Boss KATANA-Artist de handleiding

Merk: Boss

Model: KATANA-Artist

Type: de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Deze gebruikershandleiding geldt voor de KATANA-50, KATANA-100,

KATANA-100/212 en KATANA-HEAD.

De pictogrammen

50/100 alleen

100/HEAD alleen

100/HEAD/Artist alleen

HEAD alleen

HEAD /Artist alleen

Artist alleen

worden gebruikt om

uitleg te markeren die alleen van toepassing is voor een bepaald model.

* Alle bedieningsmethoden en paneelspecicaties zijn dezelfde voor

de KATANA-100 en de KATANA-100/212.

Gebruikershandleiding

Gitaarversterker

BOSS-gitaarversterker “KATANA”

Een all-in-one gitaarversterker die ideaal is voor liveoptredens

Belangrijkste kenmerken

5 Vier originele versterkergeluiden zijn geïncorporeerd:

de ideaal voor rock geschikte “brown sound” een geluid

met een scherp randje, overgenomen van de BOSS

WAZA-versterkertop, naast de gangbare kanalen clean,

crunch en lead.

5 Een eenvoudige bediening en hoogkwalitatieve

BOSS-eecten zijn ingebouwd (waarvan er drie

simultaan kunnen worden gebruikt). Bovenop de

eenvoudige bediening vanaf de versterker zelf, kunt

u gebruikmaken van de specieke software om

instellingen vanaf uw pc te wijzigen.

5 De vermogensregelingsfunctie laat u toe het

versterkergeluid aan te passen aan het gewenste volume,

tevens is er een stand-byfunctie (MUTE) voorzien.

5 Ook is er een speciale akoestische versterker ingebouwd

die kan worden gebruikt voor akoestische gitaren.

5 De combo-versterkermodellen zijn uitgerust

met een kastkantelmechanisme dat een

betere monitoring toelaat terwijl u speelt

(KATANA-50, KATANA-100, KATANA-100/212)

5 Het versterkertop-model is uitgerust met een kleine

luidspreker die u in staat stelt te oefenen zonder dat u

een luidsprekerkast moet aansluiten (KATANA-HEAD)

5 U kunt een voetschakelaar van de GA-FC-reeks

(behalve voor de KATANA-50) of de FS-reeks

aansluiten om de functies met uw voet te bedienen.

5 De compacte en stevige kasten zijn ontworpen voor

transportgemak.

KATANA-50

KTN-50

50 W vermogen, 30 cm-luidspreker

KATANA-100

KTN-100

100 W vermogen, 30 cm-luidspreker

KATANA-100/212

KTN100/212

100 W vermogen, 2 x 30 cm-luidspreker

KATANA-HEAD

KTN-HEAD

100 W vermogen, 12 cm-luidspreker

KATANA-Artist

KTN-Artist

100 W vermogen, 30 cm-luidspreker

KATANA-50

KATANA-100

KATANA-100/212

KATANA-HEAD

KATANA-Artist

WAARSCHUWING

Zorg ervoor dat het netsnoer correct is geaard

Sluit de netstekker van dit model aan

op een stopcontact met beschermende

aardingsverbinding.

Als u het apparaat volledig wilt uitschakelen, trekt

u de stekker uit het stopcontact

Zelfs wanneer het apparaat is uitgeschakeld,

betekent dit niet dat dit apparaat volledig

van de stroomtoevoer is losgekoppeld. Als

u de stroomtoevoer volledig wilt afsluiten,

zet u de aan/uit-schakelaar op het apparaat

uit en trekt u de stekker uit het stopcontact. Steek de

stekker van het netsnoer daarom in een stopcontact dat

gemakkelijk bereikbaar is.

Voorzie voldoende ruimte op de plaats waar u het

apparaat opstelt

Omdat uit het apparaat een kleine

hoeveelheid warmte vrijkomt, moet u

voldoende ruimte rondom voorzien, zoals

hieronder wordt aangegeven.

30 cm

of groter

20 cm

of groter

20 cm

of groter

15 cm

of groter

5 cm

of groter

Voor Zijde

Demonteer het apparaat niet zelf en breng er geen

wijzigingen in aan

Voer niets uit tenzij u dit wordt

opgedragen in de gebruikershandleiding.

Anders kan er een defect ontstaan.

Repareer het apparaat niet zelf en vervang er geen

onderdelen van

Laat het onderhoud over aan uw

handelaar, het dichtstbijzijnde Roland

Service Center of een bevoegde Roland-

verdeler, zoals vermeld onder “Informatie”.

WAARSCHUWING

Gebruik of bewaar het apparaat niet op plaatsen

die:

• aan extreme temperaturen worden

blootgesteld (bv. direct zonlicht in een

gesloten voertuig, in de buurt van een

verwarmingsleiding, op materiaal dat

warmte produceert);

• nat zijn (bv. bad, wasruimte, op natte

vloeren);

• worden blootgesteld aan damp of rook;

• worden blootgesteld aan zout;

• worden blootgesteld aan regen;

• stog of zanderig zijn;

• worden blootgesteld aan hoge trillingsniveaus en

schokken; of

• slecht geventileerd zijn.

Plaats het apparaat niet op een instabiele

ondergrond

Anders riskeert u gewond te raken

wanneer het apparaat omvalt of valt.

Sluit het netsnoer aan op een stopcontact met het

juiste voltage

Sluit het apparaat enkel aan op netvoeding

van het type beschreven op de achterzijde

van het apparaat.

Gebruik alleen het meegeleverde netsnoer

Gebruik uitsluitend het bevestigde

netsnoer. Sluit het meegeleverde netsnoer

ook niet aan op andere apparaten.

Buig het netsnoer niet en plaats er geen zware

voorwerpen op

Anders kan brand of een elektrische schok

het resultaat zijn.

Vermijd langdurig gebruik bij een hoog volume

Langdurig gebruik van het apparaat op

een hoog volume kan gehoorverlies

veroorzaken. Als u gehoorverlies of

oorsuizingen ervaart, moet u onmiddellijk

stoppen met het gebruik van het apparaat

en een gespecialiseerde arts raadplegen.

