Documenttranscriptie

BESCHRIJVING Productbeschrijving A Luchtkwaliteitsindicator B Aanpasbaar luchtuitlaatrooster C Bedieningspaneel D Voorste luik E Handvat F Luchtinlaten G Deeltjessensor H Gassensor I Snoeruitgang Controlelampjes op bedieningspaneel 1 Vergrendeling van bedieningspaneel 2 Vervanging van filter 3 Timer / Startuitstel 4 Modusweergave Automatisch dag / Automatisch nacht / Boost / Stille modus 5 Wi-Fi-verbinding Regelknoppen 6 Licht 7 Vergrendeling van bedieningspaneel 8 Filter terugzetten 9 Start / Stop 10 Timer / Startuitstel instellen 11 Automatische modi / Keuze van filtratiesnelheid 12 Wi-Fi koppelen (3 sec ingedrukt houden) Lees aandachtig deze gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften voor elk gebruik en houd deze bij. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Het is belangrijk dat u deze handleiding leest en de volgende aanbevelingen volgt: • Dit apparaat voldoet aan de toepasselijke standaarden en regelgeving met het oog op uw veiligheid (Richtlijnen Laagspanning, Elektromagnetische compatibiliteit, Milieu...). • Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik door personen (inclusief kinderen) waarvan de lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens verminderd zijn of door personen zonder enige ervaring of kennis, tenzij zij onder toezicht staan van een voor hun veiligheid verantwoordelijke persoon of van tevoren instructies hebben ontvangen betreffende het gebruik van het apparaat. • Houd toezicht op kinderen zodat zij niet met het apparaat kunnen spelen. • Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met een beperkte ervaring en kennis of met een beperkt lichamelijk, zintuiglijk of geestelijk vermogen, op voorwaarde dat zij over het veilige gebruik van het apparaat werden opgeleid en geïnformeerd en op de hoogte zijn van de potentiële gevaren. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. • Als het netsnoer beschadigd is, dient u dit te laten vervangen door de fabrikant, de dienst-na-verkoop of door iemand die een soortgelijke opleiding heeft genoten om gevaar te voorkomen. • Kinderen mogen het apparaat niet schoonmaken of onderhouden zonder toezicht. • Voor het onderhoud, zie paragraaf “”Onderhoud””. • Houd het apparaat en het netsnoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. • Dit apparaat is enkel geschikt voor thuisgebruik. Het mag dus niet worden gebruikt in een industriële omgeving. 64 • In geval van eventuele schade door foutief gebruik wordt de garantie geannuleerd. • Laat uw apparaat niet werken in een stoffige en/of vochtige omgeving of op een plaats waar er een groot brandgevaar is. • Voor u het apparaat gebruikt, dient u te controleren of het apparaat, de stekker en het netsnoer nog in een goede staat zijn. • Plaats nooit een voorwerp binnen in het apparaat (bijv. naalden) • Trek niet aan het netsnoer of aan het apparaat, zelfs niet wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt. • Rol het netsnoer volledig uit telkens wanneer u het apparaat gebruikt. ZEER BELANGRIJK • • • • • • • • • • • Dek de roosters van de luchtin- en uitgangen niet af. Raak het apparaat niet aan met vochtige handen. Zorg ervoor dat er nooit vloeistof in het apparaat terechtkomt. Gebruik het apparaat nooit in een vochtig lokaal. Gebruik het apparaat nooit in nabijheid van een warmtebron. Plaats nooit voorwerpen op het apparaat en plaats nooit een voorwerp binnenin het apparaat. Gebruik het apparaat nooit