$ Afstandsbediening „HT-4“ 2,4 GHz

Bestelnr. 1310036

Versie 03/15

7

Inhoudsopgave

Pagina

1. Inleiding ...............................................................................................................................................................3

2. Verklaring van symbolen ......................................................................................................................................3

7. Voorschriften voor batterijen en accu´s ...............................................................................................................7

8. Accu‘s laden ........................................................................................................................................................7

9. Bedieningselementen van de zender ..................................................................................................................8

10. Ingebruikneming van de zender ..........................................................................................................................9

a) Batterijen plaatsen .........................................................................................................................................9

b) Zender inschakelen .......................................................................................................................................9

c) Instellen van de stuurknuppellengte ............................................................................................................10

11. In gebruik nemen van de ontvanger ..................................................................................................................10

a) Ontvangeraansluiting ...................................................................................................................................10

b) Montage van de ontvanger .......................................................................................................................... 11

18. Omschakelen van de digitale codering ..............................................................................................................19

19. Binding-functie ...................................................................................................................................................20

20. Simulator-/leerlingzenderfunctie ........................................................................................................................21

21. Onderhoud en verzorging ..................................................................................................................................21

22. Verklaring van overeenstemming (DOC) ...........................................................................................................21

23. Verwijderen ........................................................................................................................................................22

a) Algemeen ....................................................................................................................................................22

b) Batterijen en accu´s .....................................................................................................................................22

24. Verhelpen van storingen ....................................................................................................................................23

25. Technische gegevens ........................................................................................................................................24

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit product.

Dit product voldoet aan de wettelijke nationale en Europese normen.

Volg de instructies van de gebruiksaanwijzing op om deze status van het apparaat te handhaven en een ongevaarlijke

werking te garanderen!

Deze gebruiksaanwijzing hoort bij dit product. Deze bevat belangrijke instructies voor de ingebruikname en

Bewaar deze gebruiksaanwijzing om haar achteraf te raadplegen!

Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voor-

behouden.

Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk.

De 4-kanaals afstandsbediening „HT-4“ is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik in de modelbouw en de bij-

behorende gebruikstijden. Voor industriële toepassingen, bijv. voor het besturen van machines of installaties, is dit

apparaat niet geschikt.

Een andere toepassing dan hiervoor beschreven, leidt tot beschadiging van het product en is bovendien verbonden

met gevaren, zoals bijv. kortsluiting, brand, elektrische schokken enz. Het product mag technisch niet worden veran-

derd, resp. omgebouwd! De veiligheidsvoorschriften dienen absoluut in acht te worden genomen!

U alleen bent verantwoordelijk voor een gevaarloos gebruik van de afstandsbediening en het model!

4. Productomschrijving

Voor het gebruik van de zender heeft u nog 4 AA-/mignonbatterijen (b.v. Conrad bestelnr. 652507, verpakt per 4 stuks,

1x bestellen) nodig.

Als er geen vliegregelaar met BEC-schakeling wordt gebruikt, hebt u voor de ontvanger eveneens 4 AA-/mignonbat-

terijen (vb. Conradbestelnr. 652507, pak van 4, 1 x bestellen) of 4 AA-/mignonaccu‘s met overeenkomstige batteri-

jhouder nodig. Anders kunnen ook 4- of 5-cellige NiMH-ontvangeraccu‘s (nominale spanning 4,8 - 6,0 V) met scha-

kelaarkabel worden gebruikt. De ontvanger kan ook met een 2-cellige LiPo-accu (nominale spanning 7,4 V) worden

gebruikt; alleszins moeten de aangesloten servo‘s eveneens geschikt zijn voor hoge voltage.

5. Leveringsomvang

• Afstandsbediening

• Afstandsbedieningsontvanger

Bij beschadigingen veroorzaakt door het niet opvolgen van deze gebruiksaanwijzing vervalt ieder

• Omveiligheids-enkeuringsredenen(CE)isheteigenhandigombouwenen/ofwijzigenvanhetproductniettoege-

• Hetproductisgeenspeelgoed.Hetisnietgeschiktvoorkinderenonderde14jaar.

• Hetproductmagnietvochtigofnatworden.

• WijradenaanomeenWA-verzekeringaftesluiten.Indienureedseendergelijkeverzekeringheeft,moetunagaan

•Sluitbijelektromodellendeaandrijfmotorpasaannadathetontvangstsysteemvolledigisingebouwd.Zovoorkomt

•Umaghetverpakkingsmateriaalnietzomaarlatenrondslingeren.Ditisgevaarlijkspeelgoedvoorkinderen.

