Documenttranscriptie

SilverCrest SIRD 14 C2 Inhoud Handelsmerken .............................................................................................. 168 Inleiding ......................................................................................................... 168 Beoogd gebruik ............................................................................................. 168 Inhoud van de verpakking ............................................................................. 169 Technische specificaties .................................................................................. 170 Veiligheidsinstructies ...................................................................................... 171 Copyright ....................................................................................................... 175 Overzicht........................................................................................................ 176 Voordat u begint ............................................................................................ 179 De batterij in de afstandsbediening plaatsen ................................................................................ 179 Internetverbinding ............................................................................................................................ 179 Aan de slag .................................................................................................... 180 De internetradio in- en uitschakelen ................................................................................................ 180 Installatie ........................................................................................................................................... 180 De menutaal selecteren ................................................................................................................... 181 De datum en tijd instellen ................................................................................................................ 181 De netwerkverbinding behouden .................................................................................................... 183 De WLAN-regio selecteren.............................................................................................................. 184 Netwerk ............................................................................................................................................ 184 WPS-beveiligd netwerk, de gemakkelijkste manier om verbinding te maken .............................. 184 Verbinding maken zonder WPS...................................................................................................... 187 Configuratiemenu .......................................................................................... 189 Bladeren door het configuratiemenu .............................................................................................. 189 Menustructuur ................................................................................................................................... 190 Knop INFO: informatie weergeven ................................................................................................ 191 Gebruiksmodi ................................................................................................................................... 191 Internetradio ................................................................................................................................. 191 Spotify Connect ............................................................................................................................ 194 Muziekspeler (gedeelde media/USB afspelen) ........................................................................ 197 DAB-radio ..................................................................................................................................... 199 FM-radio ontvangen..................................................................................................................... 201 166 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 AUX in ...........................................................................................................................................203 De hoofdtelefoon aansluiten ...........................................................................................................203 DLNA-streaming (DMR) ...................................................................................................................203 SilverCrest Smart-Audio-app ............................................................................................................205 Systeeminstllngen ...........................................................................................207 Equalizer ...........................................................................................................................................207 Netwerk ............................................................................................................................................208 Tijd/datum ........................................................................................................................................209 Taal....................................................................................................................................................209 Fabrieksinstellingen ..........................................................................................................................209 Software-update ...............................................................................................................................210 Setup wizard.....................................................................................................................................210 Info ....................................................................................................................................................210 Schermhelderheid.............................................................................................................................210 Ambient Light ....................................................................................................................................210 Multi-room .........................................................................................................................................211 Hoofdmenu .....................................................................................................212 Slaaptimer .........................................................................................................................................212 Wekker..............................................................................................................................................213 De wekker uitschakelen ...................................................................................................................214 Opslag als het product niet wordt gebruikt ....................................................................................214 Problemen oplossen ........................................................................................215 QR-codes .........................................................................................................216 Milieuvoorschriften en afvalverwijdering .......................................................217 Conformiteit ....................................................................................................217 Garantie- en service-informatie .......................................................................218 Nederlands - 167 SilverCrest SIRD 14 C2 Handelsmerken Apple®, iPhone® en iPad® zijn gedeponeerde handelsmerken, App Store is een servicemerk van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen. Google® en Android® zijn gedeponeerde handelsmerken van Google Inc. Windows® is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation. USB is een gedeponeerd handelsmerk. Het Spotify®-logo, Spotify® en Spotify® Connect zijn gedeponeerde handelsmerken van Spotify Ltd. Andere namen en producten kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaars zijn. Inleiding Gefeliciteerd! Met de aanschaf van deze SilverCrest internetradio SIRD 14 C2, hierna 'internetradio' genoemd, hebt u gekozen voor een kwaliteitsproduct. De radio is gemakkelijk te gebruiken, heeft een modern, aantrekkelijk design en biedt een uitstekende geluidskwaliteit. Met de vele ontvangstmodi en aansluitmogelijkheden kan deze internet, DAB+- en FM-radiozenders ontvangen. Ook kan hierop een MP3-speler, een ander extern audioapparaat of een USB-opslagapparaat worden aangesloten. Zelfs de inhoud van andere media, zoals harde schijven in het netwerk, kan erop worden afgespeeld. Met een netwerkkabel of de ingebouwde wifi-antenne kunt u een verbinding met internet tot stand brengen. Raak vóór het eerste gebruik vertrouwd met de manier waarop de internetradio werkt en lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Volg de veiligheidsinstructies zorgvuldig op en gebruik de internetradio alleen, zoals beschreven in de gebruiksaanwijzing en voor de aangegeven toepassingen. Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats. Als u de internetradio aan iemand anders overdraagt, geeft u er ook alle relevante documenten bij. Beoogd gebruik Deze internetradio is een consumentenelektronica-apparaat dat is ontworpen voor het ontvangen en afspelen van audiodata van internet of een netwerk. Deze kan ook DAB+- en FM-radiozenders ontvangen. Audiobestanden afspelen van externe audio-apparaten, zoals MP3-spelers (via de AUX-ingang) of USB-opslagapparaten (via de USB-poort), is ook mogelijk. De internetradio is uitsluitend bedoeld voor persoonlijk gebruik, niet voor industriële of commerciële doeleinden. Het apparaat mag niet buitenshuis of in tropische klimaten worden gebruikt. Dit apparaat voldoet aan alle relevante normen en richtlijnen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade of storing die wordt veroorzaakt door ongeoorloofde wijzigingen. Gebruik enkel accessoires die worden aanbevolen door de fabrikant. Houd u aan de regelgeving en wetten in het land van gebruik. Houd er rekening mee dat in sommige landen specifieke voorschriften kunnen gelden met betrekking tot de frequentiebanden die kunnen worden ontvangen. Informatie die wordt ontvangen van frequentiebanden buiten de banden die expliciet zijn vrijgegeven voor openbaar gebruik, mag niet worden gebruikt en de inhoud ervan mag niet naar derden worden doorgezonden. 