf of meer satellieten bieden optimale positionering.

Gegevens verzamelen

Onderdeelnr.: 1016293-10

Gegevens verzamelen

6. Als het opnemen voltooid is, drukt u binnen twee seconden drie keer op de aan/uit-knop.

Controleer of de REC-led gedoofd is. U beëindigt als volgt het opnemen van gegevens: in de SRU

selecteert u achtereenvolgens File Explorer (Bestandenverkenner)Logs

(Logboeken)Stop (Stoppen).

7. Om de ontvanger UIT te schakelen, houdt u de aan/uit-knop 3-10 seconden ingedrukt tot alle

leds UIT gaan en de BATT-led ononderbroken rood is.

Bestandsbeheer

Onbewerkte gegevens worden opgenomen als metingen met tijdtags in één bestand met onbewerkte

gegevens. Elk bestand wordt vastgelegd in het interne geheugen van de ontvanger, en krijgt

automatisch een naam en de bestandsextensie *.tps. Daarna kunt u een bestand met verzamelde

gegevens overdragen naar een computer met software voor bestandsbeheer, zoals de software SRU

(Sokkia Receiver Utility). In dit programma kunt u een functie gebruiken om bestanden automatisch

namen te geven, bestandsnamen op te geven en desgewenst bestanden te verwijderen.

Zie de

SRU Online Help

voor meer informatie.

Bestanden downloaden en verwijderen

Na een meting te hebben voltooid, downloadt u de gegevensbestanden naar een computer of een

controller voor opslag, nabehandeling of back-up. De ruimte in het interne geheugen van de

ontvanger kan geen oneindig aantal bestanden bevatten, daarom moet u bestanden verwijderen om

geheugenruimte vrij te maken.

Als het interne geheugen vol is, stopt de ontvanger met het vastleggen van gegevens, en de REC-led

wordt gedoofd/is uit, wat aangeeft dat er sprake is van een fout. Bestaande gegevens worden niet

overschreven, tenzij de modus AFRM is ingeschakeld.

U hebt twee opties om bestanden met onbewerkte gegevens te verwijderen van de ontvanger:

•Via het led-displayvenster alle bestanden verwijderen.

•Download de bestanden naar een computer via een micro-AB USB-verbinding of Bluetooth-

verbinding. In SRU kunt u de bestanden selecteren die u uit de ontvanger wilt verwijderen. Zie

SRU Online Help

voor meer informatie.

Nadat een verbinding tot stand is gebracht, downloadt u alle of sommige bestanden naar een

computer of controller en beheert vervolgens met de functie File Explorer in de SRU (Sokkia Receiver

Utility) de bestanden met onbewerkte gegevens.

Zie de

SRU Online Help

voor meer informatie over hoe u met behulp van SRU bestanden kunt

downloaden of verwijderen.

Ook kunt u gegevens vastleggen met behulp van de MAGNET Field-software.

Door de aan/uit-knop 15-20 seconden ingedrukt te houden, wist u alle bestanden van het

interne geheugen in de ontvanger.

Problemen oplossen

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Met behulp van dit hoofdstuk kunt u een aantal veelvoorkomende problemen vaststellen en verhelpen

die u zou kunnen ondervinden met de GCX3-ontvanger.

Controleer eerst dit

Controleer het volgende voordat u contact opneemt met uw lokale dealer of de afdeling technische

ondersteuning van Sokkia:

•Controleer zorgvuldig alle externe aansluitpunten van de ontvanger om te zien of de connectors

goed en stevig vast zitten.

•Controleer op versleten of defecte kabels.

•Controleer of de interne batterij van de ontvanger volledig geladen is.

•Controleer de voedingsbron op verkeerd aangesloten kabels, en verzeker u ervan dat het een

geschikte voedingsbron is. Zie “Algemene specificaties GCX3” op pagina 45 voor de vereisten

waaraan externe voeding moet voldoen.

•Controleer of de meest actuele softwareversie op de computer is gedownload en of de meest

actuele firmware op de ontvanger is geladen. Voor de laatste updates, gaat u naar:

http://www.sokkia.com, selecteer uw regio, en selecteer vervolgens het tabblad SokkiaCare.

Selecteer SRU - Sokkia Receiver Utility, selecteer Updates voor het systeemtype (pc, mobiel) dat

u hebt.

•Kijk op de pagina voor technische ondersteuning van Sokkia.

Ga naar http://www.sokkia.com/, selecteer uw regio, en selecteer Contact opnemen voor de

laatste updates.

Ga nu als volgt te werk:

•Schakel de ontvanger uit en weer in via de SRU of door op de aan/uit-knop te drukken.

(Tools (Extra)Reset receiver (Ontvanger resetten)). Zie “Functies van de aan/uit-knop”

op pagina 11.

•Herstel de fabrieksinstellingen door de aan/uit-knop 10 - 15 seconden ingedrukt te houden of doe

dit via de SRU. (Tools (Extra)Factory Reset (Fabrieksinstellingen herstellen)).

Daarmee reset u de parameters van de ontvangers op de fabrieksinstellingen en wist u de

almanak en sterrenkundige tafels. Dit wist niet de gegevensbestanden uit het geheugen van de

ontvanger. Zie “Functies van de aan/uit-knop” op pagina 11.