• Wenduzichtotons(ziehoofdstuk1voordecontactgegevens)ofeenanderevakmanindienuvragenheeftwaarop

• Gelieveutoteenervarenmodelsporterofeenmodelbouwclubtewendenalsunognietgenoegkennisheeftvoor

• Schakelbijdeingebruiknamesteedseerstdezenderin.Pasdaarnamagdeontvangerinhetmodelingeschakeld

• Vermijdomdeanntennetopnaarhetmodelte„richten“.Daardoorontstaateensterkverminderdereikwijdte.

• Controleervóórhetgebruikenterwijlhetmodelstilstaatofhetzoalsverwachtopdecommando´svandeafstands-

bediening reageert.

• Gebruikhetmodelopeenplaatswaarhetgeengevaarvormtvooranderepersonen,dierenofvoorwerpen.Gebruik

het alleen op privéterrein of op speciaal daarvoor bestemde plaatsen.

• Schakelingevalvanstoringhetmodeldirectuitenzorgdatdestoringgeheelisverholpenvoordatuhetmodelweer

in gebruik neemt.

• Gebruikuwafstandsbedieningnietbijonweer,onderhoogspanningsleidingenofindebuurtvanzendmasten.

• Laatdeafstandsbediening(zender)steedsingeschakeldzolanghetmodelingebruikis.Omeenmodelaftezetten,

moet u steeds eerst de motor uitschakelen en daarna het ontvangstsysteem. Pas daarna mag de afstandsbediening

of zender uitgeschakeld worden.

• Beschermdeafstandsbedieningtegenvochtensterkevervuiling.

• Steldezendernietlangdurigblootaandirectzonlichtofextremehitte.

• Houdbatterijen/accu´sbuitenhetbereikvankinderen.

• Umagbatterijen/accu´snietzomaarlatenrondslingerenwegenshetgevaardatkinderenofhuisdierenzeinslikken.

• Zorgdatbatterijen/accu´snietwordenkortgesloten,doorboordofinvuurwordengeworpen.Erbestaatexplosiege-

• Lekkendeofbeschadigdebatterijen/accu´skunnenbijhuidcontactbijtendewondenveroorzaken;draaginditgeval

• Gewonebatterijenmogennietopgeladenworden.Erbestaatbrand-enexplosiegevaar!Umagalleenaccu´sopla-

• Letbijhetplaatsenvandebatterijen/accu‘sopdejuistepoolrichting(kijkgoednaarplus/+enmin/-).

• Alsuhetproductlangeretijdnietgebruikt(bijv.alsuhetopbergt),moetudebatterijen(ofaccu´s)uitdeafstands-

Als de roerbewegingen niet met afbeelding 10 overeenkomen,

hebt u de mogelijkheid om met behulp van de reverse-scha-

kelaar (zie ook afbeelding 1, pos. 8) de draairichting van elke

afzonderlijke servo om te schakelen. De schakelaars zijn als

volgt toegewezen:

„AIL“ = rolroerservo

„ELE“ = hoogteroerservo

„RUD“ = richtingroerservo

Als de schakelaar zich in de onderste stand bevindt, is de „nor-

male“ draairichting ingesteld. Als de schakelaar in de bovenste

stand wordt geschoven, is de „omgekeerde“ looprichting geac-

Als u uw modelvliegtuig wilt besturen zoals getoond in het schema (modus II) in afbeelding 10, kunt u dit hoofdstuk

overslaan. Als u de gasfunctie liever op de rechter en de hoogteroerfunctie liever op de linker stuurknuppel wenst

(modus I), bestaat de mogelijkheid om de zender overeenkomstig om te bouwen.

Voordedaartoevereistebezighedenisenigeervaringindeomgangmetradiograschbestuurdeafstandsbedienin-

gen vereist. Daarom moeten u zich tot een ervaren modelbouwer of modelbouwvereniging wenden als u voelt dat u

de hieronder beschreven stappen niet kunt uitvoeren.

Ga als volgt te werk:

• Maaknumeteenkruiskopschroevendraaierdevierschroevenaandeachterkantvandezenderlosenhaalde

Afbeelding 12

• Maaktelkensdevierschroevenaandestuurknuppelaggregaten (2)losenverwisselbeideaggregaten.Daarbij

• Schroefdestuurknuppelaggregatenopnieuwvast.

• Trekmeteenspitsetangofpincetdesteekbrug(4)vandepositie„L“afenplaatszeindepositie„R“terug.

• Sluitdaarnadeaansluitstekkervandeleerlingbusopnieuwaanenplaatsderugwandopdezenderbehuizing.

• Draaidevierbevestigingsschroevenin.

• Installeerdezenderbatterijenencontroleerdecorrectewerkingvandeafstandsbediening.

