Documenttranscriptie

NL NL GEBRUIKSAANWIJZING LE100 LUCHTONTVOCHTIGER Beste Klant, Om schade te voorkomen door verkeerd gebruik lees eerst de gebruiksaanwijzing goed door. Volg altijd de veiligheidsinstructies. Wanneer dit apparaat doorgegeven wordt aan een ander persoon zorg dan dat de gebruiksaanwijzing aanwezig is. OPBOUW 12 3 1. Controlelamp 2. Controlelamp 3. Draairegelaar HUMIDISTAT OFF/MAX 4. Schakelaar / 5. Luchtinlaatopening 6. Watertank 7. Aanduiding vulstand 8. Netsnoer met netstekker 9. Opening afwatering 10. Luchtuitlaatopening 4 • • • • • • 5 10 • • 6 7 9 8 33 BIJZONDERE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Opgelet! Het apparaat niet gebruiken bij temperaturen onder 5°C, om ijsvorming binnenin het apparaat te vermijden. • Rond het apparaat moet naar alle kanten een vrije ruimte van 10 cm aangehouden worden. • Bij het gebruik van het apparaat moeten deuren en vensters gesloten worden om een optimaal nut uit het apparaat te halen. • Het apparaat steeds rechtopstaand gebruiken. • Het apparaat na het transport of als het geklikt werd (bv. bij de reiniging) minstens een uur rechtop laten staan voordat het op het stroomnet aangesloten wordt. • De luchtinlaat- en de luchtuitlaatopeningen (5, 10) moeten steeds vrij gehouden worden. • Het apparaat enkel via de draairegelaar HUMIDISTAT OFF/MAX (3) aan-/uitschakelen, nooit via de netstekker. • Voor het apparaat bewogen wordt, het apparaat uitschakelen, de netstekker uittrekken en de watertank legen. • Nooit sprays of andere ontvlambare reinigingsmiddelen op het apparaat sproeien. VOOR DE EERSTE INGEBRUIKNEMING Filter Filterhouder Actieve koolfilter ➡ VEILIGHEIDSINSTRUCTIES • Een verkeerde bediening en een onjuiste behandeling kunnen tot storingen aan het apparaat of verwondingen bij de gebruiker leiden. • Het apparaat mag enkel voor het voorziene doel gebruikt worden. Bij niet reglementair gebruik, of bij een verkeerde behandeling wordt geen aansprakelijkheid voor eventueel optredende schade aanvaard. • Voor de aansluiting op het net controleren of het stroomtype en de netspanning overeenstemmen met de gegevens op het typeplaatje van de binneneenheid. • Het apparaat en de netstekker niet in water of in andere vloeistoffen dompelen. Als de apparaten toch ooit in water terechtgekomen zijn de netstekker onmiddellijk uittrekken en de apparaten door een vakman laten controleren voordat u ze opnieuw gebruikt. Een elektrische schok kan levensgevaarlijk zijn! • Probeer nooit zelf om de behuizing van het apparaat te openen! • Geen voorwerpen in de behuizing steken. • Het apparaat niet gebruiken met natte handen, op een natte grond, of als het nat is. • De netstekker nooit met natte of vochtige handen aanraken. • Het netsnoer en de netstekker geregeld op eventuele beschadiging controleren. Bij beschadiging moeten het netsnoer en de netstekker door een erkende vakman of door de technische dienst vervangen worden om gevaar te vermijden. • Het apparaat niet in gebruik nemen als het netsnoer of de netstekker schade vertoont, of als het apparaat op de grond gevallen is, of op een andere manier beschadigd werd. In dergelijke gevallen het apparaat ter nazicht en eventuele herstelling naar een erkende werkplaats brengen. • Probeer nooit zelf om het toestel te herstellen. U zou een elektrische schok kunnen oplopen! • Het netsnoer niet over scherpe kanten laten hangen en uit de buurt houden van hete voorwerpen en open vlammen. Trek steeds aan de stekker zelf om het snoer uit het stopcontact te trekken en niet aan de draad. De