•Wis alle bestanden door de aan/uit-knop 15 - 20 seconden ingedrukt te houden of doe dit via

File Explorer (Bestandenverkenner)Delete All Files (Alle bestanden verwijderen) in

SRU. Hierdoor worden alle bestanden verwijderd die op de niet-uitneembare geheugenkaart van

de ontvanger zijn opgeslagen. Zie “Functies van de aan/uit-knop” op pagina 11.

Als dit het probleem niet oplost, gaat u naar de volgende paragrafen voor andere oplossingen.

Probeer de apparatuur niet zelf te repareren. Daardoor vervalt de garantie en de hardware

kan daarbij schade oplopen.

Problemen met de voeding

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Problemen met de voeding

In de volgende tabel zijn algemeen voorkomende voedingsproblemen vermeld.

De ontvanger kan niet worden ingeschakeld

Meer problemen met de ontvanger

In de volgende tabel zijn algemeen voorkomende problemen met de ontvanger vermeld. Zoals:

•Geen verbinding met een computer of externe controller

•Kabelspecifieke problemen

Oorzaak Oplossing

De batterij kan leeg zijn. • Laat de batterij 's nachts opladen.

Zie “De batterij opladen” op pagina 17.

Bij gebruik van een externe

voedingsbron, kan de kabel los zitten

of beschadigd zijn.

• Controleer of de kabel goed vast zit en geen

beschadigingen vertoont.

De oplader of batterij binnen in de

ontvanger kan defect zijn. • Als u de ontvanger nog steeds niet kunt

inschakelen nadat u de batterij hebt opgeladen

of een externe voedingsbron hebt

aangesloten, neemt u contact op met uw

lokale dealer of Sokkia's technische

ondersteuning voor advies.

Oorzaak Oplossing

De kabel is niet goed aangesloten. • Maak de kabel los en sluit hem weer goed op

de ontvanger aan.

De kabel is beschadigd. • Gebruik een onbeschadigde kabel. Indien

nodig, neemt u contact op met een dealer voor

een vervangende kabel.

Het USB-stuurprogramma is niet

geïnstalleerd. • Als een connector met micro-AB USB-kabel

wordt gebruikt, controleert u of het micro-AB

USB-stuurprogramma correct is geïnstalleerd

op de computer.

U kunt het stuurprogramma downloaden van

de Sokkia-website: http://sokkiasupport.com.

De kabel is beschadigd. • Gebruik een onbeschadigde kabel. Indien

nodig, neemt u contact op met een dealer voor

een vervangende kabel.

Problemen met de voeding

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Algemene problemen

In de volgende tabel zijn algemeen voorkomende algemene problemen vermeld.

Satellieten niet langdurig kunnen volgen

In de volgende tabel zijn algemeen voorkomende satellietproblemen vermeld.

Oorzaak Oplossing

De ontvangerpoort die voor

verbindingen wordt gebruikt, is niet in

opdrachtmodus.

• Sluit de ontvanger met Bluetooth aan op een

computer en open de SRU.

Zie de

SRU Online Help

voor meer informatie.

• Klik op Receiver Settings (Instellingen

ontvanger)Ports (Poorten).

•Wijzig de Input Mode (Invoer modus) voor de

poort die voor verbinding wordt gebruikt in cmd.

De ontvanger komt in de

Uitzonderingsmodus en/of

reageert niet of is vastgelopen en kan

niet worden hersteld door de

firmware opnieuw te laden.

• Hardware afsluiten/resetten door 35 - 50

seconden op de aan/uit-knop te drukken.

Dit schakelt de stroom uit naar alle interne

componenten van de ontvanger. Deze

bewerking heeft geen invloed op het interne

geheugen of de instellingen van de ontvanger.

Oorzaak Oplossing

De betreffende ontvangeropties

kunnen zijn uitgeschakeld of vervallen

(L1/L2, GPS/GLONASS moeten

ingeschakeld zijn om satellieten te

volgen).

• Bestel een nieuwe OAF met de gewenste

opties geactiveerd om de betreffende

ontvangeropties in te schakelen of te

verlengen. Neem contact op met een dealer of

ga naar de Sokkia-website voor meer

informatie.

•Zie

SRU Online Help

voor een gedetailleerde

beschrijving van opties en meer informatie.

Problemen met de voeding

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Er worden te weinig satellieten gevolgd

In de volgende tabel zijn algemeen voorkomende problemen met het volgen van satellieten vermeld.

Oorzaak Oplossing

Het opmeten wordt uitgevoerd in de

buurt van obstakels (bladerdak van

bomen, hoge gebouwen, enzovoorts).

• Controleer of de vakjes Multipath Reduction

geactiveerd zijn.

a. Sluit de ontvanger aan op een

computer en open de SRU.

Zie de

SRU Online Help

voor meer

informatie.

b. Maak in de SRU verbinding met de

ontvanger.

c. Op het hoofdscherm van de SRU

kiest u Receiver Settings

(Instellingen ontvanger)en de

tabbladen Tracking (Volgen)en

Adv. (Ong.) Controleer of het vakje

C/A code multipath reduction

geselecteerd is.

• Verhuis indien van toepassing naar een plaats

zonder obstakels.

