Olympia TB 1280 de handleiding

Categorie
Bindmachines
Type
de handleiding
63
TB 1280
Thermisch inbindapparaat
Gebruiksaanwijzing
[NEDERLANDS]
12.2011
64

1
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen................................................... 65
2 Aansprakelijkheid ............................................................................... 66
3 Bedoeld gebruik.................................................................................. 66
4 Bedieningselementen......................................................................... 66
4.1 Bedieningselementen op het apparaat .................................... 66
4.2 Knoppen en weergave-elementen ........................................... 67
5 Apparaat in gebruik nemen ................................................................ 68
6 Apparaat gebruiken ............................................................................ 68
6.1 Apparaat in- en uitschakelen.................................................... 68
6.2 Thermisch inbinden.................................................................. 68
6.3 Beveiliging tegen oververhitting (Auto-off) ............................... 69
7 Apparaat reinigen en verzorgen......................................................... 69
8 Problemen verhelpen ......................................................................... 70
9 Technische gegevens ........................................................................ 71
10 Gescheiden inzameling ...................................................................... 72
11 Garantie.............................................................................................. 72
65
1 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
Volg de onderstaande aanwijzingen op om er zeker van te zijn dat u het
apparaat op de juiste manier gebruikt:
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en volg ze op bij het
gebruik van het apparaat.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik.
Het apparaat mag alleen worden gebruikt in droge, gesloten ruimten.
Plaats het apparaat vóór gebruik op een vlakke en stabiele ondergrond.
Raak de stekker nooit aan met vochtige handen.
Als het apparaat niet wordt gebruikt, moet de stekker uit het stopcontact
worden getrokken.
Voorkom beschadigingen van de stekker of van het netsnoer. Laat het
netsnoer niet opkrullen. Neem het apparaat niet in gebruik als het
netsnoer of de stekker beschadigd is.
Gebruik het apparaat niet in de buurt van hete oppervlakken of in een
vochtige omgeving en bescherm het tegen directe zonnestraling en
sterke stofbelasting.
Kinderen moeten uit de buurt blijven van een ingeschakeld apparaat.
Schakel het apparaat altijd direct uit als u tijdens gebruik een sterk
prikkelende geur ruikt of als het apparaat niet wordt gebruikt.
Trek vóór het reinigen van het apparaat altijd de stekker uit het
stopcontact. Gebruik geen oplosmiddelen of agressieve
reinigingsmiddelen.
Laat reparaties uitsluitend door vakbekwaam personeel uitvoeren.
Anders bestaat levensgevaar en geen aanspraak op garantie.
Het oppervlak van het apparaat wordt tijdens gebruik heet.
Gebruik alleen inbindmappen in het juiste formaat. Anders wordt geen
goede inbindkwaliteit bereikt.
Bind met dit apparaat geen hittegevoelige materialen in, bijvoorbeeld
thermisch papier.
Steek nooit metalen elementen of vingers in de opening van het
apparaat.Anders bestaat gevaar voor een elektrische schok of
brandletsel.
66
2 Aansprakelijkheid
Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor de juistheid van deze
gebruiksaanwijzing en van de informatie die betrekking heeft op technische
eigenschappen van het product. Het in deze documentatie beschreven
product en de bijbehorende accessoires worden voortdurend verder
ontwikkeld en verbeterd. Daarom behouden wij ons het recht voor om
componenten, accessoires, technische specificaties en deze
gebruiksaanwijzing zonder voorafgaande aankondiging op elk gewenst
moment te wijzigen.
3 Bedoeld gebruik
Dit thermisch inbindapparaat mag alleen worden gebruikt voor:
het inbinden van maximaal 200 blad papier (70 g/m
2
) in speciale
thermische inbindmappen met een breedte van maximaal 20 mm
Elk ander gebruik is niet toegestaan. Eigenmachtige wijzigingen of ombouw
zijn niet toegestaan.
4 Bedieningselementen
4.1 Bedieningselementen op het apparaat
1 Inbindschacht
2 Bedienings- en weergave-elementen
1
2
1
67
3 Uittrekbare houder (afkoelingsinrichting)
4 Handgreep van de uittrekbare houder
4.2 Knoppen en weergave-elementen
1 POWER-led (weergave Apparaat aan/uit)
2 Thermisch inbinden-led
(rood & knipperend = opwarmen;
groen & continu brandend= gereed voor gebruik/klaar)
3 Thermisch inbinden-knop
4 Aan/Uit-knop (POWER ON/OFF)
4
3
1
2
3 4
68
5 Apparaat in gebruik nemen
Plaats het apparaat op een stabiel en vlak oppervlak.
