Documenttranscriptie

SET/CLEAR Timer Sleep Timer ON Timer OFF SET/CLEAR SET/CLEAR Sleep-Timer Timer EIN Timer AUS SET/CLEAR. Suspendat de tavan 2 TIPS VOOR ENERGIEBESPARING TIPS VOOR ENERGIEBESPARING Hieronder volgt een aantal tips die u helpen het stroomverbruik te minimaliseren tijdens het gebruik van de klimaatregelaar. U kunt uw klimaatregelaar efficiënter gebruiken door de onderstaande instructies op te volgen: • Koel binnenshuis niet excessief. Dit kan schadelijk voor uw gezondheid zijn en verbruikt meer elektriciteit. • Sluit zonlicht buiten met lamellen of gordijnen tijdens de bediening van de klimaatregelaar. • Houdt deuren en ramen goed gesloten terwijl u de klimaatregelaar gebruikt. • Pas de richting van de luchtstroom verticaal of horizontaal aan om de lucht binnenshuis te circuleren. • Zet de ventilator harder om lucht binnenshuis snel te koelen of te verwarmen gedurende een korte periode. • Open ramen regelmatig voor ventilatie, omdat de luchtkwaliteit binnenshuis kan verslechteren als de klimaatregelaar gedurende vele uren wordt gebruikt. • Maak het luchtfilter iedere 2 weken schoon. Stof en onregelmatigheden die in het luchtfilter zijn opgevangen kunnen de luchtstroom blokkeren of de koel-/ontvochtigingfuncties functies verminderen. NEDERLANDS Voor uw administratie Niet uw aankoopbon vast aan deze pagina voor het geval u de aankoopdatum moet bewijzen of vanwege garantieredenen. Noteer het modelnummer en het serienummer hier. Modelnummer : Serienummer : U vindt deze op het label aan de zijkant van iedere unit. Naam van de dealer : Datum van aankoop : BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees de voorzorgsmaatregelen in deze handleiding zorgvuldig door voordat u de unit gebruikt. Dit apparaat is gevuld met R32. Dit symbool geeft aan dat de bedieningshandleiding zorgvuldig moet worden gelezen. Dit symbool geeft aan dat een onderhoudstechnicus deze apparatuur moet behandelen overeenkomstig de installatiehandleiding LEES ALLE INSTRUCTIES VOORDAT U DE APPARATUUR GEBRUIKT Houdt u altijd aan de volgende voorzorgsmaatregelen om gevaarlijke situaties te voorkomen en zeker te zijn van een topprestatie van uw product. ! WAARSCHUWING Als deze aanwijzingen worden genegeerd kan dit tot ernstig letsel of de dood leiden. ! LET OP Als u de instructies negeert, kan dit leiden tot gering letsel of schade aan het product. NEDERLANDS ! WAARSCHUWING • Zorg altijd voor aarding van het product. Elektrocutie gevaar bestaat. • Gebruik geen kapotte of onderschatte stroomonderbreker. Gebruik de juiste zekeringen. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Gebruik geen stekkerdoos. Gebruik dit toestel altijd op een toegewezen circuit en stroomonderbreker. Dit kan letsel, elektrocutie of brand veroorzaken. • Neem voor elektrische werk contact op met de winkel, een bevoegde elektricien of een erkend servicecentrum. Demonteer of repareer de koelkast niet zelf Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Aard het product altijd zoals aangegeven in het bekabelingsdiagram. Sluit de aardekabel niet aan op de gas of waterleidingen, bliksemafleiders of telefoonkabel. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. 4 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES NEDERLANDS • Installeer het paneel en de deksel van de controledoos goed vast. Risico op brand, elektrocutie vanwege stof, water, etc. • Gebruik de juiste zekeringen. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Pas de stroomkabel niet aan en verleng deze niet. Gebruik de stroomkabel in het geval van beschadigingen, krassen en dergelijke, niet en vervang de kabel. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Neem voor installatie altijd contact op met de winkelier of een erkend servicecentrum. Kans op brand, elektrische schokken of verwondingen bestaat. • Installeer het product niet op een kapotte installatiesteun. Let op dat het installatiegebied niet door de jaren verslechterd. Het product kan uitvallen. • Plaats de buitenunit nooit op een bewegende basis of op een plek waar het kan vallen. De buitenunit kan schade, letsel of de dood veroorzaken indien het valt. • Indien het product doorweekt is (ondergelopen of ondergedompeld) met water, neemt u contact op met een erkend servicecentrum voordat u het weer gebruikt. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Controleer de gebruikte refrigerant. • Lees het label op het product. Onjuiste refrigerant kan normaal gebruik van het product voorkomen. • Gebruik geen beschadigde stroomkabel, stekker of los stopcontact. Dit kan brand of elektrocutie veroorzaken. • Raak (gebruik) het product niet aan met natte handen. Hou de stekker vast indien u deze verwijderd. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Plaats geen kachel of andere apparaten naar de stroomkabel. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Let op dat er geen water in de elektrische onderdelen terecht komt. Installeer het toestel uit de buurt van water. Er is kans op eigendomsschade, uitval van het product, of elektrocutie. • Bewaar geen ontvlambare gassen of brandbare producten naast het product. Er is kans op brand. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 5 NEDERLANDS • Binnen/buiten kabelaansluitingen dienen goed vast te zitten en de kabel dient goed geleid te zijn zodat er geen kracht op gezet wordt indien de kabel uit de aansluitingsterminals verwijderd wordt. Onjuiste of losse aansluiting kunnen hitte genereren of vlam vatten. • Gooi verpakkingsmaterialen veilig weg. • Zoals schroeven, nagels, batterijen, gebroken dingen etc, na installatie of svc en scheur ze kapot en gooi ze weg samen met de plastic verpakkingszakken. Kinderen kunnen ermee spelen en gewond raken. • Let dat op de stekker van de stroomkabel niet vies is, los zit of kapot is en steek dan pas de stekker volledig in. Vieze, losse of kapotte stekkers kunnen elektrocutie of brand veroorzaken. • In de buitenunit levert de stap-om capacitor hoge voltage elektriciteit aan de elektrische onderdelen. Let op dat u deze volledig ontlaadt voordat u reparaties gaat uitvoeren. Een opgeladen capacitor kan elektrische schokken veroorzaken. • Gebruik bij het installeren de met het product geleverde installatiekit. Het product kan anders vallen en ernstig letsel veroorzaken. • Gebruik alleen de onderdelen die vermeld zijn in het svconderdelen gedeelte. Probeer nooit de apparatuur aan te passen. Het gebruik van onjuiste onderdelen kan elektrocutie, excessieve hitte of brand veroorzaken. • Gebruik het product niet langere tijd in een goed afgesloten ruimte. Ventileer regelmatig. Zuurstoftekort kan optreden en uw gezondheid schaden. • Open het ingangrooster van het product niet tijdens gebruik. (Raak de elektrostatische filter, indien aanwezig, niet aan). Kans op letsel, elektrische schokken of product uitval bestaat. • Als u iets raars ruikt, of er komt rook uit het product. Schakel de stroomonderbreker uit of trek de stroomkabel uit. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Ventileer de kamer met het product regelmatig indien het gebruikt wordt samen met een fornuis, etc. Zuurstoftekort kan optreden en uw gezondheid schaden. 6 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES NEDERLANDS • Schakel de hoofdstroom uit en trek de stekker uit indien u het product reinigt of repareert. Elektrocutie gevaar bestaat. • Indien het product langere tijd niet gebruikt wordt, trekt u de stekker uit of schakelt u de stroomonderbreker uit. Er is kans op productschade, uitval of onbedoeld gebruik. • Let op dat niemand op de buitenunit stapt of valt, vooral op kinderen. Dit kan leiden tot letsel of productschade. • Let op dat er tijdens gebruik niet aan de stroomkabel getrokken kan worden, of dat deze niet beschadigd kan worden. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Plaats niets op de stroomkabel. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Gebruik de stroomkabel niet om het toestel in of uit te schakelen. Elektrocutie of brand gevaar bestaat. • Indien er ontvlambaar gas lekt, schakel het gas uit en open een raam voor ventilatie voordat u het product inschakelt. Gebruik geen telefoon en schakel geen schakelaar aan of uit. Explosie of brand gevaar bestaat. • De schakelaar niet inschakelen (of in ieder geval de stroom niet aanzetten) als het voorpaneel, behuizing, deksel, of afdekplaat van de schakelkast verwijderd of geopend is. Anders kan dit brand, elektrische schokken, explosies of de dood als gevolg hebben. • Gebruik een vacuümpomp of Inert (nitrogeen)-gas wanneer u een lekkagetest of ontluchting uitvoert. Voer geen lucht- of zuurstofcompressie uit en gebruik geen ontvlambare gassen. Anders kan dit tot een explosie of brand leiden. Er bestaat risico op dood, verwonding, brand of explosie. • Het apparaat moet worden geplaatst in een ruimte zonder continu werkende ontstekingsbronnen. (Bijvoorbeeld: open vuur, een werkend apparaat op gas of een werkende elektrische verwarming.) • Houd ventilatieopeningen vrij van obstakels • Het apparaat moet in een goed geventileerde ruimte worden geplaatst waar de grootte van de ruimte overeen komt met de specificatie voor het gebruik. • Kanalen die op een apparaat zijn aangesloten, mogen geen ontstekingsbron bevatten. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 7 NEDERLANDS ! LET OP • Til en vervoer het product met twee of meer mensen. Vermijd persoonlijk letsel. • Installeer het product niet op een plek waar het blootgesteld wordt aan zeewind (zout). Dit kan roestvorming veroorzaken. • Installeer de afvoerslang om ervoor te zorgen dat het water op de juiste manier afgevoerd wordt. Een slechte aansluiting zorgt voor waterlekkage. • Houd waterpas, ook bij installatie van het product. Voorkom trillingen of waterlekkage. • Installeer het product niet op een plek waar het geluid of de hete lucht van de buitenunit de buurt kan beschadigen. Dit kan een probleem voor uw buren zorgen. • Controleer na installatie of reparatie van het product altijd op gas (refrigerant) lekkages. Een laag refrigerantniveau kan zorgen voor uitval van het product. • Gebruik het product niet voor speciale doeleinden, zoals het bewaren van voedsel, kunstwerken, etc. Het is een consumenten air conditioner, niet een precisie koelsysteem. Kans op schade of eigendomsverlies bestaat. • Blokkeer de ingang of uitgang van de luchtstroom niet. Het product kan uitvallen. • Gebruik een zachte doek om schoon te maken. Gebruik geen agressieve schoonmaakproducten, oplosmiddelen etc. Er is kans op brand, elektrocutie, of schade aan de plastic onderdelen van het product. • Raak de metalen onderdelen van het product niet aan bij het verwijderen van de luchtfilter. Er is kans op persoonlijk letsel. • Stap niet op, en plaats niets op het product. (buitenunit) Kans op letsel en uitval van het product bestaat. • Plaats de filter altijd goed vast. Reinig de filter iedere twee weken of vaker, indien noodzakelijk. Een vieze filter vermindert de efficiëntie. • Plaats geen handen of andere voorwerpen in de luchtingang of uitgang terwijl het product werkt. Deze zijn scherp en bewegende onderdelen kunnen letsel veroorzaken. 