Problemen met de voeding

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Geen codedifferentiaal en/of RTK-oplossingen (Real

Time Kinematic) verkregen

Oorzaak Oplossing

Onjuiste basiscoördinaten ingevoerd. • Geef via de SRU of een ander geschikte

veldsoftware voor gegevensverzameling de

juiste coördinaten op voor het basisstation.

Obstakel in de verbinding met

Bluetooth-langeafstandstechnologie. • Verwijder alle mogelijke obstakels of verplaats

de basis naar een locatie met een vizierlijn

naar de rover.

De betreffende ontvangeropties

kunnen zijn uitgeschakeld of

vervallen.

• Bestel een nieuwe OAF met de benodigde

opties geactiveerd om de betreffende

ontvangeropties in te schakelen of te

verlengen.

•Zie de

SRU Online Help

voor meer informatie.

Er zijn niet genoeg algemene

satellieten. Om een definitieve

oplossing te kunnen krijgen, moeten

de basis en rover ten minste vijf

algemene satellieten volgen.

• Controleer het hoogtemasker van de rover- en

basisontvangers, deze moeten hetzelfde zijn.

Om dit te controleren, gaat u naar het SRU-

hoofdscherm, en kiest daar Receiver

Settings (Instellingen

ontvanger)Tracking (Volgen)Obs.

• Controleer of er een onbelemmerd zicht is op

de hemel, zodat het mogelijk is om de

satellieten te volgen.

Er bestaat een discrepantie tussen de

differentiaalnorm die in de basis- en

roverontvanger wordt gebruikt.

• Controleer of de basis- en roverontvangers

dezelfde indeling voor de correctie-

input/output gebruiken.

a. Sluit de ontvanger aan op een

computer en open de SRU.

Zie de

SRU Online Help

voor meer

informatie.

b. Maak in SRU verbinding met de

ontvanger.

c. Kies op het SRU-hoofdscherm

Receiver Settings (Instellingen

ontvanger)Ports (Poorten).

d. Dubbelklik op de poort die u wilt

configureren en controleer of de

inputmodus van de rover

overeenkomt met de indeling van de

outputmodus van de basis (bijv.

RTCM3).

Slechte satellietgeometrie

(PDOP/GDOP-waarden zijn te hoog). • Voer de meting uit op een plaats met een

beter zicht op satellieten (lage PDOP-waarde).

• Zorg ervoor dat het hoogtemasker minder is

dan 15 graden.

Problemen met de voeding

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Ontvanger legt geen gegevens vast

Het hoogtemasker is meer dan 15

graden. • Verlaag het hoogtemasker. Om dit te

controleren, gaat u naar het SRU-

hoofdscherm, en kiest daar Receiver

Settings (Instellingen

ontvanger)Tracking (Volgen)Obs.

• Controleer of er een onbelemmerd zicht is op

de hemel, zodat het mogelijk is om de

satellieten te volgen.

Iets in de buurt kan een bron van

radio-interferentie zijn die de

radiocommunicatie verstoren.

• Verander van RF-kanaal (als dit mogelijk is).

• Verwijder de bron die het signaal verstoort of

verplaats (zo mogelijk) de antenne.

Oorzaak Oplossing

Het geheugen van de ontvanger is

uitgeschakeld of vervallen. • Het geheugen van de ontvanger is

uitgeschakeld of vervallen.

• Controleer of de geheugenoptie is

ingeschakeld. Zie de

SRU Online Help

voor

meer informatie.

• Er is geen vrije ruimte meer op de interne

geheugenkaart van de ontvanger.

• Download en/of verwijder gegevensbestanden

om ruimte vrij te maken voor nieuwe

bestanden. Zie “Bestanden downloaden en

verwijderen” op pagina 34.

• Initialiseer via de SRU het bestandssysteem

opnieuw. Dit kan problemen met het

geheugen op de SD-kaart oplossen.

Oorzaak Oplossing

Problemen met Bluetooth

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Problemen met Bluetooth

In de volgende tabel zijn algemeen voorkomende problemen met het volgen van satellieten vermeld.

SRU-foutmelding—Can’t Find Receiver (kan ontvanger

niet vinden)

Oorzaak Oplossing

De ontvanger is uitgeschakeld. • Controleer of de ontvanger voeding krijgt en

aan is.

Bluetooth is niet aan; de BT-led

brandt niet. • Herstel de fabrieksinstellingen in de ontvanger

door 10 à 15 seconden de aan/uit-knop

ingedrukt te houden.

Er is sprake van interferentie. • Verplaats de ontvanger, controller of computer

naar een locatie zonder obstakels.

De ontvanger is te ver weg. • Plaats de apparaten dichter bij elkaar.

De ontvanger heeft via Bluetooth al

verbinding met een ander apparaat. • Verbreek de verbinding die de ontvanger heeft

met de andere controller of computer.

De ontvangerpoort die voor

verbindingen wordt gebruikt, is niet in

opdrachtmodus.

• Sluit de ontvanger aan op een computer en

open de SRU.

Zie de

SRU Online Help

voor meer informatie.

• Klik op Configuration

(Configuratie)Receiver

(Ontvanger)Ports (Poorten).

• Wijzig de Input Mode (Invoer modus) voor

de Bluetooth- of micro-AB USB-poort die voor

verbinding met cmd wordt gebruikt.