ingebouwde verliesstroombeveiliging met een nominale verliesstroom van niet meer dan 30 mA in de huisinstallatie zorgt voor een bijkomende beveiliging. Vraag advies aan uw elektro-installateur. Leg het stroomsnoer en de eventuele verlengdraad zodanig dat men niet ongewild aan het snoer of aan de verlengdraad kan trekken of erover kan struikelen. Als u een verlengdraad gebruikt, moet deze geschikt zijn voor het overeenkomstig vermogen. Anders kan het snoer en/of de stekker oververhit geraken. Dit apparaat is noch voor industrieel gebruik, noch voor buitengebruik geschikt. Het toestel tijdens het gebruik niet zonder toezicht achterlaten. Kinderen beseffen de gevaren van een verkeerde omgang met elektrische toestellen niet. Laat uw elektrische huishoudelijke toestellen daarom niet zonder toezicht door uw kinderen gebruiken. Schakel het apparaat eerst uit voordat u de netstekker uittrekt. Voorzichtig! Het apparaat staat onder stroom zolang dit op het stroomnet aangesloten is. • Alle verpakkingsmateriaal verwijderen. • Het apparaat reinigen zoals beschreven onder Reiniging en onderhoud. • Als de meegeleverde actieve koolfilter gebruikt moet worden, de watertank (6) met de greep aan de onderkant van de watertank uit het apparaat trekken. Filter 34  NL NL Aansluitend de filter naar beneden trekken (zie afbeelding). • De filterhouder van de filter afnemen en de actieve koolfilter inzetten. De filterhouder terug inzetten en erop letten dat alle klempunten de filterhouder vasthouden. • De filter zo ver naar onderen in het apparaat schuiven tot deze vastklikt. De watertank (6) terug inzetten. • Geen schurende of harde reinigingsmiddelen gebruiken. • Voor de reiniging mag in geen geval benzine of een oplosmiddel gebruikt worden. Filter reinigen • De filter van het apparaat moet regelmatig gereinigd worden. Verwijder hiervoor de watertank en haal de filter eruit (zie Voor de eerste ingebruikneming). • Plastic filter: De plastic filter voorzichtig uitkloppen of met een stofzuiger afzuigen. Als de filter erg vervuild is, de filter in warm water met een zacht reinigingsmiddel uitwassen en drogen. De filter pas terug inzetten als hij volledig droog is. • Actieve koolfilter: De actieve koolfilter kan niet gereinigd worden. Zijn levensduur hangt af van de omgevingsomstandigheden, maar moet om de 6 maanden gecontroleerd worden. • Voor het vervangen van de actieve koolfilter (in bouwmarkten zijn bv. op maat snijdbare filters verkrijgbaar) moet u de filterhouder verwijderen en een nieuwe actieve koolfilter inzetten. De filterhouder terug inzetten en erop letten dat alle klempunten de filterhouder vasthouden. BEDIENING • Het apparaat op een zo centraal mogelijke plaats, of eventueel op een bijzonder vochtige plaats opstellen. • De netstekker (8) op een stopcontact aansluiten. • De draairegelaar HUMIDISTAT OFF/MAX (3) op de gewenste stand voor de ontvochtiging instellen. De controlelamp (1) licht op. Hoe verder de draairegelaar in de richting MAX gedraaid wordt, des te meer water uit de lucht getrokken wordt. Zodra de luchtvochtigheid onder de ingestelde waarde zakt, schakelt het apparaat automatisch uit en dooft de controlelamp (1). • Als de draairegelaar HUMIDISTAT OFF/MAX (3) op MAX gezet wordt, werkt het apparaat ononderbroken. • Het uit de lucht onttrokken water wordt in de watertank (6) verzameld. Als de watertank vol is, resp. niet goed in het apparaat ingezet is, licht de controlelamp (2) op. • Het toestel is van een ventilator met 2 trappen voorzien: • Voor de normale werking de