Let op: Controleer of de voedingsspanning die op het apparaat
vermeld staat overeenkomt met die van het elektriciteitsnet (220-240
V, 50 Hz).
Steek de stekker in een goed toegankelijk stopcontact.
Veiligheidsaanwijzing: Het stopcontact moet zich in de buurt van het
apparaat bevinden en goed bereikbaar zijn. U kunt zodoende in geval
van nood het apparaat snel van het lichtnet scheiden.
6 Apparaat gebruiken
6.1 Apparaat in- en uitschakelen
1. Druk op de Aan/Uit-knop (POWER). De POWER-led brandt continu rood.
Het apparaat is aan.
2. Druk op de Aan/Uit-knop (POWER). De POWER-led gaat uit. Het
apparaat is uit.
6.2 Thermisch inbinden
1. Gedurende het opwarmen knippert de Thermisch inbinden-led rood. Na
ongeveer 3 minuten is de juiste gebruikstemperatuur bereikt en de
Thermisch inbinden-led brandt continu. Een waarschuwingstoon
signaleert ook akoestisch dat het apparaat voor thermisch inbinden
gereed is.
2. Leg de vellen papier in de thermische inbindmap.
Opmerking: Houd u aan de maximale inbindcapaciteit, zie de
paragraaf 'Technische gegevens'.
3. Trek aan de achterzijde van het apparaat de houder eruit
(afkoelingsinrichting) om invoer van de thermische inbindmappen in de
inbindschacht mogelijk te maken.
4. Voer de thermische inbindmap met de gesloten zijde naar onderen van
boven in de inbindschacht. Een ingebouwde kleminrichting houdt het
papier rechtop.
5. Druk op de Thermisch inbinden-knop om het inbindproces te starten.
69
6. Gedurende het inbindproces knippert de Thermisch inbinden-led rood.
Na ongeveer 1 minuut is het inbindproces afgesloten en de Thermisch
inbinden-led brandt continu groen. Drie waarschuwingstonen signaleren
ook akoestisch dat het thermisch inbindproces voltooid is.
Voorzichtig: De gebonden map is na het inbinden in de rugzone zeer
heet!
7. Neem de thermische inbindmap uit en plaats hem 10 minuten op de
afkoelingsinrichting.
Opmerking: Houd de afkoelingstijd aan. Een te korte afkoelingstijd
heeft losse bladen tot gevolg!
8. Herhaal de stappen 2 – 7 voor eventuele overige mappen.
9. Als u met thermisch inbinden klaar bent, schakelt u het apparaat uit en
trekt u de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat afkoelen, voordat
u het indien nodig wegzet.
6.3 Beveiliging tegen oververhitting (Auto-off)
Het apparaat is met een beveiliging tegen oververhitting (Auto-off) uitgerust
om niet uitgenomen thermische inbindmappen tegen oververhitting te
beschermen.
Als het inbindproces klaar is, hoort u een waarschuwingstoon. Tegelijkertijd
wordt de beveiliging tegen oververhitting geactiveerd. Als de Thermisch
inbinden-knop na 90 minuten niet opnieuw wordt ingedrukt, wordt de
voeding elektronisch uitgeschakeld (Auto-off).
Om opnieuw thermisch in te binden moet het apparaat weer worden
ingeschakeld, zie de paragraaf 'Apparaat in- en uitschakelen'.
7 Apparaat reinigen en verzorgen
Let op: Trek vóór het vochtig reinigen van het apparaat altijd de
stekker uit het stopcontact!
Reinig de behuizing met een in milde zeep en schoon water gedrenkte, licht
vochtige doek.
Opmerking: Gebruik geen oplosmiddelen of agressieve
reinigingsmiddelen.
70
8 Problemen verhelpen
Probleem Diagnose en oorzaak Maatregel
De netstekker steekt niet op
de juiste manier in het
stopcontact.
Steek de stekker op de
juiste manier in het
stopcontact.
Het apparaat is niet
ingeschakeld.
Druk op de Aan/Uit-knop
totdat de POWER-led rood
brandt.
Led POWER
brandt niet.
Weergave POWER ON/OFF
is defect.
Wend u tot onze hotline (zie
de paragraaf 'Garantie').
Het apparaat heeft
zichzelf
uitgeschakeld.
Het apparaat schakelt
zichzelf na 90 minuten
zonder gebruik automatisch
uit.