WAARSCHUWING

Zorg ervoor dat er geen vreemde voorwerpen of

vloeistoen in het apparaat terechtkomen; plaats

geen voorwerpen met vloeistoen op het apparaat

Plaats geen voorwerpen die vloeistoen

bevatten (bv. vazen) op dit product. Zorg

ervoor dat er nooit vreemde voorwerpen

(bv. brandbaar materiaal, munten of

draden) of vloeistoen (bv. water of

vruchtensap) in dit product terechtkomen.

Dit kan kortsluiting, storingen of andere

defecten veroorzaken.

Schakel het apparaat uit als het afwijkend

reageert of er een defect optreedt

Schakel het apparaat onmiddellijk uit,

trek het netsnoer uit het stopcontact en

vraag onderhoud aan bij uw handelaar,

het dichtstbijzijnde Roland Service Center

of een bevoegde Roland-verdeler, zoals

vermeld onder “Informatie”, als:

• het netsnoer is beschadigd; of

• rook of ongewone geuren ontstaan;

• objecten of vloeistof in of op het apparaat zijn

terechtgekomen;

• het apparaat aan regen is blootgesteld (of op een andere

manier nat is geworden);

• het apparaat niet normaal lijkt te werken of duidelijk

anders functioneert.

Bescherm kinderen zodat ze niet gewond kunnen

raken

Zorg ervoor dat er altijd een volwassene

in de buurt is om toezicht te houden

en begeleiding te bieden wanneer het

apparaat gebruikt wordt op plaatsen waar

kinderen aanwezig zijn of wanneer een

kind het apparaat gebruikt.

Laat het apparaat niet vallen en bescherm het

tegen zware schokken

Anders riskeert u schade of een defect te

veroorzaken.

Gebruik niet hetzelfde stopcontact voor het

apparaat en een buitensporig aantal andere

apparaten

Anders riskeert u oververhitting of brand.

Gebruik het apparaat niet in het buitenland

Raadpleeg uw handelaar, het

dichtstbijzijnde Roland Service Center

of een bevoegde Roland-verdeler, zoals

vermeld onder “Informatie”, voordat u het

apparaat in het buitenland gebruikt.

De ventilatieopeningen mogen niet geblokkeerd

worden door krantenpapier, tafelkleden,

gordijnen enzovoort.

Er mogen geen open vlammen, zoals brandende

kaarsen, op het apparaat worden

geplaatst.

Gebruik het apparaat in een gematigd klimaat.

HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN

Lees voorafgaand aan het gebruik van dit apparaat de hoofdstukken getiteld “BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES” (binnenkant van het voorblad), “HET APPARAAT VEILIG

GEBRUIKEN” (p. 2) en “BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (p. 3) zorgvuldig door. Deze hoofdstukken bevatten belangrijke informatie over de juiste bediening van het apparaat.

Om er bovendien zeker van te zijn dat u elke functie van uw nieuwe apparaat goed begrijpt, kunt u het best de gehele gebruikershandleiding lezen. Deze handleiding moet

als handig naslagwerk worden bewaard.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

OPGELET

Houd het netsnoer vast bij de stekker wanneer u

het uittrekt

Om schade aan het netsnoer te

voorkomen, moet u dit altijd vastnemen bij

de stekker wanneer u dit uittrekt.

Reinig de stekker regelmatig

Ophoping van stof of vreemde objecten

tussen de stekker en het stopcontact

kan brand of elektrische schokken

veroorzaken.

Trek de stekker regelmatig uit het

stopcontact en veeg alle stof en vreemde objecten

dat/die zich mogelijk heeft/hebben opgehoopt weg

met behulp van een droge doek.

Trek de stekker uit het stopcontact als het

apparaat langere tijd niet wordt gebruikt

Er kan mogelijk brand ontstaan in het

onwaarschijnlijke geval dat een storing

zou optreden.

OPGELET

Verleg alle netsnoeren en kabels zodanig dat ze

niet in de war raken

Personen zouden gewond kunnen raken

wanneer iemand over een kabel zou

struikelen en zo het apparaat zou doen

vallen of omvallen.

Ga niet boven op het apparaat staan en plaats er

geen zware voorwerpen op

Anders riskeert u gewond te raken

wanneer het apparaat omvalt of valt.

Steek een stekker nooit met natte handen in het

stopcontact of trek hem niet uit met natte handen

Anders krijgt u mogelijk een elektrische

schok.

Trek alle snoeren/kabels uit voor u het apparaat

verplaatst

Trek de stekker uit het stopcontact en

trek alle kabels van externe apparaten uit

vooraleer u het apparaat verplaatst.

OPGELET

Trek de stekker uit het stopcontact vooraleer het

apparaat te reinigen

Wanneer de stekker niet uit het

stopcontact is verwijderd, riskeert u een

elektrische schok.

Trek de stekker uit het stopcontact als er gevaar

dreigt voor blikseminslagen

Wanneer de stekker niet uit het

stopcontact is verwijderd, riskeert u

defecten of een elektrische schok.

Stroomtoevoer

• Sluit dit apparaat niet aan op een stopcontact dat

tegelijkertijd door een elektrisch apparaat wordt

gebruikt dat wordt aangedreven door een omvormer of

een motor (zoals een koelkast, wasmachine, magnetron

of airconditioner). Afhankelijk van de manier waarop

elektrische apparaten worden gebruikt, kan ruis van

de stroomvoorziening defecten aan dit apparaat of

hoorbare ruis veroorzaken. Als het niet praktisch is om

een apart stopcontact te gebruiken, plaats dan een

ruislter voor de stroomvoorziening tussen dit apparaat

en het stopcontact.

Plaatsing

• Als u het apparaat gebruikt in de buurt van

eindversterkers (of andere apparatuur met grote

transformatoren), kan dit gezoem veroorzaken. Om

dit probleem te verhelpen kunt u de richting wijzigen

waarin het apparaat geplaatst is of het apparaat verder

van de storingsbron plaatsen.

• Dit apparaat kan de radio- en televisieontvangst

verstoren. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van

dergelijke ontvangers.

