Kromschroder C6097A, C6097B Handleiding

Type
Handleiding
www.docuthek.com
D GB F NL I E
Cert. version 02.20
© 2020 Elster GmbH · Edition 02.20
Bedieningsvoorschrift
D
GB
F
NL
I
E
NL-1
Vertaling uit het Duits
Gasdrukschakelaars
C6097A, C6097B
Lezen en bewaren
Deze handleiding voor montage en wer-
king zorgvuldig doorlezen. Na het monteren de hand-
leiding aan de exploitant doorgeven. Dit apparaat
moet volgens de geldende voorschriften en normen
worden geïnstalleerd en in bedrijf worden gesteld.
Deze handleiding vindt u ook op www.docuthek.com.
Legenda
, , 2 , ... = bewerkingsfase
= aanwijzing
Aansprakelijkheid
Voor schade op grond van veronachtzaming van de
handleiding en onreglementair gebruik aanvaarden
wij geen aansprakelijkheid.
Veiligheidsrichtlijnen
Veiligheidsrelevante informatie wordt in deze hand-
leiding als volgt aangeduid:
GEVAAR
Duidt op levensgevaarlijke situaties.
WAARSCHUWING
Duidt op mogelijk levensgevaar of kans op licha-
melijk letsel.
OPGELET
Duidt op mogelijke materiële schade.
Alle werkzaamheden mogen uitsluitend door een ge-
kwalificeerde gasvakman worden uitgevoerd. Elektro-
werkzaamheden uitsluitend door een gekwalificeerde
elektromonteur.
Ombouwen, reserveonderdelen
Iedere technische verandering is verboden. Uitslui-
tend originele onderdelen gebruiken.
Veranderingen v.w.b. editie 09.8
De volgende hoofdstukken zijn veranderd:
Cert. version
– Instellen
Gebruik controleren
Gasdrukschakelaars C6097 voor het bewaken van
stijgende of dalende gas- en luchtdruk.
C6097A: schakelt bij dalende druk,
C6097B: schakelt bij stijgende druk.
Overdruk Onderdruk
C6097A Gas, lucht, rookgas,
biogas Lucht, rookgas
C6097B Gas, lucht, rookgas,
biogas Lucht, rookgas
De functie is uitsluitend binnen de aangegeven gren-
zen gewaarborgd, zie pagina3 (Technische gege-
vens). Elk ander gebruik geldt als oneigenlijk gebruik.
Benamingen onderdelen
1
2
3
4
Bovendeel van het huis
met deksel
2 Onderdeel van het huis
Handwiel
4 M16-wartel
Typeplaatje
C6097
CE –
2
13
D-49018 Osnabrück, Germany
Max. inlaatdruk = weer-
standsdruk, netspanning,
omgevingstemperatuur,
beschermingswijze: zie
type plaatje.
Veiligheid
NL-2
D
GB
F
NL
I
E
Inbouwen
OPGELET
Om ervoor te zorgen dat de C6097 bij het monteren
en in werking niet beschadigd raakt, moet er op
het volgende gelet worden:
Continubedrijf met gassen met meer dan
0,1 vol.-% H2S of ozonbelasting boven
200μg/m³ versnelt de veroudering van het
elastomeermateriaal en verkort de levensduur.
Uitsluitend goedgekeurd afdichtingsmateriaal
gebruiken.
Laten vallen van het apparaat kan tot perma-
nente beschadiging van het apparaat leiden. In
dat geval het complete apparaat en de bijbe-
horende modules voor gebruik vervangen.
Max. omgevingstemperatuur in acht nemen, zie
pagina3 (Technische gegevens).
Bij gebruikmaking van siliconenslangen erop let-
ten dat deze slangen voldoende getemperd zijn.
Siliconenhoudende dampen kunnen de con-
tactwerking storen.
Er mogen geen condensatie of siliconenhou-
dende dampen in het apparaat terechtkomen.
Bij temperaturen beneden het vriespunt kan
het apparaat door ijsvorming gestoord raken
of uitvallen.
De C6097 bij externe installatie overdekken en
tegen directe zonnestraling beschermen (ook
bij IP65).
Sterke impulsen op het apparaat vermijden.
Bij sterk schommelende druk ervoor een voor-
restrictie (bestelnr. 75456321) inbouwen.
Inbouwpositie willekeurig, bij voorkeur met verti-
caal staand membraan. Dan komt het schakel-
puntpS overeen met de ingestelde waardeSK
op de schaal op het handwiel. Bij een andere
inbouwpositie verandert het schakelpuntpS en
komt niet meer overeen met de ingestelde, op de
schaal op het handwiel aangegeven waardeSK.