Schakel het apparaat weer
in (zie het hfst. ‘Apparaat in-
en uitschakelen’).
Maximale inbindcapaciteit
overschreden: te veel vellen
of te grote thermische
inbindmap.
Houd u aan de maximale
inbindcapaciteit, zie de
paragraaf 'Technische
gegevens', en voer het
inbindproces opnieuw uit.
Slecht
inbindresultaat /
losse bladen
De afkoelingstijd is naar
beneden overschreden.
Laat het ingebonden
document ten minste 10
minuten op de houder
staan.
Als het probleem niet kon worden verholpen, wendt u zich tot onze hotline,
zie de paragraaf 'Garantie'.
71
9 Technische gegevens
TB 1280
Maximale inbindbreedte: 335 mm (voor DIN A4 formaat)
Maximale inbindcapaciteit: 200 vel (70 g/m
2
)
in thermische inbindmap 20 mm
Inbindtijd: ong. 1 minuut
Opwarmingsduur: 3-5 minuten
Geadviseerde afkoelingsduur: > 10 minuten
Weergave-elementen: Led (groen, rood; knipperend, continu
brandend)
Bijzondere kenmerken: Optische en akoestische weergave van
Gereedheid voor gebruik en Einde
Inbindproces
Uittrekbare houder voor de afkoeling van
Inbindmappen (afkoelingsinrichting)
Automatisch openen van de stofafdekking
Kleur: Zwart-zilver
Afmetingen (b x h x d): 419 x 104 x 164 mm
Gewicht: 840 g
Voedingsspanning: 220-240 V, 50 Hz
Opgenomen vermogen: 1,0 A
Automatische uitschakeling: 90 min na stand-by
De overeenstemming met de Europese richtlijnen wordt
bevestigd door de CE-markering.
72
10 Gescheiden inzameling
Dit pictogram (een doorgekruiste minicontainer) betekent dat dit
product na afloop van zijn levensduur naar een voor de
eindgebruiker beschikbaar inzamelingspunt moet worden
teruggebracht. Dit pictogram geldt alleen in de staten van de
EER
7
.
11 Garantie
Geachte klant,
Het verheugt ons dat u voor dit apparaat hebt gekozen.
Geef het apparaat in geval van een defect met de kassabon en de originele
verpakking terug in de zaak, waar u het gekocht heeft.
7 EER = Europese Economische Ruimte, die de lidstaten van de EU plus de staten IJsland,
Liechtenstein en Noorwegen omvat.

Documenttranscriptie

TB 1280 Thermisch inbindapparaat Gebruiksaanwijzing [NEDERLANDS] 12.2011 63  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen ................................................... 65 Aansprakelijkheid ............................................................................... 66 Bedoeld gebruik.................................................................................. 66 Bedieningselementen ......................................................................... 66 4.1 Bedieningselementen op het apparaat .................................... 66 4.2 Knoppen en weergave-elementen ........................................... 67 Apparaat in gebruik nemen ................................................................ 68 Apparaat gebruiken ............................................................................ 68 6.1 Apparaat in- en uitschakelen.................................................... 68 6.2 Thermisch inbinden.................................................................. 68 6.3 Beveiliging tegen oververhitting (Auto-off) ............................... 69 Apparaat reinigen en verzorgen ......................................................... 69 Problemen verhelpen ......................................................................... 70 Technische gegevens ........................................................................ 71 Gescheiden inzameling ...................................................................... 72 Garantie .............................................................................................. 