168 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Inhoud van de verpakking Haal het apparaat en alle accessoires uit de verpakking. Verwijder het verpakkingsmateriaal en controleer of alle onderdelen volledig en onbeschadigd zijn. Bel de fabrikant als iets ontbreekt of beschadigd is. A B C D E F Internetradio SilverCrest SIRD 14 C2 Afstandsbediening 3 V-knoopcelbatterij CR2025 Audiokabel (met aansluiting) Voedingsadapter Deze bedieningsinstructies (lijntekening) Nederlands - 169 SilverCrest SIRD 14 C2 Technische specificaties Internetradio FM-frequentieband DAB+ Uitgangsvermogen Stroomverbruik Energieverbruik bij stand-by Stroomvoorziening Voeding afstandsbediening Wifi-norm Wifi-encryptie Stekkers en aansluitingen Afmetingen (B x H x D) Gewicht inclusief voedingsadapter Gebruikstemperatuur Luchtvochtigheid tijdens gebruik Toegestane opslagcondities Voedingsadapter Fabrikant Type Invoer Stroomvereisten Uitvoer Veiligheidsklasse FM 87,5 – 108 MHz Band III 170 – 240 MHz 2 x 7 W RMS Max. 24 W Wifi uit: < 1 W Wifi aan: < 2 W Voedingsadapter: 12 V , 2 A 1 x 3 V-knoopcelbatterij CR2025 802.11a/b/g/n WEP, WPA, WPA2  10/100 Ethernet (LAN): RJ-45  Hoofdtelefoon: 3,5-mm stereo-aansluiting  USB 2.0  AUX IN: 3,5-mm stereo-aansluiting circa 21,8 x 11,8 x 15,1 cm circa 1.575 g 5 °C tot 35 °C 85% rel. luchtvochtigheid -10 °C tot +50 °C, max. 85% relatieve luchtvochtigheid Ktec KSASB0241200200HE 100 – 240 VAC, 50/60 Hz 0,6 A 12 V , 2 A, II De technische specificaties en het ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 170 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Veiligheidsinstructies Voordat u dit apparaat voor het eerst gebruikt, dient u de onderstaande opmerkingen te lezen en alle waarschuwingen op te volgen, zelfs als u bekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze bedieningsinstructies op een veilige plaats, zodat u deze later kunt raadplegen. Als u het apparaat verkoopt of weggeeft, geeft u ook de gebruikershandleiding door. De gebruikershandleiding maakt deel uit van het product. GEVAAR! Dit symbool en het woord 'Gevaar' maken u attent op een potentieel gevaarlijke situatie. Negeren kan leiden tot ernstig letsel of zelfs de dood. WAARSCHUWING! Dit symbool en het woord 'Waarschuwing' duiden op belangrijke informatie die is vereist voor een veilig gebruik van het product en de veiligheid van de gebruikers. GEVAAR! Dit symbool duidt op gevaar voor de menselijke gezondheid en het risico van overlijden en/of het risico van schade aan de apparatuur als gevolg van een elektrische schok. Gebruik enkel de meegeleverde voedingsadapter (fabrikant: Ktec/modelnummer: KSASB0241200200HE) om de internetradio van voeding te voorzien. Dit symbool staat bij nadere informatie over het onderwerp. GEVAAR! Neem de volgende voorzorgsmaatregelen:       Stel het apparaat niet bloot aan directe warmtebronnen (zoals radiatoren). Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of fel kunstlicht. Vermijd contact met waternevel, waterdruppels en bijtende vloeistoffen. Gebruik het apparaat nooit in de buurt van water en dompel het beslist niet onder in een vloeistof. Plaats geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen, zoals vazen of glazen, in de buurt van het apparaat. Plaats het apparaat nooit in de buurt van magnetische velden (zoals luidsprekers). Plaats geen brandende voorwerpen (zoals kaarsen) op of in de buurt van het apparaat. Steek geen voorwerpen in het apparaat. Nederlands - 171 SilverCrest SIRD 14 C2    Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperatuurschommelingen, aangezien dit kan leiden tot vocht door condensvorming en kortsluiting. Als het apparaat toch is blootgesteld aan extreme temperatuurschommelingen, wacht u totdat dit de omgevingstemperatuur heeft aangenomen voordat u het inschakelt (ongeveer 2 uur). Stel het apparaat niet bloot aan hevige schokken en trillingen. Dek het apparaat en de voedingsadapter niet af. Er kan zich warmte ophopen wanneer het apparaat wordt afgedekt, wat leidt tot brandgevaar. Als u zich niet aan de bovenstaande waarschuwingen houdt, kan dit leiden tot schade aan het apparaat of tot letsel. GEVAAR! Kinderen en personen met een handicap Elektrische apparaten zijn niet geschikt voor kinderen. Personen met een handicap dienen elektrische apparaten te gebruiken binnen de beperkingen van hun mogelijkheden. Laat kinderen of personen met een handicap niet zonder toezicht elektrische apparaten gebruiken, tenzij ze hiervoor instructies krijgen en onder toezicht staan van een competente persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Er moet altijd toezicht worden gehouden op kinderen om te voorkomen dat ze met het product spelen. Kleine onderdelen kunnen leiden tot verstikkingsgevaar. Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen en personen met een handicap. Er bestaat gevaar voor verstikking. WAARSCHUWING! Risico's die samenhangen met hoge volumes Wees voorzichtig wanneer u een oortelefoon gebruikt. Als u naar geluid op een hoog volume luistert, kan hierdoor uw gehoor beschadigen. Zet het volume op de laagste stand voordat u de oortelefoon in doet. GEVAAR! Voedingsadapter Gebruik enkel de meegeleverde voedingsadapter voor het product. Steek de voedingsadapter alleen in een geschikt en gemakkelijk toegankelijk stopcontact. Raak de voedingsadapter niet met natte handen aan, aangezien dit een elektrische schok kan veroorzaken. 172 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Trek, bij het verwijderen van de voedingsadapter uit het stopcontact, altijd aan de behuizing zelf en nooit aan de kabel. Haal de voedingsadapter altijd uit het stopcontact in de volgende omstandigheden:  bij gevaarlijke situaties  als de internetradio of de voedingsadapter een abnormaal geluid maakt of rook geeft  voor een storm en/of onweer  als de voedingsadapter is beschadigd  als de voedingsadapter is blootgesteld aan regen, vloeistoffen of een hoge vochtigheid  voor een langdurige afwezigheid, bijvoorbeeld een vakantie  als u het apparaat wilt schoonmaken  de voedingsadapter verbruikt elektriciteit, zelfs in stand-bymodus; als u het apparaat volledig van het elektriciteitsnet wilt loskoppelen, trekt u de voedingsadapter uit het stopcontact. Volg deze instructies om het risico van mogelijk fataal letsel of brand te voorkomen! Dek de voedingsadapter nooit af, anders bestaat het risico van brand. Probeer de behuizing van de voedingsadapter niet te openen. Dit kan leiden tot een mogelijk dodelijke stroomstoot. WAARSCHUWING! Kabels Trek alle kabels los aan de stekker en trek nooit aan de kabels zelf. Plaats geen meubels of andere zware voorwerpen op de kabels en zorg ervoor dat de kabels niet beschadigd raken, vooral bij de stekkers en de aansluitingen. Leg het snoer nooit om hete of scherpe voorwerpen om beschadiging te voorkomen. Leg nooit een knoop in kabels en bind ze niet samen met andere kabels. Leg alle kabels zo neer dat niemand erover kan struikelen of erdoor wordt gehinderd. GEVAAR! Batterij Plaats de batterij met de juiste polariteit. Let hierbij op de aanduidingen in het batterijvak. Probeer de batterijen niet op te laden en gooi ze niet in het vuur. Verwijder de batterij als de afstandsbediening gedurende lange tijd niet wordt gebruikt. Onjuist gebruik kan leiden tot ontploffingen of lekken. U mag batterijen nooit openen of vervormen, aangezien dit ertoe kan leiden dat er chemicaliën lekken die verwondingen kunnen veroorzaken. Als de batterijvloeistof in contact komt met uw huid of ogen, spoelt u deze direct met veel water en raadpleegt u een arts. Als een batterij wordt ingeslikt, raadpleegt u direct een arts. Nederlands - 173 SilverCrest SIRD 14 C2 WAARSCHUWING! Slik de batterij niet in. Kans op chemische brandwonden! De meegeleverde afstandsbediening bevat een batterij in de vorm van een muntstuk. Als de muntbatterij wordt ingeslikt, kan dit binnen twee uur ernstig inwendig letsel opleveren dat kan leiden tot de dood. Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. Als het batterijvak niet goed kan worden gesloten, gebruikt u het product niet meer en houdt u dit buiten bereik van kinderen. Als u denkt dat een batterij is ingeslikt of in een deel van het lichaam terecht is gekomen, raadpleegt u onmiddellijk een arts. GEVAAR! Radio-interface Schakel het apparaat uit aan boord van een vliegtuig, in een ziekenhuis, in een operatiezaal of in de buurt van elektronische medische apparatuur. De RF-signalen kunnen de werking van gevoelige apparatuur verstoren. Houd het apparaat ten minste 20 cm van een pacemaker, aangezien RFsignalen de werking van de pacemaker kunnen verstoren. De verzonden RF-signalen kunnen storing in gehoorapparaten veroorzaken. Plaats het apparaat met ingeschakelde draadloze modus niet in de buurt van ontvlambare gassen of in een ruimte met explosiegevaar (zoals een verfwinkel), aangezien de verzonden RF-signalen explosies of brand kunnen veroorzaken. Het bereik van de RF-signalen hangt af van de omgeving. Als gegevens worden verzonden via een draadloze verbinding kunnen deze mogelijk ook worden ontvangen door onbevoegden. Targa GmbH is niet aansprakelijk voor enige storing van RF- of tv-signalen die het gevolg is van ongeoorloofde wijzigingen in dit apparaat. Bovendien accepteert Targa geen aansprakelijkheid voor het vervangen van kabels of apparaten die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Targa GmbH. De gebruiker is als enige verantwoordelijk en aansprakelijk voor het oplossen van problemen met storing die wordt veroorzaakt door ongeoorloofde wijziging van dit apparaat en voor het vervangen van apparaten. Onderhoud/reiniging Reparatie is vereist als het apparaat op welke wijze dan ook is beschadigd, bijvoorbeeld als de netvoeding of de behuizing van het apparaat is beschadigd, als er vloeistof of voorwerpen in het apparaat zijn terechtgekomen of als het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht. Reparatie is ook vereist als het product niet correct werkt of als het is gevallen. Als u merkt dat het apparaat rook, een vreemde geur of rare geluiden produceert, schakelt u het apparaat onmiddellijk uit en 174 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 trekt u de netvoeding uit het stopcontact. Als dit gebeurt, mag u het apparaat niet