De afstandsbediening „HT-4“ beschikt over een deltamixer die met behulp van de menger-schakelaar (zie ook afbe-

elding 1, pos. 9) kan worden geactiveerd. Als de schuifschakelaar zich in de onderste stand bevindt, is de normale

gebruiksmodus zonder mengfunctie geactiveerd. Als de schuifschakelaar naar boven wordt geplaatst, is de delta-

mixer geactiveerd.

Bij een deltamodelvliegtuig met driehoekige vleugels moeten de rolroeren ook de hoogteroerfunctie mee overnemen.

Daarom worden bij de delta-mixer de kanalen „CH1“ (rolroer) en „CH2“ (hoogteroer) met elkaar gemengd. Ongeacht

corrigeerd.

Afbeelding 13

Uw afstandsbedieningszender geeft u de mogelijkheid om de ontvanger met de digitale codering „AFHDS“ en

„AFHDS2A“ aan te sturen. Af fabriek is de zender op de meegeleverde „AFHDS2A“ gecodeerde ontvanger inge-

steld.

Als u een REELY-ontvanger met de digitale codering „AFHDS“ wilt gebruiken, moet eerst de zender worden omge-

steld en vervolgens de ontvanger aan de zender worden gekoppeld (zie volgend hoofdstuk).

• Schakeldezenderuit.

• Beweeg beide stuurknuppels naar de linker onderhoek en

• Schakeldezendermetdeaan-/uitschakelaarinmetuitgestu-

• Laatbeidestuurknuppelsloszodatzenaarhetmiddenbewe-

• Schakel de zender uit zodat de huidig ingestelde digitale

Belangrijk!

De bij de afstandsbedieningsinstallatie „HT-4“ meegeleverde ontvanger werkt met de codering „AFHDS2A“.

Opdat de zender en ontvanger met elkaar functioneren, moeten deze door dezelfde digitale codering met elkaar

worden verbonden. In de leveringstoestand zijn zender en ontvanger op elkaar afgestemd en kunnen onmiddellijk

worden ingezet. De vernieuwing van de bindingsinstelling is in de eerste plaats na een vervanging van de zender of

ontvanger of voor het verhelpen van storingen wenselijk.

Voor u den ontvanger aan de zender kunt koppelen, controleert u of de zender in de juiste digitale codering (zie vorig

hoofdstuk) werkt.

Ga als volgt te werk om de binding-functie uit te voeren:

ving van elkaar (max. 50 cm afstand) bevinden.

• Ontkoppeldeeventueelaangeslotenservo‘svandeontvan-

ger.

• Destroomverzorgingvandeontvanger(ontvangeraccuofrij-

regelaar met BEC) wordt aan een willekeurige uitgang van de

ontvanger aangesloten.

snel te knipperen.

10) in en houdt deze toets ingedrukt.

• Schakel bij een ingedrukte binding-toets de zender met de

• VanzodradeLEDindeontvanger(2)naeenpaarseconden

langzaam knippert, is de binding-procedure voltooid.

• Laatdebinding-toetsopdezenderlos.

• Schakeldeontvangerendezenderuitenverwijderdepro-

grammeerstekker.

• Sluitdeservo‘s/regelaarsopnieuwaandeontvangeraan.

• Controleerdewerkingvandeinstallatie.Alsdeinstallatienietcorrectwerkt,voertudeprocedureopnieuwuitof

controleert u de digitale codering van de zender.

Afbeelding 15

Desgewenst kunt u de zender op de pc voor simulatiedoeleinden of spelletjes gebruiken. In dit geval heeft u de

optioneel verkrijgbare USB-kabel (Conrad bestelnr. 517956) en de geschikte software voor de computer (vb. vliegsi-

mulatorspelletjes) nodig.

De aansluiting van de USB-kabel gebeurt aan de achterkant van

de zender aan de PS/2-interfacebus (16).

geschakelde zender door het besturingssysteem (vb. minstens

Windows XP of hoger nodig) herkend en kan zoals een traditio-

nele joystick worden gebruikt.

21. Onderhoud en verzorging

De buitenkant van de afstandsbediening dient slechts met een zachte, droge doek of borstel te worden gereinigd.

U mag in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplosmiddelen gebruiken omdat hierdoor het

oppervlak van de behuizingen beschadigd kan worden.

22. Verklaring van overeenstemming (DOC)

Hiermee verklaart de fabrikant dat dit product in overeenstemming is met de geldende richtlijnen en andere relevante

voorschriften van richtlijn 1999/5/EG.

De bij dit product behorende verklaring van conformiteit kunt u vinden op www.conrad.com.

Afbeelding 16

23. Verwijderen

Ondanks het feit dat dit afstandsbesturingssysteem volgens de huidige stand van de techniek is ontwikkeld, kunnen

zich storingen of problemen voordoen. Omwille van deze reden willen wij u graag wijzen op enkele manieren om

eventuele storingen op te lossen.