• Er kan ruis ontstaan als draadloze communicatieapparaten,

zoals mobiele telefoons, in de buurt van dit apparaat

worden gebruikt. Dergelijke ruis kan ontstaan tijdens

gesprekken of als een oproep wordt ontvangen of

gemaakt. Verplaats dergelijke draadloze apparaten zodat

ze zich op een grotere afstand van dit apparaat bevinden

of schakel ze uit als u dergelijke problemen ervaart.

• Wanneer het apparaat naar een andere locatie wordt

verplaatst waar de temperatuur en/of vochtigheid sterk

verschilt, kunnen er waterdruppels (condens) ontstaan

in het apparaat. Als u het apparaat in deze toestand

probeert te gebruiken, kan dit schade of defecten

veroorzaken. Voordat u het apparaat gebruikt, moet

u het daarom enkele uren ongemoeid laten, tot de

condens volledig is verdampt.

• Afhankelijk van het materiaal en de temperatuur van

het oppervlak waarop u het apparaat plaatst, kunnen

de rubberen voetstukken mogelijk het oppervlak

verkleuren of ontsieren.

• Plaats geen verpakkingen of andere zaken die vloeistof

bevatten op dit apparaat. Veeg vloeistof bovendien vlug

weg met een zachte, droge doek wanneer deze op het

oppervlak van het apparaat wordt gemorst.

Onderhoud

• Gebruik geen benzine, verdunningsmiddelen, alcohol

of oplosmiddelen om verkleuring en/of vervorming te

voorkomen.

Reparatie en gegevens

• Maak voordat u het apparaat laat repareren een back-up

van de gegevens die op het apparaat zijn opgeslagen

of noteer de nodige gegevens op papier als u dat wilt.

Tijdens de reparatie doen wij uiteraard ons uiterste best

om de gegevens die op uw apparaat zijn opgeslagen,

te behouden, maar er kunnen gevallen zijn waarbij

de opgeslagen inhoud niet kan worden hersteld,

bijvoorbeeld wanneer het fysieke geheugen beschadigd

is geraakt. Roland kan niet aansprakelijk worden gesteld

voor het herstel van opgeslagen inhoud die verloren is

gegaan.

Extra voorzorgsmaatregelen

• De gegevens die zijn opgeslagen op het apparaat,

kunnen verloren gaan door storingen, onjuist gebruik

enzovoort. Om dergelijk onherstelbaar gegevensverlies

te voorkomen, moet u regelmatig back-ups maken van

de gegevens die u op het apparaat hebt opgeslagen.

• Roland kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het

herstel van opgeslagen inhoud die verloren is gegaan.

• Ga zorgvuldig te werk bij het gebruik van de knoppen,

schuifknoppen of andere bedieningselementen van

het apparaat en bij het gebruik van ingangen en

aansluitingen. Als u ruw omgaat met de apparatuur, kan

dit defecten veroorzaken.

• Neem de stekker vast als u kabels loskoppelt; trek

nooit aan de kabel zelf. Op die manier vermijdt u

kortsluitingen of schade aan de inwendige elementen

van de kabel.

• Tijdens normale werking zal een kleine hoeveelheid

warmte uit het apparaat vrijkomen.

• Om te vermijden dat andere apparaten in de buurt

verstoord raken, moet u het apparaatvolume op

redelijke niveaus houden.

• Gebruik alleen het vermelde expressiepedaal. Het

aansluiten van een expressiepedaal van een ander type

kan leiden tot defecten en/of schade aan het apparaat.

• Gebruik geen verbindingskabels met een ingebouwde

weerstand.

Intellectuele-eigendomsrecht

• Roland en BOSS zijn gedeponeerde handelsmerken of

handelsmerken van Roland Corporation in de Verenigde

Staten en/of andere landen.

• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) verwijst naar

een patentportfolio in verband met de architectuur van

microprocessoren, die werd ontwikkeld door Technology

Properties Limited (TPL). Roland heeft deze technologie

in licentie genomen van de TPL Group.

• ASIO is een handelsmerk en software van Steinberg

Media Technologies GmbH.

• Dit product bevat het met eParts geïntegreerde

softwareplatform van eSOL Co., Ltd. eParts is een

handelsmerk van eSOL Co., Ltd. in Japan.

• Bedrijfs- en productnamen in dit document zijn

gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van

hun respectieve eigenaars.

Paneelbeschrijvingen

Bovenpaneel/voorpaneel

1 INPUT-aansluiting

Sluit hier uw elektrische gitaar aan.

2 AMPLIFIER

[AMP TYPE]-regelaar

Selecteert het versterkertype. Alle selecteerbare versterkertypes

zijn origineel.

Type Uitleg

BROWN

Een lead-geluid met een scherp randje, overgenomen van

de BOSS WAZA brown sound.

LEAD

Met verschillende gain-instellingen dekt dit geluid een

breed bereik, gaande van crunch tot high-gain.

CRUNCH

Een vet crunch-geluid dat de nuances van uw aanslag

natuurgetrouw reproduceert.

CLEAN

Een helder en natuurlijk geluid. In combinatie met de

BOOSTER-functie kan dit gebruikt worden voor solo- of

lead-partijen.

ACOUSTIC

Een specieke akoestischegitaarversterker die het

aansluiten van een akoestische gitaar ondersteunt.

[GAIN]-regelaar

Regelt de gain (hoeveelheid distortion).

[VOLUME]-regelaar

Regelt het volume.

3 EQUALIZER

[BASS]-regelaar

Regelt het geluidsniveau van het frequentiebereik van de lage

tonen.

[MIDDLE]-regelaar

Regelt het geluidsniveau van het frequentiebereik van de

middentonen.

[TREBLE]-regelaar

Regelt het geluidsniveau van het frequentiebereik van de hoge

tonen.

4 EFFECTS

Hier kunt u de instellingen van de ingebouwde eecten wijzigen.

Raadpleeg “De eecten gebruiken” (p. 9) voor details over de

eecttypes en de instellingen voor elke regelaar.

[BOOSTER/MOD]-knop/regelaar

Controleert distortion-eecten en modulatie-eecten.

[DELAY/FX]-knop/regelaar

Controleert eecten zoals delay, wah, tremolo, en octave.

