Documenttranscriptie

NL/FI NL 1 • 2 • 3 • • Elektrische nagelvijl NP 860 1 2 3 Batterijruimte Schuifknop Opzetstuk Verklaring van de symbolen Deze gebruiksaanwijzing behoort bij dit toestel. Ze bevat belangrijke informatie over de ingebruikneming en het gebruik. Lees deze gebruiksaanwijzing helemaal. Het niet naleven van deze instructie kan zware verwondingen of schade aan het toeste veroorzaken. • • WAARSCHUWING Deze waarschuwingen moeten in acht genomen worden om mogelijk letsel van de gebruiker te verhinderen. • • OPGELET Deze aanwijzingen moeten in acht genomen worden om mogelijke schade aan het toestel te verhinderen. • AANWIJZING Deze aanwijzingen geven u nuttige bijkomende informatie bij de installatie of het gebruik. • • • • LOT-nummer Producent • • 85160 11/2016 Ver. 1.4 Veiligheidsmaatregelen Lees de gebruiksaanwijzing, in het bijzonder de veiligheidsinstructies, zorvuldig door vooraleer u het apparaat gebruikt en bewaar de gebruiksaanwijzing voor verder gebruik. Als u het toestel aan derden doorgeeft, geef dan deze gebruiksaanwijzing absoluut mee. Gebruik het toestel enkel overeenkomstig zijn doel, volgens de handleiding. Bij ieder ondoelmatig gebruik vervalt het recht op waarborg. Het apparaat is niet voor commercieel gebruik bedoeld. Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant worden aanbevolen. Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf de leeftijd van 8 jaar, alsook door mensen met een fysieke, sensorische of mentale beperking, of mensen met gebrek aan kennis of ervaring, op voorwaarde dat zij onder supervisie staan of dat zij behoorlijk werden geïnformeerd over het veilige gebruik van het toestel en zij de daaruit voorvloeiende mogelijke gevaren begrijpen. Kinderen moeten in het oog gehouden worden om er zeker van te zijn dat ze niet met het toestel spelen. Herstel het apparaat niet zelf in geval van storing. U verliest dan niet enkel elke aanspraak op waarborg, maar ernstige risico’s kunnen zich voordoen (Brand, elektrische schok, verwondingen). Laat herstellingen enkel in bevoegde serviceplaatsen uitvoeren. Gebruikt u het apparaat alleen in gesloten ruimten! Geen elektrisch toestel gebruiken tijdens het baden of douchen. Bewaar of plaats geen elektrische apparaten op die plaatsen van waaruit zij in het bad of in de wastafel kunnen vallen. Het apparaat buiten bereik van warmtebronnen houden. Gebruik het apparaat niet onder dekens, kussens, enz. Na een ononderbroken gebruik gedurende 15 minuten, dient. U het apparaat minstens een half uur uit te schakelen en laat u het afkoelen. Diabetici en andere zieken dienen, vooraleer zij het toestel gebruiken, hun huisarts te raadplegen. De behandeling moet aangenaam aanvoelen. Indien U pijn ondervindt of de behandeling onaangenaam aanvoelt, dient U de behandeling stop te zetten en uw geneesheer te raadplegen. Uit hygiënische overwegingen, opzetstukken slechts door een persoon laten gebruiken. Kinderen mogen het toestel niet schoonmaken of onderhouden, wanneer ze niet onder supervisie staan. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN T.A.V. DE BATTERIJ • Batterien niet uit elkaar halen! • Batterij- en toestelcontacten voor het plaatsen van de batterijen indien nodig reinigen! • Lege batterijen onmiddellijk uit het toestel verwijderen! • Verhoogd uitloopgevaar, contact met huid, ogen en slijmhuid vermijden! Bij contact met accuzuur de betreffende plaatsen onmiddellijk met overvloedig helder water spoelen en onmiddellijk een arts opzoeken! • Mocht er een batterij ingeslikt zijn, dan moet onmiddellijk een arts opgezocht worden! • Plaats de batterijen correct, neem de polariteit in acht! • Houd het batterijvak goed gesloten! • Batterijen bij langer niet-gebruik uit het toestel verwijderen! • Batterijen uit de buurt van kinderen houden! • Batterijen niet heropladen! Er bestaat explosiegevaar! • Niet kortsluiten! Er bestaat explosiegevaar! • Niet in het vuur werpen! Er bestaat explosiegevaar! • Bewaar onverbruikte batterijen in de verpakking en niet in de buurt van metalen voorwerpen om een kortsluiting te vermijden! Geef verbruikte batterijen en accu’s niet met • het gewone huisvuil mee, maar met het speciale afval of in een batterijverzamelstation in de vakhandel! Nagels gladmaken: Maak het oppervlak van de nagels zachtjes glad door gedurende 15 seconden lichte druk uit te oefenen met het opzetstuk om de nagels glad te maken. Nagels vijlen: Vijl het oppervlak van de nagels door lichte druk uit te oefenen met het opzetstuk om de nagels te vijlen. Reiniging en onderhoud • Om het apparaat en de opzetstukken schoon te maken, een