8 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES NEDERLANDS • Let op bij het uitpakken en installeren van het product. Scherpe hoeken kunnen verwondingen veroorzaken. • Indien er koelgas lekt tijdens de reparatie, raakt u het lekkende koelgas niet aan. Het koelgas kan brandwonden als gevolg van koude veroorzaken. • Kantel het toestel niet tijdens verwijderen en deïnstalleren. Het condenswater kan gemorst worden. • Meng geen lucht of gas anders dan de aangegeven refrigerant die in het systeem gebruikt is. Als er lucht in het refrigerantsysteem komt, kan er een te hoge luchtdruk ontstaan, wat apparatuurschade of letsel kan veroorzaken. • Ventileer de ruimte onmiddellijk als er refrigerantgas lekt. Dit is anders schadelijk voor de gezondheid. • Het demonteren van het toestel, omgaan met refrigerantolie en eventuele onderdelen dient plaats te vinden volgens lokale en nationale wetgeving. • Vervang alle batterijen in de afstandsbediening door batterijen van hetzelfde type. Meng geen oude en nieuwe batterijen of verschillende soorten batterijen. Uitval van het product of brand gevaar bestaat. • Laad geen batterijen op en demonteer ze niet. Gooi batterijen niet weg in vuur. Ze kunnen branden of exploderen. • Indien vloeistof uit batterijen op uw huid of kleding komt, wast u het goed met schoon water. Gebruik de afstandsbediening niet als de batterijen gelekt hebben. De chemicaliën in de batterijen kunnen brandwonden of andere gezondheidsgevaren veroorzaken. • Indien u de vloeistof van de batterijen eet, poetst u uw tanden en neemt u contact op met een arts. Gebruik de afstandsbediening niet als de batterijen gelekt hebben. De chemicaliën in de batterijen kunnen brandwonden of andere gezondheidsgevaren veroorzaken. • Laat de air conditioner niet lange tijd werken indien er een hoge vochtigheid is en een deur of raam open staat. Vocht kan condenseren en meubels nat maken of beschadigen. • Stel uw huid of kinderen of planten niet bloot aan tocht van koude of warme lucht. Dit kan slecht zijn voor de gezondheid. • Drink geen water dat afgevoerd wordt door het product. Het is niet hygiënisch en kan ernstige gezondheidsproblemen veroorzaken. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 9 NEDERLANDS • Gebruik een stevige kruk of ladder bij het schoonmaken en onderhouden van het product. Wees voorzichtig en vermijd letsel. • De air conditioner niet bedoeld voor gebruik door jonge kinderen of peuters zonder toezicht. • Houd toezicht bij jonge kinderen zodat ze niet met het apparaat spelen. • Het apparaat moet zodanig worden geplaatst dat mechanische schade wordt voorkomen. • Iedere persoon die betrokken is bij het werken aan of het onderbreken van het koelcircuit moet in het bezit zijn van een geldig certificaat van een door de industrie officieel erkende beoordelingsinstantie, die hun bevoegdheid verleent om koelmiddelen veilig te behandelen in overeenstemming met een door de industrie erkende richtlijnen. • Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd zoals word aanbevolen door de fabrikant van de apparatuur. Onderhoud en reparatie waarbij de ondersteuning van ander gekwalificeerd personeel nodig is moet worden uitgevoerd onder toezicht van de persoon die bevoegd is voor het gebruik van brandbare koelmiddelen. • Draag de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) bij het installeren, onderhouden of servicebeurt van het product. • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of die ervaring en kennis missen, als ze onder toezicht staan of instructie hebben gehad inzake het gebruik van het apparaat op een veilige manier en ze de betreffende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Schoonmaak en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden gedaan door kinderen zonder toezicht. • Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen of personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten, of met