meer gebruiken en moet u het laten nakijken door een deskundige. Elke reparatie moet worden uitgevoerd door een bevoegd onderhoudstechnicus. Open nooit de behuizing van het apparaat. Reinig het apparaat uitsluitend met een schone, droge doek. Gebruik nooit agressieve vloeistoffen. Probeer de behuizing van het apparaat niet te openen omdat daarmee de garantie komt te vervallen. Gebruiksomgeving Het apparaat is niet ontworpen voor gebruik in omgevingen met een hoge luchtvochtigheid (zoals een badkamer) of veel stof. Gebruikstemperatuur en luchtvochtigheid: 5 °C tot 35 °C, max. 85% relatieve luchtvochtigheid. Copyright De volledige inhoud van deze gebruikershandleiding wordt beschermd door het auteursrecht en wordt uitsluitend ter informatie aan de lezer verstrekt. Het is strikt verboden om gegevens en informatie te kopiëren zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de auteur. Dit geldt ook voor commercieel gebruik van de inhoud en informatie. Alle teksten en afbeeldingen waren actueel op het moment dat deze handleiding werd gedrukt. De inhoud kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. Nederlands - 175 SilverCrest SIRD 14 C2 Overzicht Een extra afbeelding van alle onderdelen en knoppen en de bijbehorende nummers vindt u op de binnenpagina van de uitvouwbare omslag van deze handleiding. U kunt deze pagina uitvouwen terwijl u de verschillende hoofdstukken van deze handleiding leest. Zo kunt u op elk gewenst moment de desbetreffende knoppen bekijken. Voorpaneel: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Display Rechterluidspreker Knop NAVIGATE (bladeren door het menu/zenders handmatig zoeken/OK) Knop BACK (één menuniveau terug) Knop MENU (het configuratiemenu openen) Knop FAVOURITE (favorieten) Knop MODE (gebruiksmodus selecteren) Knop INFO (inhoudselectie weergeven) Knop VOLUME (volume/aan/stand-by) Linkerluidspreker 176 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Achterpaneel: 11 12 13 14 15 16 17 Telescoopantenne (DAB+/FM ontvangen) Hoofdschakelaar USB-poort LAN-poort (netwerkpoort, RJ-45) DC IN-aansluiting (aansluiting voedingsadapter, polariteit Hoofdtelefoonaansluiting AUX IN-aansluiting ) Nederlands - 177 SilverCrest SIRD 14 C2 Afstandsbediening: 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 178 - Nederlands Het geluid dempen volume verhogen Volume verlagen OK Favorieten Volgende nummer SHUFFLE/REPEAT (willekeurig/herhaald afspelen) Numeriek toetsenblok INFO EQ (Equalizer) Stoppen SLEEP/SNOOZE (slaaptimer/sluimeren) Afspelen/pauze Vorige nummer MENU (menu weergeven) MODE (gebruiksmodus selecteren) Navigatieknoppen Aan/stand-by SilverCrest SIRD 14 C2 Voordat u begint    Verwijder alle beschermende folie van het apparaat en de accessoires. Steek de stekker van de voedingsadapter in de DC IN-aansluiting [15] aan de achterzijde van de internetradio. Sluit de voedingsadapter aan op een gemakkelijk bereikbaar stopcontact. Leg de adapterkabel zo neer, dat niemand erover kan struikelen. De batterij in de afstandsbediening plaatsen Open het batterijvak aan de onderkant van de afstandsbediening door het klepje in de richting van de pijl te schuiven. Plaats de 3 V- knoopcelbatterij CR2025 volledig in het batterijvak. Plaats de batterij op de juiste manier, met het +-teken naar boven. Dit wordt weergegeven op een afbeelding in het batterijvak. Schuif het klepje van het batterijvak weer terug op zijn oorspronkelijke plaats. De batterij vervangen Wanneer u de batterij moet vervangen, plaatst u een nieuwe 3 V-knoopcelbatterij CR2025. Ga te werk zoals wordt beschreven in de vorige paragraaf. Internetverbinding Er zijn twee manieren om uw internetradio met internet te verbinden:   In de WLAN-modus worden de RF-signalen van uw router ontvangen via de ingebouwde WLAN-antenne. In de LAN-modus worden de signalen via een netwerkkabel verzonden. In deze modus moet u een netwerkkabel aansluiten op uw router en de LAN-poort [14] van de internetradio. Natuurlijk is het handiger om de draadloze WLAN-modus te gebruiken voor uw internetradio. Hiervoor hebt u een draadloos netwerk nodig. Nederlands - 179 SilverCrest SIRD 14 C2 Aan de slag De internetradio in- en uitschakelen Zet de hoofdschakelaar [12] aan de achterkant van de internetradio op 'ON' (Aan) om de internetradio in te schakelen. U kunt het apparaat uitschakelen door de hoofdschakelaar [12] op 'OFF' te zetten. Zodra de hoofdschakelaar [12] op 'ON' is gezet, kunt u op de knop VOLUME [9] drukken om de internetradio aan of in de stand-bymodus te zetten. U kunt ook op de knop Aan/stand-by op de afstandsbediening drukken. Voordat u ook maar iets op de internetradio aansluit, zet u de radio met de hoofdschakelaar [12] volledig uit. Als deze helemaal is uitgeschakeld, kunt u alle kabels aansluiten die u wilt (netwerkkabel, enz.). De gebruiksaanwijzing op de volgende pagina's heeft betrekking op het bedienen van het apparaat met behulp van de internetradioknoppen. Uiteraard kunt u ook de afstandsbediening hiervoor gebruiken. Installatie Als u de internetradio voor het eerst aanzet, wordt het volgende op het display weergegeven: U kunt nu aan de knop NAVIGATE [3] draaien om een selectie te maken. Selecteer 'JA' en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen en start de installatiewizard. Als u 'NEE' selecteert, kunt u in het volgende venster kiezen of u de installatiewizard de volgende keer dat u het apparaat aanzet, opnieuw wilt starten. 180 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 De menutaal selecteren Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de gewenste menutaal in de lijst te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Het pictogram geeft de huidige instelling aan. De datum en tijd instellen Draai aan de knop NAVIGATE [3] om '12' te selecteren voor de 12-uursnotatie of '24' voor de 24uursnotatie en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Het pictogram geeft de huidige instelling aan. Als u de 12-uursnotatie selecteert, wordt op het display [1] 's morgens 'AM' en 's middags 'PM' na de tijd weergegeven. Hierna zijn de volgende opties beschikbaar:     Update van DAB* Update van FM* Update van NET Geen update De tijd automatisch synchroniseren met een DAB-zender De tijd automatisch synchroniseren met een FM-zender De tijd automatisch synchroniseren met het netwerk * De zender waarop momenteel is afgestemd, moet deze functie wel ondersteunen. Nederlands - 181 SilverCrest SIRD 14 C2 Het pictogram geeft de huidige instelling aan. Als u 'Update van NET' selecteert, moet u uw tijdzone in het volgende venster aangeven. Selecteer 'UTC+01:00' voor Midden-Europa. Kies vervolgens 'Aan' voor de zomertijd, en anders 'Uit'. Het pictogram geeft de huidige instelling aan. Het pictogram geeft de huidige instelling aan. Als u 'Geen update' selecteert, moet u de datum en tijd handmatig invoeren. 182 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2       De dag gaat knipperen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de dag in te stellen en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De maand gaat knipperen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de maand in te stellen en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Het jaar gaat knipperen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om het jaar in te stellen en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De uren gaan knipperen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de uren in te stellen en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De minuten gaan knipperen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de minuten in te stellen en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. 'AM' verschijnt alleen als u de 12-uursnotatie hebt gekozen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om 'AM' voor de ochtenduren of 'PM' voor de namiddag te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De netwerkverbinding behouden Het pictogram geeft de huidige instelling aan. De standaardinstelling is 'NEE'. Bedienen vanuit de app in de gebruiksmodi (Stand-by, AUX-IN, FM, DAB, USB) is standaard niet mogelijk. Als u de internetradio in alle gebruiksmodi wilt bedienen via de app, selecteert u 'JA'. Druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Denk eraan dat het stroomverbruik in stand-by hoger zal zijn als de netwerkverbinding in stand wordt gehouden. Nederlands - 183 SilverCrest SIRD 14 C2 De WLAN-regio selecteren De enige beschikbare optie is hier 'Veel Europ lndn'. Druk ter bevestiging op de knop NAVIGATE [3]. Vervolgens wordt er gezocht naar beschikbare draadloze netwerken. Het pictogram geeft de huidige instelling aan. Netwerk Alle WLAN-netwerken die zijn gevonden, verschijnen op het display [1], met hun naam. Na het selecteren van de gewenste WLAN, gaat u verder zoals beschreven in het hoofdstuk 'WPSbeveiligd netwerk, de gemakkelijkste manier om verbinding te maken'. Als u geen verbinding via WPS wilt instellen, biedt de lijst met beschikbare WLAN-netwerken u de volgende mogelijkheden: [Opnw scannen] Er wordt gezocht naar beschikbare draadloze netwerken. [Bedraad] Kies deze optie als u uw internetradio niet draadloos wilt aansluiten op uw router en de voorkeur geeft aan een bekabelde verbinding. De verbinding wordt dan meteen gemaakt. [Handm. Config.] De verbindingsdetails handmatig invoeren. WPS-beveiligd netwerk, de gemakkelijkste manier om verbinding te maken Als uw router WPS ondersteunt, kunt u deze gebruiksvriendelijke functie voor een eenvoudige installatie gebruiken. Dit is de gemakkelijkste manier om eenverbinding tot stand te brengen tussen uw internetradio en uw router. Bij het zoeken naar draadloze netwerken, detecteert het apparaat alle WPS-compatibele routers en laat deze zien in de lijst met '[WPS]' voor de naam van het netwerk. Controleer eerst of uw router WPS ondersteunt. Het kan nodig zijn om eerst WPS op de router in te schakelen. Raadpleeg de technische documentatie die bij uw router is geleverd. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om het gewenste draadloze netwerk in de lijst te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Vervolgens zijn de volgende verbindingsmogelijkheden beschikbaar voor WPS-compatibele routers: Als de router WPS niet ondersteunt, wordt u gevraagd naar de netwerksleutel, zodra u het draadloze netwerk hebt geselecteerd. Zie het hoofdstuk 'WPS overslaan'. 