Mettler Toledo Transmitter M400/2XH Cond Ind Handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Mettler Toledo Transmitter M400/2XH Cond Ind Handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
124
Beknopte handleiding
Transmitter M400/2XH Cond Ind
Inhoud
1 Veiligheidenbeoogdgebruik 125
2 Technischegegevensenmeerinformatie 126
3 Montage 126
4 Elektrischeaansluiting 126
5 Menustructuur 128
6 Werkingterplaatse 129
7 AlgemeneinstellingenviaHART 131
8 Sensorkalibratie 133
9 Onderhoud 134
10 Verwijdering 134
11 EG-conformiteitsverklaring 134
nl Beknoptehandleiding
nl
125
1 Veiligheid en beoogd gebruik
h
Opmerking:debeknoptehandleidingiseenkortegebruiksaanwijzing.
Installatie,aansluiting,inbedrijfstellingenonderhoudvandeM400-transmittermaguitsluitend
wordenuitgevoerddoorbevoegdespecialistenzoalselektriciens,onderstriktenalevingvande
instructiesindezebeknoptehandleiding,degeldendenormenendewettelijkevoorschriften.
De specialist moet deze beknopte handleiding hebben gelezen en begrepen en de hierin
opgenomeninstructiesterhartenemen.Alsietsindezebeknoptehandleidingnietduidelijkis,
moetudebedieningshandleiding(meegeleverdopcd-rom)lezen.Debedieningshandleiding
geeftgedetailleerdeinformatieoverhetinstrument.
DeM400-transmittermaguitsluitendwordenbedienddoorpersoneeldatbekendismetde
transmitterenbevoegdisomdergelijkewerkzaamhedenuittevoeren.
Beoogd gebruik
De M400 is een 2-draadstransmitter voor analytische metingen met HART-
communicatiemogelijkheden. Hij is leverbaar als 1-kanaalsversie en is compatibel met
analogeinductieveconductiviteitssensoren.
De M400-transmitter is bedoeld voor gebruik in de procesindustrie. Bovendien is de
M400/2XHCondInd-transmittergecertificeerdalsintrinsiekveiligengeschiktvoorinstallatie
in explosiegevaarlijke ruimten. Raadpleeg de bedieningshandleiding voor toepassingen in
explosiegevaarlijkeruimten.
Overzicht beschikbare M400-parameters
M400/2XHCondInd
Parameter Analoog
CondInd(inductieveconductiviteit)
1)
1) InPro7250ST,InPro7250PFA.InPro7250HT
nl
126
2 Technische gegevens en meer informatie
Debelangrijkstetechnischegegevens,zoalsdevoedingsspanning,staanophettypeplaatje
aandebuitenkantofbinnenkantvandetransmitterbehuizing.Raadpleegdebedieningshand-
leidingvoormeertechnischegegevens,zoalsdenauwkeurigheid.Ditdocument,debedie-
ningshandleidingendesoftwarestaanopdemeegeleverdecd-rom.Ukuntdedocumentatie
ookdownloadenviainternet:“www.mt.com/M400”.
3 Montage
DeM400-transmitterisverkrijgbaarals½DIN-versie.
Raadpleegdebedieningshandleidingvoorinstallatieschema’s.
1. Monteerdemeegeleverdekabelwartelsopdebehuizing.
2. Monteerdetransmitter.Uhebtdevolgendemogelijkheden:
paneelmontage,wandmontageofleidingmontage
4 Elektrische aansluiting
h
Opmerking:schakelhetapparaatuitvoordatuhetapparaatinstalleert.
1. Schakeldevoedingsspanninguit.
2. Sluitdenetvoeding(14tot30VDC)aanopdeaansluitklemmenAO1+/HARTen
AO1–/HARTofopdeaansluitklemmenAO2+enAO–.Letopdepolariteit.