[TAP]-knop/regelaar

Stelt de delay-tijd in. Wanneer u twee keer of meer op deze knop

drukt, wordt de delay-tijd ingesteld op het interval waarmee u de

knop indrukt.

[REVERB]-knop/regelaar

Controleert de galm.

5 [PRESENCE]-regelaar

100/HEAD/Artist alleen

Zet de contouren van het frequentiebereik van de middentonen

en de hoge tonen extra in de verf. Dit is erg eectief wanneer u de

denitie van het geluid wilt verbeteren.

6 [MASTER]-regelaar

Regelt het totale volume.

7 [POWER CONTROL]-schakelaar

Laat u toe het uitgangsvermogen van de eindtrap om te schakelen

om dit af te stemmen op uw locatie of behoefte. Door “STANDBY”

te selecteren kunt u het geluid dempen terwijl het apparaat

ingeschakeld blijft. Hiermee kunt u de versterker dempen zonder

het volume of andere instellingen aan te passen wanneer u van het

podium gaat, bijv. tussen sets van een liveoptreden.

KATANA-50, KATANA-100, KATANA-100/212, KATANA-HEAD Bovenpaneel

* De afbeelding toont de KATANA-HEAD. KATANA-50 heeft geen PRESENCE-regelaar en geen TONE SETTING-knoppen CH3 en CH4.

KATANA-Artist Voorpaneel

1 5 6 73 42

1 5 6 73 4 9 102

Paneelbeschrijvingen

8 TONE SETTING

Hier kunt u geluiden opslaan en weer oproepen die u hebt

ingesteld op het paneel.

Op de KATANA-50 kunt u in het totaal vier geluiden opslaan.

Op de KATANA-100, KATANA-100/212, KATANA-HEAD en

KATANA-Artist kunt u in het totaal acht geluiden opslaan.

KATANA-50

BANK A CH1, CH2

BANK B CH1, CH2

KATANA-100, KATANA-100/212, KATANA-HEAD, KATANA-Artist

BANK A CH1, CH2, CH3, CH4

BANK B CH1, CH2, CH3, CH4

[BANK]-knop

Artist alleen

Schakelt tussen BANK A en BANK B.

MEMO

Als u wilt schakelen tussen BANK A en BANK B op de KATANA-50,

KATANA-100, KATANA-100/212 of KATANA-HEAD, houdt u de

[PANEL]-knop circa één seconde ingedrukt terwijl u een van de

[CH1]–[CH4]-knoppen hebt geselecteerd.

De geselecteerde [CH1]–[CH4]-knop knippert en de bank wisselt

tussen BANK A en BANK B. Als BANK B is geselecteerd, knippert

de [PANEL]-knop langzaam.

* U kunt niet schakelen tussen banken terwijl PANEL is

geselecteerd.

Knoppen [CH 1]–[CH 4]

De knoppen [CH 1]–[CH 4] (de knoppen CH 1–CH 2 op de

KATANA-50) onthouden de instellingen van alle regelaars (behalve

de [MASTER]-regelaar) en knoppen op het bovenpaneel. Wanneer

u een knop een seconde lang ingedrukt houdt, worden de

paneelinstellingen opgeslagen.

* U kunt de instellingen naar de fabriekstoestand herstellen door

de stroom in te schakelen terwijl u de [PANEL]-knop ingedrukt

houdt.

[PANEL]-knop

Creëert het geluid van het apparaat op basis van de huidige

instellingen van de regelaars op het paneel.

9 [CABINET RESONANCE]-schakelaar

Artist alleen

Voegt de resonantie van een aangesloten luidsprekerkast toe.

Waarde Uitleg

VINTAGE Het warme en zachte geluid van een vintage luidsprekerkast.

MODERN

Een modern luidsprekerkastgeluid dat typisch is voor strakke

lage tonen.

DEEP

Geluid met krachtige lage tonen en een herkenbaar scherp

randje.

10 [LINE OUT AIR FEEL]-schakelaar

Artist alleen

Geeft het geluid van de LINE OUT/PHONES/USB Post Out op (p. 10).

Waarde Uitleg

REC Een opnamegeluid waarbij de microfoon ver weg staat.

LIVE Een opnamegeluid waarbij de microfoon dichtbij staat.

BLEND

Een geluid met een goede mix tussen een microfoon die

veraf is geplaatst en een microfoon die dichtbij staat. U kunt

dit geluid gebruiken voor verschillende toepassingen voor

liveoptredens of opnames.

11 [POWER]-schakelaar

Schakelt de stroom van de KATANA in/uit.

Paneelbeschrijvingen

Achterpaneel

12 AC IN-aansluiting

Hierop sluit u het bijgeleverde netsnoer aan.

* Gebruik alleen het netsnoer meegeleverd met het apparaat.

13 SPEAKER OUT-aansluiting

HEAD/Artist alleen

Sluit een luidsprekerkast aan. Gebruik alleen de luidsprekerkabel

om de luidspreker aan te sluiten. Gebruik geen geïsoleerde kabel

die voor het gebruik met een gitaar bestemd is.

Wanneer u een externe luidspreker aansluit op de KATANA-HEAD

5 Als er een stekker in deze aansluiting wordt gestoken,

zal er geen geluid worden uitgestuurd via de eigen

luidspreker van de KATANA.

5 U moet een luidsprekerkast gebruiken met een

ingangsimpedantie van 8Ω of hoger.

Wanneer u een externe luidspreker aansluit op de KATANA-Artist

5 Af fabriek is de interne luidspreker

van het apparaat aangesloten op de

8Ω-aansluiting. Als er een stekker op

de 8Ω-aansluiting wordt aangesloten,

wordt er geen geluid uitgestuurd vanaf

de 16Ω (A/B)-aansluitingen. Als u een externe luidspreker wilt

gebruiken, koppelt u de stekker van de interne luidspreker los

van de 8Ω-aansluiting.

5 Als u de 8Ω-aansluiting gebruikt, moet u een luidsprekerkast

gebruiken met een ingangsimpedantie van 8Ω of hoger.

5 Als u de 16Ω (A/B)-aansluitingen gebruikt, moet u

luidsprekerkasten gebruiken met een ingangsimpedantie van

16Ω of hoger.