184 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Druktoets (WPS-verbinding maken via de knop) Op de internetradio verschijnt de melding dat u op de verbindingsknop (WPS) op uw router moet drukken. (Afbeelding enkel ter illustratie; de verbindingsknop (WPS) kan op een andere plaats zijn en anders zijn genoemd, afhankelijk van het model router) Druk vervolgens ter bevestiging op de knop NAVIGATE [3]. De internetradio probeert nu een verbinding met de router tot stand te brengen. Nadat de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt het volgende een paar seconden op het display [1]: Nederlands - 185 SilverCrest SIRD 14 C2 De volgende informatie wordt nu weergegeven op het display [1]: De installatiewizard is nu klaar. Druk vervolgens op de knop NAVIGATE [3] om de installatiewizard af te sluiten. In de gebruiksmodi DAB, FM en AUX kan de functie 'Drukknop (WPS-verbinding via knop instellen)' direct worden gekozen, zonder eerst het configuratiemenu te hoeven openen. Druk hiervoor op de knopINFO [8] en houd deze ten minste 1 seconde ingedrukt. Pincode (WPS-verbinding maken door het invoeren van de pincode) De internetradio genereert een pincode. Deze pincode is alleen geldig voor de huidige taak. Als de taak wordt herhaald, wordt een nieuw pincode gegenereerd. Voer de pincode die op het display [1] verschijnt, in op uw router. Raadpleeg de technische documentatie die bij uw router is geleverd. Druk vervolgens ter bevestiging op de knop NAVIGATE [3]. De internetradio probeert nu een verbinding met de router tot stand te brengen. Nadat de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt het volgende een paar seconden op het display [1]: 186 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 De volgende informatie wordt nu weergegeven op het display [1]: De installatiewizard is nu klaar. Druk vervolgens op de knop NAVIGATE [3] om de installatiewizard af te sluiten. Verbinding maken zonder WPS WPS overslaan (WLAN-verbinding maken door het invoeren van de netwerksleutel) Voer de netwerksleutel van uw versleutelde netwerk in:    Draai aan de knop NAVIGATE [3] om een teken te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. U kunt hiervoor ook het numerieke toetsenblok [25] of de navigatieknoppen [34] en de OK-knop [21] van de afstandsbediening gebruiken. Nadat u op deze manier de hele netwerksleutel hebt ingevoerd, draait u de knop NAVIGATE [3] zo dat u 'OK' selecteert en drukt u ter bevestiging op de knop NAVIGATE [3]. De internetradio probeert nu een verbinding met de router tot stand te brengen. Nadat de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt het volgende een paar seconden op het display [1]: Nederlands - 187 SilverCrest SIRD 14 C2 De volgende informatie wordt nu weergegeven op het display [1]: De installatiewizard is nu klaar. Druk vervolgens op de knop NAVIGATE [3] om de installatiewizard af te sluiten. Op uw internetradio wordt de ingevoerde netwerksleutel opgeslagen. Het is dus niet nodig om deze telkens opnieuw in te voeren. Uw internetradio is nu verbonden met het netwerk en klaar voor gebruik. Als er een internetverbinding is, is het mogelijk om internetradiozenders te ontvangen. [Bedraad] Als uw internetradio via een netwerkkabel is aangesloten op de router, draait u de knop NAVIGATE [3] om de optie '[Bedraad]' in de lijst te selecteren. Druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De internetradio probeert nu een verbinding met de router tot stand te brengen. Nadat de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt het volgende een paar seconden op het display [1]: 188 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 De volgende informatie wordt nu weergegeven op het display [1]: De installatiewizard is nu klaar. Druk vervolgens op de knop NAVIGATE [3] om de installatiewizard af te sluiten. [Handm. Config.] Deze optie mag alleen worden gebruikt door ervaren gebruikers. Hiermee kunt u netwerkspecifieke parameters (type verbinding, DHCP, IP-instellingen, gateway-adres, DNS, SSID, verificatie, versleutelingstype, sleutel) aanpassen. We kunnen hier geen verdere beschrijvingen geven aangezien de instellingen per netwerk zeer specifiek zijn. Configuratiemenu De verschillende gebruiksmodi van uw internetradio worden geconfigureerd via een menu dat uit verschillende niveaus bestaat. Bladeren door het configuratiemenu     Voor het selecteren van een gebruiksmodus drukt u op de knop MODE [7]. De zes beschikbare modi verschijnen op het scherm. De momenteel ingeschakelde modus heeft een iets groter lettertype. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om een gebruiksmodus te selecteren. Druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. U kunt ook de navigatieknoppen [34] en de knop OK [21] op de afstandsbediening gebruiken voor deze stappen. Druk op de knop MENU [5] om het hoofdmenu voor de geselecteerde gebruiksmodus weer te geven. navigatieknop  [34] op de afstandsbediening.Om weer één niveau hoger in het menu te komen, drukt u op de knop BACK [4] of op de Nederlands - 189 SilverCrest SIRD 14 C2 Menustructuur * De submenu's kunnen er anders uitzien, afhankelijk van uw individuele configuratie. Meer informatie over de submenu's vindt u in het hoofdstuk 'Gebruiksmodi'. 190 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Knop INFO: informatie weergeven Met deze functie kunt u meer informatie weergeven over de huidige weergave. Het type informatie is afhankelijk van de modus. Druk meerdere malen op de knop INFO [8] om alle beschikbare informatie na elkaar weer te geven. Tijdens het bladeren door menu's kunt u op de knop INFO [8] drukken om op elk gewenst moment terug te keren naar de huidige weergave. Gebruiksmodi Voor het selecteren van een gebruiksmodus drukt u eerst eenmaal op de knop MODE [7], selecteert de gebruiksmodus door aan de knop NAVIGATE [3] te draaien en drukt u vervolgens op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Internetradio Draai aan de knop NAVIGATE [3] in het hoofdmenu om 'Internetradio' te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Uw internetradio maakt nu verbinding met internet om een lijst met radiozenders te laden. Naast 'Systeeminstllngn' en 'Hoofdmenu' zijn de volgende opties beschikbaar: 'Laatst beluisterd': toont een lijst met de laatste radiozenders, podcasts, enz. waar u naar hebt geluisterd. 'Stationslijst': opent u een lijst met beschikbare zenders in de volgende categorieën:     Mijn favorieten (lijst met favorieten die u hebt ingesteld in het internetradio-portal. Ze zijn beschikbaar voor alle internetradio's die onder hetzelfde account zijn geregistreerd. U moet zich registreren om zenders op het internetradio-portal op te kunnen slaan.) Local Germany (lokaal Duitsland) (bevat een lijst met Duitse radiozenders, gesorteerd per categorie) Zenders (toont een lijst met alle beschikbare zenders, gesorteerd op subcategorieën) Podcasts (toont een lijst met alle beschikbare podcasts) Nederlands - 191 SilverCrest SIRD 14 C2   Mijn toegevoegde zenders (toont een lijst met toegevoegde zenders. Hiervoor moet u zich registreren. Lees ook het hoofdstuk 'Registreren op het internetradio-portal'.) Help (hier kunt u een toegangscode genereren om uw internetradio te registreren op het internetradio-portal. Er staat ook een gedeelte FAQ (Veelgestelde vragen). Denk eraan dat deze enkel beschikbaar zijn in het Engels.) Draai aan de knop NAVIGATE [3] in het hoofdmenu om 'Stationslijst' te selecteren en vervolgens 'Stations'. Druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De zenderlijst is onderverdeeld in de volgende submenu's waarmee u gemakkelijker kunt zoeken naar een specifieke zender:      Locatie (zenders op land) Genre (zenders op genre) Zender zoeken (zoeken naar een zender) Populaire zenders (toont een lijst met populaire zenders) Nieuwe zenders (toont een lijst met nieuwe zenders) Afhankelijk van de geselecteerde categorie kunnen er verdere zoekcriteria worden gespecificeerd. Zodra een zender is geselecteerd en bevestigd door het indrukken van de knop NAVIGATE [3], wordt hierop onmiddellijk afgestemd. Favorieten opslaan Met deze functie kunt u een lijst met maximaal tien favoriete radiozenders maken, zonder dat u uw internetradio registreert op het internetradio-portal. Ga hiervoor als volgt te werk:    Voor het opslaan van de huidige radiozender houdt u de knop FAVOURITE [6] ongeveer 2 seconden ingedrukt tot de favorietenlijst verschijnt. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om te selecteren welke van de tien voorkeurzenders u wenst. Druk nogmaals op de knop NAVIGATE [3] om de huidige radiozender op te slaan onder de geselecteerde voorkeuze. Houd er rekening mee dat reeds gebruikte voorkeurzenders worden overschreven. 192 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Houd er rekening mee dat deze favorietenlijst lokaal wordt opgeslagen op uw internetradio. U kunt deze dus niet openen op andere internetradio's. Favorieten oproepen Ga als volgt te werk om een radiozender in de favorietenlijst te selecteren:     Druk kort op de knop FAVOURITE [6], zodat de favorietenlijst verschijnt. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om te selecteren welke van de tien voorkeurzenders u wenst. Druk op de knop NAVIGATE [3] om de geselecteerde radiozender op te roepen. Bij het afspelen van een zender uit de favorietenlijst komt er een gele ster en de ingestelde voorkeurzender (1 t/m 10) aan de onderkant van het display [1] te staan. Registreren op het internetradio-portal Als u zich registreert op het internetradio-portal, kunt u favorietenlijsten maken en beheren. U kunt ook radiozenders handmatig toevoegen. Voordat u de internetradio kunt registreren op het internetradio-portal moet u eerst een toegangscode genereren. Selecteer de gebruiksmodus 'Internetradio'. Ga van het menu Internetradio naar [Stationslijst > Help > Toegangscode genereren]. Als de foutmelding 'Netwerk time-out' verschijnt bij het genereren van de toegangscode, drukt op de knop NAVIGATE [3] om de procedure opnieuw te starten, of probeert u het later opnieuw. Deze foutmelding betekent niet dat uw internetradio defect is.     