3. Sluitdedigitale-ingangssignalen,dedigitale-uitgangssignalen(OC)enhetanaloge-
uitgangssignaalvolgensdebedieningshandleidingaanopklemmenstrookTB1.
4. SluitdesensorvolgensdebedieningshandleidingaanopklemmenstrookTB2.
nl
127
AQ
TB1
TB2
1 91015
Aansluitklemmenindebehuizing
1 TB1:klemmenstrook1–
analoogin-enuitgangssig-
naal
2 AansluitingvoorHART-modem
3 TB2:klemmenstrook2–
sensorsignaal
Aansluitklem Definitie
TB1 1 DI1+ Digitaleingang1
2 DI1–
3 DI2+ Nietgebruikt
4 DI2–
5 Nietgebruikt
6 OC1+ Digitaleuitgang1(opencollector)
7 OC1–
8 OC2+ Digitaleuitgang2(opencollector)
9 OC2–
10 AO1+/HART+ Voedingsaansluiting14tot30VDC.Letopdepolariteit.
Analooguitgangssignaal1
HART-signaal
11 AO1–/HART–
12 AO2+ Voedingsaansluiting14tot30VDC.Letopdepolariteit.
Analoge-uitgangssignaal2
13 AO2–
14 Nietgebruikt
15
Aarde
TB2 A-Q Sensoringang;zieHoofdstuk“Veiligheidenbeoogdgebruik”op
pagina125endebedieningshandleiding.
nl
129
6 Werking ter plaatse
16.73
25.0
mS/cm
°C
A
A
16.73
25.0
mS/cm
°C
A
A
Channel Select = Analog
Parameter = Cond Ind
u
A
A
2.8
9.5
%H3P04
ppkTDS
Links:meetmodus(voorbeeld);rechts:bewerkingsmodus(voorbeeld)
1 Kanaalinformatie
A:analogesensorisaangesloten.
H:transmitterstaatindevasthoudmodus.Raadpleegdebedieningshandleiding
vandetransmitter.
2 1eregel(a),standaardconfiguratie
3 2eregel(b),standaardconfiguratie
4 3eregel(c),meetmodus:hetschermhangtafvandeconfiguratie.
Bewerkingsmodus:binnenhetmenunavigerenofparametersbewerken
5 4eregel(d):meetmodus:hetschermhangtafvandeconfiguratie.
Bewerkingsmodus:binnenhetmenunavigerenofparametersbewerken
6 Alsereenuwordtweergegeven,kuntuermetdetoetscofnaartoegaan.Alsuop[ENTER]
klikt,doorlooptuhetmenuinomgekeerdevolgorde(gaatuéénschermterug).
U kunt deop het schermweergegeven informatievoor elke regelconfigureren. Standaard
wordenerin de meetmodus geenwaardenweergegevenopdederdeenvierderegelvan
hetscherm.
Ziedebedieningshandleidingvandetransmittervoordeconfiguratie.
nl
130
Navigatietoetsen Beschrijving
Menu
Ganaardemenumodus.
Ganaarlinksbinneneenwijzigbaargegevensinvoerveld.
Cal
Ganaardekalibratiemodus.
Ganaarrechtsbinneneenwijzigbaargegevensinvoerveld.
Menu
Cal
ESC
Keerterugnaardemeetmodus.Drukdetoetsenenc(escape)
tegelijkertijdin.
OPMERKING:omslechtséénmenupaginaomhoogtegaan,
plaatstudecursoronderdepijlomhoog(u)rechtsonder
ophetschermendruktuop[ENTER].
Verhoogeendigit.
Navigeerbinneneenreekswaardenofopties
ineengegevensinvoerveld.
Info
Ganaardeinformatiemodus.
Verlaageendigit.
Navigeerbinneneenreekswaardenofopties
ineengegevensinvoerveld.