Verbindingen met Bluetooth-langeafstandstechnologie zullen Bluetooth-verbindingen met

computers of controllers niet verstoren.

Controleer de instellingen voor de verbindingspoort nogmaals in SRU.

Problemen met Bluetooth

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Geen beschikbare apparaten gedetecteerd

Bluetooth-pictogram op ontvanger zichtbaar—kan geen

verbinding krijgen

Oorzaak Oplossing

De ontvanger wordt niet van voeding

voorzien. • Controleer of de ontvanger voeding krijgt en

aan is.

• Controleer of de stroomkabel goed is

aangesloten op de poort.

• Maak de kabel los en sluit hem weer goed op

de ontvanger aan.

• Als de stroomkabel beschadigingen vertoont,

neemt u contact op met de dealer om een

nieuwe te kopen.

Oorzaak Oplossing

Waarschijnlijk zijn de

beveiligingsinstellingen van het

apparaat anders.

• Controleer of het Bluetooth-apparaat dezelfde

beveiligingsinstellingen heeft.

De instellingen van de Bluetooth-

module kunnen zijn gewijzigd. • Als de instellingen voor de Bluetooth-module

zijn gewijzigd, verwijdert u hem van de lijst

met gevonden Bluetooth-apparaten met

behulp van het programma Bluetooth manager

(meegeleverd met het apparaat voor beheer

van de ontvanger).

• Herhaal de zoekopdracht.

Problemen met langeafstandsverbindingen

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

Problemen met langeafstandsverbindingen

In de volgende (2) tabellen zijn algemeen voorkomende problemen met de basisontvanger en

problemen met Bluetooth-verbindingen vermeld.

Langeafstandsverbindingen—kan de basisontvanger niet

detecteren

Kan geen Bluetooth-verbinding tot stand brengen

Oorzaak Oplossing

Het basisstation is buiten bereik. Controleer of de basisontvanger op minder dan

300 meter afstand van de rover staat. De lengte

van de lange afstand hangt af van omgevings-

en veldomstandigheden.

Het basisstation reageert niet. • Controleer of het basisstation aan staat.

• Controleer of Bluetooth is ingeschakeld voor

de basis en de rover.

NB: De BT-leds (Bluetooth) zijn blauw op beide

ontvangers.

• Controleer of er sprake is van obstructies of

interferentie.

• Controleer of de pincode voor Bluetooth

correct is opgegeven.

Oorzaak Oplossing

Er is geen langeafstandsverbinding

beschikbaar op het basisontvanger.

(er zijn bijvoorbeeld al drie

verbindingen tot stand gebracht.)

• Controleer of er geen sprake is van obstakels

of interferentie tussen de basis- en de

roverontvanger.

SRU-problemen (Sokkia Receiver Utility)

Onderdeelnr.: 1016293-10

Problemen oplossen

SRU-problemen (Sokkia Receiver Utility)

In de volgende tabel zijn algemeen voorkomende problemen met de Sokkia Receiver Utility vermeld.

SRU kan geen verbinding krijgen met de ontvanger

De ontvanger reinigen en opbergen

•Gebruik een schone doek die met een neutraal reinigingsmiddel of water vochtig is gemaakt.

•Gebruik nooit een bijtend reinigingsmiddel, ether, een verdunningsmiddel met benzeen of

andere oplosmiddelen.

•Zorg er altijd voor dat de ontvanger helemaal droog is voordat u hem opbergt. Alle vocht

opnemen met een zachte, droge doek.

Klantenservice

Als de hints en tips voor probleemoplossing in deze bedieningshandleiding het probleem niet

verhelpen, neemt u contact op met een medewerker van klantenservice bij Sokkia. Zie “Technische

ondersteuning” op pagina 4 voor de contactgegevens.

Oorzaak Oplossing

De ontvanger is uitgeschakeld. • Controleer of de ontvanger voeding krijgt en

aan is.

Als er een micro-AB USB-kabel wordt

gebruikt, controleert u of de

connectoren van de kabel goed zijn

aangesloten.

• Maak de kabel los en sluit hem weer goed op

de ontvanger aan.

Als er een micro-AB USB-kabel wordt

gebruikt, is deze beschadigd. • Gebruik een onbeschadigde kabel.

• Neem contact op met een dealer om een

nieuwe kabel te kopen.

Als de draadloze technologie

Bluetooth wordt gebruikt, is de

verkeerde poort geselecteerd.

• Gebruik een computer of ontvanger waarop de

draadloze technologie Bluetooth

actief/geïnstalleerd is.

• Controleer of de computer en ontvanger de

juiste communicatiepoorten gebruiken. Voor

de GCX3-ontvanger is de Bluetooth of micro-

AB-USB.

Specificaties

Onderdeelnr.: 1016293-10

Specificaties

De GCX3 is een GNSS-ontvanger met 226 kanalen en Bluetooth-langeafstandstechnologie voor

werkzaamheden op kleine werklocaties en kabelloze netwerkoplossingen.

Algemene details

Tabel 10 is een lijst met de algemene specificaties voor de GCX3.

