Danfoss heating cables Handleiding

Type
Handleiding
Installatiehandleiding VerwarmingskabelsInstallatiehandleiding Verwarmingskabels
1 Inleiding
In deze installatiehandleiding verwijst het woord “verwarmings-
kabel” naar verwarmingskabels in kant-en-klare lengtes; verwar-
mingskabels op haspels; verwarmingskabels op draadmatten;
en voorgevormde, met tape bevestigde verwarmingskabels.
Om de volledige installatiehandleiding, productinformatie,
adressen, tips & tricks, enz. bezoek krijgen www.danfoss.nl
en www.nl.fhemanuals.danfoss.com.
2 Veiligheidsinstructies
Verwarmingskabels moeten altijd worden geïnstalleerd
conform de lokale bouwvoorschriften en bedradingsvoor-
schriften en de richtlijnen in deze installatiehandleiding.
Onderbreek alle stroomkringen voordat u start met installatie
en onderhoud.
Reststroombeveiliging (RCD) bescherming is vereist. RCD trip
rating is max. 30 mA.
De afscherming van elke verwarmingskabel moet worden
geaard conform de plaatselijke elektriciteitsrichtlijnen en
worden aangesloten op een aardlekschakelaar (RCD).
Verwarmingskabels moeten worden aangesloten via een
schakelaar die alle polen loskoppelt.
De verwarmingskabel moet zijn voorzien van de juiste
maat zekering of stroomonderbreker volgens de lokale
voorschriften. Overschrijd nooit de maximale warmtedicht-
heid (W/m²) voor de onderhavige toepassing.
Voorzichtig! Gebruik geen M1-geclassificeerde kabels in
gebieden met hoge mechanische belastingen of impact.
De aanwezigheid van een verwarmingskabel moet
duidelijk aangegeven worden door waarschuwingstekens
in de zekeringenkast en in het verdeelbord of markeringen
op de aansluitfittingen en/of op regelmatige afstand langs
de stroomleiding, waar ze duidelijk zichtbaar zijn.
en na installatie worden vermeld in alle documenten met
elektrische gegevens.
3 Installatierichtlijnen
Het wordt afgeraden verwarmingskabels bij temperaturen
onder de -5 °C te installeren.
De buigdiameter voor een verwarmingskabel is minstens
zes keer de kabeldoorsnede. Verbind de verbinding niet.
Het vrije uiteinde van koude leidingen moet door de
installateur worden beschermd om te voorkomen dat er
water naar binnen komt.
4 Mechanische klasse
M1 Voor gebruik in toepassingen met een laag risico op
mechanische schade conform IEC 60800:2009, bijvoorbeeld
geïnstalleerd op vlakke oppervlakken en ingebed in dek-
vloeren zonder scherpe voorwerpen.
M2 — Kan worden gebruikt in toepassingen met een hoog
risico op mechanische schade conform IEC 60800:2009.
C — Hoge mechanische sterkte conform IEC 60800:1992.
MMM — Markering voor hoge mechanische beschermings-
klasse conform NF C 32-330:2002.
5 Garantie
U hebt gekozen voor een Danfoss-verwarmingssysteem dat onge-
twijfeld zal bijdragen aan het comfort en rendement van uw toepas-
sing. Danfoss levert superieure elektrische verwarmingsoplossingen
voor totale klimaatbeheersing in en om woningen en gebouwen.
Danfoss levert een compleet productassortiment met verwarmings-
kabels of verwarmingsmatten, thermostaten, verwarmingselemen-
ten, montagestrips en Danfoss zelfbegrenzende verwarmingskabels.
Accessoires completeren het productassortiment. Deze verlengde
garantie van 20 jaar is van toepassing op verwarmingskabels en
verwarmingsmatten.
Wanneer u, tegen alle verwachtingen in, problemen met uw
Danfoss-systeem mocht ondervinden, is het goed om te weten
dat Danfoss een verlengde garantieperiode van 20 jaar vanaf de
aankoopdatum hanteert, onder de volgende voorwaarden:
Tijdens de garantieperiode zal Danfoss een nieuw, vergelijkbaar
product leveren of het product repareren wanneer het defect te
wijten is aan fouten in het ontwerp, de gebruikte materialen of de
productie. De reparatie of vervanging zal gratis worden uitgevoerd
als de garantieclaim gegrond is. De beslissing om te repareren of te
vervangen, is uitsluitend voorbehouden aan Danfoss. Danfoss kan
niet aansprakelijk worden gesteld voor gevolgschade of incidentele
schade zoals, maar niet beperkt tot, schade aan eigendommen of
extra verbruikskosten.