in de buurt van ontvlambare voorwerpen en producten (gordijnen, sprays, oplosmiddelen, enz…) Zorg ervoor dat het apparaat nooit overhelt of platligt wanneer u het gebruikt. Plaats het op een vlak en stabiel oppervlak. In geval van een lange afwezigheid: Schakel het apparaat uit met de knop (9) en trek het netsnoer uit het stopcontact. Schakel uw apparaat uit en trek het netsnoer uit het stopcontact voordat u het verplaatst. Het netsnoer van de luchtreiniger uit het stopcontact trekken tijdens het monteren en schoonmaken. NL WERKING Met de nieuwe Intense Pure Air luchtreiniger van Rowenta/Tefal ademt u thuis tot 100% zuivere lucht in en wordt uw gezondheid beschermd dankzij de vier filterniveaus die hieronder worden beschreven. Elk niveau is essentieel en houdt specifieke vervuilende stoffen tegen: NIVEAU 3: ALLERGY+ FILTER • Fijne stofdeeltjes (PM2,5) • Pollen • Mijten • Dierlijke allergenen • Schimmel • Bacteriën/ virussen NIVEAU 4: N A N O C A P TUR-FILTER • Formaldehyde NIVEAU 1: GROFFILTER • Stof • Haren • Haren van huisdieren NIVEAU 2: Actieve carbonfilter • Vluchtige organische stoffen (VOS) • Geuren/ gas 65 “TIPS VOOR EEN ZUIVERDERE LUCHT BINNENSHUIS” Naast het gebruik van uw Intense Pure Air luchtreiniger geven we u nog enkele tips om u te helpen uw luchtkwaliteit binnenshuis te verbeteren: • Lucht de ruimtes ten minste 10 minuten per dag door, in zomer en winter • Onderhoud uw ventilatiesysteem • Beperk het gebruik van schoonmaakmiddelen • Rook niet binnenshuis • Vermijd interieurparfums, wierookstokjes, geurkaarsen… • Lucht uw huis tijdens de volledige duurtijd van uw klusjes en ook daarna door • Vermijd groene allergene planten of planten die veel water nodig hebben WAAR HET APPARAAT TE PLAATSEN? Plaats de luchtreiniger in de ruimte die u wil behandelen, op een vlak en stabiel oppervlak. Zorg ervoor dat het apparaat niet achter een gordijn staat, onder een raam, een meubel, een rek, of vlak bij een ander voorwerp zodat de lucht vrij kan circuleren. Laat ten minste 50 cm vrije ruimte aan elke kant van de luchtreiniger. VOOR HET EERSTE GEBRUIK Zorg ervoor dat de plastic verpakking van de filters is verwijderd alvorens u het apparaat gebruikt. Zorg er ook voor dat: • de spanning van uw netwerk overeenkomt met de spanning die aangeduid staat op het apparaat. Uw apparaat kan werken met een stopcontact zonder aarding. Het is een apparaat van klasse II (dubbele elektrische isolatie), • de stand van het apparaat die wordt aanbevolen in deze handleiding wordt gerespecteerd; • de roosters van de luchtin- en -uitgangen volledig vrij zijn; • dat de 4 filters en de filterhouder vooraan correct zijn geïnstalleerd (zie de paragraaf voor het installeren/verwijderen van de filters). Dit apparaat is uitgerust met een systeem dat het apparaat automatisch uitschakelt als de kap vooraan niet correct gemonteerd is. Installatie en filters vervangen Dit apparaat is uitgerust met 4 soorten filters: Groffilter Een filter met actieve kool Allergy+ filter Een NanoCapturfilter NB: Om een optimale prestatie van het apparaat te garanderen, dient u alleen filters van Rowenta/ Tefal te gebruiken. Om de filters te vervangen, volgt u de aanwijzingen in de paragrafen « Demontering/Montering van de filters ». NB: Sommige filters kunnen tijdelijk een lichte geur afgeven als gevolg van vervoer of opslag. 