BaByliss ipro 230 Elegance Handleiding

Categorie
Stijltangen
Type
Handleiding
8
NEDERLANDS
Ontkrultang i pro 230
ionic
De ontkrultang i pro 230 ionic van
BaByliss is speciaal ontworpen om
uw haar perfect te ontkrullen en in
vorm te brengen in één beweging.
Haar buitengewone afmetingen
(120mm lengte op 24mm breedte)
zijn aangepast aan elke haarlengte.
De verwarmingsplaten van de on-
tkrultang zijn voorzien van een
nieuwe bekleding met micropar-
tikels keramiek en titaan. Dank zij
deze technologie zijn de platen
gladder en waarborgen een perfect
glijden voor een nog betere respec-
tering van uw haar.
De i Temperature Technology staat
van haar kant in voor een perfecte
ontkrulling in 1 enkele bewerking,
waarbij het haar onbeschadigd
blijft.
Tenslotte is de ontkrultang i pro 230
ionic van BaByliss ook voorzien van
de ionic-functie. Negatieve ionen
worden verspreid over de haardos
op het moment van het gladstrijken
om krulletjes en statische elektrici-
teit te verminderen.
KENMERKEN
Professionnele platen met Titanium
Ceramic-bekleding - Afmetingen
van de platen : 24mmX120mm
i-Temperature Technology – Komt
onmiddellijk op temperatuur - Per-
fect stabiele temperatuur
• Ionic-functie
• On/O-knop
Temperatuurkeuzeknop 5 stan-
den – van 130°C tot 230°C
• Automatische uitschakeling
• Zwenksnoer
Meerlagig warmtebestendig iso-Meerlagig warmtebestendig iso-
latiematje
GEBRUIK
Uw haar ontkrullen
Bereid uw haar voor op het ontkrul-
len: droog uw vooraf gewassen
haar met de haardroger en ontwar
het haar met een kam met grote
tanden.
Verdeel uw haar in haarlokken.
Licht de bovenste haarlokken op
met behulp van kleine klemmen
om de onderste haarlokken te kun-
nen bewerken.
Sluit de ontkrultang i pro 230 ionic
van BaByliss aan en druk op de
knop « ».
Het is mogelijk dat u een lichte roo-
kontwikkeling en een specieke geur
waarneemt bij het eerste gebruik:
dit komt vaak voor en zal bij het
volgende gebruik verdwijnen.
U zult ook een heel licht knisperen
van het apparaat vaststellen, het gaat
om het kenmerkende geluid van de
generator met hoog ionendebiet.
Selecteer de gewenste tempera-
tuur dank zij de temperatuurre-
gelaar. In het algemeen is het aan
te raden een lagere temperatuur
te kiezen voor jn, ontkleurd en/
of gevoelig gemaakt haar, en een
hoge temperatuur voor gekruld,
dik en/of moeilijk te kappen
haar. Omdat elk haartype an-
ders is, raden we u aan stand 1 te
gebruiken bij het eerste
gebruik. Bij de volgende
gebruiksbeurten kunt u de instel-
ling geleidelijk verhogen indien
nodig. Zie de onderstaande tabel
ter indicatie :
9
Temperatuur Haartype
130°C
groene LED
155°C
gele LED
Fijn, ontkleurd
en/of overge-
voelig haar
155°C
gele LED
180°C
oranje LED
Normaal,
gekleurd en/of
golvend haar
180°C
oranje LED
205°C
rode LED
230°C
rode LED
Dik en/of
gekruld haar
Het rode verklikkerlampje knippert
: na een heel korte verwarmingstijd
is uw ontkrultang gebruiksklaar;
het rode lampje blijft aan, het groe-
ne LED getuigt van de ionic-functie
van uw ontkrultang.
Neem een haarlok van
ongeveer 2 tot 3 cm breedte
en plaats deze tussen de 2
verwarmde platen, bij de
wortel van de haren.
Druk op de handgrepen van de on-
tkrultang, knijp de tang dicht om
de haarlok vast te houden en laat
deze voorzichtig van de wortels
naar de haarpunten glijden. He-
rhaal de handeling indien nodig en
neem de druk op de ontkrultang
dan weg.
Maak dan een nieuwe haarlok
vrij en ga op dezelfde manier te
werk tot het volledige kapsel is
ontkruld.
Opgelet! In de loop van elke ontkrul-
behandeling is een lichte rookon-
twikkeling mogelijk. Dit kan te wijten
zijn aan de verdamping van talg of
van restjes haarproducten (haarve-
rzorging zonder te spoelen, haarlak
enz.) of aan de in het haar aanwezige
vochtigheid.
Breng het kapsel in zijn denitieve
vorm. Fixeer het kapsel met een
klein wolkje haarlak of een propje
haarschuim, maar vermijd vooral
uw haar te borstelen.
Druk na gebruik op de knop
« » en trek de stekker van het
apparaat uit.
Uw haar in vorm brengen
De ontkrultang i pro 230 ionic van
BaByliss kan ook worden gebruikt
om sommige haarlokken te accen-
tueren (pony, omkrulling enz.).
Om het haar in vorm te brengen
door de haarpunten naar binnen te
krullen moet u het apparaat gebrui-
ken zoals hierboven beschreven
maar het wel naar binnen draaien
(zoals de actie bij een brushing).
Houd de tang gedurende enkele
seconden op haar plaats en laat de
greep dan weer los.
Om de haarpunten naar buiten te
krullen moet u dezelfde beweging
uitvoeren maar wel in de andere
richting.
ONDERHOUD
De stekker van het apparaat
uittrekken en het volledig
laten afkoelen.
Reinig de platen met behulp
van een vochtige en zachte
doek zonder detergent, om
de optimale kwaliteit van de
platen in stand te houden. Niet
krassen op de platen.
De ontkrultang met de platen
dichtgeknepen opbergen om de
platen te beschermen.