Vervolgens registreert u zich op de website www.wifiradio-frontier.com. Volg de instructies op de website. De volgende informatie is nodig voor de registratie: toegangscode, e-mailadres, wachtwoord en radio-ID. U kunt de Radio-ID opvragen via het menu [Systeeminstllngn > Info]. Voer de Radio-ID in op de website www.wifiradio-frontier.com in het veld 'Wi-Fi radio model'. Als u uw internetradio hebt geregistreerd, kunt u uw favorietenlijsten beheren op de website www.wifiradio-frontier.com. Nu kunt u ook de radiozender opslaan die op dat moment wordt afgespeeld op het internetradio-portal door de knop NAVIGATE [3] (ongeveer 2 seconden) Nederlands - 193 SilverCrest SIRD 14 C2  ingedrukt te houden. De opgeslagen zenders vindt u op uw internetradio in het menu [Stationslijst > Mijn favorieten> Zenders]. U kunt meer radiozenders van de website www.wifiradio-frontier.com toevoegen. Hierna kunt u deze op uw apparaat in de gebruiksmodus 'Internetradio' oproepen onder [Stationslijst > Mijn toegevoegde zenders]. Als u meer dan één internetradio hebt, kunt u deze beheren vanuit één enkele account. Hierdoor kunt u dezelfde zender en favorietenlijsten gebruiken voor al uw internetradio's. Spotify Connect Spotify is een muziekstreamingservice die draait op een groot aantal mobiele apparaten, zoals smartphones of tablet-pc's. In combinatie met een van deze apparaten speelt uw internetradio SIRD 14 C2 deze gestreamde muziek af. Vereisten:  U moet de Spotify-app op uw smartphone (iOS, Android) downloaden en installeren.  Een Spotify-account met een abonnement. *Meer informatie vindt u op www.spotify.com Spotify gebruiken in combinatie met uw SilverCrest SIRD 14 C2  Zorg ervoor dat uw internetradio en smartphone zijn verbonden met hetzelfde draadloze LAN.  Druk eenmaal op de knop MODE [7], selecteer de gebruiksmodus 'Spotify Connect' door aan de knop NAVIGATE [3] te draaien en druk vervolgens op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen.  Schakel wifi in op uw smartphone en start de Spotify-app.  Scan met de Spotify-app naar beschikbare afspeelapparaten.  Tik op de naam van het beschikbare apparaat (in dit geval de SilverCrest SIRD 14 C2). De verbinding is gemaakt en u kunt beginnen met het afspelen van de gestreamde muziek op uw internetradio.  De afspeelknoppen worden bediend vanuit de Spotify-app en daar selecteert u ook de muziek. Enkele knoppen (Start/Stop/Pauze/Volgende nummer/Vorige nummer) kunt u ook bedienen vanaf de afstandsbediening van de internetradio. U kunt het afspeelvolume op de internetradio aanpassen op de afstandsbediening. Lees de gebruikershandleiding bij de Spotify-app voor informatie over het gebruik van de app. Opmerking: De Spotify-app kan de SilverCrest SIRD 14 C2 alleen detecteren als de internetverbinding van de SilverCrest SIRD 14 C2 is ingeschakeld. Stel de optie 'Houd het netwerk aangesloten?' ín op 'Ja'. 194 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Hiermee kunt u de SilverCrest SIRD 14 C2 ook automatisch verbinden met Spotify vanuit verschillende afspeelmodi (bijv. DAB, FM). In dit geval wordt de internetradio zelfs automatisch ingeschakeld vanuit stand-by! Dit apparaat gebruiken in combinatie met Spotify Connect Een betere manier om thuis muziek te luisteren Met Spotify Connect kunt u Spotify afspelen via uw luidsprekers of tv. En u kunt de Spotify-app ook als afstandsbediening gebruiken. U hebt een Spotify Premium-account nodig voor het gebruik van Spotify Connect. Als u dit nog niet hebt, gaat u naar http://www.spotify.com/freetrial voor uw gratis testversie van 30 dagen. 1. Verbind uw apparaat met hetzelfde wifi-netwerk als uw telefoon, tablet of pc met de Spotifyapp. 2. Open de Spotify-app en speel een willekeurig nummer af. 3. Tik op de afbeelding van het nummer in de linkerbenedenhoek van het scherm. 4. Tik op het pictogram Connect (Verbinden). 5. Selecteer uw apparaat in de lijst. Ga voor meer informatie over het installeren en gebruiken van Spotify Connect naar: www.spotify.com/connect Licenties Voor de Spotify-software gelden licenties van derden die hier zijn te vinden: http://www.spotify.com/connect/third-party-licenses Nederlands - 195 SilverCrest SIRD 14 C2 Beschrijving van de pictogrammen onder in het venster Symbool 196 - Nederlands Beschrijving Modus Afspelen vanaf een UPNP-server Muziekspeler Herhaald afspelen Muziekspeler Willekeurig Muziekspeler Wifi-ontvangst Alle bedieningsmodi Geen wifi-ontvangst Alle bedieningsmodi Stereo DAB, FM RDS-ontvangst FM, DAB USB-afspeelapparaat aangesloten Muziekspeler Signaalkwaliteit DAB, FM SilverCrest SIRD 14 C2 Muziekspeler (gedeelde media/USB afspelen) Met de muziekspeler kunt u MP3-muziekbestanden afspelen. De muziekbron kan een lokaal netwerk, een computer of een USB-opslagapparaat zijn. Naast 'Systeeminstllngn' en 'Hoofdmenu' kunt u een van de volgende opties kiezen: [Gedeelde media] Selecteer deze optie om muziekbestanden af te spelen vanaf uw lokale netwerk. Houd er rekening mee dat de muziekbestanden voor het streamen eerst op uw netwerk moeten worden gedeeld. Lees de documentatie van het apparaat (computer, router, enz.) dat u wilt gebruiken als afspeelbron. Als u 'Gedeelde media' hebt ingesteld op uw lokale netwerk, selecteert u dit menu-item door aan de knop NAVIGATE [3] te draaien en vervolgens op de knop NAVIGATE [3] te drukken om uw keuze te bevestigen. De gemaakte gedeelde media wordt nu weergegeven. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de gewenste gedeelde media te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De volgende submenu's worden gegenereerd door de gedeelde media-server. Er zou een lijst moeten verschijnen met bestandstypen en mapnamen zoals Muziek, Video's, Afbeeldingen en Afspeellijsten. Let op! Uw internetradio ondersteunt alleen het afspelen van muziekbestanden en afspeellijsten. Net als bij de gebruiksmodus 'Internetradio' zijn er verschillende zoekfuncties voor het vinden van nummers. U kunt dus zoeken op album, genre, nummer, artiest of afspeellijst. U kunt ook een zoeksleutel ingeven in het menu 'Zoeken' en zoeken op nummer, artiest en albumnamen. Zodra u het gewenste nummer hebt gevonden, drukt u op de knop NAVIGATE [3] om dit af te spelen. Nederlands - 197 SilverCrest SIRD 14 C2 [USB afspelen] Als u een USB-opslagapparaat hebt aangesloten op de USB-poort [13], verschijnt er een melding dat er een USB-apparaat is aangesloten. Als er wordt gevraagd of u de map wilt openen, selecteert u 'Ja' door aan de knop NAVIGATE [3] te draaien en vervolgens op de knop NAVIGATE [3] te drukken om uw keuze te bevestigen. De weergegeven menu's worden gegenereerd vanuit de mappenstructuur van het USBopslagapparaat. Blader door de mappen met de knop NAVIGATE [3] en de knop BACK [4]. Op het display [1] worden de map- en bestandsnamen aangegeven, maar niet noodzakelijkerwijs de namen van de nummers. Zodra u het gewenste nummer hebt gevonden, drukt u op de knop NAVIGATE [3] om dit af te spelen. Het nummer wordt afgespeeld. verschijnt aan de onderkant van het display [1]. Gebruik de knoppen Volgende nummer [23] en Vorige nummer [31] om door de nummers in de huidige map te bladeren. 198 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 [Mijn playlist] De afspeellijst voor uw internetradio. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om een nummer te selecteren. Druk op de knop NAVIGATE [3] om het geselecteerde nummer af te spelen. Denk eraan dat u eerst een afspeellijst moet maken. Dit doet u door tijdens het afspelen van een nummer de knop NAVIGATE [3] gedurende ca. 2 seconden ingedrukt te houden, waarna het huidige nummer wordt toegevoegd aan de afspeellijst. U kunt ook het huidige nummer aan de afspeellijst toevoegen door de knop NAVIGATE [3] ongeveer 2 seconden ingedrukt te houden. [Repeat: Uit] Hier stelt u in of een nummer herhaaldelijk moet worden afgespeeld. Druk op de knop NAVIGATE [3] om te schakelen tussen 'Repeat: Uit' en 'Repeat: Aan'. Of deze functie is ingeschakeld, staat onderaan het display [1]. [Shuffle: Uit] Hier kunt u aangeven of de nummers in willekeurige volgorde moeten worden afgespeeld voor de huidige afspeellijst of map. Druk op de knop NAVIGATE [3] om te schakelen tussen 'Shuffle: Uit' en 'Shuffle: Aan'. Of deze functie is ingeschakeld, staat onderaan het display [1]. [Mijn playlist wissen] Hiermee wist u de nummers op de afspeellijst van uw internetradio. Druk hiervoor op de knop NAVIGATE [3]. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om 'JA' of 'NEE' te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. [Servers verwijderen] Op de internetradio worden UPnP-servers opgeslagen die de internetradio detecteert via uw netwerkverbinding. Als sommige UPnP-servers niet langer beschikbaar zijn, kunt u ze met deze optie verwijderen uit de UPnP-serverlijst. Voor het verwijderen van alle inactieve UPnP-servers selecteert u deze optie en bevestigt u de volgende vraag met 'JA'. DAB-radio In deze gebruiksmodus kunt u radiozenders ontvangen die standaard compatibel zijn met DAB/DAB+ (Digital Audio Broadcasting). Trek de telescoopantenne [11] volledig uit om een goede ontvangst te krijgen. Er wordt automatisch naar zenders gezocht als u de optie 'DAB' voor de eerste keer selecteert. Nederlands - 199 SilverCrest SIRD 14 C2 Als er tijdens het zoeken van zenders geen zenders worden gevonden, zet u de telescoopantenne op een andere positie of verplaatst u het apparaat om de ontvangt te optimaliseren. Als er dan nog geen zenders worden gevonden, controleert u of DAB/DAB+ wel wordt uitgezonden in uw gebied. Er verschijnt een lijst met gevonden DAB-zenders. U kunt nu aan de knop NAVIGATE [3] draaien om een zender te selecteren. Druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen en af te stemmen op de zender. Afhankelijk van de radiozender, verschijnt mogelijk meer informatie op het display [1], zoals de zendernaam, de titel en de artiest van het huidige nummer of het laatste nieuws. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de zenderlijst weer te geven; druk op de knop NAVIGATE [3] om een andere radiozender te kiezen. Favoriete zenders opslaan/oproepen Ga als volgt te werk om een zender als favoriet op te slaan:     Voor het opslaan van de huidige radiozender houdt u de knop FAVOURITE [6] ongeveer 2 seconden ingedrukt tot de favorietenlijst verschijnt. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om te selecteren welke van de tien voorkeurzenders u wenst. Druk nogmaals op de knop NAVIGATE [3] om de huidige radiozender op te slaan onder de geselecteerde voorkeuze. Houd er rekening mee dat reeds gebruikte voorkeurzenders worden overschreven. Als u wilt afstemmen op een eerder opgeslagen zender, drukt u kort op de knop FAVOURITE [6] en selecteert u met de knop NAVIGATE [3] de zender in de lijst. Druk op de knop NAVIGATE [3] om af te stemmen op de geselecteerde radiozender. Als u op de knop MENU [5] drukt, kunt u naast 'Systeeminstllngn' en 'Hoofdmenu' een van de volgende opties kiezen: 200 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 [Stationslijst] Hiermee opent u de zenderlijst. [Volledige scan] Hiermee zoekt u opnieuw naar zenders. De huidige zenderlijst wordt niet verwijderd. Bij alle zenders die u niet meer kunt ontvangen, staat een '?' voor de naam. [Handm. afstmmn.] Met deze optie voegt u de zenders handmatig toe aan een groep (ensemble) in de zenderlijst. Als u de zender-ensemble niet kent, gebruikt u de optie 'Volledige scan'. [Prune ongeldig] Bij alle zenders die u niet meer kunt ontvangen, staat een '?' voor de naam in de zenderlijst. Met deze optie verwijdert u deze uit de lijst. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om 'JA' of 'NEE' te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. [DRC] Hiermee vermindert u het dynamische bereik tussen geluiden met een hoog en een laag volume. De volgende opties zijn beschikbaar:    DRC hoog DRC laag DRC uit Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de gewenste optie te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De geselecteerde instelling wordt aangegeven met een . [Stationsvolgorde] U kunt de zenderlijst aan de hand van de volgende opties sorteren:  Alfanumeriek (sorteren van A t/m Z)  Ensemble (sorteren op ensemble-kanaalnummer)  Geldig (sorteren van hoge naar lage signaalsterkte) Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de gewenste optie te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De geselecteerde instelling wordt aangegeven met een . FM-radio ontvangen In deze gebruiksmodus luistert u naar FM-zenders. Nederlands - 201 SilverCrest SIRD 14 C2 Een zender selecteren Ga als volgt te werk om een zender te selecteren:   Trek de telescoopantenne [11] helemaal uit. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om handmatig op de gewenste frequentie af te stemmen. Als u automatisch wilt zoeken naar een zender, drukt u op de knop NAVIGATE [3]. U stopt het zoeken naar zenders door opnieuw op de knop NAVIGATE [3] te drukken. Op het display [1] wordt de huidige frequentie in MHz aangegeven. Zodra een zender is gedetecteerd,wordt op het display [1] de naam in plaats van de frequentie aangegeven. Wijzig zo nodig de positie van de telescoopantenne of verplaats het apparaat voor een optimale ontvangst van de huidige zender. Afhankelijk van de draairichting van de knop NAVIGATE [3] start het zoeken naar zenders met een hogere of lagere frequentie. Zenders opslaan/oproepen Ga als volgt te werk om een zender op te slaan:     Voor het opslaan van de huidige radiozender houdt u de knop FAVOURITE [6] ongeveer 2 seconden ingedrukt tot de favorietenlijst verschijnt. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om te selecteren welke van de tien voorkeurzenders u wenst. Druk nogmaals op de knop NAVIGATE [3] om de huidige radiozender op te slaan onder de geselecteerde voorkeuze. Houd er rekening mee dat reeds gebruikte voorkeurzenders worden overschreven. Alleen de frequentie wordt opgeslagen, niet de naam van de zender. Als u wilt afstemmen op een eerder opgeslagen zender, drukt u kort op de knop FAVOURITE [6] en selecteert u met de knop NAVIGATE [3] de zender in de lijst. Druk op de knop NAVIGATE [3] om af te stemmen op de geselecteerde radiozender. Als u op de knop MENU [5] drukt, kunt u naast 'Systeeminstllngn' en 'Hoofdmenu' een van de volgende opties kiezen: [Scaninstelling] Met deze optie kunt u aangeven of wordt gezocht naar alleen 'sterke' zenders of ook naar 'zwakke' zenders. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de gewenste optie te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De geselecteerde instelling wordt aangegeven met een . [Audio-instelling] Hiermee kunt u aangeven dat 'zwakke' zenders alleen in mono worden ontvangen. Dit kan helpen om ruis te verminderen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de gewenste optie te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De geselecteerde instelling wordt aangegeven met een . 202 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 AUX in Gebruik deze afspeelmodus om muziek af te spelen vanaf een externe audiobron op uw internetradio. Ga hiervoor als volgt te werk:     Sluit het ene uiteinde van de audiokabelstekker [D] aan op de hoofdtelefoonaansluiting van uw externe geluidsbron. Sluit het andere uiteinde van de audiokabelstekker [D] vervolgens aan op de AUX INaansluiting [17] op de internetradio. Start de weergave op de externe geluidsbron. Stel het gewenste volume, indien nodig, in met de knop VOLUME [9] en op uw externe audiobron. Als u op de knop MENU [5] drukt, zijn de opties 'Systeeminstllngn' en 'Hoofdmenu' beschikbaar. De hoofdtelefoon aansluiten Stel het volume in op het laagste niveau voordat u de hoofdtelefoon aansluit om te voorkomen dat u uw gehoor beschadigt. Vervolgens kunt u het gewenste volume instellen. Wees voorzichtig wanneer u een oortelefoon gebruikt. Als u naar geluid op een hoog volume luistert, kan hierdoor uw gehoor beschadigen. De hoofdtelefoonaansluiting [16] wordt gebruikt om eenhoofdtelefoon op aan te sluiten. Terwijl de hoofdtelefoon is aangesloten, worden de luidsprekers [3 en 11] automatisch gedempt. DLNA-streaming (DMR) Nog een manier om muziek af te spelen, is DLNA-streaming (Digital Living Network Alliance). Via DLNA kunnen apparaten van verschillende fabrikanten met elkaar communiceren. De audiobron is Nederlands - 203 SilverCrest SIRD 14 C2 het enige bedieningsapparaat, zodat de afspeelknoppen van de internetradio er niet toe doen. Mogelijke bronnen zijn computers, Android®-smartphones, Android®-tablets of Apple® iPhones®/iPads®. Bronapparaat computer: De systeemvereisten voor DLNA-streaming zijn Windows® 7 en een actuele Windows® Media Player. Houd er rekening mee dat uw computer en internetradio moeten zijn aangemeld op hetzelfde netwerk. Zet uw internetradio aan in de gebruiksmodus 'Internetradio'. Configureer bijvoorbeeld Windows® Media Player 12 als volgt:     Open Windows® Media Player. Klik op 'Streamen' op de bovenste menubalk. Klik op 'Mediastreaming inschakelen' of 'meer streamingopties...'. Schakel vervolgens mediastreaming in voor uw internetradio SilverCrest SIRD 14 C2 door de scherminstructies te volgen. Nu kunt u een nummer afspelen op uw internetradio. Klik met de rechtermuisknop op het gewenste nummer en selecteer 'Afspelen op' en 'SilverCrest SIRD 14 C2'. De verbinding met uw internetradio is nu gemaakt en het afspelen begint. U kunt nu de afspeelknoppen van uw computer gebruiken. Als u een andere gebruiksmodus selecteert op uw internetradio, wordt het afspelen geannuleerd. De weergave kan alleen opnieuw worden gestart vanaf de computer. Bronapparaat smartphone/tablet: De systeemvereisten voor DLNA-streaming zijn een smartphone/tablet met een DLNAstreamingapp. Houd er rekening mee dat uw smartphone/tablet en internetradio moeten zijn aangemeld op hetzelfde netwerk. Installeer een DLNA-streamingapp op uw smartphone/tablet en zet uw internetradio aan in de gebruiksmodus 'Internetradio'. U kunt nu een nummer afspelen op uw internetradio via de eerder geïnstalleerde DLNAstreamingapp. Raadpleeg de documentatie van uw DLNA-streamingapp. U kunt nu de afspeelknoppen van uw smartphone/tablet gebruiken. Als u een andere gebruiksmodus selecteert op uw internetradio, wordt het afspelen geannuleerd. De weergave kan alleen opnieuw worden gestart vanaf de smartphone/tablet. 204 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 SilverCrest Smart-Audio-app Met deze app bedient u uw internetradio heel handig vanaf uw smartphone of tablet-pc. U kunt de 'SilverCrest Smart-Audio'-app downloaden vanuit de Apple® App Store en vanuit de Google® Play Store. Met de SilverCrest Smart-Audio-app kunt u navigeren tussen de verschillende functies, afstemmen op een andere radiozender, het volume regelen, enz. De app ondersteunt de volgende functies: - Toegang tot internetradiozenders en podcasts - Digitale DAB/DAB+-radiozenders - FM-radiozenders - Muziek afspelen van UPnP en USB-opslagapparatuur - Internetradio bedienen - Een meerkamersysteem bedienen Nederlands - 205 SilverCrest SIRD 14 C2 Met de SilverCrest Smart-Audio-app: Installeer eerst de SilverCrest Smart-Audio-app. Houd er rekening mee dat uw smartphone/tablet en internetradio moeten zijn aangemeld op hetzelfde wifi-netwerk. Zet uw internetradio aan in de gebruiksmodus 'Internetradio' en start de app. Als de app voor het eerst wordt gestart, worden alle beschikbare internetradio's weergegeven. Selecteer de gewenste internetradio in de lijst om de app te gebruiken. Als daarom wordt gevraagd, voert u de huidige pincode in. De standaardpincode is "1234". U kunt de huidige pincode bekijken en bewerken op de internetradio in het menu [Systeeminstllngn > Netwerk > NetRemote PIN Setup]. OPMERKING: Standaard kunt u uw apparaat alleen met de SilverCrest Smart-Audio-app bedienen vanuit de gebruiksmodus 'Internetradio'. Bedienen vanuit de app in de gebruiksmodi (Stand-by, AUX-IN, FM, DAB, USB) is standaard niet mogelijk. Als u de internetradio via de app wilt bedienen in alle gebruiksmodi, selecteert u in het menu Internetradio 'JA' in [Systeeminstellingen> Netwerk> Blijft aangesloten netwerk]. Gebruik daarna uw internetradio nog één keer in de gebruiksmodus 'Internetradio' om de WLAN-verbinding tot stand te brengen. Meer internetradio's bedienen Als u meerdere internetradio's in hetzelfde wifi-netwerk wilt bedienen via de SilverCrest Smart-Audio-app, is het raadzaam deze een unieke naam toe te wijzen, zodat u ze gemakkelijk kunt herkennen op het netwerk. Het veranderen van de 'Vriendelijke Naam' is alleen mogelijk vanaf een pc op hetzelfde netwerk en niet op de internetradio zelf. Hiervoor hebt u het IP-adres van de internetradio nodig. U vindt dit onder: Systeeminstllngn/Netwerk/Bekijk instllngn 206 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Ga als volgt te werk:  Typ het IP-adres van uw internetradio (getallen gescheiden door punten) in de adresbalk van uw internetbrowser en druk op 'Enter' om het te bevestigen.  De pagina die verschijnt toont de naam van de huidige internetradio onder het veld 'Vriendelijke Naam'.  