Tabel 10. Algemene specificaties GCX3

Materieel

Behuizing Aluminiumlegering met Lexan-kap

Kleur Sokkia-kleuren grijs en blauw

Afmetingen (mm) 47 (b) x 47 (h) x 197,0 (d) mm

Gewicht (g)

inclusief batterij Afhankelijk van de configuratie, maximaal 440 g

Statusdisplay/

venster MINTER (Minimuminterface), 4 leds + 1 aan/uit-knop)

Micro-AB

USB/voeding Micro-AB USB-poort (voor communicatie en voeding)

Bluetooth-antenne Volledig geïntegreerd, hooggevoelig

Volgen

Aantal kanalen 226 kanalen met geoptimaliseerde technologie voor het volgen van

satellieten

Gevolgde signalen GPS: L1 C/A, L2P, L2C code en drager

GLONASS: L1 C/A, L1P, L2 C/A, L2P code en drager

SBAS: L1 C/A, WAAS/MSAS/EGNOS/GAGAN

QZSS: L1 C/A, L1-SAIF, L1C, L2C

Galileo E1

BeiDou B1, B2

NB: Ondersteuning voor L1C-signaal voor QZSS is geïntegreerd en zal

beschikbaar worden na een firmware-upgrade.

Meerwegsreductie Ja, code en drager

PLL/DLL-instelling Aanpasbare bandbreedte en volgorde

Vereffeningsinterval Pseudoafstand vereffenen: aanpasbaar

Gegevensoutput

RTK-correcties TPS, RTCM SC104 v 2.x, 3.x (inclusief MSM); CMR/CMR+

ASCII-output NMEA 0183 versie 2.x en 3.0

Algemene details

Onderdeelnr.: 1016293-10

Specificaties

Gegevenssnelheid

RTK-positie 10 Hz

Gegevenssnelheid

meting 10 Hz

Realtime

gegevensoutput TPS; RTCM SC104 v 2.x en 3.x; GCX3

NB: CMR/CMR+ is bedrijfseigen indeling van een derde partij.

Gebruik van deze indeling wordt afgeraden en prestaties kunnen

niet worden gegarandeerd. Het gebruik van de industriestandaard

RTCM 3.x wordt altijd aangeraden voor optimale prestaties.

Gegevens en geheugen

Uitneembare media Geen

Intern geheugen Intern, tot 8 GB vooraf geïnstalleerd

Opslagsnelheid

berichten

(maximum)

10 Hz; tot 3.000 bestanden

Omgeving

Werkingstempera-

tuur Batterij opladen: -0 °C tot +45 °C

Batterijwerking: -20° C tot +63° C (met interne batterijen)

Kabelfunctionering: -40° C tot +63° C (met externe voeding)

Temperatuur

opslagruimte -40°C tot +85°C

Vochtigheidsgraad 100%, condensatie

Waterdichtcode IPX7 (onderdompeling in 1 meter water)

Stofcode IP6X (volledig stofdicht)

Onregelmatige

trilling MIL-STD 810G, methode 514.6, breedbandruis (onregelmatige

trilling), op alle 3 assen, categorie 4, tabel 514.6C-IV

Schokbestendigheid MIL-STD 810G methode 516.6. Tabel 516.6-I alternatieve klassieke

testmethode; 40 gram, duur 11 milliseconden.

Val 2,0 meter van de paal—1,0 meter uit de handen vallen

Technologie

Bluetooth-langeafstandstechnologie

Geoptimaliseerde technologie voor het volgen van satellieten

Geïntegreerde POST-antenne (Precision Orbital Satellite Technology )

Vermogen

Interne batterij

(niet-uitneembaar)

3,6V, 5800 mAh

Tabel 10. Algemene specificaties GCX3

Algemene details

Onderdeelnr.: 1016293-10

Specificaties

Oplaadduur batterij <5 als het toestel UIT is en een voedingsbron van 2A gebruikt.

NB: Oplaadduur hangt af van de gebruikte externe oplader en kabel.

Oplaadmethode

batterij Aansluiten op een micro-AB USB-netstroomadapter om de interne

batterij op te laden. Opladen terwijl de ontvanger in werking is als

deze is aangesloten op een externe netstroomadapter. Interne batterij

wordt opgeladen wanneer de stroomvoorziening groter is dan 4,5V.

Werkingsduur Tot 10 uur

Tabel 10. Algemene specificaties GCX3

Algemene details

Onderdeelnr.: 1016293-10

Specificaties

Externe

stroomvoorziening 4,5–5,5 VDC USB standaard, normale omgevingsomstandigheden

NB: 4,5–5,5 VDC is het werkbereik van de externe voedingsbron als

de ontvanger aan is. Om de ontvanger in te schakelen, moet de

stroomtoevoer tussen de 4,5 en 5,5 VDC zijn. Om de interne batterij

op te laden, moet de externe stroomtoevoer groter zijn dan 4,5 VDC.

Energieverbruik 1,5 W (RTK-rover met Bluetooth-langeafstandstechnologie, gevoed

door de interne batterij bij 20° C)

Nominale waarde

externe

netstroomadapter

Toevoer: 100–240 VAC, 50–60 Hz, 0,8 A

Afgifte: +5 VDC/2 A

Communicatie

USB 1 poort; micro-AB USB (cliënt)

Bluetooth-langeaf-

standstechnologie Meer dan 300 m met maximaal 3 simultane rovers.

Typische langeafstandsbereik bij een duidelijke vizierlijn. De afstand

van het grote werkbereik hangt af van omgevings- en

veldomstandigheden.