Enter
Bevestigdeactieofselectie.
h
Opmerking:Opsommigeschermenmoetenmeerderewaardenwordengeconfigureerdvia
hetzelfdegegevensveld(bijvoorbeeldbijhetconfigurerenvanmeerdereinstelpunten).Gebruik
detoetscofomterugtekerennaarhetprimaireveldendetoetsmof.omdeverschillende
configuratieoptiestedoorlopenvoordatunaarhetvolgendeschermgaat.
Het dialoogvenster "Save
changes" (Wijzigingen opslaan)
Beschrijving
Yes&Exit(Ja&Afsluiten) Dewijzigingenwordenopgeslagenenugaatterugnaarde
meetstand
Yes&u(Ja&u)
Dewijzigingenwordenopgeslagenenugaatéénschermterug.
No&Exit(Nee&Afsluiten) Dewijzigingenwordenopgeslagenenukeertterugnaar
demeetmodus
nl
131
7 Algemene instellingen via HART
NaastdewerkingterplekkekuntudeM400-transmitterviaeenconfiguratietool,eenasset-
management-toolofeendraagbareHART-terminalconfigureren.
Vereiste:deM400-transmitterendesensorzijngemonteerdendeelektrischeaansluitingis
gemaakt.
Configuratietool en asset-management-tool
h
Opmerking:DeconfiguratietoolPACTWare™staatopdemeegeleverdecd-rom.UkuntdeDTM
ookdownloadenviainternet:“www.mt.com/M400”.
Raadpleegdedocumentatievandetoolvoordestappen1t/m5en13.
1. Installeerdeconfiguratietool,bv.PACTWare™ofdeasset-management-tool.
2. InstalleerdeDTMvoordeHART-interfaceendeDTMvoordeM400-transmitter.
3. Werkdeapparatencatalogusbij.
4. Bouwdeverbindingop.ControleerzonodigdeinstellingenvandeCOM-poort.
5. Laaddeconfiguratievanhetapparaat.
6. SteldeTag (Tag)en/ofdeLong Tag (Lange tag)in.
Menupad:DeviceSetup>DetailedSetup>HARTInfo
7. StelDate (Datum)enTime (Tijd)in.Steldetijdsindelinginophet24-uursformaat.
Detijdsindelingkannietwordengewijzigd.Menupad:DeviceSetup>SetDate/Time
8. Stelhetbereikvanhetanaloge-uitgangssignaalin.
Menupad:Detailedsetup>OutputCondition>Analogoutput>Range
URV (Upper Range Value/max. meetwaarde) en LRV (Lower Range Value/min.
meetwaarde):Dewaardenkunnenwordengewijzigdbinnenhethuidigemeetbereik.
Dewaardenmoetenbinnenhetmeetbereikvandesensorliggen.
USL(UpperSensorLimit/bovenstesensorlimiet)enLSL(LowerSensorLimit/onderste
sensorlimiet): De limieten worden bepaald door de sensor en kunnen niet
wordengewijzigd.
9. DefinieerdeprocesvariabelenPV,SV,TVenQV
MenupadDeviceSetup>DetailedSetup>Measurements>ChannelSetup
nl
132
10.Kalibreerdesensor.Menupad:DeviceSetup>SensorCalibration
11.Voerandereinstellingenuit.ZiedebedieningshandleidingvandeM400-transmitter.
12.Sladeconfiguratieopinhetapparaat.
Draagbare HART-terminal
h
Opmerking:deDDstaat opdemeegeleverdecd-rom.U kuntdeDDookdownloadenvia
internet:“www.mt.com/M400”.
Raadpleegvoorstap1dedocumentatievandedraagbareHART-terminal.
1. Controleer of de DD van de M400-transmitter al is geïnstalleerd op de draagbare
HART-terminal.InstalleerdeDDzonodig.