Het is niet mogelijk om de garantieperiode te verlengen nadat
reparaties zijn uitgevoerd.
De garantie geldt alleen als het GARANTIEBEWIJS volledig is
ingevuld volgens de instructies en het probleem onmiddellijk wordt
gemeld aan de installateur of de leverancier, onder overlegging
van een aankoopbewijs. Let op: het GARANTIEBEWIJS moet zijn
opgesteld in het Engels of in de lokale landstaal.
De Danfoss Warranty dekt geen schade die is veroorzaakt door
verkeerd gebruik, een onjuiste installatie of een installatie die niet is
uitgevoerd door een erkend installateur.
Alle werkzaamheden zullen volledig in rekening worden gebracht
indien Danfoss wordt gevraagd om fouten te inspecteren of te ver-
helpen die zijn ontstaan als gevolg van een van de bovengenoemde
redenen. De Danfoss Warranty geldt niet voor producten die niet
volledig betaald zijn.
Danfoss zal altijd snel en adequaat reageren op alle klachten en
vragen van onze klanten. De garantie sluit expliciet alle claims uit die
niet voldoen aan de bovengestelde voorwaarden.
Voor een volledig bezoek aan de garantietekst
www.danfoss.nl
,
www.danfoss.com/holland/warranty/
6 Overzicht toepassing
Kabeltype
Mechanische klasse
Toepassingen
Leidingverwarming -
binnen
Leiding-/tankverwar-
ming - buiten
Balkenvloer
Reflecteren / ECcell
Dun beton <3 cm
Beton >3 cm
Betonnen verharding
Zaaibedden
Bestaande sportvelden
Nieuwe sportvelden
Koelhuizen
Gemalen ijs en sneeuw
smelten
Dak en dakgoot
Asfalt — hoge temp.
Asfalt — lage temp.
ECflex 6T, ECflex 10T M2 x x x x x x x
ECflex 18T, ECflex 20T M2 x x x
ECflex 50T, ECflex 75T, ECflex 100T M2 x x x x
ECflex 30T M2 x
ECfreeze 7,5T M2 x x x x x
ECsafe 20T M2 x x x x x x
ECsafe 100T M2 x x
ECsnow 20T M2 x x x x x x x
ECsnow 30T M2 x x x x
ECsnow 250T, ECsnow 300T M2 x x x
ECsnow Drum
1)
M2 x x x x
ECbasic 10S C x x x x x x x
ECbasic 20S C x x x x
ECbasic Drum
1)
C x x x x x x
ECsport (DSM3)
1) 2)
MMM x x x x
ECmulti PVC (DMIH)
1)
M2 x x x x x
ECmulti HDPE (DMIT)
1) 2)
M2 x x x
ECasphalt 30T M2 x x x
ECasphalt 300T M2 x x x
ECaqua 9T
2)
M1 x
ECpipeheat 10
1)
M2 x x
ECpipeguard
1)
, EChotwatt
1)
M2 x
ECiceguard
1)
M2 x x
1) Verwarmingskabels / matten kunnen worden aangepast voor het specifieke project, afhankelijk van de spanning, de
vereiste output, de lengte van de verwarmingskabel en de lengte van de koude kabels.
Opmerking: Het is de volledige verantwoordelijkheid van de installateur / ontwerper om de juiste koudegeleiding te
gebruiken voor het doeleinde en de assemblagesets die zorgen voor voldoende mechanische sterkte, brandwerendheid en
waterdichtheid - en om de verwarmingseenheid met de juiste uitvoer voor de specifieke toepassing te ontwerpen vermijd
oververhitting van de kabel of bouwmaterialen.
2) De verwarmingskabel mag alleen in beton worden geïnstalleerd of worden gebruikt terwijl deze volledig is bedekt met
niet-ontvlambaar materiaal, bijvoorbeeld. grond, water of iets dergelijks.
Neem voor andere soorten toepassingen contact op met uw plaatselijke Danfoss-verkoopbedrijf.