zachte doek gebruiken, die licht vochtig is gemaakt met water en een mild schoonmaakmiddel. Er mag geen water in het apparaat komen! Gebruik het apparaat pas weer, wanneer het helemaal droog is. • Gebruik nooit agressieve schoonmaakmiddelen of harde borstels. Afvalbeheer Dit apparaat mag niet samen met het huishoudelijk afval worden aangeboden. Iedere consument is verplicht, alle elektrische of elektronische apparaten, ongeacht of die schadelijke stoffen bevatten of niet, bij een milieudepot in zijn stad of bij de handelaar af te geven, zodat ze op een milieuvriendelijke manier kunnen worden verwijderd. Haal de batterijen uit het apparaat voordat u het apparaat verwijdert. Wendt u zich betreffende het afvalbeheer tot uw gemeente of handelaar. Technische specificaties Naam en model: MEDISANA Elektrische nagelvijl NP 860 Voeding: 2x batterijen AA LR6, 2x1,5V Toeren / minuut: ca. 2.000 (stand 1); ca. 2.400 (stand 2) Afmetingen: ca. 15,5 x 3,8 x 3,5 cm Gewicht: ca. 150 g incl. batterijen Artikelnummer: 85160 EAN-nummer: 4015588 85160 5 Onderdelen: set van 4 ≙ 2x om de nagels glad te maken Levering en 2x om de nagels te vijlen; Art-Nr.: 85164; EAN-nummer: 4015588 85164 3 Gelieve eerst te controleren of het instrument volledig is en volledig vrij van beschadigingen is. In geval van twijfel neemt u het toestel niet in In het kader van onze voortdurende inspanningen naar bedrijf en neemt u contact op met uw handelaar of uw servicepunt. verbeteringen, behouden wij ons het recht voor om qua Bij de levering horen: vormgeving en op technisch gebied veranderingen aan ons product door te voeren. • 1 MEDISANA Elektrische nagelvijl NP 860 • 4 opzetstukken (2 om de nagels glad te maken en 2 om de nagels De actuele versie van deze gebruiksaanwijzing vindt u op www.medisana.com te vijlen) Garantie en reparatievoorwaarden • 2 batterijen AA LR6, 2x1,5V • 1 Gebruiksaanwijzing Wendt u zich voor garantiegevallen altijd tot uw leverancier of tot onze klantendienst. Moet u het apparaat opsturen, stuur het dan Het verpakkingsmateriaal kan opnieuw worden gebruikt of gerecycled. Zorg ervoor dat het gebruikte verpakkingsmateriaal samen met de klacht en een kopie van de aankoopbon naar onze klantendienst. Voor garantie gelden de volgende voorwaarden: bij de daarvoor bestemde afvalverwerking terechtkomt. Indien u tijdens 1. Voor de producten van MEDISANA geldt een garantietermijn van het uitpakken transportschade constateert, neem dan direct contact op drie jaar vanaf de datum van aankoop. Deze kan door middel van met uw leverancier. de verkoopbon of factuur worden aangetoond. 2. Alle klachten, die het gevolg zijn van materiaal- en/of fabricageWAARSCHUWING fouten worden binnen de garantietermijn kosteloos verholpen. Let er op dat het verpakkingsmateriaal niet in handen 3. Een geval van garantie leidt niet tot automatische verlenging van komt van kinderen. Zij kunnen er in stikken! de garantietermijn, noch voor het apparaat zelf noch voor de vervangbare onderdelen. Ingebruikneming - Batterijen verwijderen / plaatsen: Open het batterijvak 1 en plaats de twee meegeleverde batterijen van 4. Uitgesloten van garantie zijn: a. Alle schade die ontstaan is door ondeskundige behandeling, het type AA (LR6) 1,5 V in het batterijvak. Let bij het plaatsen van de b.v. het niet op de juiste wijze volgen van de gebruiksaanwijzing batterijen goed op de polariteit. Gebruik geen oplaadbare batterijen. b. Beschadigingen, die zijn ontstaan door reparaties door de koper Sluit het batterijvak 1 weer. Als de kracht van de batterijen na een of een ander onbevoegd persoon. tijdje afneemt, moeten ze vervangen worden. c. Transportschade, die is ontstaan op weg van de verkoper naar de verbruiker of tijdens het opsturen naar de klantendienst. TOEPASSING d. Toebehoren, die onderhevig zijn aan slijtage. Het apparaat is bestemd voor de behandeling van voetnagels (pedi5. De fabrikant neemt geen verantwoording voor directe of indirecte cure) of vingernagels (manicure). Plaats het gewenste opzetstuk (om ver volgschade die door het apparaat veroorzaakt wordt. Ook niet de nagels glad te maken = grove, roze rol of om ze te vijlen = zachte, als de schade aan het apparaat als garantiegeval erkend is. witte rol) op het apparaat. Schuif de schuifknop 2 in de 1e stand voor een normale snelheid en in de 2e stand voor een hoge snelheid. MEDISANA AG Het serviceadres vindt u op het afzonderlijk bijSchuif de schuifknop 2 terug in de uitgangspositie om het apparaat Jagenbergstraße 19, 41468 NEUSS, DUITSLAND E-Mail: [email protected]; Internet: www.medisana.com gevoegde blad. uit te zetten.