66 HET APPARAAT INSCHAKELEN De vervuilingssensoren instellen Het apparaat is van tevoren op de medium gevoeligheid ingesteld. Als de luchtkwaliteitsindicator: ––na 2 uur werking ‘slecht’ blijft, terwijl de lucht er gezuiverd uitziet ––gedurende langer dan 1 uur ‘uitstekend’ blijft, terwijl de lucht er vervuild uitziet kunt u de sensorgevoeligheid als volgt aanpassen: 1. Als de luchtreiniger uitgeschakeld is, houd de modus instelknop 3 seconden ingedrukt: 2. Stel de gevoeligheid in door de modus instelknop kort in te drukken. + Blauw + Paars + Rood Lage gevoeligheid Medium gevoeligheid Hoge gevoeligheid •• Selecteer hoge gevoeligheid als de luchtreiniger gedurende langer dan 1 uur een uitstekende luchtkwaliteit aangeeft terwijl de lucht er vervuild uitziet. •• Selecteer lage gevoeligheid als de luchtreiniger na een werking van langer dan 2 uur nog steeds een slechte luchtkwaliteit aangeeft terwijl de lucht er voldoende gezuiverd uitziet. NL 3. Druk op de ‘Start/Stop’ knop om de gevoeligheidsinstelling te bevestigen. BEDIENING Start Druk kort op deze knop om de luchtreiniger in of uit te schakelen. Modus / Keuze van de filtratiesnelheid Automatisch dag Automatisch: In deze bedrijfsmodus wordt de filtratiesnelheid automatisch aangepast aan de luchtkwaliteit die door de deeltjessensor en de gassensor wordt gedetecteerd. Deze modus wordt aanbevolen voor algemeen gebruik. Automatisch nacht De filtratiesnelheid van uw apparaat wordt tijdens de nacht aangepast om een fluisterstille luchtstroom te krijgen. De lichtintensiteit van het apparaat neemt tevens af. Als vervuiling wordt gedetecteerd, neemt de filtratiesnelheid lichtjes toe om de lucht te zuiveren. Het apparaat blijft echter stil om uw slaap niet te verstoren. Boostmodus De hoogste filtratiesnelheid. Stille modus De fluisterstille snelheid. Licht U kunt de lichtintensiteit van het apparaat naar wens of naargelang het tijdstip van de dag wijzigen. 67 Druk op Luchtkwaliteitsindicator Bedieningspaneel 1 Verlicht Verlicht 2 Medium licht Medium licht 3 Uit Medium licht Timer / Startuitstel ––Timer: Als het apparaat is ingeschakeld, gebruik deze knop om de werkingsduur te bepalen. Druk kort op de knop om het aantal gewenste bedrijfsuren (1, 2, 4 of 8) in te stellen en het apparaat wordt na het einde van de geselecteerde tijd uitgeschakeld. ––Startuitstel: Als het apparaat is ingeschakeld, druk kort op de knop om het apparaat in te stellen zodat het na een bepaald aantal uren (1, 2, 4 of 8) automatisch wordt ingeschakeld. 3D zuivere luchtfunctie (aanpasbaar rooster) U kunt de positie van het luchtuitlaatrooster handmatig naar wens aanpassen. Voor een optimale en gelijkmatige stroom van zuivere lucht in de kamer, stel de hoek in op 45°; voor maximaal comfort, stel de hoek in op 90°. Het bedieningspaneel vergrendelen Het vergrendelingssysteem vermijdt dat de luchtreiniger tijdens de werking per ongeluk verkeerd wordt ingesteld. Om te activeren, druk 3 seconden op de knop (7) totdat de vergrendelingsindicator brandt. Om deze modus af te sluiten, druk opnieuw 3 seconden op de knop (7) totdat de indicator dooft. Eenmaal geselecteerd, zijn de andere knoppen vergrendeld. Wi-Fi functie Gebruikte frequentiebanden: 2400-2483,50MHz Maximaal radiofrequentievermogen: 18dbm Om de Wi-Fi functie op uw luchtreiniger aan of uit te zetten, druk de Wi-Fi knop knop tegelijkertijd 3 seconden ingedrukt. • Als het WiFi-verbindingslampje verbonden. 