Meer informatie over applicaties is te vinden op www.danfoss.nl
De Danfoss warranty wordt verstrekt aan:
Adres Stempel
Artikel Productie code Weerstand [Ω]
Datum vaststellen
en handtekening Weerstande [Ω] Isolatie [MΩ]
Verbindingsdatum
en handtekening Weerstand [Ω] Isolatie [MΩ]
NL
VIAMT31028 29 VIAMT310

Documenttranscriptie

6 Garantie schade zoals, maar niet beperkt tot, schade aan eigendommen of extra verbruikskosten. Het is niet mogelijk om de garantieperiode te verlengen nadat reparaties zijn uitgevoerd. De garantie geldt alleen als het GARANTIEBEWIJS volledig is ingevuld volgens de instructies en het probleem onmiddellijk wordt gemeld aan de installateur of de leverancier, onder overlegging van een aankoopbewijs. Let op: het GARANTIEBEWIJS moet zijn opgesteld in het Engels of in de lokale landstaal. De Danfoss Warranty dekt geen schade die is veroorzaakt door verkeerd gebruik, een onjuiste installatie of een installatie die niet is uitgevoerd door een erkend installateur. Alle werkzaamheden zullen volledig in rekening worden gebracht indien Danfoss wordt gevraagd om fouten te inspecteren of te verhelpen die zijn ontstaan als gevolg van een van de bovengenoemde redenen. De Danfoss Warranty geldt niet voor producten die niet volledig betaald zijn. Danfoss zal altijd snel en adequaat reageren op alle klachten en vragen van onze klanten. De garantie sluit expliciet alle claims uit die niet voldoen aan de bovengestelde voorwaarden. Voor een volledig bezoek aan de garantietekst www.danfoss.nl, www.danfoss.com/holland/warranty/ De Danfoss warranty wordt verstrekt aan: Adres Artikel Datum vaststellen en handtekening Verbindingsdatum en handtekening 28 Stempel Productie code Weerstand [Ω] Weerstande [Ω] Isolatie [MΩ] Weerstand [Ω] Isolatie [MΩ] VIAMT310 x x x x x M2 x x M2 x x ECfreeze 7,5T M2 x ECsafe 20T M2 x ECsafe 100T M2 ECsnow 20T M2 ECsnow 30T M2 ECsnow 250T, ECsnow 300T ECsnow Drum 1) x x x x x Zaaibedden x M2 Beton >3 cm M2 ECflex 30T Dun beton <3 cm ECflex 50T, ECflex 75T, ECflex 100T x Asfalt — lage temp. Dak en dakgoot x x x Asfalt — hoge temp. Gemalen ijs en sneeuw smelten x x x Koelhuizen x x M2 Nieuwe sportvelden x M2 ECflex 18T, ECflex 20T x x x x x x x C x ECbasic 20S C x C x x x x ECbasic 10S ECsport (DSM3) 1) 2) Bestaande sportvelden x ECflex 6T, ECflex 10T ECbasic Drum 1) U hebt gekozen voor een Danfoss-verwarmingssysteem dat ongetwijfeld zal bijdragen aan het comfort en rendement van uw toepassing. Danfoss levert superieure elektrische verwarmingsoplossingen voor totale klimaatbeheersing in en om woningen en gebouwen. Danfoss levert een compleet productassortiment met verwarmingskabels of verwarmingsmatten, thermostaten, verwarmingselementen, montagestrips en Danfoss zelfbegrenzende verwarmingskabels. Accessoires completeren het productassortiment. Deze verlengde garantie van 20 jaar is van toepassing op verwarmingskabels en verwarmingsmatten. Wanneer u, tegen alle verwachtingen in, problemen met uw Danfoss-systeem mocht ondervinden, is het goed om te weten dat Danfoss een verlengde garantieperiode van 20 jaar vanaf de aankoopdatum hanteert, onder de volgende voorwaarden: Tijdens de garantieperiode zal Danfoss een nieuw, vergelijkbaar product leveren of het product repareren wanneer het defect te wijten is aan fouten in het ontwerp, de gebruikte materialen of de productie. De reparatie of vervanging zal gratis worden uitgevoerd als de garantieclaim gegrond is. De beslissing om te repareren of te vervangen, is uitsluitend voorbehouden aan Danfoss. Danfoss kan niet aansprakelijk worden gesteld voor gevolgschade of incidentele x Reflecteren / ECcell M2 — Kan worden gebruikt in toepassingen met een hoog risico op mechanische schade conform IEC 60800:2009. C — Hoge mechanische sterkte conform IEC 60800:1992. MMM — Markering voor hoge mechanische beschermingsklasse conform NF C 32-330:2002. x Kabeltype Balkenvloer • Het vrije uiteinde van koude leidingen moet door de installateur worden beschermd om te voorkomen dat er water naar binnen komt. Mechanische klasse M1 — Voor gebruik in toepassingen met een laag risico op mechanische schade conform IEC 60800:2009, bijvoorbeeld geïnstalleerd op vlakke oppervlakken en ingebed in dekvloeren zonder scherpe voorwerpen. 