Typ de nieuwe naam in het veld 'Nieuwe Vriendelijke Naam', bijvoorbeeld 'Keuken' en klik op 'Toepassen' om deze naam te bevestigen. Voortaan kunt u gemakkelijk de internetradio herkennen aan de nieuwe naam in de SilverCrest Smart-Audio-app. Dit zorgt ervoor dat u het juiste apparaat bedient vanuit de SilverCrest SmartAudio-app. Systeeminstllngen Het menu Systeeminstellingen bevat meer instelmogelijkheden voor uw internetradio. Equalizer Hier kunt u de instellingen van de equalizer wijzigen. De volgende vooringestelde geluidsopties zijn beschikbaar: 'Normaal', 'Vlak', 'Jazz', 'Rock', 'Film', 'Klassiek', 'Pop' en 'Nieuws'. Met de optie 'Mijn EQ' stelt u uw eigen aangepaste equalizer-instellingen in. U kunt de verschillende opties onder 'Mijn EQ profiel setup' aanpassen. Pas de bas, treble en geluidssterkte aan, zoals gewenst. Nederlands - 207 SilverCrest SIRD 14 C2 Nadat u alle instellingen hebt aangepast, drukt u op de knop BACK [4]. Als u wordt gevraagd of u wilt opslaan, selecteert u 'JA' om de wijzigingen toe te passen of 'NEE' om te annuleren. Netwerk Hier kunt u de internetinstellingen voor uw internetradio veranderen. De volgende opties zijn beschikbaar: [Netwerkwizard] Met deze optie zoekt u naar beschikbare draadloze netwerken. Lees het hoofdstuk 'Netwerk’ op pagina 184 voor meer informatie. [PBC Wlan instllngn] Met deze optie verbindt u uw internetradio met een WPS-compatibele router door het indrukken van een knop op de router. Lees het hoofdstuk 'Netwerk’ op pagina 184 voor meer informatie. [Bekijk instllngn] Toont informatie over het netwerk. [Wlan-regio] Voer de WLAN-regio in waarin u uw internetradio wilt gebruiken. De enige beschikbare optie is 'Veel Europ lndn'. [Handmatige inst.] Deze optie mag alleen worden gebruikt door ervaren gebruikers. Hiermee kunt u netwerkspecifieke parameters (type verbinding, DHCP, IP-instellingen, gateway-adres, DNS, SSID, verificatie, versleutelingstype, sleutel) aanpassen. We kunnen hier geen verdere beschrijvingen geven aangezien de instellingen per netwerk zeer specifiek zijn. [NetRemote PIN Setup] Hier kunt u de NetRemote PIN bekijken en bewerken. De standaard NetRemote PIN is: 1234. De NetRemote PIN is nodig als u een smartphone of tablet aansluit op uw internetradio. Voor het maken van een verbinding met de internetradio via een smartphone of tablet hebt u de SilverCrest Smart-Audio-app nodig. Met deze app bedient u uw internetradio heel handig vanaf uw smartphone of tablet-pc. U kunt de 'SilverCrest Smart-Audio'-app downloaden vanuit de Apple® App Store en vanuit de Google® Play Store. [Netwerkprofiel] Selecteer deze optie om eenlijst met de meest recent aangesloten draadloze netwerken weer te geven. Er worden maximaal vier recente draadloze netwerken weergegeven. 208 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 De internetradio probeert automatisch om verbinding te maken met de beschikbare draadloze netwerken in deze lijst. Als u een draadloos netwerk uit de lijst wilt verwijderen, selecteert u dit door aan de knop NAVIGATE [3] te draaien en vervolgens op de knop NAVIGATE [3] te drukken om uw keuze te bevestigen. Selecteer 'JA' om het draadloze netwerk te verwijderen of selecteer 'NEE' om te annuleren. Denk eraan dat het niet mogelijk is het huidige draadloze netwerk te verwijderen uit de lijst. Het huidige draadloze netwerk is gemarkeerd met het pictogram . [Blijft aangesloten netwerk] Standaard is WLAN niet ingeschakeld in de gebruiksmodi Stand-by, AUX-IN, FM, DAB, USB. Daarom kunt u het apparaat niet bedienen via de SilverCrest Smart-Audio-app of DLNA-streaming. Als u de internetradio echter in alle gebruiksmodi wilt bedienen via de SilverCrest Smart-Audio-app of DLNA-streaming, selecteert u 'JA'. Gebruik daarna uw internetradio nog één keer in de gebruiksmodus 'Internetradio' om een permanente WLANverbinding tot stand te brengen. Tijd/datum In dit menu stelt u de datum en tijd in. [Tijd/datum inst.] Hier kunt u de datum en tijd handmatig instellen. Voor meer informatie leest u het hoofdstuk 'De datum en tijd instellen' op pagina 181. [Autom. bijwerken] Hier kunt u instellen dat de datum en tijd automatisch moet worden gesynchroniseerd. Voor meer informatie leest u het hoofdstuk 'De datum en tijd instellen' op pagina 181. [Formaat instellen] Draai aan de knop NAVIGATE [3] om '12' te selecteren voor de 12uursnotatie of '24' voor de 24-uursnotatie en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Als u de 12-uursnotatie selecteert, wordt op het display [1] 's morgens 'AM' en 's middags 'PM' na de tijd weergegeven. De volgende twee menuopties zijn alleen beschikbaar als u 'Update van NET' bij 'Autom. bijwerken' hebt geselecteerd. [Tijdzone instellen] Hier stelt u de tijdzone in. Selecteer 'UTC+01:00' voor Midden-Europa. [DST] Kies 'Aan' voor de zomertijd, en anders 'Uit'. Taal Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de gewenste menutaal in de lijst te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. Fabrieksinstellingen Met deze optie kunt u de standaardfabrieksinstellingen van de internetradio herstellen. Let op! Alle aangepaste instellingen en favorieten die lokaal zijn opgeslagen, gaan hierbij verloren. Druk op de Nederlands - 209 SilverCrest SIRD 14 C2 knop NAVIGATE [3] om de geselecteerde optie uit te voeren. Er verschijnt een waarschuwing. Selecteer 'Ja' op de beveiligingsmelding om de standaardwaarden terug te zetten. Of selecteer 'Nee' als u wilt annuleren. Software-update Via dit menu kunt u de instellingen voor software-updates wijzigen. [Auto update] Met deze optie wordt van tijd tot tijd automatisch gecontroleerd of er nieuwe updates zijn. Automatische updates zijn standaard ingeschakeld. Selecteer 'NEE' als u deze optie wilt uitschakelen. Als u deze optie weer wilt inschakelen, selecteert u 'JA'. [Nu controleren] Met deze optie zoekt u onmiddellijk naar beschikbare updates. Als er een update beschikbaar is, wordt deze op het display [1] weergegeven. Volg de instructies op het display [1]. Schakel het apparaat niet uit en trek de stekker ook niet uit het stopcontact tijdens de update! Dit kan ertoe leiden dat het apparaat helemaal vastloopt. Setup wizard Met deze functie kunt u de installatiewizard op elk moment starten. Al ingevoerde parameters of zenders worden niet verwijderd. Lees het hoofdstuk 'Installatie’ op pagina 180 voor meer informatie. Info In dit menu staat de softwareversie (SW-versie), de Radio-ID en Vriendelijke Naam (modelnaam) van uw internetradio. Schermhelderheid Hiermee kunt u de instellingen voor de helderheid van het display wijzigen. [Time-out] Hiermee stelt u de time-out in, waarna het display [1] wordt gedimd in de standbymodus. Als u 'AAN' selecteert, blijft de achtergrondverlichting ingeschakeld in de stand-bymodus. [Op niveau] Hiermee stelt u de helderheid van het display [1] in op 'Hoog', 'Medium' of 'Laag'. Het pictogram geeft de huidige instelling aan. Ambient Light Hiermee schakelt u de verlichting van de knop NAVIGATE [3] en de knop VOLUME [9] als volgt: hoog, gemiddeld, laag of uit. 210 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Het pictogram geeft de huidige instelling aan. Multi-room U kunt uw internetradio gebruiken als luidspreker van een multi-roomaudiosysteem. In dit menu kunt u de status en andere informatie van de internetradio in uw multi-roomsysteem opvragen, de huidige apparaten in het systeem weergeven en groepen bewerken. Als u uw internetradio wilt gebruiken als onderdeel van een multi-roomaudiosysteem hebt u de SilverCrest Smart-Audiobedieningsapp nodig. U kunt de app downloaden vanuit de App Store van Apple® en vanuit de Google® Play Store. Voor meer informatie over het gebruik van multi-roomsystemen leest u de documentatie van de SilverCrest Smart-Audio-app. Hieronder staat een overzicht van de beschikbare instellingen in het menu Multi-room: [Bekijk details] Hier kunt u bekijken tot welke groep van uw multi-roomsysteem de internetradio behoort, indien van toepassing. [Maak een nieuwe groep] Hiermee maakt u een nieuwe groep. Vervolgens kunt u uw internetradio en andere luidsprekers toewijzen aan de gemaakte groep.   Draai aan de knop NAVIGATE [3] om een teken te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. U kunt hiervoor ook het numerieke toetsenblok [25] of de navigatieknoppen [34] en de OK-knop [21] van de afstandsbediening gebruiken. Nadat u op deze manier de hele groepsnaam hebt ingevoerd, draait u de knop NAVIGATE [3] zo dat u 'OK' selecteert en drukt u ter bevestiging op de knop NAVIGATE [3]. [Voeg toe aan de groep] Hiermee kunt u een of meer apparaten aan een groep van uw multi-roomsysteem toevoegen die zijn aangesloten op hetzelfde WLAN. [Een lijst van huidige klanten] Op deze lijst staan de apparaten die zijn toegewezen aan een groep. Het is ook mogelijk afzonderlijke apparaten uit de groep te verwijderen. [leave groep] Hiermee kunt u uw internetradio uit een multi-roomgroep verwijderen. [Los groep] Met deze optie kunt u een hele groep wissen. Nederlands - 211 SilverCrest SIRD 14 C2 Voor meer informatie over het gebruik van multi-roomsystemen leest u de documentatie van de SilverCrest Smart-Audio-app. Hoofdmenu Hier kunt u de verschillende gebruiksmodi selecteren en de slaaptimer en een of meer wekkers instellen. U kunt kiezen uit de volgende gebruiksmodi: Internetradio, Spotify, Muziekspeler, DAB, FM, AUX in, Slaapstand, Wekkersen Systeeminstllngn. Slaaptimer De slaaptimer schakelt het apparaat automatisch uit na een ingestelde tijd. De slaaptimer is beschikbaar in alle gebruiksmodi.  Druk op de knop MENU [5] terwijl het apparaat is ingeschakeld.  Draai aan de knop NAVIGATE [3] om 'Hoofdmenu' te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen.  Draai aan de knop NAVIGATE [3] om 'Slaapstand' te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen.  Draai aan de knop NAVIGATE [3] om te schakelen tussen de volgende opties: 'Slaapstand uit', '15 minuten', '30 minuten', '45 minuten' en '60 minuten'. De tijd is de resterende tijd totdat het apparaat wordt uitgeschakeld. Voor de gebruiksmodi 'Muziekspeler' en 'AUX in' moet handmatig afspelen worden gestart op de internetradio of de externe audiobron.  Selecteer 'Slaapstand uit' om de slaaptimer uit te schakelen. In dit geval blijft het apparaat ingeschakeld. Het is nog gemakkelijker om de slaapfunctie in te schakelen met behulp van de afstandsbediening.  Druk op de knop SLEEP/SNOOZE [29] terwijl het apparaat in- of uitgeschakeld is om tussen de verschillende opties te schakelen: 'Slaapstand uit', '15 minuten', '30 minuten', '45 minuten' en '60 minuten'. 