Bluetooth v2.1 + EDR

Meetnauwkeurigheid

Statisch,

snel-statisch

(nabewerking)

L1+L2:

H: 3,0 mm + 0,4 ppm

V: 5,0 mm + 0,6 ppm

Kinematisch, RTK L1+L2:

H: 10 mm + 0,8 ppm

V: 15 mm + 1,0 ppm

DGPS H: 0,4 meter, V: 0,6 meter

SBAS H: 1,0 meter, V: 1,5 meter

Maximale

gegevenssnelheid 10 Hz

Koude start

Warme start

Opnieuw verwerven

<60 seconden

<35 seconden

<1 seconde

Tijd-tot-eerste-

vastlegging RTK

(TTFF)

2-8 seconden

Tabel 10. Algemene specificaties GCX3

Veiligheidsvoorschriften

Onderdeelnr.: 1016293-10

Veiligheidsvoorschriften

Algemene waarschuwingen

Waarschuwingen batterij

Waarschuwingen ontvanger

Waarschuwingen over het gebruik

Om aan de eisen te voldoen in het kader van blootstelling aan RF, moet ten minste een

afstand van 25 cm worden aangehouden tussen de gebruiker en de ontvanger bij bediening

van Bluetooth-langeafstandstechnologie.

Sokkia-ontvangers zijn gemaakt voor landmeetkundig gebruik (dat wil zeggen het meten van

coördinaten, afstanden, hoeken, diepte en het opslaan van deze metingen). Dit product mag

nooit worden gebruikt:

•als de gebruiker geen grondig begrip heeft van deze handleiding.

•nadat de veiligheidssystemen zijn uitgeschakeld of wijzigingen in het product zijn

aangebracht.

•met ongeoorloofde accessoires.

•zonder passende voorzorgsmaatregelen op de meetlocatie.

•in strijd met toepasselijke wet- en regelgeving en voorschriften.

Sokkia-ontvangers mogen nooit in gevaarlijke omstandigheden worden gebruikt. Het is

toegestaan om de ontvanger voor korte tijd te gebruiken als het regent of sneeuwt.

Knoeien aan de batterij door eindgebruikers of niet door de producent erkende technici heeft

vervallen van de garantie op de batterijen tot gevolg.

•Laad de batterijen NIET in andere omstandigheden op dan die zijn gespecificeerd.

•NIET een andere oplader gebruiken dan die is gespecificeerd.

•GEEN kortsluiting veroorzaken.

•NIET indeuken of aanpassen.

Knoeien aan de ontvanger door eindgebruikers of niet door de producent erkende technici

heeft vervallen van de garantie op de ontvanger tot gevolg.

•NIET proberen de ontvanger te openen en een van de componenten aan te passen.

•Laad de batterijen NIET in andere omstandigheden op dan die zijn gespecificeerd.

•GEEN kortsluiting veroorzaken.

Als dit product is gevallen, gewijzigd, vervoerd of verzonden zonder gepaste verpakking of als

er op een andere wijze onzorgvuldig mee is omgegaan, kan dit tot verkeerde meetresultaten

leiden.

De eigenaar moet dit product periodiek testen om te verzekeren dat het nauwkeurige

meetresultaten oplevert.

Informeer Sokkia onmiddellijk als dit product niet goed werkt.

Voorschriften

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voorschriften

In de volgende paragrafen vindt u informatie over regelgeving en voorschriften waaraan dit product

voldoet bij gebruik.

FCC-conformiteit

Deze apparatuur voldoet aan de blootstellingslimieten van de FCC voor straling die zijn beschreven voor

niet-bediende apparatuur en voldoet aan de FCC-richtlijnen voor blootstelling aan radiofrequentie in

Supplement C tot OET65. Deze apparatuur straalt zeer kleine hoeveelheden RF-energie uit waarvan

zonder inventarisatie en evaluatie wordt uitgegaan dat deze aan de blootstellingslimieten voldoen. Toch

is het gewenst dat het apparaat minimaal op 20 cm afstand geplaatst en bediend wordt van het lichaam

van een persoon (met uitzondering van handen, polsen, voeten en enkels).

Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten van een digitaal apparaat

uit klasse B, conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn opgesteld om een

redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen in een commerciële omgeving. Deze

apparatuur genereert en maakt gebruik van radiofrequente straling en kan deze afgeven. Indien deze

apparatuur niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze schadelijke storing van

radiocommunicatie veroorzaken. Het is waarschijnlijk dat bij bediening van deze apparatuur in een

woonomgeving het schadelijke interferentie veroorzaakt. In dat geval is de gebruiker verplicht om de

interferentie op eigen kosten te corrigeren.

Als deze apparatuur schadelijke storing in radio- of televisieontvangst veroorzaakt, wat kan worden

vastgesteld door de apparatuur in en uit te schakelen, kan de gebruiker proberen deze storing op één

of meer van de volgende manieren op te heffen:

•De ontvangstantenne verplaatsen of anders richten.

•De afstand tussen de apparatuur en de ontvanger vergroten.

•De apparatuur aansluiten op een ander stopcontact in een ander circuit dan dat waarop de

ontvanger is aangesloten.

