Endres+Hauser KA iTEMP TMT36 Short Instruction
- Type
- Short Instruction
Deze beknopte handleiding is niet bedoeld als vervanging voor de bedieningshandleiding behorende bij het instrument.
Meer informatie is opgenomen in de bedieningshandleiding en de aanvullende documentatie.
Beschikbaar voor alle instrumentversies via:
• Internet: www.endress.com/deviceviewer
• Smartphone/tablet: Endress+Hauser bedieningsapp
Basisveiligheidsinstructies
Fabrikant: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG, Obere Wank 1, D-87484
Nesselwang of www.endress.com
Voorwaarden voor het personeel
Het personeel moet aan de volgende eisen voldoen:
‣Opgeleide, gekwalificeerde specialisten moeten een relevante kwalificatie
hebben voor deze specifieke functie en taak.
‣Zijn geautoriseerd door de exploitant/eigenaar van de installatie.
‣Zijn bekend met de nationale/plaatselijke regelgeving.
‣Voor aanvang van de werkzaamheden: lees de instructies in het handboek en
de aanvullende documentatie en de certificaten (afhankelijk van de
applicatie) en begrijp deze.
‣Volg de instructies op en voldoe aan de algemene voorschriften.
Bedoeld gebruik
Het instrument is een universele en configureerbare temperatuurtransmitter met
een sensoringang voor weerstandsthermometers (RTD). De
koptransmitteruitvoering van het instrument is bedoeld voor montage in een
aansluitkop (vorm B) conform DIN EN 50446. Montage van het instrument is
ook mogelijk op een DIN-rail met de optioneel leverbare DIN-railclip.
Wanneer het instrument wordt gebruikt op een wijze die niet is gespecificeerd
door de fabrikant, kan de beveiliging die door het instrument wordt voorzien in
gevaar komen.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door verkeerd gebruik
of gebruik niet conform de bedoeling.
Arbeidsveiligheid
Bij werken aan en met het instrument:
‣Draag de benodigde persoonlijke beschermingsuitrusting conform de
nationale voorschriften.
Bedrijfsveiligheid
‣Gebruik het instrument alleen wanneer het in goede technische conditie is,
vrij van fouten en storingen.
‣De operator is verantwoordelijk voor een storingsvrije werking van het
instrument.
Explosiegevaarlijke omgeving
Teneinde gevaar voor personen of voor de installatie te voorkomen, wanneer het
instrument wordt gebruikt in een explosiegevaarlijke omgeving (bijv.
explosieveiligheid of drukvatveiligheid):
‣Controleer aan de hand van technische gegevens op de typeplaat of het
instrument toegestaan is voor gebruik in de gevaarlijke omgeving. De
typeplaat bevindt zich op de zijkant van de transmitterbehuizing.
‣Houd de specificaties in de afzonderlijke aanvullende documentatie aan,
welke een integraal onderdeel is van deze handleiding.
Elektromagnetische compatibiliteit
Het meetsysteem voldoet aan de EMC-voorschriften zoals opgenomen in de
IEC/EN 61326-serie en NAMUR aanbeveling NE 21.
LET OP
‣Het instrument mag alleen worden gevoed door een voedingseenheid die
werkt met een energiebegrensd elektrische circuit conform UL/EN/IEC
61010-1, hoofdstuk 9.4 en de voorschriften in tabel 18.
Productveiligheid
Dit product is conform de laatste stand van de techniek bedrijfsveilig
geconstrueerd en heeft de fabriek in veiligheidstechnisch optimale toestand
verlaten.
Installatie
26.5(1.04)
33 (1.3)
!44 (1.73)
7(0.28)
!
5 (0.2)
B
A
!
1 Versie met schroefklemmen
A Aansluiting display
B Veerweg L ≥ 5 mm (niet voor US - M4 borgschroeven)
Voor de uitvoering met insteekklemmen gelden dezelfde afmetingen.
Uitzondering: hoogte behuizing H = 30 mm (1,18 in).
Montage van het instrument
Een kruiskopschroevendraaier is nodig voor de montage van de koptransmitter:
• Maximaal aandraaimoment voor borgschroeven = 1 Nm (³⁄₄ lbf ft),
schroevendraaier: Pozidriv PZ2
• Maximale aandraaimoment voor schroefklemmen = 0,35 Nm (¹⁄₄ lbf ft),
schroevendraaier: Pozidriv PZ1
Products Solutions Services
Beknopte handleiding
iTEMP TMT36
IO-Link temperatuurtransmitter
KA01645T/15/NL/01.23-00
71644183
2023-10-10
*71644183*
71644183
KA01645T
2 Endress+Hauser
1
PZ 1
PZ 1
PZ 2
PZ 2
2
3
4
5
6
7
9
8
12 3 4 5
AB
A Aansluitkop conform DIN EN 50446 vorm B, directe installatie op het meetelement met
kabelwartel (middelste gat 7 mm (0,28 in))
B Met DIN-railclip op DIN-rail conform IEC 60715 (TH35)
Procedure voor montage in een aansluitkop, pos. A:
1. Open het deksel van de aansluitkop (8).
2. Plaats de aansluitaders (4) van het meetelement (3) door het middengat
in de koptransmitter (5).