212 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 In de slaapstand kunt u de internetradio op elk gewenst moment uitzetten met de knop VOLUME [9] of de knop Aan/stand-by [35] op de afstandsbediening. In de slaapstand wordt de afteltimer in kleinere letters onderaan het display [1] weergegeven. Wekker Hiermee stelt u twee wekkers in. Controleer eerst of de klok de juiste tijd aangeeft. Maak een keuze tussen 'Wekker 1' en 'Wekker 2'. De volgende opties zijn beschikbaar: [Inschakelen:] Selecteer een van de volgende opties: 'Uit' (wekker uitgeschakeld), 'Dagelijks', 'Eenmalig', 'Weekends' (zaterdag en zondag), 'Weekdagen' (maandag tot en met vrijdag). Als u 'Eenmalig' selecteert, moet u de datum en tijd voor de wekker invoeren. [Tijd:] Hiermee kunt u de wekker instellen. De uren gaan knipperen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de uren in te stellen en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. De minuten gaan knipperen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om de minuten in te stellen en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. 'AM' knippert alleen als u de 12-uursnotatie hebt gekozen. Draai aan de knop NAVIGATE [3] om 'AM' voor de ochtenduren of 'PM' voor de namiddag te selecteren en druk op de knop NAVIGATE [3] om uw keuze te bevestigen. [Bron:] Hier stelt u in hoe u wilt worden gewekt. De volgende opties zijn beschikbaar: 'Zoemer', 'Internetradio', 'DAB' en 'FM'. Als er geen internetverbinding beschikbaar is, zal de zoemer klinken. [Preset:] Hiermee selecteert u de radiozender waarmee u wakker wilt worden. U kunt de optie 'Laatst beluisterd' of een zender in uw favorietenlijst selecteren. Let op! Deze functie is niet beschikbaar als de optie 'Zoemer' is geselecteerd. Nederlands - 213 SilverCrest SIRD 14 C2 [Volume:] Draai aan de knop NAVIGATE [3] om het gewenste wekvolume in te stellen. Druk ter bevestiging op de knop NAVIGATE [3]. [Opslaan] Selecteer deze optie en druk op de knop NAVIGATE [3] om de instellingen op te slaan. Na het instellen van een wekker wordt op het display [1] een belletje weergegeven (Wekker 1) of 2 (Wekker 2). In de stand-bymodus wordt de ingestelde wektijd ook weergegeven op het display [1]. De wekker uitschakelen Als de wekker klinkt, kunt u deze als volgt uitschakelen.   Druk meerdere malen op een willekeurige knop op de internetradio of draai aan de knop NAVIGATE [3] of de knop VOLUME [9] om de wekker over 5, 10, 15 of 30 minuten af te laten gaan. Na deze vertraging klinkt de wekker opnieuw. De resterende sluimertijd verschijnt onderaan het display [1]. U kunt ook de knoppen [21], [22], [26], [29], [32], [33] of [35] op de afstandsbediening hiervoor gebruiken. Houd de knop VOLUME [9] of de knop Aan/Stand-by [35] op de afstandsbediening ongeveer 2 seconden ingedrukt om de wekker te stoppen. Opslag als het product niet wordt gebruikt Als u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt, trekt u de stekker uit het stopcontact en bergt u het apparaat op een droge en koele plaats op. Verwijder ook de batterij uit de afstandsbediening. 214 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Problemen oplossen De internetradio wordt niet ingeschakeld  Controleer of de voedingsadapter stevig in het stopcontact zit en of de stekker van de adapterkabel in de DC IN-aansluiting [15] is gestoken. Sluit de voedingsadapter aan op een ander stopcontact.  Controleer of de hoofdschakelaar [12] aan de achterzijde van de internetradio op 'ON' staat. Geen wifi-verbinding  De afstand tot de router is te groot, verklein de afstand.  Controleer of de netwerksleutel correct is ingevoerd. Geen LAN-verbinding  Controleer of de netwerkkabel correct in de LAN-poort [14] van de internetradio en in de LANpoort van de router is gestoken.  Probeer een andere netwerkkabel als de bestaande kabel is beschadigd. Geen ontvangst in de gebruiksmodus 'Internetradio'  De geselecteerde radiozender is mogelijk niet beschikbaar. Probeer een andere radiozender.  Controleer of er een verbinding is met de router/internet. Slechte DAB/FM-ontvangst  Trek de telescoopantenne [11] volledig uit en/of zet deze in een andere positie.  Zoek opnieuw naar zenders. Het apparaat staat aan, maar er is geen geluid  Controleer de volume-instelling.  Controleer of u hoofdtelefoons hebt aangesloten, en zo ja, ontkoppel deze.  Controleer of de juiste gebruiksmodus is geselecteerd. De afstandsbediening werkt niet  Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de internetradio.  De batterij is (bijna) leeg. Plaats een nieuwe batterij van hetzelfde type. Zie ook het hoofdstuk 'De batterij in de afstandsbediening plaatsen'. De wekker doet het niet  Controleer of alle instellingen voor de wektijd juist zijn.  Controleer de tijd. Nederlands - 215 SilverCrest SIRD 14 C2 QR-codes De onderstaande QR-codes verbinden u met interessante websites die meer nuttige informatie over uw apparaat bevatten. Gebruik uw smartphone of tablet om de code te scannen en de bijbehorende website te openen. U kunt ook de bijbehorende URL in de adresbalk van uw internetbrowser typen. Hier kunt u apps downloaden voor dit apparaat: URL: http://www.multiroom-sound.com/app-download Deze website bevat gedetailleerde informatie over het installeren en instellen van het SilverCrest Multiroom-systeem: URL: http://www.multiroom-sound.com/about Hier vindt u specifieke informatie voor dit apparaat: URL: http://www.multiroom-sound.com/279398 Deze link leidt u naar de startpagina van het SilverCrest Multiroom-systeem: URL: http://www.multiroom-sound.com 216 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 Milieuvoorschriften en afvalverwijdering Apparaten met dit symbool zijn onderworpen aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. Alle elektrische en elektronische apparaten moeten worden gescheiden van huishoudelijk afval en bij een officiële afvalverwerkingsinstantie worden ingeleverd. Voorkom schade aan het milieu en risico's voor uw eigen gezondheid door het apparaat op de juiste manier als afval te verwerken. Voor meer informatie over een juiste afvalverwerking neemt u contact op met de plaatselijke overheid, de afvalverwerkingsinstantie of de winkel waar u het apparaat hebt gekocht. Gooi al het verpakkingsmateriaal weg op een milieuvriendelijke manier. De kartonnen verpakking kan voor recycling naar de oudpapierbak of een openbaar inzamelpunt worden gebracht. Folie of plastic in de verpakking moet worden ingeleverd via een daarvoor bestemde inzamelmethode. Respecteer het milieu. Oude batterijen/accu's mogen niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid. Deze moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor lege batterijen/accu's. Zorg dat accu's/batterijen helemaal leeg zijn voordat u ze inlevert bij een verzamelpunt voor oude batterijen/accu's. Als u accu's/batterijen inlevert die niet helemaal leeg zijn, moet u voorzorgsmaatregelen treffen om kortsluiting te voorkomen. Conformiteit Dit apparaat voldoet aan het basis- en andere relevante vereisten van de EMCrichtlijn 2014/30/EU, de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU, de ErP-richtlijn 2009/125/EC, de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC en de RoHS-richtlijn 2011/65/EU. Stuur om de volledige EG-conformiteitsverklaring te ontvangen een e-mail naar het volgende e-mailadres: [email protected] Nederlands - 217 SilverCrest SIRD 14 C2 Garantie- en service-informatie Garantie van TARGA GmbH Geachte klant, U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de datum van aankoop. In het geval van gebreken aan dit product heeft u ten opzichte van de verkoper van het product bepaalde wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna volgende garantie niet beperkt. Garantievoorwaarden De garantietermijn begint op de datum van aankoop. Bewaart u de originele kassabon goed. Deze bon is nodig als bewijs van aankoop. Indien er binnen drie jaar vanaf de datum van aankoop van dit product een materiaal- of fabricagefout optreedt, wordt het product door ons – naar ons goeddunken – gratis gerepareerd of vervangen. Garantietermijn en wettelijke aanspraak bij gebreken De garantietermijn wordt door de wettelijke aanspraak bij gebreken niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventueel reeds bij aankoop aanwezige schade en gebreken dienen onmiddellijk na het uitpakken te worden gemeld. Na afloop van de garantietermijn benodigde reparaties worden alleen tegen betaling uitgevoerd. Garantiedekking Het apparaat is zorgvuldig gefabriceerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en voor de levering nauwgezet onderzocht. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie dekt geen onderdelen van het product die onderhevig zijn aan normale slijtage en daardoor kunnen worden beschouwd als slijtbare onderdelen of beschadigingen aan breekbare onderdelen zoals schakelaars, batterijen of onderdelen gemaakt van glas. De garantie vervalt als het product beschadigd, niet doelmatig gebruikt of onderhouden is. Voor een doelmatig gebruik van het product dienen alle in de meegeleverde handleiding opgenomen aanwijzingen strikt te worden nageleefd . Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de handleiding worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd, dienen in elk geval te worden vermeden. Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor commercieel gebruik. In geval van misbruik of niet doelmatig gebruik, gebruik van geweld of ingrepen die niet zijn uitgevoerd door onze geautoriseerde service-afdeling, komt de garantie te vervallen. Met de reparatie of vervanging van het product begint geen nieuwe garantietermijn. Afwikkeling van een garantieclaim Gelieve voor een snelle verwerking van uw probleem de volgende aanwijzingen in acht te nemen: 218 - Nederlands SilverCrest SIRD 14 C2 - - Lees voordat u het product in gebruik neemt de bijbehorende documentatie aandachtig door. Mocht er een probleem optreden dat op deze manier niet kan worden opgelost, neem dan contact op met onze hotline. Houdt u bij elke navraag de kassabon en het artikelnummer of indien beschikbaar het serienummer als bewijs van aankoop bij de hand. In het geval dat een oplossing per telefoon niet mogelijk is, zal onze hotline er afhankelijk van de oorzaak van het probleem voor zorgen dat het probleem op andere wijze wordt opgelost. Service Telefoon: 020 – 26 21 941 E-Mail: [email protected] Telefoon: 02 – 58 87 036 E-Mail: [email protected] Telefoon: 02 02 04 223 E-Mail: [email protected] IAN: 279398 Fabrikant Merk op dat het volgende adres geen service-adres is. Neem eerst contact op met de bovenvermelde service-afdeling. TARGA GmbH Coesterweg 45 59494 SOEST GERMANY Nederlands - 219