RADSON Control Box Manual For Installation And Use

Type
Manual For Installation And Use




   
   
       
      

      
    
   

     

Infraroodontvanger
1
2
3
Infrarood-ruimtethermostaat
 
 

 
 
       

      


     

 



 

 





     
    
       


 
    


 
 
 

 
    

      




       
    






 
     







      

      


      

         

      


    


      
       

 

   
        

       

   
      


        
      
        
      





   

      


 
 
       

 

      

      






       


 


 
    


      
       


  
       



      
     

 



 


       

 





  
   
    
  
   
   


   


  
 

      

        

       

        



      

 


 





   

 



       

       
     

 

   

  






    




      

     



        










 
 




   
   



Documenttranscriptie

Installatie en gebruikershandleiding Infrarood ruimtethermostaat CONTROL BOX NL Voorstelling Deze infrarode gestuurde omgevingsthermostaat werd speciaal ontworpen om u comfort te bieden en energie te besparen. Hij dient om uw toestel op afstand te bedienen. Met deze thermostaat kunt u de omgevingstemperatuur regelen in functie van de gewenste temperatuur [regeltemperatuur]. Met de BOOST-functie kunt u uw ruimte snel opwarmen en/of uw handdoeken op korte tijd drogen. 1 2 3 Infraroodontvanger 1. 2. 3. 4. 5. 6. Infrarood-ruimtethermostaat Indicatorlampje voor de werking van het toestel. Aan/waakstand-knop van het toestel. Ontvangstsensor infrarood. Zender infrarood. Indicatorlampje voor de werking van de thermostaat. OK/Boost-knop: Knop voor het handmatig opstarten van Boost-cycli en opslaan van dagelijkse Boost P1 en P2. Het toestel inschakelen Nadat u uw toestel op de elektrische installatie hebt aangesloten: die zich op de ontvangst• Drukt u op de knop sensor onderaan op het toestel bevindt om het toestel in te schakelen. Het indicatorlampje [1] licht op. • Statussen van het indicatorlampje [1]: of - Uit: handmatige waakstand [knop uitschakelen via stuurdraad. - Continu groen: toestel is in werking. - Continu rood: toestel warmt op. - Rood knipperen: toestel in Boost-modus [geforceerde gang] - Groen/rood knipperen: defect aan sonde [buiten werking] of oververhitting [de gemeten omgevingstemperatuur > 35°C]. De IR-ontvangstsensor is uitgerust met een autonoom regelmechanisme dat de statusgegevens [aan/ waakstand] en de ingestelde temperatuur opslaat in het geheugen. Dankzij de opslag van de laatst ingestelde temperatuur kan bijregelen ook gebeuren wanneer de verzender is uitgeschakeld [bv. als gevolg van een lege batterij]. 7. 8. Draaiknop voor temperatuurregeling voor het instellen van de gewenste temperatuur. Cursor 3 posities: • modus comfort: regeling in functie van de omgevingstemperatuur. • P1: regeling in modus comfort + herhaling van de eerste ingestelde cyclus Boost 2u. • P1+P2: regeling in modus comfort + dagelijkse herhaling van de twee in te stellen Boost-cycli van 2u. BELANGRIJK: als uw ontvanger is uitgeschakeld, ontvangt uw toestel geen commando’s van de infrarood gestuurde thermostaat. Uw installatie kan bevriezen aangezien het toestel niet kan regelen. Installatie van de thermostaat • Trek de beschermingslipjes van de batterijen. • Installeer de omgevingsthermostaat in hetzelfde vertrek als het toestel. De thermostaat moet op ongeveer 1,5 meter boven de vloer op een binnenwand aangebracht worden, beschut tegen waterstralen, direct zonlicht, tocht en rechtstreekse warmtebronnen zoals een lamp, televisietoestel, verwarmingsbuizen … Opmerking: Voor een perfecte infraroodtransmissie: • Bedek de fotocellen en ontvangstsensoren niet [badlakens of handdoeken voor de cel]. • Vermijd verlichting met elektronische ballast in hetzelfde vertrek. De temperatuur regelen Om de omgevingstemperatuur te regelen in functie van de gewenste temperatuur [temperatuurregeling]: 7 Stelt u de draaiknop van de thermostaat in op de gewenste temperatuur. • Het indicatorlampje [5] van de thermostaat gaat lang knipperen om aan te geven dat de regeltemperatuur wordt ingesteld. • Het toestel begint op te warmen [rode indicatorlampje [1]] zodra de omgevingstemperatuur onder de gewenste temperatuur zakt. OPMERKING: elke wijziging van de [7] temperatuurregeling of van de positie van de cursor [ComfortP1P1+P2] wordt aangegeven door een kort knipperen op de thermostaat. Handmatig opstarten van Boost Met deze functie kunt u uw badkamer snel opwarmen en/of uw handdoeken op korte tijd drogen. De thermostaat van het toestel is gedurende die tijd inactief. Het apparaat gaat opnieuw in normale werkingsmodus [regeling van omgevingstemperatuur door de thermostaat] zodra de tijdschakelaar wordt gestopt. • Druk op de OK /Boost-knop: bij het opnieuw opstarten knippert het indicatorlampje [5] een keer om aan te geven dat de Boost handmatig wordt ingesteld, en het indicatorlampje [1] van de ontvangstsensor begint rood te knipperen. OPMERKING: u kunt de Boost op ieder moment stopzetten door opnieuw op de knop te drukken. Het indicatorlampje [1] van de ontvangstsensor stopt met knipperen. Programmeren van de dagelijkse