Het schakelpunt controleren.
ps = SK ps =SK + 0,18 mbar ps = SK - 0,18 mbar
De C6097 mag niet met de muur in aanraking
komen. Minimale afstand 20 mm.
Op voldoende vrije ruimte voor de montage letten.
Voor vrij zicht op het handwiel zorgen.
Installatie spanningsvrij maken.
2 Gastoevoer afsluiten.
Erop letten dat de buisleiding schoon is.
2
1
3
4
1 en 2
Overdruk (Rp ¼)
3 en 4
Onderdruk (Rp 1
/8)
Aansluiten Afsluiten Vrijlaten
Overdruk
C6097
2  of 4
2   of 4
Onderdruk
C6097
4  of 2
4   of 2
Verschildruk
C6097
1 of 2 voor de hogere absolute druk.
3 of 4 voor de lagere absolute druk.
Niet gebruikte aansluitingen afsluiten.
OPGELET
Aansluitingen en 4 staan in verbinding met de
bovenruimte van het membraan met microswitch.
Daarom mag er geen gasvoerende leiding op aan-
sluiting of 4 worden aangesloten.
De elektrische contacten in de C6097 worden
door een filtermat op aansluiting 4 tegen vuil-
deeltjes uit de omgevingslucht/het medium be-
schermd.
Filtermat voor aansluiting /4, zie PartDetective.
Bedraden
OPGELET
Om ervoor te zorgen dat de C6097 tijdens bedrijf
niet beschadigd raakt, moet er op het volgende
gelet worden:
Schakelvermogen in acht nemen, zie pagi-
na3 (Technische gegevens).
Bij kleine schakelvermogens zoals bijvoorbeeld
bij 24V, 8mA, in silicone- of oliehoudende lucht
wordt de inzet van een RC-element (22Ω, 1μF)
aanbevolen.
Installatie spanningsvrij maken.
M16 x 1,5:
ø 4–10 mm
3 42
5 6 7
De contacten en 2 gaan bij stijgende druk dicht.
De contacten en gaan bij dalende druk dicht.
NO
2
NC
1
COM
3
L1
COM
3
NC
1
NO
2
NL-3
D
GB
F
NL
I
E
Instellen
Het schakelpunt is door middel van het handwiel
instelbaar.
Installatie spanningsvrij maken.
2 Het deksel van de behuizing losdraaien, zie pa-
gina3 (Technische gegevens).
Ohmmeter aansluiten.
NO
2
NC
1
COM
3
COM
3
NC
1
NO
2
0
1 cm = 1 mbar
4 Het schakelpunt met het handwiel instellen.
5 Manometer aansluiten.
NO
2
NC
1
COM
3
COM
3
NC
1
NO
2
0
1 cm = 1 mbar
6 Druk opbouwen. Daarbij de ohmmeter en de
manometer observeren.
Type
Instelbe-
reik*
[mbar]
Schakel-
verschil**
[mbar]
Max. inlaat-
druk pmax.
[mbar]
C6097A4010 0,4 – 6 0,2 – 0,3 100
C6097A4110 1 – 10 0,25 – 0,4 500
C6097A4210 2,5 – 50 0,8 – 1,5 500
C6097A4310 30 – 150 3 – 5 600
C6097A4410
100 – 500
8 – 17 600
* Insteltolerantie = ± 15% van de op de schaal
aangegeven waarde.
** Gemiddeld schakelverschil bij min. en max. instel-
ling.
Verloop van het schakelpunt bij controle volgens
EN1854 gas- en luchtdrukschakelaars: ±15%.
Mocht de C6097 niet bij het gewenste scha-
kelpunt aanspringen, het instelbereik op het
handwiel corrigeren. Druk laten ontsnappen en
de procedure herhalen.
Lektest
De gasleiding direkt na de klep afsluiten.
2 Klep en gastoevoer openen.
Alle gebruikte aansluitingen op lekkage contro-
leren.
3 4
Onderhoud
Om een storingvrije werking te garanderen: de dicht-
heid en het functioneren van de C6097 jaarlijks con-
troleren, bij biogasbedrijf halfjaarlijks.
Een functietest bij dalende drukbewaking kan
bv. met de PIA worden uitgevoerd.
Na het verrichten van de onderhoudswerkzaam-
heden op lekkage controleren, zie pagina 3
(Lektest).