•Vraag uw dealer of een ervaren radio/televisiemonteur om meer suggesties.

Conformiteit Industry Canada

Dit digitale apparaat uit klasse B voldoet aan de Canadese ICES-3 (B)/NMB-3(B).

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Dit apparaat voldoet aan de RSS-norm(en) waarvoor volgens de Industry Canada geen licentie nodig

is. De werking moet voldoen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke

interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet eventuele binnenkomende interferentie verdragen,

inclusief interferentie die kan leiden tot ongewenst functioneren.

Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts

de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire

de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouilage radioélectrique subi, même si

le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Wijzigingen of aanpassingen aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd

door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving van de voorschriften, kunnen het

recht van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen ongeldig maken.

Conformiteit Europese Gemeenschap

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voorschriften

Conformiteit Europese Gemeenschap

Het product dat in deze bedieningshandleiding is beschreven, voldoet aan de R&TTE- en EMC-richtlijn

van de Europese Gemeenschap.

Verklaring van overeenstemming met de R&TTE-

richtlijn/Richtlijn 1999/5/EG.

De volgende normen zijn toegepast: (R&TTE-richtlijn/Richtlijn 1999/5/EG)

•EN 301 489-1 V1.9.2

•EN 301 489-3 V1.6.1

•EN 301 489-17 V2.2.1

•EN 300 328 V1.8.1

•EN 300 440-2 V1.4.1

•EN 55022:210/AC:2011

•EN 55024:2010

•EN 60950-1:2006+A2:2013

De volgende CE-markering is aan het apparaat verbonden:

Dit is een product uit klasse A. Bij gebruik van deze apparatuur in een woonomgeving kan

schadelijke radio-interferentie optreden. In dat geval moet de gebruiker afdoende

maatregelen treffen.

Verklaring van overeenstemming (R&TTE-

richtlijn/Richtlijn 1999/5/EG)

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voorschriften

Verklaring van overeenstemming (R&TTE-richtlijn/Richtlijn

1999/5/EG)

esky [Tsjechisch]

(Sokkia)

tímto prohlašuje, že tento

(GCX3)

je ve shod se základními

požadavky a dalšími píslušnými ustanoveními smrnice 1999/5/ES.

Dansk [Deens] Undertegnede

(Sokkia)

erklærer herved, at følgende udstyr

(GCX3)

overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv

1999/5/EF.

Deutsch [Duits] Hiermit erklärt

(Sokkia)

dass sich das Gerät

(GCX3)

in Übereinstimmung

mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen

Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet.

Eesti [Estisch] Käesolevaga kinnitab

(Sokkia)

seadme

(GCX3)

vastavust direktiivi

1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele

asjakohastele sätetele.

English [Engels] Hereby,

(Sokkia)

declares that this

(GCX3)

is in compliance with the

essential requirements and other relevant provisions of Directive

1999/5/EC.

Español [Spaans] Por medio de la presente

(Sokkia)

declara que el

(GCX3)

cumple con los

requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o

exigibles de la Directiva 1999/5/CE.

ελληνικά [Grieks]

Français [Frans] Par la présente

(Sokkia)

déclare que l'appareil

(GCX3)

est conforme aux

exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive

1999/5/CE.

Italiano

[Italiaans] Con la presente

(Sokkia)

dichiara che questo

(GCX3)

è conforme ai

requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla

direttiva 1999/5/CE.

Latviski [Lets] Ar šo

(Sokkia)

deklar, ka

(GCX3)

atbilst Direktvas 1999/5/EK btiskajm

prasbm un citiem ar to saisttajiem noteikumiem.

Lietuvi [Litouws] Šiuo

(Sokkia)

deklaruoja, kad šis

(GCX3)

atitinka esminius reikalavimus ir

kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.

Nederlands Hierbij verklaart

(Sokkia)

dat het toestel

(GCX3)

in overeenstemming is

met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn

1999/5/EG.

Malti [Maltees] Hawnhekk,

(Sokkia)

, jiddikjara li dan

(GCX3)

jikkonforma mal-tiijiet

essenzjali u ma provvedimenti orajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva

1999/5/EC.

Magyar

[Hungaars] Alulírott,

(Sokkia)

nyilatkozom, hogy a

(GCX3)

megfelel a vonatkozó

alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.

Polski [Pools] Niniejszym,

(Sokkia)

, deklaruj, e

(GCX3)

spenia wymagania zasadnicze

oraz stosowne postanowienia zawarte Dyrektywie 1999/5/EC.

Português

[Portugees]

(Sokkia)

declara que este

(GCX3)

está conforme com os requisitos

essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.

Richtlijn inzake afgedankte elektrische en elektronische

apparaten (AEEA-richtlijn)

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voorschriften

Richtlijn inzake afgedankte elektrische en elektronische

apparaten (AEEA-richtlijn)

De volgende informatie is uitsluitend bestemd voor lidstaten van de Europese Unie:

Het gebruik van het onderstaande symbool geeft aan dat dit product niet mag worden behandeld als

huishoudelijk afval. Door ervoor te zorgen dat het product op de juiste wijze wordt afgevoerd, helpt

u eventuele negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen die bij

onjuist afvoeren van dit product wel zouden kunnen optreden. Voor meer informatie over het

inleveren en recyclen van dit product kunt u contact opnemen met een leverancier waar u het product

heeft gekocht of om die u om advies heeft gevraagd.