schakelaar / (4) in de stand zetten. Als een zachtere werking noodzakelijk is, de schakelaar / (4) in de stand zetten. • Om het apparaat uit te schakelen, de draairegelaar HUMIDISTAT OFF/MAX (3) op OFF zetten. Legen van de watertank • Als de watertank vol is, resp. niet goed in het apparaat ingezet is, licht de controlelamp (2) op. • Voor het legen de watertank (6) met de greep aan de onderkant van de watertank uit het apparaat trekken. • De watertank legen en terug in het apparaat zetten. Na het inzetten, moet de controlelamp (2) doven. Het apparaat is nu terug bedrijfsklaar. Constante afvoer Als het apparaat bij een zeer hoge luchtvochtigheid gebruikt wordt, moet de watertank zeer regelmatig geleegd worden. Om dat te vermijden, kan het apparaat op een afvoer aangesloten worden. • Schakel het apparaat eerst uit voordat u de netstekker uittrekt. • De rubberen stop uit de afvoeropening (9) trekken. De rubberen stop voor een later gebruik goed bewaren. • Een afvoerslang (niet meegeleverd) met een binnendiameter van 6 mm aan de afvoeropening (9) aansluiten. • Er moet voor gezorgd worden dat het water goed kan wegvloeien. Bij koud weer moeten maatregelen genomen worden zodat de afvoerleiding niet bevriest. • Om het apparaat terug zonder afvoer te gebruiken, de afvoerleiding verwijderen en de rubberen stop terug in de afvoeropening (9) aanbrengen. REINIGING EN ONDERHOUD • Let hierbij ook zeker op de Veiligheidsinstructies. • Schakel het apparaat voor de reiniging uit en maak de watertank leeg. • Het apparaat geregeld met een vochtige doek afwissen. TECHNISCHE GEGEVENS Bedrijfsspanning: Vermogensopname: Koelmiddel: Hoeveelheid koelmiddel: Ontvochtigingscapaciteit Bedrijfstemperatuur: Capaciteit van de watertank: Afmetingen: Gewicht Volume: 230-240 V~ 50 Hz 250 Watt (Bij 35 °C luchttemperatuur en 80 % luchtvochtigheid) R134a 100 g 10 l/dag (bij 30 °C en 80 % luchtvochtigheid) 5 - 35 °C 4l 270 x 364 x 550 mm 13,4 kg 40 dB(A) AANWIJZINGEN INZAKE DE MILIEUBESCHERMING Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet samen met het normale huishoudelijke afval verwijderd worden, maar moet afgegeven worden op een verzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Het symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking maakt u daarop attent. De werkstoffen zijn volgens hun kenmerking herbruikbaar. Met het hergebruik, de stoffelijke verwerking of andere vormen van recycling van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage tot de bescherming van ons milieu. Gelieve bij het gemeentebestuur informatie te vragen over het bevoegde verzamelpunt. GARANTIE EN KLANTENDIENST Alvorens onze apparaten de fabriek verlaten, worden ze aan een strenge kwaliteitscontrole onderworpen. Indien niettegenstaande alle zorg tijdens de productie of tijdens het transport schade ontstaan zou zijn, verzoeken wij u het apparaat terug te brengen naar uw verdeler. Naast de wettelijke waarborg heeft de koper naar keuze recht op de volgende waarborgprestaties: Wij bieden op het gekocht apparaat 2 jaar waarborg die op de dag van de verkoop begint te lopen. Binnen deze periode verhelpen we kostenloos alle defecten die toe te schrijven zijn aan materiaal- of fabricagefouten, hetzij door herstelling, hetzij door omruiling. Defecten die ontstaan zijn door een onjuist gebruik en door fouten die door ingrepen en herstellingen van derden, of door de montage van vreemde onderdelen ontstaan zijn, vallen niet onder deze garantie. elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark 35 Conform 36