Documenttranscriptie

Klantenondersteuning: 040-2628080 (Nederland) Veiligheidstips  De installatie en onderhoudsagent eventuele of een reparaties bevoegde moeten technicus. worden Verwijder uitgevoerd geen door onderdelen een of onderhoudspanelen van dit product  Raadpleeg de plaatselijke en landelijke normen om te voldoen aan: o Wetgeving inzake gezondheid en veiligheid op het werk o BS/EN-werkcodes o Voorzorgsmaatregelen tegen brand o IEE-bedradingsvoorschriften o Bouwvoorschriften  Gebruik GEEN hogedrukspuit om het toestel schoon te maken  Dompel het toestel NIET onder in water  Gebruik het toestel NIET buiten  Probeer NIET om dingen te mengen waar deze machine niet voor is ontworpen. Dit kan de machine beschadigen.  Schakel NIET de veiligheidsvergrendelingen uit  Houd uw handen tijdens gebruik UIT DE BUURT van de draaiende hulpstukken. Dit kan letsel veroorzaken.  Laat het toestel nooit onbeheerd achter als hij in gebruik is  Altijd uitschakelen en loskoppelen van de stroomvoorziening voordat het toestel wordt schoongemaakt.  Dit toestel mag uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met deze instructies en door personen die daar bekwaam in zijn.  Houd alle verpakking uit de buurt van kinderen. Verwijder de verpakking in overeenstemming met de voorschriften van plaatselijke instanties  Als het stroomsnoer is beschadigd, moet het worden vervangen door een BUFFALO agent of een aanbevolen, bevoegde technicus om gevaar te vermijden  Dit toestel is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke of geestelijke vaardigheden of gebrek aan ervaring of kennis, tenzij ze toezicht of instructies in verband met het gebruik van het toestel hebben ontvangen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid  Kinderen moeten onder toezicht worden gehouden om ervoor te zorgen dat ze niet met het toestel spelen 9  NL Productbeschrijving GJ464 – BUFFALO Planetary Mixer 7L Inhoud van de verpakking BUFFALO Planetary Mixer Klopper Mengkom Instructiehandleiding Spiraalvormige deeghaak Garde Spatscherm BUFFALO is trots op haar uitstekende kwaliteit en service en zorgt ervoor dat de inhoud ten tijde van de verpakking volledig functioneel en schadevrij is. Mocht er tijdens het vervoer iets zijn beschadigd, wordt u verzocht onmiddellijk contact op te nemen met uw BUFFALO dealer. Installatie Zorg ervoor dat de plaats van de planeetmixer het gewicht kan dragen WAARSCHUWING: De planeetmixer is zwaar; wees voorzichtig bij het verplaatsen. Montage WAARSCHUWING: De kom moet worden aangebracht voordat de mixer wordt gestart Buffalo stelt zich niet aansprakelijk voor letsel als gevolg van onjuiste montage van dit toestel. NB Zorg ervoor dat de mixer waterpas staat om trillingen tijdens het gebruik te verminderen Verwijder alle verpakking van de mixer 10  Klantenondersteuning: 050-609999 (Belgie) De kom aanbrengen/verwijderen 1. Schakel het toestel uit 2. Ontgrendel de mengkop met behulp van de hendel en zet de kop rechtop 3. Zet de kom op zijn plaats en draai om hem te vergrendelen 4. Doe dit in omgekeerde volgorde om de kom te ontgrendelen en te verwijderen Mengkop Hendel Kom De hulpstukken verwisselen 1. Schakel het toestel uit 2. Ontgrendel de mengkop met behulp van de hendel en zet de kop rechtop 3. Duw het hulpstuk omhoog en naar rechts om het los te maken 4. Stop het gewenste hulpstuk er in. Duw het omhoog en naar links om het vast te zetten. 5. Duw de mengkop omlaag totdat de hendel vastklikt. BUFFALO raadt het volgende gebruik aan voor elk hulpstuk: Klopper Het opkloppen van mengsels Licht pasteideeg, cake/koekjesbeslag, topping, vulling en groentepuree Aanbevolen snelheid tussen 1 en 2 Spiraalvormige deeghaak Zwaar beslag Deeg, pasteideeg enz. Aanbevolen snelheid tussen 0 en 1 11  NL Garde Licht beslag Slagroom, mayonaise, eiwit, pannenkoeken en soufflé Aanbevolen snelheid tussen 2 en 3 Bedieningsorganen Snelheidsregelaar AAN-/UIT-schakelaar AAN-/UIT-schakelaar – druk hier op om de mixer AAN/UIT te zetten Snelheidsregelaar – om de snelheid van de mixer te regelen Bediening NB Zorg ervoor dat deze instructies goed zijn doorgelezen en de werking van het toestel goed is begrepen voordat hij wordt gebruikt. Al het personeel dat het toestel gebruikt, moet volledig opgeleid zijn in de bediening en veiligheidsvoorzieningen van de mixer 12  Klantenondersteuning: 