Boost Met de omgevingsthermostaat kunt u 2 dagelijkse Boosts P1 en P2 programmeren. Programmeren van dagelijkse herhaling van Boost P1 • Plaats de cursor [8] op P1. • Houd op het gewenste uur de OK/Boost-knop drie seconden lang ingedrukt om de P1-cyclus op te slagen. - Het indicatorlampje [5] knippert kort twee keer om aan te geven dat de dagelijkse Boost wordt ingesteld, en het indicatorlampje [1] van de ontvangstsensor begint rood te knipperen. - De Boost treedt onmiddellijk in werking gedurende 2u en zal dit herhalen na 23u15, en vervolgens om de 24u. Bijvoorbeeld: s’ morgens houdt u om 7u de OK/Boostknop drie seconden lang ingedrukt. De volgende dag [en de volgende dagen] slaat het toestel op om 6.15 u. voor een duur van 2u. Na de Boost wordt overgeschakeld op de modus comfort. 8 Programmeren van de tweede dagelijkse P2-cyclus • Plaats de cursor [8] op P1+P2. • Ga verder zoals voor het programmeren van Boost P1. - De 2e Boost treedt onmiddellijk in werking gedurende 2 u. en zal dit herhalen na 23.15 u, en vervolgens om de 24 u. OPMERKING: u kunt de tijdschakelaar op ieder moment onderbreken door één maal kort op de OK/Boost-knop te drukken. Een programmatie wijzigingen • Plaats de cursor [8] op het gewenste programma en houdt op het gewenste uur gedurende drie seconden de OK/Boost-knop ingedrukt. De nieuwe cyclus overschrijft de vorige. OPMERKING: 2 keer kort knipperen geeft aan dat er in het geheugen van Boost P1 [of Boost P2] al een programmatie is opgeslagen bij het overschakelen naar modus P1 [of P1+P2]. Standaardinstellingen stellen her- Hiermee worden alle programma’s gewist en worden de standaard fabrieksinstellingen hersteld. • Plaats de cursor [8] in modus en houd de knop 10 seconden lang ingedrukt. - Het indicatorlampje [5] knippert 2 keer kort achtereen om de reïnitialisatie aan te geven. - De programma’s P1 en P2 worden gewist. IJken van de thermostaat Een verschuiving van 1 tot 2° C tussen de referentietemperatuur op de zender en die temperatuur die op de thermometer wordt gemeten is normaal. Als u de twee waarden wilt laten samenvallen, laat u uw thermostaat gedurende minstens één uur regelen en gaat u als volgt te werk. Bijvoorbeeld: u hebt uw thermostaat ingesteld op 21° C. Na een uur regelen bedraagt de gewenste door de thermometer gemeten temperatuur 23° C. • Trek de draaiknop voor temperatuurregeling eraf en let erop dat u hem niet tegelijk draait. • Verwijder de centrale gekartelde as van de knop [met een tangetje] en plaats de as terug op de spil van de thermostaat zonder aan deze laatste te draaien. • Plaats vervolgens de draaiknop terug en zorg ervoor dat de gemeten temperatuur samenvalt met het merkteken van de thermostaat. Thermostaat vast instellen Als u de omgevingstemperatuur tot een vooraf gedefinieerd niveau wilt beperken. • Verwijder de draaiknop voor temperatuurregeling. Detecteer de temperatuurindicatoren [zie schema hiernaast] en plaats de pionnen erop. 1. Comfort: permanent groen indicatorlampje. 2. Verlaagd: knipperend groen indicatorlampje [ingestelde temperatuur verlaagd met 3,5° C]. 3. Vorstvrij: indicatorlampje uitgeschakeld met kort groen knipperen [ingestelde temperatuur = 7° C]. 4. Stop: indicatorlampje uitgedoofd. 5. Comfort -1° C: groen indicatorlampje met verdwijnend knipperen. 6. Comfort -2° C: groen indicatorlampje met twee keer kort verdwijnend knipperen. Commando’s die door de programmaregelaar worden beheerd. Commando’s beheerd door EDF. Onderhoud Gebruik bij voorkeur een droge zachte doek om de behuizing schoon te maken. Gebruik geen schuurmiddelen. Technische eigenschappen • Plaats de draaiknop terug op de thermostaat. De batterijen van de zender vervangen De batterijen moeten worden vervangen wanneer de ontvangstsensor de commando’s van de zender niet meer ontvangt [batterijen bijna leeg] of wanneer het indicatorlampje [5] niet meer reageert op een actie van de zender [batterijen leeg]. • Vervang de batterijen door 2 nieuwe platte batterijen van het type CR2430. Nauwkeurigheid van temperatuurregeling 0,1° C [ontvanger] Nauwkeurigheid van ingestelde temperatuur 0,5° C Temperatuurbereik 5° C – 30° C Elektrische beveiliging Ontvanger: Klasse II - IP44 Gestuurd vermogen [ontvanger] 12A / 250V RELAIS 16A Batterijen [zender] 2 platte batterijen van het type CR2430 meegeleverd [gaan ongeveer 24 maanden mee]. Bijzondere aanbevelingen Tijdens het gebruik merkt u mogelijk dat de hoge en lage elementen veel lauwer aanvoelen dan de rest van het toestel. • De bovenste elementen zijn niet volledig gevuld. Zo kan de warmtegeleidende vloeistof uitzetten tijdens het opwarmen. • De onderste elementen vangen de terugstromende vloeistof die haar warmte heeft overgedragen op. Bijzonder geval van regeling via stuurdraad [zwarte draad] Uw toestel laat toe om commando’s te beheren die door EDF [bv. tarief Tempo] worden verzonden. Via indicatorlampjes [A] of [F] [al naargelang de uitrusting van het toestel] kunt u ze visualiseren. 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

RADSON Control Box Manual For Installation And Use

Type
Manual For Installation And Use

in andere talen