14 PHONES/REC OUT-aansluiting

Sluit de hoofdtelefoon hierop aan. U verkrijgt hiermee krachtige

gitaargeluiden, net alsof u door de luidspreker speelt. Gebruik de

[VOLUME]-regelaar en de [MASTER]-regelaar om het volume te

regelen.

* Als er een stekker in deze aansluiting wordt gestoken, zal er

geen geluid worden uitgestuurd via de eigen luidspreker van

de KATANA. Dit is handig wanneer u niet wilt dat er een luid

geluid geproduceerd wordt door de luidspreker, bv. wanneer u

's avonds oefent.

15 AUX IN-aansluiting

Hier kunt u een cd-speler, audiospeler, elektronisch

muziekinstrument of gelijkaardige audiobron aansluiten om het

signaal ervan te beluisteren terwijl u gitaar speelt.

16 LINE OUT-aansluiting

100/HEAD/Artist alleen

Sluit deze aan op uw PA-systeem of uw recorder. U verkrijgt

hiermee een krachtig gitaarversterkergeluid, net alsof u door de

luidspreker speelt.

Recorder enz.

Gebruik deze uitgang in combinatie met een extern PA-systeem of

als u een partij rechtstreeks wilt opnemen terwijl u het geluid hoort

via de luidspreker van de KATANA.

Regel het uitgangsniveau met de [VOLUME]-regelaar.

Omdat de [MASTER]-regelaar het uitgangssignaal niet wijzigt, kunt

u de [MASTER]-regelaar helemaal dicht draaien om geluid uit te

sturen naar een aangesloten apparaat zonder dat er geluid wordt

geproduceerd door de versterker zelf.

* Zet het volume altijd lager en schakel alle apparaten uit voordat

u aansluitingen maakt om defecten en schade aan apparaten te

voorkomen.

17 EFX LOOP SEND/RETURN-aansluitingen

100/HEAD/Artist alleen

Sluit hier een extern eectapparaat op aan (mono).

Sluit de SEND-aansluiting aan op de ingang van uw externe

eectapparaat en sluit de uitgang van uw externe eectapparaat

aan op de RETURN-aansluiting.

18 USB O-poort

U kunt een in de handel verkrijgbare USB 2.0-kabel gebruiken om

het geluid van de KATANA op te nemen op uw computer. U kunt

ook de specieke software gebruiken om de instellingen van de

interne eecten te wijzigen (p. 9).

KATANA-100, KATANA-100/212, KATANA-HEAD, KATANA-Artist Achterpaneel

* De afbeelding toont de KATANA-Artist. De SPEAKER OUT-aansluiting van de KATANA-HEAD is alleen een 8Ω-aansluiting. KATANA-100 en KATANA-100/212 hebben geen

SPEAKER OUT-aansluitingen.

KATANA-50 Achterpaneel

18 19

141512

2018

15 16 171312 14

Paneelbeschrijvingen

U moet de USB-driver installeren als u het apparaat aansluit op

uw computer.

Download de USB-driver van de Roland-website. Raadpleeg het

bestand Readme.htm dat is inbegrepen bij de download voor meer

details.

www.boss.info/support/

19 FOOT CONTROL

SEL CH1 CH2/EXP PEDAL-aansluiting

Wanneer u een voetschakelaar (afzonderlijk verkocht: FS-6, FS-7

of FS-5L) aansluit, kunt u uw voet gebruiken om te schakelen

tussen BANK A en BANK B en CH. 1 en CH 2. Wanneer u een

expressiepedaal (afzonderlijk verkocht: Roland EV-5, BOSS FV-500L,

BOSS FV-500H) aansluit, kunt u het volume wijzigen door het

pedaal met de voet te bedienen.

GA-FC-aansluiting

100/HEAD/Artist alleen

U kunt de afzonderlijk verkochte GA-FC aansluiten om tussen

kanalen te wisselen en eecten in/uit te schakelen.

20 MIDI IN-aansluiting

HEAD/Artist alleen

U kunt de KATANA-HEAD bedienen via een multi-eecteenheid of

een MIDI-pedaalcontroller.

Hoe het MIDI-ontvangstkanaal wordt weergegeven

Ontvangstkanaal Werking

CH 1

Houd de [CH 1]-knop ingedrukt terwijl u de stroom

inschakelt.

CH 2

Houd de [CH 2]-knop ingedrukt terwijl u de stroom

inschakelt.

CH 3

Houd de [CH 3]-knop ingedrukt terwijl u de stroom

inschakelt.

CH 4

Houd de [CH 4]-knop ingedrukt terwijl u de stroom

inschakelt.

* Af fabriek is het ontvangstkanaal ingesteld op CH 1.

HERKENDE ONTVANGSTDATA

RX CH 1-4

OMNI OFF (vast)

1 (00H) : BANK A CH1

2 (01H) : BANK A CH2

3 (02H) : BANK A CH3

4 (03H) : BANK A CH4

5 (04H) : PANEL

6 (00H) : BANK B CH1

7 (01H) : BANK B CH2

8 (02H) : BANK B CH3

9 (03H) : BANK B CH4

#16 FX1 SW

0 - 63 : OFF,

64 - 127 : ON

#17 FX2 SW

#18 FX3 SW

#19 EFFECT LOOP SW

#80 GA-FC EXP PEDAL (FX)

#81 GA-FC EXP PEDAL (VOLUME)

#82 EXP PEDAL

* Wanneer u regelaars in de EFFECTS-sectie bedient, worden de

instellingen van de regelaars actief en worden de bovenstaande

aan/uit-instellingen overschreven.

Een voetschakelaar aansluiten

Een voetschakelaar (afzonderlijk verkocht: BOSS FS-6, FS-7 of

FS-5L) aansluiten

* Pentoewijzing van de FOOT CONTROL-aansluiting

Stereo 1/4-inch jack

FS-5L

RING

PUNT

RING PUNT

FS-6 FS-7

Achterpaneel

Stereo 1/4-inch jack

1/4-inch jack x 2

Schakelaar Uitleg

PUNT Schakelt tussen CH1 en CH2.

RING Schakelt tussen BANK A en BANK B.

