Schmalz DUE-SET-8xDYN-M12x100/25 Assembly Instructions

Type
Assembly Instructions
Kolomzwenkkraan bedrijfslast < 650 kg en modulaire portaalkraan KBG
met keilboutbevestiging
Gegevensblad voor keilboutbevestigingen
Aanwijzing: Dit supplement is oorspronkelijk in het Duits opgesteld. Het beschrijft de technische basisvereisten voor
montage met keilbouten en dient als snelle introductie voor ervaren gebruikers. De montage met keilbouten moet worden
uitgevoerd aan de hand van het bijgevoegde montagevoorschrift en de gedetailleerde gebruikershandleiding. Deze brochure
is niet noodzakelijkerwijs volledig. Bewaar deze bedieningsinstructies op een veilige plaats als naslagwerk voor een later
tijdstip. Technische wijzigingen, drukfouten en vergissingen voorbehouden.
J. Schmalz GmbH · Johannes-Schmalz-Str. 1 · D-72293 Glatten · T: +49 7443 2403-0
NL 30.30.01.02620 02 09/23
2 | NL NL · 30.30.01.02620 · 02 · 09/2023
1 Basisvoorschriften
Bevestigingen met highbond-ankers FHB dyn mogen alleen worden uitgevoerd overeenkomstig de algemene
goedkeuring van het bouw- en woningtoezicht Z-21.3.1748. Het niet-naleven van de toelating leidt tot
uitsluiting van de verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid van de fabrikant, leverancier en monteur van de
keilbouten.
De opdrachtgever of diens vertegenwoordiger moet aantonen dat de lasten uit de kraan via de
keilboutbevestiging in het bouwdeel worden overgebracht. Er moet rekening worden gehouden met
mogelijke schade aan de plafond- of vloerwapening door boorwerkzaamheden die een effect hebben op de
statica van de gebouwconstructie. Indien van toepassing moet de toegestane plaats van de boorgaten voor
montage worden gespecificeerd.
Schmalz zal de montage alleen uitvoeren als aan alle eisen tot het moment van montage is voldaan en de
montageplaats is voorbereid. Indien niet aan de voorwaarden wordt voldaan, moeten alternatieve oplossingen
worden onderzocht. Indien bij de montage blijkt dat niet aan de voorwaarden is voldaan, is de opdrachtgever
aansprakelijk voor extra kosten.
2 Technische voorwaarden
De volgende voorwaarden zijn van toepassing op de bevestiging van kranen met behulp van keilbouten. De criteria
moeten door de opdrachtgever of door een door hem aangewezen vertegenwoordiger worden gecontroleerd:
Toestand van de ondergrond
ja
nee
De betonsterkteklasse moet
min. C20/25; max. C50/60 conform DIN EN 206-1
min. B25; max. B55 conform oude DIN 1045
Het draagvermogen van de betonnen vloer voor het opvangen van de kraankrachten is
aangetoond
Vers gegoten plafonds/vloeren zijn ten minste 4 weken oud
Verankering ALLEEN in gewapend en ongewapend, gescheurd en ongescheurd beton;
Geen gewapend beton!
Omgevingsvoorwaarden
Permanent < 50 °C in het gebied van de mortel; temperaturen van < 11 °C bij de installatie
leiden tot langere montagetijden!
Gesloten en droge binnenruimte;
In de buurt van de keilbouten NIET werken met reinigingsmiddelen
Installatievoorwaarden
Op het beton aangebrachte egalisatielagen (bijv. dekvloer) zijn niet toegestaan en moeten
ten minste ter plaatse van het oppervlak van de keilboutplaat +100 mm aan elke kant
worden verwijderd (voor montage en ondergietwerk).
De lastdragende bouwdeeldikte en de randafstanden (zie onderstaande afbeelding) worden
gehandhaafd
3 | NL NL · 30.30.01.02620 · 02 · 09/2023
DUE-SET-DYN-M12x100/25 (kolomzwenkkraan bedrijfslast < 650 kg)
Kraanbasisplaatdikte 10 mm
Vereiste betonnen vloerdikte [D]
(zonder egalisatielagen)
Benodigde afstand tot alle randen [R]
(ook t.o.v. dilatatievoegen)
Variant 1
145 199 mm
≥ 200 mm
Variant 2
≥ 200 mm
≥ 100 mm
120 mm
130 mm
14 mm
Kraanbasisplaatdikte 15 mm
Vereiste betonnen vloerdikte [D]
(zonder egalisatielagen)
Benodigde afstand tot alle randen [R]
(ook t.o.v. dilatatievoegen)
Variant 1
140 199 mm
≥ 200 mm
Variant 2
≥ 200 mm
≥ 100 mm
115 mm
130 mm
14 mm
Kraanbasisplaatdikte 20 mm
Vereiste betonnen vloerdikte [D]
(zonder egalisatielagen)
Benodigde afstand tot alle randen [R]
(ook t.o.v. dilatatievoegen)
Variant 1
135 199 mm
≥ 200 mm
Variant 2
≥ 200 mm
≥ 100 mm
110 mm
130 mm
14 mm
Horizontale en
vlakke betonvloer zonder
isolatielaag, bitumenbekleding,
dekvloer, overige vloerbedekkingen
op een afstand van ten minste 100
mm rondom de basisplaat van de
kraankolom
4 | NL NL · 30.30.01.02620 · 02 · 09/2023
DUE-SET-DYN-M12x100/25 (Modulaire portaalkraan KBG)
Vereiste betonnen vloerdikte [D]
(zonder egalisatielagen)
Benodigde afstand tot alle randen [R]
(ook t.o.v. dilatatievoegen)
Variant 1
145 199 mm
≥ 200 mm
Variant 2
≥ 200 mm
≥ 100 mm
120 mm
130 mm
14 mm
Horizontale en vlakke betonvloer
zonder isolatielaag,
bitumenbekleding, dekvloer, overige
vloerbedekkingen op een afstand van
ten minste 100 mm rond de
bodemplaat van de portaalkraan KBG
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Schmalz DUE-SET-8xDYN-M12x100/25 Assembly Instructions

Type
Assembly Instructions

in andere talen