72 64 1 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Volg de onderstaande aanwijzingen op om er zeker van te zijn dat u het apparaat op de juiste manier gebruikt: ● Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door en volg ze op bij het gebruik van het apparaat. ● Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. ● Het apparaat mag alleen worden gebruikt in droge, gesloten ruimten. ● Plaats het apparaat vóór gebruik op een vlakke en stabiele ondergrond. ● Raak de stekker nooit aan met vochtige handen. ● Als het apparaat niet wordt gebruikt, moet de stekker uit het stopcontact worden getrokken. ● Voorkom beschadigingen van de stekker of van het netsnoer. Laat het netsnoer niet opkrullen. Neem het apparaat niet in gebruik als het netsnoer of de stekker beschadigd is. ● Gebruik het apparaat niet in de buurt van hete oppervlakken of in een vochtige omgeving en bescherm het tegen directe zonnestraling en sterke stofbelasting. ● Kinderen moeten uit de buurt blijven van een ingeschakeld apparaat. ● Schakel het apparaat altijd direct uit als u tijdens gebruik een sterk prikkelende geur ruikt of als het apparaat niet wordt gebruikt. ● Trek vóór het reinigen van het apparaat altijd de stekker uit het stopcontact. Gebruik geen oplosmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen. ● Laat reparaties uitsluitend door vakbekwaam personeel uitvoeren. Anders bestaat levensgevaar en geen aanspraak op garantie. ● Het oppervlak van het apparaat wordt tijdens gebruik heet. ● Gebruik alleen inbindmappen in het juiste formaat. Anders wordt geen goede inbindkwaliteit bereikt. ● Bind met dit apparaat geen hittegevoelige materialen in, bijvoorbeeld thermisch papier. ● Steek nooit metalen elementen of vingers in de opening van het apparaat.Anders bestaat gevaar voor een elektrische schok of brandletsel. 65 2 Aansprakelijkheid Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor de juistheid van deze gebruiksaanwijzing en van de informatie die betrekking heeft op technische eigenschappen van het product. Het in deze documentatie beschreven product en de bijbehorende accessoires worden voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd. Daarom behouden wij ons het recht voor om componenten, accessoires, technische specificaties en deze gebruiksaanwijzing zonder voorafgaande aankondiging op elk gewenst moment te wijzigen. 3 Bedoeld gebruik Dit thermisch inbindapparaat mag alleen worden gebruikt voor: ● het inbinden van maximaal 200 blad papier (70 g/m2) in speciale thermische inbindmappen met een breedte van maximaal 20 mm Elk ander gebruik is niet toegestaan. Eigenmachtige wijzigingen of ombouw zijn niet toegestaan. 4 4.1 Bedieningselementen Bedieningselementen op het apparaat 1 1 2 Inbindschacht 2 Bedienings- en weergave-elementen 1 66 3 4 Uittrekbare houder (afkoelingsinrichting) 4 Handgreep van de uittrekbare houder 3 4.2 Knoppen en weergave-elementen 1 2 4 3 POWER-led (weergave Apparaat aan/uit) 2 Thermisch inbinden-led (rood & knipperend = opwarmen; groen & continu brandend= gereed voor gebruik/klaar) 3 Thermisch inbinden-knop 4 Aan/Uit-knop (POWER ON/OFF) 1 67 5 ● Apparaat in gebruik nemen Plaats het apparaat op een stabiel en vlak oppervlak. Let op: Controleer of de voedingsspanning die op het apparaat vermeld staat overeenkomt met die van het elektriciteitsnet (220-240 V, 50 Hz). ● Steek de stekker in een goed toegankelijk stopcontact. Veiligheidsaanwijzing: Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en goed bereikbaar zijn. U kunt zodoende in geval van nood het apparaat snel van het lichtnet scheiden. 6 6.1 Apparaat gebruiken Apparaat in- en uitschakelen 1. Druk op de Aan/Uit-knop (POWER). De POWER-led brandt continu rood. Het apparaat is aan. 2. Druk op de Aan/Uit-knop (POWER). De POWER-led gaat uit. Het apparaat is uit. 6.2 Thermisch inbinden 1. Gedurende het opwarmen knippert de Thermisch inbinden-led rood. Na ongeveer 3 minuten is de juiste gebruikstemperatuur bereikt en de Thermisch inbinden-led brandt continu. Een waarschuwingstoon signaleert ook akoestisch dat het apparaat voor thermisch inbinden gereed is. 2. Leg de vellen papier in de thermische inbindmap. Opmerking: Houd u aan de maximale inbindcapaciteit, zie de paragraaf 'Technische gegevens'. 3. Trek aan de achterzijde van het apparaat de houder eruit (afkoelingsinrichting) om invoer van de thermische inbindmappen in de inbindschacht mogelijk te maken. 4. Voer de thermische inbindmap met de gesloten zijde naar onderen van boven in de inbindschacht. Een ingebouwde kleminrichting houdt het papier rechtop. 5. Druk op de Thermisch inbinden-knop om het inbindproces te starten. 