Conformiteitsverklaringen Bluetooth-overdracht72

Dit Bluetooth-apparaat voldoet aan de volgende profielen van de kernspecificatie versie 2.1/2.1+EDR:

•Basisband

•HCI

•Link Manager

•Radio

De radio is getest met gebruik van de maximale antenneversterking van 2.3 dBi en de Bluetooth-

kwalificatie is geldig voor alle antennes van gelijke of minder grote versterking.

Slovensko

[Sloveens]

(Sokkia)

izjavlja, da je ta

(GCX3) v

skladu z bistvenimi zahtevami in

ostalimi relevantnimi doloili direktive 1999/5/ES.

Slovensy

[Slowaaks]

(Sokkia)

týmto vyhlasuje, že

(GCX3)

spa základné požiadavky a všetky

príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.

Suomi [Fins]

(Sokkia)

vakuuttaa täten että

(GCX3)

tyyppinen laite on direktiivin

1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden

ehtojen mukainen.

Svenska [Zweeds] Härmed intygar

(Sokkia)

att denna

(GCX3)

står I överensstämmelse med

de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som

framgår av direktiv 1999/5/EG.

Conformiteit Koreaanse KC-RF

Onderdeelnr.: 1016293-10

Voorschriften

Conformiteit Koreaanse KC-RF

Handelsnaam of applicatienaam: Topcon Positioning Systems, Inc.

Naam apparaat: GNSS-ontvanger

Naam basismodel: GCX3

Certificaatnummer: MSIP-RMM-T8S-126650-1

Producent/land van oorsprong: Topcon Positioning Systems, Inc./U.S.A.

Goedkeuringsdatum: 18 november 2016

Klasse B-verklaring Koreaanse KC-EMC

이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며 ,

모든 지역에서 사용할 수 있습니다 .

Conformiteit Japanse wet- en regelgeving over het radio- en

telecommunicatiewezen

Conformiteit Bluetooth-module

De specificatietabel van de geïntegreerde Bluetooth-module WT-41 op pagina 72 (Algemene

gegevens - Communicatie) voldoet aan de voorwaarden van artikel 38-24 paragraaf 1 van de Japanse

wet- en regelgeving over het radio- en telecommunicatiewezen. De certificering die in

overeenstemming met de Japanse wet- en regelgeving over het radio- en telecommunicatiewezen is

verstrekt, heeft de volgende id toegekend gekregen:

Certificaatnummer: ATCB013105

Id: R 209-J00047

Garantie

Onderdeelnr.: 1016293-10

Garantie

De positioneringsapparatuur van Sokkia1 wordt bij normaal gebruik en normale toepassing in

overeenstemming met deze Handleiding gegarandeerd tegen materiaal- en productiefouten. U hebt op

deze apparatuur garantie voor de periode die op het meegeleverde garantiebewijs is vermeld met als

ingangsdatum de datum waarop een erkende Sokkia-dealer het product heeft verkocht aan de

oorspronkelijke koper.

Tijdens de garantieperiode repareert of vervangt Sokkia, naar eigen keuze, het product zonder extra

kosten in rekening te brengen. Reparatieonderdelen en vervangende producten worden op

uitwisselingsbasis geleverd en zijn ofwel gereviseerde of nieuwe producten. Van deze beperkte garantie

zijn reparatiewerkzaamheden aan producten die schade hebben opgelopen door een ongeluk, ramp,

verkeerd gebruik, misbruik of aangebrachte wijzigingen uitgesloten.

Onderhoudswerkzaamheden die onder de garantie vallen, moeten door een erkend Sokkia-

reparatiecentrum worden uitgevoerd. In het geval dit product via de post wordt verzonden, gaat de

koper ermee akkoord het product te verzekeren of het risico op verlies tijdens vervoer te aanvaarden,

de verzendkosten voor de verzending naar het reparatiecentrum bij vooruitbetaling te voldoen en de

oorspronkelijke verzenddoos of een soortgelijke doos te gebruiken. Er behoort een brief te worden

bijgesloten in de doos waarin het probleem en/of het mankement wordt beschreven.

Het enige verhaal van de koper zal bestaan uit een eerder in deze garantiebeschrijving vermelde

vervanging. Sokkia zal in geen enkel geval aansprakelijk zijn voor schade of andere

schadevergoedingen, met inbegrip van winstderving, gedwongen uitgave van spaargeld of andere

incidentele of vervolgschade ten gevolge van het gebruik, of het niet kunnen gebruiken, van

het product.

1. Op de batterij, oplader of kabel van Sokkia hebt u 90 dagen garantie.

We verzoeken u vriendelijk problemen of aandachtspunten ten aanzien van dit Sokkia-product te sturen aan Service and Repair Department,

Topcon Positioning Systems, Inc., 7400 National Drive, Livermore, California 94550, United States of America

Sokkia GCX3 GNSS Receiver Handleiding

Merk: Sokkia

Model: GCX3 GNSS Receiver

Type: Handleiding

PDF downloaden

rapport

Sokkia GCX3 GNSS Receiver Handleiding

Sokkia GCX3 GNSS Receiver Handleiding

Gerelateerde papieren

Andere documenten