68 en de Licht knippert, geeft dit aan dat de luchtreiniger niet langer is HOE UW LUCHTREINIGER MET HET INTERNET VERBINDEN? Download de app Pure Air en volg de instructies op uw smartphone: 1. Meld u aan Maak uw Rowenta/ Tefal account aan als u nieuw bent. Of meld u aan op de app als u reeds een account hebt. 2. Zorg dat uw telefoon met het WiFi-netwerk in uw woning is verbonden. 3. Schakel uw luchtreiniger in en houd de Wi-Fi knop 3 seconden ingedrukt. (U hoort een “ding” en de Wi-Fi indicator knippert om aan te geven dat de Wi-Fi is ingeschakeld.) 1 4. Verbind uw telefoon met de WiFi van de luchtreiniger. 2 5. Ga vervolgens terug naar de 6. De verbinding is nu gemaakt! app en verbind de luchtreiniger met het WiFi-netwerk in uw woning. NL HOME WIFI AIR PURIFIER XXXX HOME WIFI Overige... AIR PURIFIER XXXX Overige... Het WiFi-controlelampje brandt om aan te geven dat uw luchtreiniger met het internet is verbonden. In geval van een probleem: Controleer of uw telefoon met het WiFi-netwerk in uw woning is verbonden voordat u de procedure start. Controleer of uw luchtreiniger juist is aangesloten en ingeschakeld is. 69 Als de led op uw luchtreiniger niet knippert, houd de Wi-Fi knop 3 seconden ingedrukt. Schakel het apparaat uit en in, en probeer opnieuw. Ik heb problemen met het installeren van de toepassing: Controleer de compatibiliteit op de website www.compatibility-pureair.rowenta.com or www.compatibility-pureair.tefal.com Het koppelen is mislukt: Om de koppeling te kunnen maken, sta in de buurt van uw luchtreiniger en zorg dat uw internetverbinding in orde is. Als u de WiFi van uw luchtreiniger ‘AIR PURIFIER XXXX’ niet kunt vinden: • Controleer of de WiFi-functie ingeschakeld is (het WiFi-controlelampje knippert). Als dit niet het geval is, druk tegelijkertijd op de WiFi en Licht knop om de WiFi functie te activeren. • Druk 3 seconden op de WiFi knop totdat u een ‘ding’ geluid hoort om aan te geven dat de WiFi van de luchtreiniger geactiveerd is. • Controleer of er reeds een ander apparaat met de luchtreiniger is verbonden. Druk 3 seconden op de WiFi-knop om de verbindingsstappen opnieuw uit te voeren. Ik kan mijn luchtreiniger niet bedienen, waarom? Als het WiFi-controlelampje van de luchtreiniger knippert: 1. controleer of de internetverbinding in uw woning in orde is 2. controleer of het wachtwoord van uw WiFi niet is gewijzigd? Als het WiFi-controlelampje van de luchtreiniger brandt, betekent dit dat de luchtreiniger met het netwerk is verbonden; in dit geval, Controleer of uw smartphone juist met het internet is verbonden? Kan ik de luchtreiniger met anderen delen? Natuurlijk! Nieuwe gebruikers dienen enkel de app PURE AIR te downloaden en een account aan te maken. Er zijn 2 verschillende manieren om te delen: 1. Open ‘Mijn apparaten’, kies de luchtreiniger die u wilt delen en klik op ‘delen per e-mail’. Voer de e-mail van de nieuwe gebruiker in en klik op ‘OK’. 2. Open ‘Mijn apparaten’, kies de luchtreiniger die u wilt delen. U kunt vervolgens de ‘QR-code’ van uw luchtreiniger zien. De nieuwe gebruiker dient ‘mijn apparaten’ te openen en op ‘+’ te klikken om een nieuw product toe te voegen. Kies vervolgens ‘de QR-code scannen’ om de ‘QR-code’ op uw scherm te scannen. Plannen is niet mogelijk: Als de tijdsperiode zich voor de huidige tijd bevindt, zal het product automatisch de volgende dag starten. Waarom is het niet mogelijk om de koppeling te maken? Ondersteunde versleutelingstypes: WPA_1/WPA_2, TIPK, PSK, AES, Ondersteunde netwerken: 2.4 GHz (niet 5Ghz) 70 Als er thuis sprake is van een probleem met mijn Wi-Fi terwijl ik op