040-2628080 (Nederland) Mengen WAARSCHUWING: Zorg er altijd voor dat het toestel is uitgeschakeld voordat u uw handen in de mengkom stopt 1. Ontgrendel de mengkop met behulp van de hendel en zet de kop rechtop 2. Vul de kom met de ingrediënten die moeten worden gemengd NB Zorg ervoor dat de snelheidsregelaar op 0 staat 3. Zet de AAN-/UIT-schakelaar op ON. 4. Begin de ingrediënten te mengen door de snelheidsregelaar op de gewenste stand te zetten NB Als het toestel moeite heeft met het mengen, zet het toestel dan UIT en verwijder een deel van de inhoud uit de kom voordat u verder gaat. Mengvermogen Model Kominhoud MAX bloem MAX deeg GJ464 7 l. 1000 g. 1500 g. Reiniging, verzorging en onderhoud       Schakel de mixer altijd uit en ontkoppel hem van het lichtnet voordat hij wordt schoongemaakt. Gebruik warm zeepwater om de kom en de hulpstukken schoon te maken. Gebruik geen schurende chemische reinigingsmiddelen aangezien die schadelijke resten achter kunnen laten. Maak de buitenkant van het toestel met een vochtige doek schoon. Droog alle onderdelen grondig na het schoonmaken. Gebruik geen hogedrukspuit om het toestel schoon te maken. Maak het toestel regelmatig schoon. 13  NL Probleem oplossen Defect Het toestel werkt niet Mogelijke oorzaak Het toestel is niet ingeschakeld Stekker en snoer zijn beschadigd Zekering in de stekker is doorgeslagen De zekering in het toestel (in de achterkant van het toestel) is doorgeslagen Stroomvoorziening Kom past niet op de plaats Het toestel wordt te heet Beslag aangekoekt op pennen of omliggende delen van de kom De mengkom zit te vol Het toestel is te lang gebruikt Het toestel maakt veel lawaai Kom of hulpstuk niet goed aangebracht Versleten lagers/beschadigde tandwielen Het hulpstuk draait niet goed De riem is losgeraakt Remedie Stel vast dat het toestel goed is aangesloten en ingeschakeld Bel een vertegenwoordiger van BUFFALO of een bevoegde technicus Vervang de zekering Vervang de zekering Controleer de stroomvoorziening Maak het toestel schoon Schakel het toestel uit en verwijder een deel van de inhoud Schakel het toestel uit en laat het 30 minuten afkoelen Verwijder kom/hulpstuk en breng opnieuw aan Bel een vertegenwoordiger van BUFFALO of een bevoegde technicus Bel een vertegenwoordiger van BUFFALO of een bevoegde technicus Technische gegevens Model Voltage Vermogen Stroom Inhoud (liter) Afmetingen h x b x d mm Gewicht (kg) GJ464 230V 50Hz 500 W 1,6 A 7,0 405 x 235 x 380 14,5 14  Klantenondersteuning: 050-609999 (Nederland) Elektrische verbinding De stekker moet worden aangesloten op een geschikt stopcontact. De aansluitingen zijn als volgt: • Plus (bruin) naar de klem die met L is aangeduid. • Nul (blauw) naar de klem die met N is aangeduid. • Aarde (groengeel) naar de klem die met E is aangeduid. Dit toestel dient te zijn geaard, met behulp van een speciale aardverbinding. Raadpleeg in geval van twijfel een bevoegd elektricien. De elektrische isolatiepunten moeten onbelemmerd worden gehouden. In geval van nood moet het toestel gemakkelijk uitgeschakeld kunnen worden. Naleving Het WEEE-logo op dit product en de documenten geeft aan dat dit product niet mag worden weggedaan bij het huisvuil. Om mogelijke schade aan de gezondheid van mensen en/of het milieu te helpen voorkomen, moet het product volgens een goedgekeurd en milieuveilig recycleerproces worden weggedaan. Voor nadere informatie over de correcte afvalverwerking van dit product kunt u contact opnemen met de leverancier of de plaatselijke instantie die verantwoordelijk is voor de afvalverwerking in uw gebied. Onderdelen van producten van BUFFALO worden onderworpen aan strenge testprocedures om te voldoen aan de normen en technische gegevens van internationale, onafhankelijke en federale instanties. De BUFFALO producten zijn goedgekeurd voor vermelding van het volgende symbool: Alle rechten voorbehouden. Delen van deze instructies mogen uitsluitend worden geproduceerd of verzonden in welke vorm of via welke manier dan ook, inclusief o.a. elektronisch, mechanisch, door fotokopiëren, opnemen, met voorafgaande schriftelijke toestemming van Buffalo. Er is alles aan gedaan om ervoor te zorgen dat de gegevens ten tijde van het afdrukken correct waren. Buffalo behoudt zich echter het recht voor om de technische gegevens zonder mededeling te wijzigen. 15