5 • De verwarmingskabel moet zijn voorzien van de juiste maat zekering of stroomonderbreker volgens de lokale voorschriften. Overschrijd nooit de maximale warmtedichtheid (W/m²) voor de onderhavige toepassing. • Voorzichtig! Gebruik geen M1-geclassificeerde kabels in gebieden met hoge mechanische belastingen of impact. De aanwezigheid van een verwarmingskabel moet • duidelijk aangegeven worden door waarschuwingstekens in de zekeringenkast en in het verdeelbord of markeringen op de aansluitfittingen en/of op regelmatige afstand langs de stroomleiding, waar ze duidelijk zichtbaar zijn. • en na installatie worden vermeld in alle documenten met elektrische gegevens. Installatierichtlijnen • Het wordt afgeraden verwarmingskabels bij temperaturen onder de -5 °C te installeren. • De buigdiameter voor een verwarmingskabel is minstens zes keer de kabeldoorsnede. Verbind de verbinding niet. 4 Toepassingen Leiding-/tankverwarming - buiten 3 Overzicht toepassing Om de volledige installatiehandleiding, productinformatie, adressen, tips & tricks, enz. bezoek krijgen www.danfoss.nl en www.nl.fhemanuals.danfoss.com. Veiligheidsinstructies Verwarmingskabels moeten altijd worden geïnstalleerd conform de lokale bouwvoorschriften en bedradingsvoorschriften en de richtlijnen in deze installatiehandleiding. • Onderbreek alle stroomkringen voordat u start met installatie en onderhoud. • Reststroombeveiliging (RCD) bescherming is vereist. RCD trip rating is max. 30 mA. • De afscherming van elke verwarmingskabel moet worden geaard conform de plaatselijke elektriciteitsrichtlijnen en worden aangesloten op een aardlekschakelaar (RCD). • Verwarmingskabels moeten worden aangesloten via een schakelaar die alle polen loskoppelt. Verwarmingskabels Betonnen verharding Inleiding In deze installatiehandleiding verwijst het woord “verwarmingskabel” naar verwarmingskabels in kant-en-klare lengtes; verwarmingskabels op haspels; verwarmingskabels op draadmatten; en voorgevormde, met tape bevestigde verwarmingskabels. 2 Installatiehandleiding Mechanische klasse 1 Verwarmingskabels Leidingverwarming binnen Installatiehandleiding x x x x x x MMM x x x x x x x x x x x x x NL x x x x x x x ECmulti PVC (DMIH) 1) M2 ECmulti HDPE (DMIT) 1) 2) M2 ECasphalt 30T M2 x x x ECasphalt 300T M2 x x x ECaqua 9T 2) M1 x ECpipeheat 10 1) M2 x ECpipeguard 1), EChotwatt 1) M2 x ECiceguard 1) M2 x x x x x x x x x 1) Verwarmingskabels / matten kunnen worden aangepast voor het specifieke project, afhankelijk van de spanning, de vereiste output, de lengte van de verwarmingskabel en de lengte van de koude kabels. Opmerking: Het is de volledige verantwoordelijkheid van de installateur / ontwerper om de juiste koudegeleiding te gebruiken voor het doeleinde en de assemblagesets die zorgen voor voldoende mechanische sterkte, brandwerendheid en waterdichtheid - en om de verwarmingseenheid met de juiste uitvoer voor de specifieke toepassing te ontwerpen vermijd oververhitting van de kabel of bouwmaterialen. 2) De verwarmingskabel mag alleen in beton worden geïnstalleerd of worden gebruikt terwijl deze volledig is bedekt met niet-ontvlambaar materiaal, bijvoorbeeld. grond, water of iets dergelijks. Neem voor andere soorten toepassingen contact op met uw plaatselijke Danfoss-verkoopbedrijf. Meer informatie over applicaties is te vinden op www.danfoss.nl VIAMT310 29
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

Danfoss heating cables Handleiding

Type
Handleiding