2. Decommunicatiewordtautomatischopgebouwd.
3. Laaddeconfiguratievanhetapparaat.Menupad:DeviceSetup>DetailedSetup
4. SteldeTag (Tag)en/ofdeLong Tag (Lange tag)in.
Menupad:DeviceSetup>DetailedSetup>HARTInfo
5. StelDate (Datum)enTime (Tijd)in.Steldetijdsindelinginophet24-uursformaat.
Detijdsindelingkannietwordengewijzigd.Menupad:DeviceSetup>SetDate/Time
6. Stelhetbereikvanhetanaloge-uitgangssignaalin.
Menupad:Detailedsetup>OutputCondition>Analogoutput>Range
URV (Upper Range Value/max. meetwaarde) en LRV (Lower Range Value/min.
meetwaarde):Dewaardenkunnenwordengewijzigdbinnenhethuidigemeetbereik.
Dewaardenmoetenbinnenhetmeetbereikvandesensorliggen.
USL(UpperSensorLimit/bovenstesensorlimiet)enLSL(LowerSensorLimit/onderste
sensorlimiet): De limieten worden bepaald door de sensor en kunnen niet worden
gewijzigd.
7. DefinieerdeprocesvariabelenPV,SV,TVenQV
MenupadDeviceSetup>DetailedSetup>Measurements>ChannelSetup
8. Kalibreerdesensor.Menupad:DeviceSetup>SensorCalibration
9. Voerandereinstellingenuit.ZiedebedieningshandleidingvandeM400-transmitter.
nl
133
8 Sensorkalibratie
h
Opmerking:Gavoordebesteproceskalibratieresultatenalsvolgttewerk.Neemgrijpmonsters
zodichtmogelijkbijhetmeetpuntvandesensor.Meethetmonsterbijprocestemperatuur.
Viahetschermvandetransmitter,deconfiguratietool,deassetmanagementtoolofdedraag
-
bareHART-terminalkuntudesensorkalibrerenmetdekalibratiemethode„Process“(proces-
kalibratie), „1-Point“ (1-puntskalibratie) of „Zero Point“ (0-puntskalibratie). Raadpleeg de
bedieningshandleidingvandeM400-transmittervoordekalibratiemethodes.
Zodradekalibratiebezigis,kanergeenanderekalibratiewordengestart.
Sensorkalibratiemenu
Naelkevoltooidekalibratiezijndeopties“Adjust”(Aanpassen),“Calibrate”(Kalibreren)en
“Abort”(Afbreken)beschikbaar.Nadatueenvandezeoptieshebtgeselecteerd,verschijnthet
bericht “Re-install sensor and Press [ENTER]” (Installeer de sensor opnieuw en druk op
[ENTER]).
Nahetindrukkenvan[ENTER]keertdeM400terugnaardemeetmodus.
Optie Analoge sensoren
Adjust (Aanpassen) Dekalibratiewaardenwordenopgeslagenindetransmitterengebruikt
voordemeting.Bovendienwordendekalibratiewaardenopgeslagen
indekalibratiegegevens.
Calibrate (Kalibreren) Defunctie„Calibrate“(Kalibreren)isnietvantoepassing.
Abort (Afbreken) Dekalibratiewaardenwordenweggegooid.
nl
134
9 Onderhoud
Detransmitterisonderhoudsvrij.
Reinigdeoppervlakkenmeteenzachtevochtigedoekendroogdezeoppervlakkenvoorzichtig
meteendoek.
10 Verwijdering
Houduaandegeldendelokaleofnationaleregelgevingmetbetrekkingtothetafvoerenvan
afgedankteelektrischeenelektronischeapparatuur.
Demonteerdetransmitteropbasisvandegrondstoffen.Sorteerdegrondstoffenenbiedzeaan
voor recycling. Niet-recyclebare materialen moeten op milieuvriendelijke wijze worden
afgevoerd.
11 EG-conformiteitsverklaring
DeEG-conformiteitsverklaringmaaktdeeluitvandelevering.
ISMiseengedeponeerdhandelsmerkvandeMettler-ToledoGroupinZwitserland,Brazilië,de
VS,China,deEuropeseUnie,Zuid-Korea,deRussischeFederatieenSingapore.
nl
1/204