Documenttranscriptie

den – van 130°C tot 230°C • Automatische uitschakeling • Zwenksnoer • Meerlagig ������������������������������ warmtebestendig isolatiematje NEDERLANDS Ontkrultang i pro 230 ionic De ontkrultang i pro 230 ionic van BaByliss is speciaal ontworpen om uw haar perfect te ontkrullen en in vorm te brengen in één beweging. Haar buitengewone afmetingen (120mm lengte op 24mm breedte) zijn aangepast aan elke haarlengte. GEBRUIK Uw haar ontkrullen • Bereid uw haar voor op het ontkrullen: droog uw vooraf gewassen haar met de haardroger en ontwar het haar met een kam met grote tanden. • Verdeel uw haar in haarlokken. Licht de bovenste haarlokken op met behulp van kleine klemmen om de onderste haarlokken te kunnen bewerken. • Sluit de ontkrultang i pro 230 ionic van BaByliss aan en druk op de knop « ». Het is mogelijk dat u een lichte rookontwikkeling en een specifieke geur waarneemt bij het eerste gebruik: dit komt vaak voor en zal bij het volgende gebruik verdwijnen. U zult ook een heel licht knisperen van het apparaat vaststellen, het gaat om het kenmerkende geluid van de generator met hoog ionendebiet. • Selecteer de gewenste temperatuur dank zij de temperatuurregelaar. In het algemeen is het aan te raden een lagere temperatuur te kiezen voor fijn, ontkleurd en/ of gevoelig gemaakt haar, en een hoge temperatuur voor gekruld, dik en/of moeilijk te kappen haar. Omdat elk haartype anders is, raden we u aan stand 1 te gebruiken bij het eerste gebruik. Bij de volgende gebruiksbeurten kunt u de instelling geleidelijk verhogen indien nodig. Zie de onderstaande tabel ter indicatie : De verwarmingsplaten van de ontkrultang zijn voorzien van een nieuwe bekleding met micropartikels keramiek en titaan. Dank zij deze technologie zijn de platen gladder en waarborgen een perfect glijden voor een nog betere respectering van uw haar. De i Temperature Technology staat van haar kant in voor een perfecte ontkrulling in 1 enkele bewerking, waarbij het haar onbeschadigd blijft. Tenslotte is de ontkrultang i pro 230 ionic van BaByliss ook voorzien van de ionic-functie. Negatieve ionen worden verspreid over de haardos op het moment van het gladstrijken om krulletjes en statische elektriciteit te verminderen. KENMERKEN •P  rofessionnele platen met Titanium Ceramic-bekleding - Afmetingen van de platen : 24mmX120mm • i-Temperature Technology – Komt onmiddellijk op temperatuur - Perfect stabiele temperatuur • Ionic-functie • On/Off-knop • Temperatuurkeuzeknop – 5 stan8 Temperatuur Haartype 130°C groene LED 155°C gele LED Fijn, ontkleurd en/of overgevoelig haar 155°C gele LED 180°C oranje LED Normaal, gekleurd en/of golvend haar 180°C oranje LED 205°C rode LED 230°C rode LED Dik en/of gekruld haar rzorging zonder te spoelen, haarlak enz.) of aan de in het haar aanwezige vochtigheid. • Breng het kapsel in zijn definitieve vorm. Fixeer het kapsel met een klein wolkje haarlak of een propje haarschuim, maar vermijd vooral uw haar te borstelen. • Druk na gebruik op de knop « » en trek de stekker van het apparaat uit. Uw haar in vorm brengen De ontkrultang i pro 230 ionic van BaByliss kan ook worden gebruikt om sommige haarlokken te accentueren (pony, omkrulling enz.). • Om het haar in vorm te brengen door de haarpunten naar binnen te krullen moet u het apparaat gebruiken zoals hierboven beschreven maar het wel naar binnen draaien (zoals de actie bij een brushing). Houd de tang gedurende enkele seconden op haar plaats en laat de greep dan weer los. • Om de haarpunten naar buiten te krullen moet u dezelfde beweging uitvoeren maar wel in de andere richting. •H  et rode verklikkerlampje knippert : na een heel korte verwarmingstijd is uw ontkrultang gebruiksklaar; het rode lampje blijft aan, het groene LED getuigt van de ionic-functie van uw ontkrultang. •N  eem een haarlok van ongeveer 2 tot 3 cm breedte en plaats deze tussen de 2 verwarmde platen, bij de wortel van de haren. •D  ruk op de handgrepen van de ontkrultang, knijp de tang dicht om de haarlok vast te houden en laat deze voorzichtig van de wortels naar de haarpunten glijden. Herhaal de handeling indien nodig en neem de druk op de ontkrultang dan weg. •M  aak dan een nieuwe haarlok vrij en ga op dezelfde manier te werk tot het volledige kapsel is ontkruld. Opgelet! In de loop van elke ontkrulbehandeling is een lichte rookontwikkeling mogelijk. Dit kan te wijten zijn aan de verdamping van talg of van restjes haarproducten (haarve- ONDERHOUD • De stekker van het apparaat uittrekken en het volledig laten afkoelen. • Reinig de platen met behulp van een vochtige en zachte doek zonder detergent, om de optimale kwaliteit van de platen in stand te houden. Niet krassen op de platen. • De ontkrultang met de platen dichtgeknepen opbergen om de platen te beschermen. 9
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

BaByliss ipro 230 Elegance Handleiding

Categorie
Stijltangen
Type
Handleiding