Technische gegevens
Gassoort: aardgas, stadsgas, lpg (gasvormig),
rookgas, biogas (max. 0,1vol.-%H2S) en lucht.
Max. inlaatdruk pmax. = weerstandsdruk, zie
pagina3 (Instellen).
Schakelvermogen:
U I (cos φ = 1) I (cos φ = 0,6)
C6097
24 – 250 V~ 0,05 – 5 A 0,05 – 1 A
Max. medium- en omgevingstemperatuur:
-20 tot +80°C.
Continubedrijf bij hoge omgevingstemperaturen
versnelt de veroudering van het elastomeermateri-
aal en vermindert de levensduur (neem contact op
met de fabrikant).
Opslagtemperatuur: -20 tot +40°C.
Membraandrukschakelaar, siliconenvrij.
Membraan: NBR.
Behuizing: kunststof PBT met glasvezel versterkt
en uitgassingsarm.
Onderdeel van het huis: AlSi 12.
Beschermingswijze: IP 65. Beschermingsklasse: 1.
Kabel-Ø: 0,5 tot 1,8 mm (AWG24 tot AWG13).
Kabeldoorvoer: M16 x 1,5, klembereik Ø4 tot
Ø10mm.
Type elektrische aansluiting: schroefklemmen.
Max. aanhaalkoppel, zie Technische informatie
C6097 – www.docuthek.com.
Gewicht: 270 tot 320g.
NL-4
D
GB
F
NL
I
E
Voor technische vragen wendt u zich a.u.b. tot
de plaatselijke vestiging/vertegenwoordiging. Het
adres is op het internet te vinden of u wendt zich
tot ElsterGmbH.
Technische wijzigingen ter verbetering van onze pro-
ducten voorbehouden.
Contact
Elster GmbH
Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren)
Tel. +49 541 1214-0
Fax +49 541 1214-370
[email protected], www.kromschroeder.com
Levensduur
Dit aangeven van de levensduur is gebaseerd op een
gebruik van het product conform deze bedienings-
handleiding. Het is noodzakelijk de veiligheidsrele-
vante producten na het bereiken van hun levensduur
te vervangen.
Levensduur (gerelateerd aan de datum van productie)
conform EN13611, EN1854 voor drukschakelaars:
Medium Levensduur
Schakelcycli Tijd [jaren]
Gas 50.000 10
Lucht 250.000 10
Een verdere toelichting vindt u bij de geldige regels
en het internetportaal van afecor (www.afecor.org).
Deze handelwijze geldt voor verwarmingsinstallaties.
Voor thermische installaties de plaatselijk daarvoor
geldende voorschriften in acht nemen.
Toebehoren
Zie Technische informatie C6097
www.docuthek.com
Logistiek
Transport
Het apparaat beschermen tegen belasting van
buitenaf (schok, klap, trillingen). Bij ontvangst van
het product de leveringsomvang controleren, zie
pagina 1 (Benamingen onderdelen). Transport-
schade direct melden.
Opslag
Het product droog en stofvrij bewaren.
Opslagtemperatuur: zie pagina 3 (Technische
gegevens).
Opslagduur: 6 maanden voordat het apparaat voor
het eerst gebruikt wordt. Mocht de opslagtijd langer
zijn, dan wordt de totale levensduur met deze extra
periode verkort.
Verpakking
Het verpakkingsmateriaal moet volgens de lokale
voorschriften worden verwijderd.
Verwijdering van afvalstoffen
De bouwcomponenten moeten volgens de lokale
voorschriften gescheiden worden afgevoerd.
Certificering
Conformiteitsverklaring
Wij verklaren als fabrikant dat het product C6097 met
het product-identificatienummer CE-0085AP0467
aan het gestelde in de vermelde richtlijnen en nor-
men voldoet.
Richtlijnen:
2014/30/EU – EMC
2014/35/EU – LVD
Verordening:
(EU) 2016/426 – GAR
Normen:
EN 13611:2015+AC:2016
EN1854:2010
Het betreffende product komt overeen met het ge-
controleerde type.
De productie is volgens de controleprocedure
conform de verordening (EU) 2016/426 AnnexIII
paragraph3.
Elster GmbH
Scan van de conformiteitsverklaring (D,GB)– zie
www.docuthek.com
RoHS-conform
Richtlijn betreffende de beperking van het ge-
bruik van gevaarlijke stoffen (RoHS) in China
Scan van de blootstellingentabel (Disclo-
sure Table China RoHS2) – zie certificaten op
www.docuthek.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Kromschroder C6097A, C6097B Handleiding

Type
Handleiding