* De KATANA is compatibel met voetschakelaars van het latch-

type (FS-6, FS-7, FS-5L). Als u een FS-6 of FS-7 gebruikt, stelt u de

modus van A en B in op FS-5L (LATCH). Voetschakelaars van het

momentary-type (bijv. FS-5U) kunnen niet worden gebruikt.

De GA-FC aansluiten

Sluit een stereokabel aan op de GA-FC-aansluiting.

* Gebruik altijd een stereokabel.

* Gebruik kabels die geen weerstanden bevatten.

GA-FC

De GA-FC gebruiken

U kunt omschakelen tussen de TONE SELECT-opties (CH1–CH4,

PANEL). Ook kunt u EFFECTEN (BOOSTER/MOD, DELAY/FX, REVERB)

in-/uitschakelen, de delay-tijd instellen (TAP) en de EFFECT LOOP

in-/uitschakelen (LOOP).

De expressiepedalen gebruiken

Wanneer u een expressiepedaal (afzonderlijk verkocht: Roland EV-5,

BOSS FV-500L, BOSS FV-500H) aansluit, kunt u het pedaal gebruiken

om het volume te wijzigen of om een eect zoals de WAH te

regelen.

GA-FC

Expressiepedaal

Paneelbeschrijvingen

Aansluiting Uitleg

VOLUME Om het volume te regelen.

FX * Om een eect zoals de WAH te regelen.

Het MINIMUM VOLUME van een expressiepedaal instellen

Met de [MINIMUM

VOLUME]-regelaar van een

expressiepedaal kunt u de

waarde instellen voor wanneer

het pedaal helemaal omhoog

staat (laagste waarde).

* Gebruik alleen het vermelde expressiepedaal. Het aansluiten

van een expressiepedaal van een ander type kan leiden tot

defecten en/of schade aan het apparaat.

De GA-FC gebruiken om de BANK te wisselen

Selecteer een van de kanalen [CH1]–[CH4] en houd de [PANEL]-

schakelaar circa één seconde ingedrukt.

De geselecteerde [CH1]–[CH4]-schakelaar knippert en de bank

wisselt tussen BANK A en BANK B. Als BANK B is geselecteerd,

knippert de [PANEL]-knop langzaam.

* U kunt niet schakelen tussen banken terwijl PANEL is

geselecteerd.

MEMO

Wanneer u een voetschakelaar (afzonderlijk verkocht: FS-5U) op

de VOLUME-aansluiting of de FX-aansluiting op het achterpaneel

hebt aangesloten, kunt u deze gebruiken om direct te schakelen

tussen BANK A en BANK B.

1/4"-jack

De stroom in-/uitschakelen

* Zodra alles correct is aangesloten (p. 4–p. 7), volgt u de

onderstaande procedure om de stroom in te schakelen.

Wanneer u apparatuur in de verkeerde volgorde inschakelt,

bestaat het risico op apparaatstoringen of -defecten.

1. Zorg ervoor dat de [MASTER]-regelaar van de KATANA en

het volume van alle op de KATANA aangesloten apparaten

op 0 staan.

* Zet de [MASTER]-regelaar op het minimum (volledig naar links)

voordat u uw instrument aansluit op de INPUT-aansluiting van

de KATANA.

2. Schakel de KATANA in.

* Verlaag altijd eerst het volume alvorens het

apparaat in of uit te schakelen. Zelfs als u het

volume verlaagd hebt, hoort u mogelijk geluid

wanneer u het apparaat in- of uitschakelt. Dit is

normaal en wijst niet op een defect.

3. Schakel de apparaten in die zijn

aangesloten op de LINE OUT-aansluiting en

de PHONES/REC OUT-aansluiting.

4. Regel het volume van de apparaten.

Verlaag, voordat u het apparaat uitschakelt, het volume van alle

apparaten in uw systeem en SCHAKEL de apparaten UIT in de

omgekeerde volgorde van die waarin u ze hebt ingeschakeld.

* Als u de stroom volledig moet uitschakelen, moet u eerst het

apparaat uitzetten en dan het netsnoer van het stopcontact

loskoppelen. Raadpleeg “Als u het apparaat volledig wilt

uitschakelen, trekt u de stekker uit het stopcontact” (p. 2).

Het apparaat kantelen

50/100 alleen

Wanneer u de KATANA-50, KATANA-100 of KATANA-100/212 gebruikt

in een lage positie, zoals op de vloer, zal het geluid van de

luidsprekers beter te horen zijn wanneer u de steunvoet(en) uitklapt.

KATANA-50, KATANA-100 KATANA-100/212

* De KATANA-50 en KATANA-100 hebben één uitklapbare

steunvoet onderaan, terwijl de KATANA-100/212 er twee heeft

(één links en één rechts).

* Zorg ervoor dat u de steunvoet inklapt wanneer u het apparaat

transporteert.

* Bij het gebruiken van de steunvoet(en) moet u erop letten dat

uw vingers niet knelt tussen het bewegende deel en het paneel.

Laat volwassenen toezicht houden op plaatsen waar kleine

kinderen aanwezig zijn.

De fabrieksinstellingen herstellen

Ga als volgt te werk om de instellingen opgeslagen in de KATANA te

herstellen naar de toestand af fabriek (fabrieksinstellingen herstellen).

1. Houd de [PANEL]-knop ingedrukt terwijl u de stroom

inschakelt.

Elk van de EFFECTS-knoppen blijft opeenvolgend knipperen

vanaf links. Wanneer het knipperen stopt, is het herstellen van alle

fabrieksinstellingen van de KATANA voltooid.

* Het herstellen van de fabrieksinstellingen neemt circa

30 seconden in beslag. Schakel het apparaat niet uit terwijl de

fabrieksinstellingen worden hersteld.

[MINIMUM

VOLUME]-

regelaar

De eecten gebruiken

Met de KATANA-versterker kunt u met de knoppen en regelaars

schakelen tussen verschillende types eecten. U kunt drie

eecttypes tegelijkertijd gebruiken.