68 6. Gedurende het inbindproces knippert de Thermisch inbinden-led rood. Na ongeveer 1 minuut is het inbindproces afgesloten en de Thermisch inbinden-led brandt continu groen. Drie waarschuwingstonen signaleren ook akoestisch dat het thermisch inbindproces voltooid is. Voorzichtig: De gebonden map is na het inbinden in de rugzone zeer heet! 7. Neem de thermische inbindmap uit en plaats hem 10 minuten op de afkoelingsinrichting. Opmerking: Houd de afkoelingstijd aan. Een te korte afkoelingstijd heeft losse bladen tot gevolg! 8. Herhaal de stappen 2 – 7 voor eventuele overige mappen. 9. Als u met thermisch inbinden klaar bent, schakelt u het apparaat uit en trekt u de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat afkoelen, voordat u het indien nodig wegzet. 6.3 Beveiliging tegen oververhitting (Auto-off) Het apparaat is met een beveiliging tegen oververhitting (Auto-off) uitgerust om niet uitgenomen thermische inbindmappen tegen oververhitting te beschermen. Als het inbindproces klaar is, hoort u een waarschuwingstoon. Tegelijkertijd wordt de beveiliging tegen oververhitting geactiveerd. Als de Thermisch inbinden-knop na 90 minuten niet opnieuw wordt ingedrukt, wordt de voeding elektronisch uitgeschakeld (Auto-off). Om opnieuw thermisch in te binden moet het apparaat weer worden ingeschakeld, zie de paragraaf 'Apparaat in- en uitschakelen'. 7 Apparaat reinigen en verzorgen Let op: Trek vóór het vochtig reinigen van het apparaat altijd de stekker uit het stopcontact! Reinig de behuizing met een in milde zeep en schoon water gedrenkte, licht vochtige doek. Opmerking: Gebruik geen oplosmiddelen of agressieve reinigingsmiddelen. 69 8 Problemen verhelpen Probleem Diagnose en oorzaak De netstekker steekt niet op de juiste manier in het stopcontact. Led POWER brandt niet. Het apparaat is niet ingeschakeld. Het apparaat heeft zichzelf uitgeschakeld. Slecht inbindresultaat / losse bladen Maatregel Steek de stekker op de juiste manier in het stopcontact. Druk op de Aan/Uit-knop totdat de POWER-led rood brandt. Weergave POWER ON/OFF is defect. Wend u tot onze hotline (zie de paragraaf 'Garantie'). Het apparaat schakelt zichzelf na 90 minuten zonder gebruik automatisch uit. Schakel het apparaat weer in (zie het hfst. ‘Apparaat inen uitschakelen’). Maximale inbindcapaciteit overschreden: te veel vellen of te grote thermische inbindmap. De afkoelingstijd is naar beneden overschreden. Houd u aan de maximale inbindcapaciteit, zie de paragraaf 'Technische gegevens', en voer het inbindproces opnieuw uit. Laat het ingebonden document ten minste 10 minuten op de houder staan. Als het probleem niet kon worden verholpen, wendt u zich tot onze hotline, zie de paragraaf 'Garantie'. 70 9 Technische gegevens TB 1280 Maximale inbindbreedte: 335 mm (voor DIN A4 formaat) Maximale inbindcapaciteit: Inbindtijd: 200 vel (70 g/m2) in thermische inbindmap ≤ 20 mm ong. 1 minuut Opwarmingsduur: 3-5 minuten Geadviseerde afkoelingsduur: > 10 minuten Weergave-elementen: Kleur: Led (groen, rood; knipperend, continu brandend) Optische en akoestische weergave van Gereedheid voor gebruik en Einde Inbindproces Uittrekbare houder voor de afkoeling van Inbindmappen (afkoelingsinrichting) Automatisch openen van de stofafdekking Zwart-zilver Afmetingen (b x h x d): 419 x 104 x 164 mm Gewicht: 840 g Voedingsspanning: 220-240 V, 50 Hz Bijzondere kenmerken: Opgenomen vermogen: 1,0 A Automatische uitschakeling: 90 min na stand-by De overeenstemming met de Europese richtlijnen wordt bevestigd door de CE-markering. 71 10 Gescheiden inzameling Dit pictogram (een doorgekruiste minicontainer) betekent dat dit product na afloop van zijn levensduur naar een voor de eindgebruiker beschikbaar inzamelingspunt moet worden teruggebracht. Dit pictogram geldt alleen in de staten van de EER7. 11 Garantie Geachte klant, Het verheugt ons dat u voor dit apparaat hebt gekozen. Geef het apparaat in geval van een defect met de kassabon en de originele verpakking terug in de zaak, waar u het gekocht heeft. 7 EER = Europese Economische Ruimte, die de lidstaten van de EU plus de staten IJsland, Liechtenstein en Noorwegen omvat. 72
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94

Olympia TB 1280 de handleiding

Categorie
Bindmachines
Type
de handleiding

Gerelateerde artikelen