3. Plaats de montageveren (6) op de bevestigingsschroeven (7).
4. Plaats de montageschroeven (7) door de boringen aan de zijkant van de
koptransmitter en het meetelement (3). Zet vervolgens beide
montageschroeven vast met de borgringen (2).
5. Schroef vervolgens de koptransmitter (5) met het meetelement (3) vast
in de aansluitkop.
6. Dicht na het aansluiten (zie hoofdstuk "Elektrische aansluiting") het
deksel van de aansluitkop (8) weer af.
Waarborg bij het installeren van het instrument in een aansluitkop, dat er
voldoende ruimte in de aansluitkop aanwezig is!
Procedure voor montage op een DIN-rail, pos. B:
1. Druk de DIN-railclip (4) op de DIN-rail (5) tot deze vastklikt.
2. Plaats de montageschroeven (1) door de boringen aan de zijkant van de
koptransmitter (2) en borg dit met de borgringen (3).
3. Schroef de koptransmitter (2) op de DIN-railclip (4).
Belangrijke omgevingscondities
Omgevingstemp
eratuurbereik
–40 … +85 °C
(–40 … 185 °F)
Opslagtemperat
uur
–50 … +100 °C
(–58 … +212 °F)
Beschermingskla
sse
IP 20. na installatie,
hangt de
beschermingsklasse af
van de aansluitkop.
Overspanningsc
ategorie
II
Vervuilingsgraad 2 Luchtvochtighei
d
Max. rel. vochtigheid:
95%
Hoogte ≤ 4 000 m (4 374,5 ft) Isolatieklasse Klasse III
Elektrische aansluiting
LVOORZICHTIG
‣Schakel de voedingsspanning uit voordat het instrument wordt geïnstalleerd
of aangesloten. Wanneer dit niet wordt aangehouden, kunnen onderdelen
van de elektronica onherstelbaar worden beschadigd.
‣Sluit niets op de displayaansluiting aan. Een verkeerde aansluiting kan de
elektronica onherstelbaar beschadigen.
LET OP
‣ ESD - elektrostatische ontlading. Bescherm klemmen tegen
elektrostatische ontlading. Indien dit niet wordt aangehouden kunnen
onderdelen van de elektronica onherstelbaar worden beschadigd.
Aansluitspecificaties
Voor de bedrading van de koptransmitter met schroefklemmen is een
kruiskopschroevendraaier nodig. De uitvoering met insteekklemmen kan zonder
hulp van gereedschap worden bedraad.
Maximale aandraaimoment van de schroefklemmen = 0,35 Nm (¹⁄₄ lbf ft),
schroevendraaier: Pozidriv Z1
Ga als volgt verder voor het bedraden van een gemonteerde koptransmitter:
1. Open de kabelwartel en het behuizingsdeksel op de aansluitkop of de
veldbehuizing.
2. Installeer de kabels door de opening in de kabelwartel.
3. Sluit de kabels aan zoals getoond wordt in → 2.
4. Trek de kabelwartel weer vast en sluit het behuizingsdeksel.
Aansluiten van het instrument
Voedingsspanning Waarde voor explosieveilige omgeving, beschermd tegen
omgekeerde polariteit:
U = 18 … 30 VDC
Stroomverbruik I ≤ 11 mA
1
2
WH
RD
RD
WH
L+
L-
6
5
4
3
C/Q
2 Klembezetting van koptransmitter
1 RTD-sensoringang: 4-, 3- en 2-draads
2 Aansluiting display
L+ 18 … 30 VDC voedingsspanning
L- 0 VDC voedingsspanning
C/Q IO-Link of schakeluitgang
Inbedrijfname
Sluit de voedingsspanning en de IO-Link-verbinding aan. Wanneer de
voedingsspanning op het instrument wordt ingeschakeld, verschijnt een
opeenvolging van informatie op het display, dat leverbaar is als optie. Deze fase
duurt ongeveer 5 seconden en vervolgens start het normaal bedrijf. Zie de
betreffende bedieningshandleiding voor gedetailleerde informatie over de
configuratie en procesgegevens.
Onderhoud en reiniging
Er zijn geen speciale onderhoudswerkzaamheden nodig voor het instrument. Een schone, droge doek kan worden gebruikt om het instrument schoon te
maken.
-
1
-
2
Endres+Hauser KA iTEMP TMT36 Short Instruction
- Type
- Short Instruction
Gerelateerde papieren
-
Endres+Hauser KA iTEMP TMT80 Short Instruction
-
-
-
Endres+Hauser KA Gammapilot FMG50 HART Short Instruction
-
Endres+Hauser KA RNF22 Short Instruction
-
Endres+Hauser KA RLN22 Short Instruction
-
Endres+Hauser KA RNO22 Short Instruction
-
Endres+Hauser KA RLN42 Short Instruction
-
Endres+Hauser KA RN42 Short Instruction