Af fabriek aan de regelaars toegewezen eecten

Regelaar Kleur van de regelaar BOOSTER MOD

Groen

BANK A BLUES DRIVE CHORUS

BANK B CLEAN BOOST FLANGER 117E

Rood

BANK A OVERDRIVE FLANGER

BANK B MID BOOST COMP

Oranje

BANK A DISTORTION PHASER

BANK B TREBLE BOOST LIMITER

Regelaar Kleur van de regelaar DELAY FX

Groen

BANK A DIGITALE DELAY TREMOLO

BANK B SDE-3000 PHASER 90E

Rood

BANK A ANALOGE DELAY T.WAH

BANK B DIGITALE DELAY FLANGER 117E

Oranje

BANK A TAPE ECHO OCTAVE

BANK B MODULATE PITCH SHIFTER

Regelaar Kleur van de regelaar REVERB

Groen

BANK A PLATE REVERB

BANK B TAPE ECHO + PLATE REVERB

Rood

BANK A SPRING REVERB

BANK B SDE-3000 + PLATE REVERB

Oranje

BANK A HALL REVERB

BANK B SDE-3000 + HALL REVERB

1. Druk op de [BOOSTER/MOD]-, [DELAY/FX]- of [REVERB]-

regelaar om het eect te selecteren dat u wilt gebruiken.

Telkens als u op de regelaar drukt, verandert de kleur.

2. Draai aan de regelaar om de intensiteit van het eect te

wijzigen.

BOOSTER-

intensiteit

MOD-

intensiteit

* Afhankelijk van de positie van de regelaar wordt ofwel

BOOSTER, ofwel MOD geselecteerd.

DELAY-

intensiteit

FX-

intensiteit

* Afhankelijk van de positie van de regelaar wordt ofwel DELAY,

ofwel FX geselecteerd.

REVERB-

intensiteit

De specieke software van de KATANA gebruiken

Via USB kunt u de versterker met uw

computer verbinden en gebruikmaken

van de speciale software. Gebruikmaken

van de speciale software maakt het

volgende mogelijk:

5 Gemakkelijk downloaden van specieke eecten van

de Boss Tone Central (http://bosstonecentral.com)-

downloadsite naar de versterker.

5 Wijzigen van de eectinstellingen.

5 Een back-up maken van eecten en andere interne

instellingen, of deze herstellen vanaf een back-upbestand.

U kunt de speciale software gemakkelijk downloaden van

onze BOSS TONE CENTRAL (http://bosstonecentral.com/)-

website. Raadpleeg het Readme.htm-bestand dat bij de

download zit voor details over het gebruik van de software.

Blokdiagram

KATANA-50

KATANA-100, KATANA-100/212, KATANA-HEAD, KATANA-Artist

SPEAKER

PHONES/

REC OUT

AUX INLINE OUTRETURNSENDEXP PEDAL SPEAKER OUT

(KATANA HEAD ONLY)

USB

-Secondary (Windows)

-Input/Output 3,4 (Mac)

PREAMP EFFECTS MASTER

FOOT

VOLUME

SEND/

RETURN

INPUT

POWER CONTROL

POWER

AMP

USB

-Primary (Windows)

-Input 1,2/Stereo Out(1,2) (Mac)

MUTE

SPEAKER

PHONES/

REC OUT

AUX INEXP PEDAL

USB

-Secondary (Windows)

-Input/Output 3,4 (Mac)

PREAMP EFFECTS MASTER

FOOT

VOLUME

INPUT

POWER CONTROL

POWER

AMP

USB

-Primary (Windows)

-Input 1,2/Stereo Out(1,2) (Mac)

MUTE

* Er wordt geen signaal van de USB

uitgestuurd via de luidspreker.

* Er wordt geen signaal van de USB

uitgestuurd via de luidspreker.

Belangrijkste specicaties

BOSS KATANA-50: Gitaarversterker

BOSS KATANA-100: Gitaarversterker

BOSS KATANA-100/212: Gitaarversterker

BOSS KATANA-HEAD: Gitaarversterker

KATANA-50 KATANA-100 KATANA-100/212 KATANA-HEAD

Nominaal

uitgangsvermogen

50 W 100 W

Nominaal

ingangsniveau

INPUT: -10 dBu (1 MΩ)

AUX IN: -10 dBu (20 kΩ)

– EFX LOOP RETURN: -10 dBu (100 kΩ) EFX LOOP RETURN A/B: -10 dBu

Luidspreker 30 cm x 1 30 cm x 1 30 cm x 2 12 cm x 1

Bedieningselementen

[POWER]-schakelaar

[MASTER]-regelaar

[POWER CONTROL]-schakelaar:

STANDBY, 0,5 W, 25 W, 50 W

[AMP TYPE]-schakelaar: ACOUSTIC,

CLEAN, CRUNCH, LEAD, BROWN

[GAIN]-regelaar

[VOLUME]-regelaar

[BASS]-regelaar

[MIDDLE]-regelaar

[TREBLE]-regelaar

<MULTI-EFFECT>

[BOOSTER/MOD]-knop

[DELAY/FX]-knop

[REVERB]-knop

[TAP]-knop

[BOOSTER/MOD]-regelaar

[DELAY/FX]-regelaar

[REVERB]-regelaar

[CH1]-knop

[CH2]-knop

[PANEL]-knop

[POWER]-schakelaar

[MASTER]-regelaar

[PRESENCE]-regelaar

[POWER CONTROL]-schakelaar: STANDBY, 0,5 W, 50 W, 100 W

[AMP TYPE]-regelaar: ACOUSTIC, CLEAN, CRUNCH, LEAD, BROWN

[GAIN]-regelaar

[VOLUME]-regelaar

[BASS]-regelaar

[MIDDLE]-regelaar

[TREBLE]-regelaar

<MULTI-EFFECT>

[BOOSTER/MOD]-knop

[DELAY/FX]-knop

[REVERB]-knop

[TAP]-knop

[BOOSTER/MOD]-regelaar

[DELAY/FX]-regelaar

[REVERB]-regelaar

[CH1]-knop

[CH2]-knop

[CH3]-knop

[CH4]-knop

[PANEL]-knop

Lampjes

BOOSTER/MOD

DELAY/FX

REVERB

TAP

CH1

CH2

PANEL

ACOUSTIC, CLEAN, CRUNCH, LEAD, BROWN

BOOSTER/MOD

DELAY/FX

REVERB

TAP

CH1

CH2

CH3

CH4

PANEL

Aansluitingen

INPUT-aansluiting: 1/4-inch jack

AUX IN-aansluiting: stereo mini-jack

REC OUT/PHONES-aansluiting: stereo

1/4-inch jack

EXP PEDAL/CTL CH1/CH2-aansluiting:

1/4-inch TRS-jack

USB O-poort: USB type B

AC IN-aansluiting

INPUT-aansluiting: 1/4-inch jack

AUX IN-aansluiting: stereo mini-jack

REC OUT/PHONES-aansluiting: stereo 1/4-inch jack

SEND-aansluiting: 1/4-inch jack

RETURN-aansluiting: 1/4-inch jack

LINE OUT-aansluiting: 1/4-inch jack

EXP PEDAL/CTL CH1/CH2-aansluiting: 1/4-inch TRS-jack

GA-FC-aansluiting: 1/4-inch TRS-jack

USB O-poort: USB type B

AC IN-aansluiting

INPUT-aansluiting: 1/4-inch jack

AUX IN-aansluiting: stereo mini-jack

REC OUT/PHONES-aansluiting: stereo

1/4-inch jack

SEND-aansluiting: 1/4-inch jack

RETURN-aansluiting: 1/4-inch jack

LINE OUT-aansluiting: 1/4-inch jack

SPEAKER OUT-aansluiting: 1/4-inch jack

EXP PEDAL/CTL CH1/CH2-aansluiting:

1/4-inch TRS-jack

GA-FC-aansluiting: 1/4-inch TRS-jack

MIDI IN-aansluiting

USB O-poort: USB type B

AC IN-aansluiting

Stroomverbruik 47 W 77 W

Afmetingen 470 (B) x 238 (D) x 398 (H) mm 530 (B) x 248 (D) x 484 (H) mm 670 (B) x 248 (D) x 484 (H) mm 470 (B) x 228 (D) x 215 (H) mm

Gewicht 11,6 kg 14,8 kg 19,8 kg 8,8 kg

Accessoires

Gebruikershandleiding

Netsnoer

Gebruikershandleiding

Netsnoer

GA-FC-sticker

Opties (afzonderlijk

verkocht)

Voetschakelaar: BOSS FS-5L

Expressiepedaal: Roland EV-5, BOSS

FV-500L, BOSS FV-500H

Voetschakelaar: BOSS FS-5L, BOSS FS-6, BOSS FS-7

Expressiepedaal: Roland EV-5, BOSS FV-500L, BOSS FV-500H

GA-pedaalcontroller (GA-FC)

Belangrijkste specicaties

BOSS KATANA-Artist: Gitaarversterker

KATANA-Artist

Nominaal

uitgangsvermogen

100 W

Nominaal

ingangsniveau

INPUT: -10 dBu (1 MΩ)

AUX IN: -10 dBu (20 kΩ)

RETURN IN: -10 dBu (100 kΩ)

Luidspreker 30 cm x 1

Bedieningselementen

[POWER]-schakelaar

[MASTER]-regelaar

[PRESENCE]-regelaar

[POWER CONTROL]-schakelaar: STANDBY, 0,5 W, 50 W, 100 W

[CABINET RESONANCE]-schakelaar: VINTAGE, MODERN, DEEP

[LINE OUT AIR FEEL]-schakelaar: REC, LIVE, BLEND

[AMP TYPE]-regelaar: ACOUSTIC, CLEAN, CRUNCH, LEAD,

BROWN

[GAIN]-regelaar

[VOLUME]-regelaar

[BASS]-regelaar

[MIDDLE]-regelaar

[TREBLE]-regelaar

<MULTI-EFFECT>

[BOOSTER/MOD]-knop

[DELAY/FX]-knop

[REVERB]-knop

[TAP]-knop

[BOOSTER/MOD]-regelaar

[DELAY/FX]-regelaar

[REVERB]-regelaar

[BANK]-knop

[CH1]-knop

[CH2]-knop

[CH3]-knop

[CH4]-knop

[PANEL]-knop

Lampjes

ACOUSTIC, CLEAN, CRUNCH, LEAD, BROWN

BOOSTER/MOD

DELAY/FX

REVERB

TAP

BANK

CH1

CH2

CH3

CH4

PANEL

Aansluitingen

INPUT-aansluiting: 1/4-inch jack

AUX IN-aansluiting: stereo mini-jack

REC OUT/PHONES-aansluiting: stereo 1/4-inch jack

SEND-aansluiting: 1/4-inch jack

RETURN-aansluiting: 1/4-inch jack

LINE OUT-aansluiting: 1/4-inch jack

SPEAKER OUT 16Ω A-aansluiting: 1/4-inch jack

SPEAKER OUT 16Ω B-aansluiting: 1/4-inch jack

SPEAKER OUT 8Ω-aansluiting: 1/4-inch jack

EXP PEDAL/CTL CH1/CH2-aansluiting: 1/4-inch TRS-jack

GA-FC-aansluiting: 1/4-inch TRS-jack

MIDI IN-aansluiting

USB O-poort: USB type B

AC IN-aansluiting

Stroomverbruik 77 W

Afmetingen 630 (B) x 248 (D) x 515 (H) mm

Gewicht 19kg

Accessoires

Gebruikershandleiding

Netsnoer

GA-FC-sticker

Opties (afzonderlijk

verkocht)

Voetschakelaar: BOSS FS-5L, BOSS FS-6, BOSS FS-7

Expressiepedaal: Roland EV-5, BOSS FV-500L, BOSS FV-500H

* 0 dBu = 0,775 Vrms

* Dit document bevat informatie over de specicaties van het product op het

ogenblik van het ter perse gaan van het document. Raadpleeg de Roland-website

voor de meest recente informatie.

Boss KATANA-Artist de handleiding

Merk: Boss

Model: KATANA-Artist

Type: de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Download PDF

rapport

Boss KATANA-Artist de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

Boss KATANA-Artist de handleiding

Gerelateerde artikelen

Andere documenten