vakantie ben, kan ik mijn reiniger dan niet meer via de app bedienen? Als het product geen verbinding meer heeft, stopt het product automatisch na 24 uur. ONDERHOUD U dient uw apparaat uit te schakelen met de knop (9) en de stekker uit het stopcontact te halen voor u met het onderhoud begint. U kunt het apparaat schoonmaken met een licht vochtige doek. BELANGRIJK: Gebruik nooit schurende producten die uw apparaat zouden kunnen beschadigen. DE FILTERS Filter Groffilter Filter met actieve kool Allergy+ filter NanoCaptur-filter Acties Schoonmaken Vervangen Vervangen Vervangen Cycli Elke 2 tot 4 weken 1 keer per jaar Om de 2 jaar Kleurverandering (zie het kleurenpalet op de filter) Deze gegevens zijn gebaseerd op een gemiddeld gebruik van het apparaat gedurende 8 uur per dag op de laagste snelheid in de Automatisch dag-modus. Het aantal keren dat u de filters dient schoon te maken en te vervangen, kan variëren in functie van de gebruiksduur en de werkingsomgeving. NL •E  en brandend “ONDERDEEL” lampje geeft aan wanneer de allergy+ filter aan vervanging toe is. Een lampje met de weergave “Odor” laat u weten wanneer het tijd is om de filter met actieve kool te vervangen. • De NanoCaptur-filter bevat transparante korrels die van kleur veranderen naargelang hun formaldehydegehalte. Raadpleeg de kleurengrafiek op de sticker aan de binnenkant van het voorste luik of de filter om de verzadigingsgraad van de filter na te gaan. Als het maximumgehalte is bereikt, moet de filter worden vervangen. Wij raden u aan om het formaldehydegehalte van de filter om de 6 maanden te controleren. • De groffilter kan opnieuw worden gebruikt en schoongemaakt: verwijder het stof met behulp van een stofzuiger of maak hem schoon met water. OPGELET: • Als u de groffilter niet regelmatig schoonmaakt, kan het apparaat minder doeltreffend gaan werken. • Gebruik nooit een groffilter die nog vochtig is. • Enkel de groffilter is herbruikbaar en kan met water worden schoongemaakt. De filter met actieve kool, de deeltjesfilter en de NanoCaptur-filter zijn niet geschikt voor reiniging of hergebruik. Maak deze filters nooit schoon met water. • Om de filters te vervangen, volgt u de aanwijzingen in de paragrafen « Demontering/Montering van de filters ». Uw vervangingsfilters zijn beschikbaar onder de volgende codes: Filter Codes PU408x Codes PU608x Allergy+ filter XD6074 XD6077 Filter met actieve kool XD6060 XD6061 NanoCaptur-filter XD6080 XD6081 71 BELANGRIJK: Resetten van de filters Het resetlampje knippert wanneer een filter aan vervanging or reiniging toe is (Voorfilter). Wanneer u een filter hebt vervangen, druk dan 3 seconden op de resetknop. . Geforceerd resetten: Als u een filter voor het einde van de levensduur hebt vervangen, voer dan een geforceerde reset uit van de vervangingscyclus van de filter: 1. Druk gedurende 3 seconden op de resetknop . 2. Selecteer de filter die u hebt vervangen door kort op de knop te drukken. 3. Nadat u de te resetten filter hebt geselecteerd, drukt u gedurende 3 seconden op de resetknop. De levensduur van de nieuwe filter is vervolgens teruggezet. 