Documenttranscriptie

! Lees de bedieningshandleiding en de bijgevoegde brochure 'Garantieen aanvullende aanwijzingen' volledig door. Volg de daarin beschreven aanwijzingen op. Bewaar deze documentatie en geef ze door als u het apparaat doorgeeft. Functie / toepassing Het meettoestel is bedoeld voor de meting van lichtsterkten in werkplaatsen, kantoren, openbare gebouwen en industrie. De geïntegreerde fotodiode berekent de lichtsterkte in lux en foot candle. Met de betreffende functie zijn zowel vergelijkende- resp. referentiemetingen als Peak-metingen mogelijk voor de registratie van snelle lichtveranderingen. 1 2 3 4 5 10 6 7 9 8 1 8 2 3 4 5 7 6 12 NL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Handmatig meetbereik Relatieve meting Max/min-functie PEAK-functie Acculading gering Analoge schaal Eenheden: lux, foot candle Meetwaarde Automatisch meetbereik Meetwaarde vasthouden 1 Verlichtingssensor 2 Handmatig/automatisch meetbereik 3 Meetwaarde vasthouden / nulafstellingsfunctie 4 Relatieve / Peak-meting 5 Meeteenheid 6 Max/min-functie 7 Aan/uit / toetsgeluiden 8 LC-display LuxTest-Master Veiligheidsinstructies –G  ebruik het apparaat uitsluitend doelmatig binnen de aangegeven specficaties. –D  e meetapparaten en het toebehoren zijn geen kinderspeelgoed. Buiten het bereik van kinderen bewaren. – S tel het apparaat niet bloot aan mechanische belasting, extreme temperaturen, vocht of sterke trillingen. Kalibratie Het meettoestel moet regelmatig gekalibreerd en gecontroleerd worden om de nauwkeurigheid van de meetresultaten te waarborgen. Wij adviseren, het apparaat een keer per jaar te kalibreren. 1 Plaatsen van de batterijen Batterijvakje openen en batterij plaatsen overeenkomstig de installatiesymbolen Daarbij op juiste polariteit letten. 2 ON/OFF 3 5 1 sec Automatische uitschakeling na ca. 10 minuten. 4 6LR61 9V Toetsgeluiden Bij ingeschakeld toestel kunt u de toetsgeluiden deactiveren door kort op de toets ‚Aan/uit‘ te drukken. Door nogmaals op de toets te drukken kunt u de toetsgeluiden weer activeren. 5 Meetbereik (handmatig / automatisch) Na het inschakelen start het meettoestel altijd in het automatische meetbereik. Door het indrukken van de toets ‚MAN/AUTO‘ schakelt u over naar het handmatige meetbereik. Door iedere hernieuwde druk op de toets verandert het meetbereik resp. het decimaalcijfer (20,00 lux; 200,0 lux; 2.000 lux, 20.000 lux; 200.000 lux). Als de meetwaarde buiten het meetbereik ligt, verschijnt ‚OL‘ op het display. NL 13 Druk op de toets ‚MAN/AUTO‘ totdat het betreffende handmatige meetbereik ingesteld is of totdat ‚AUTO‘ op het display verschijnt en het automatische meetbereik weer is ingesteld. 5 Relatieve meting Activeer na het inschakelen van het toestel de relatieve meting door de toets ‚REL/PEAK‘ in te drukken. De als laatste weergegeven waarde wordt als referentiewaarde ingesteld en geeft nu de veschilwaarden ten opzichte van de ingestelde referentiewaarde aan. De relatieve meting kan zowel in het automatische als in het handmatige meetbereik worden uitgevoerd. Door het opnieuw indrukken van de toets ‚REL/PEAK‘ wordt deze functie weer gedeactiveerd. 6 Peak-meting Activeer na het inschakelen van het toestel de Peak-meting door de toets ‚REL/PEAK‘ in te drukken. Deze functie verkort de reactietijd van de sensor waardoor snellere lichtveranderingen kunnen worden geregistreerd. De Peak-meting kan alleen in het handmatige meetbereik worden uitgevoerd. Het betreffende meetbereik moet worden ingesteld zoals in stap 4 beschreven staat. Druk lang op de toets ‚REL/PEAK‘ om deze functie weer te deactiveren. ! 7 10 15 2 sec 5 0 De Peak-waarde blijft op het display zichtbaar. Lagere meetwaarden dan de Peak-waarde worden niet weergegeven. Meeteenheden De meetwaarden kunnen in lux en FC (foot candle) worden weergegeven. Druk op de toets ‚Unit‘ tussen de eenheden om te schakelen. 14 5 0 NL 0 5 20 LuxTest-Master 8 Nulafstellingsfunctie Het nulpunt van de sensorcurve kan worden afgesteld voor optimale meetresultaten bij geringere lichtsterkten. Monteer de beschermkap na het inschakelen van het toestel om de sensor helemaal af te dekken. Door de toets ‚HOLD/ZERO‘ lang in te drukken, start u de afstelling. Wacht totdat het toestel de succesvolle afstelling bevestigt door een akoestisch signaal. Op het display verschijnt de waarde 0,00 lux. Vermijd sterke zonnestraling tijdens de afstelling. 9 2 sec 0 MAX/MIN Met de max/min-functie kan tijdens een meting steeds de grootste resp. kleinste meetwaarde worden weergegeven. Druk de toets ‚MAX/MIN‘ in totdat de gewenste functie op het display verschijnt of totdat ‚MAX‘ of ‚MIN‘ niet meer zichtbaar is om de functie te deactiveren. 0 5 Richtwaarden verlichtingssterkte in de binnenruimte Praktijkvoorbeeld Verkeersbereiken, ondergeschikte ruimten Gangen in gebouwen voor personen Sanitaire inrichtingen, machinekamers, trappen Regelmatig bezette werkplekken in productie-inrichtingen, kantines Conferentiezalen, gymzalen Kantoren, medische inrichtingen (nooddienst) Constructie- en tekenzalen Bewakingslocaties, montageruimten, teststations Montageruimten voor kleine onderdelen Lichtsterkte in lux 20 50 100 200 300 500 750 1000 1500 NL 15 Technische gegevens Meetbereik Nauwkeurigheid Sensor Spectraalbereik LC-display Aftastsnelheid Norm Spanningsvoorziening Arbeidstemperatuur Max. relatieve luchtvochtigheid Afmetingen (B x H x D) Gewicht 20,00 lux; 200,0 lux; 2.000 lux; 20.000 lux; 200.000 lux 3 % V(λ) aanpassing 2 % cosinuscorrectie Silicium fotodiode 320 nm…730 nm 3 1/2 posities met analoog staafdiagram ≥ 2 meting/seconde DIN 5032-7 type B 1 x 6F22 9V -10 °C…50 °C 85% (niet-condenserend) 89 mm x 190 mm x 42,5 mm 250 g (incl. batterijen) Technische wijzigingen voorbehouden. 05.16 EU-bepalingen en afvoer Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde normen voor het vrije goederenverkeer binnen de EU. Dit product is een elektrisch apparaat en moet volgens de Europese richtlijn voor oude elektrische en elektronische apparatuur gescheiden verzameld en afgevoerd worden. Verdere veiligheids- en aanvullende instructies onder: www.laserliner.com/info 16 NL