4. Als de reset filterknop binnen 10 seconden in de geforceerde resetmodus niet wordt ingedrukt, wordt de resetmodus geannuleerd. “TIPS OM DE FILTER TE VERVANGEN” • De gebruikte filters niet laten vervangen door een persoon met astma of allergie. • Gebruik handschoenen wanneer u de filter vervangt, of was uw handen grondig nadat u de gebruikte filters hebt verwijderd. • Gooi de gebruikte filters meteen weg in een hermetisch gesloten zak voor de vervuilende stoffen vrijkomen. VERVUILINGSSENSOREN De sensoren voor partikels en gassen (enkel op PU608x-modellen) dienen regelmatig en correct te worden schoongemaakt (elke 2 maanden). U dient het apparaat uit te schakelen en uit het stopcontact te halen alvorens u de vervuilingssensoren begint schoon te maken en u dient de volgende aanbevelingen te volgen: 1. Maak de luchtin- en uitgang schoon met behulp van een zachte borstel of een zachte doek. 2. Open de kap van de sensor op de rechterkant van het apparaat. 3. Maak een wattenstaafje lichtjes nat en verwijder het stof van de lens en de in- en uitgang. Dep droog met behulp van een droog wattenstaafje. 4. Maak de sensor voor gassen schoon met behulp van een zachte borstel of stofzuiger. 2 1 3 4 BELANGRIJK: • Gebruik geen detergent of metalen voorwerpen om de sensoren schoon te maken. • Indien u niet regelmatig schoonmaakt, gaan de sensoren minder doeltreffend werken. • De frequentie waarmee u schoonmaakt, varieert in functie van de werkingsomgeving van het apparaat. Als het apparaat wordt gebruikt in een stoffige omgeving dient u de sensoren regelmatiger schoon te maken. OPBERGEN Als u het apparaat niet gebruikt, dient u het te bewaren op een koele en vochtvrije plaats. 72 BIJ PROBLEMEN • Demonteer nooit zelf uw apparaat. Een slecht gerepareerd apparaat kan risico’s met zich meebrengen. • Voor u contact opneemt met een erkend servicecentrum van ons netwerk, raadpleeg onderstaande lijst van problemen/controle/oplossingen: Probleem Het apparaat wordt niet ingeschakeld. De luchtstroom verandert niet automatisch. De luchtstroom is veel zwakker dan voorheen. De luchtuitgang geeft een slechte geur af. De kleur van het controlelampje voor de luchtkwaliteit verandert niet. Controle Oplossing Is de voedingskabel aangesloten? Sluit de voedingskabel aan op een stopcontact met de juiste spanning. Zijn alle weergave-instrumenten uit? Druk op de aan-/uitknop en selecteer de gewenste functie. Is er een stroomonderbreking? U kunt uw luchtreiniger gebruiken zodra er opnieuw stroomtoevoer is. Is de kap vooraan gesloten? Sluit de kap vooraan correct. Bevindt het apparaat zich in de stille of boostmodus? Selecteer de juiste bedrijfsmodus Automatisch dag of Automatisch nacht. Moet de filter worden schoongemaakt of vervangen? Verifieer hoe vaak de filters al werden schoongemaakt en vervangen en maak de filters schoon of vervang ze indien nodig. Ligt er stof op de lens van de sensor? Verifieer hoe vaak de filters al werden schoongemaakt en vervangen en maak de filters schoon of vervang ze indien nodig. Ligt er stof op de lens van de sensor? Maak de lens van de sensor schoon. Wijst het controlelampje nog steeds op een slechte luchtkwaliteit? Stel de gevoeligheid van de sensor in op «Laag gevoelig» of op «Gemiddeld». Wijst het controlelampje nog steeds op een uitstekende luchtkwaliteit? Stel de gevoeligheid van de sensor in op “Gevoelig” of op “Gemiddeld”. NL GARANTIE Neem contact op met een erkend servicecentrum indien: • uw apparaat is gevallen • uw apparaat of de voedingskabel beschadigd is/zijn • uw apparaat niet normaal werkt HELP MEE HET MILIEU TE BESCHERMEN!  Uw apparaat bevat veel materialen die geschikt zijn voor hergebruik of recycling. B  reng het apparaat naar een verzamelpunt of, als dat er niet is, een erkend servicecentrum zodat het correct kan worden verwerkt. 73