een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij ze onder toezicht staan of instructies wat betreft het gebruik van het apparaat hebben gekregen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Houd toezicht op kinderen om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen. 10 INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE 2 TIPS VOOR ENERGIEBESPARING 3 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 12 VÓÓR GEBRUIK 12 12 12 12 12 12 Over het systeem De bediening voorbereiden Gebruik Reiniging en onderhoud Service Verwijdering 13 PRODUCTINTRODUCTIE 13 13 14 15 16 Naam en functie van onderdelen (VIERWEG PLAFONDCASSETTE) Naam en functie van onderdelen (PLENUMLUCHTKANAAL) Werking Indicatielampje Bekabelde Afstandsbediening Draadloze Afstandsbediening (optioneel) 17 GEBRUIKSINSTRUCTIES NEDERLANDS 17 18 18 19 19 20 21 22 23 25 25 26 27 28 29 30 32 33 Standaardbediening – standaard koelen Standaardbediening – geforceerd koelen Standaardbediening – verwarmingsmodus Standaardbediening – ontvochtingsmodus Modus Auto Wisselen Standaardbediening – ventilatormodus Standaardbediening – automatische werking Standaardbediening – luchtstroom instellen Standaardbediening – temperatuurinstelling/kamertemperatuur controleren Subfunctie – koelen Functies instellen – kinderslot Functies instellen – temperatuur wijzigen Functies instellen – uitschuifbaar rooster Functies instellen – filtersymbool verwijderen Functies instellen – schoephoek regelen Functies instellen – huidige tijd aanpassen Programmeren – eenvoudig reserveren Programmeren – Wekelijkse reservering 12 VÓÓR GEBRUIK VÓÓR GEBRUIK Over het systeem Dit airconditioningsysteem kan worden gebruikt bij verwarmings- en koelingstoepassingen. De bediening voorbereiden • Laat de installatie uitvoeren door een installatiespecialist. • Gebruik een afzonderlijke lichtnetgroep. Gebruik • Langdurige blootstelling aan een rechtstreekse luchtstroom is slecht voor uw gezondheid. Stel kamerbewoners, huisdieren en planten niet langdurig bloot aan een rechtstreekse luchtstroom. • Ter voorkoming van zuurstoftekort moet de kamer afdoende worden geventileerd als zich daarin ook kachels of andere verwarmingsapparaten bevinden. • Gebruik dit aircosysteem niet voor niet vermelde speciale toepassingen (bijv. instandhouding resp. bewaren van precisieapparatuur, voedingsmiddelen, huisdieren, planten en kunstwerken). Een dergelijke toepassing kan schadelijk zijn. Reiniging en onderhoud • Raak de metalen onderdelen van het systeem bij het verwijderen van het filter niet aan. Bij het hanteren van de scherpe metalen randen kunt u een verwonding oplopen. • Maak de binnenkant van het aircosysteem niet met water schoon. De isolatie kan door contact met water beschadigd worden met schokgevaar als gevolg. • Zorg ervoor dat de stroomvoorziening en de stroomverbreker uitgeschakeld zijn voordat u het systeem reinigt. De ventilator draait met zeer hoge snelheid wanneer het systeem ingeschakeld is. U riskeert ernstige verwondingen als het aircosysteem tijdens het reinigen van de inwendige delen per abuis wordt ingeschakeld. NEDERLANDS Service Neem voor reparaties en onderhoud contact op met een officiële dealer of erkende servicecentrale. Verwijdering Het apparaat gebruikt fluorkoolwaterstof. Neem contact op met uw verkoper wanneer u dit apparaat buiten gebruik stelt. Het is wettelijk verplicht om het koelmiddel te verzamelen, te vervoeren en te verwijderen in overeenstemming met de voorschriften voor de 'verzameling en vernietiging van fluorkoolwaterstof'. PRODUCT INTRODUCTION 13 PRODUCTINTRODUCTIE Naam en functie van onderdelen (VIERWEG PLAFONDCASSETTE) 4 6 7 2 5 3 1 4 4 8 1: Binnenunit 2: Buitenunit 3: Afstandsbediening 4: Ingang lucht 5: Uitgang lucht 6: Refrigerantleiding, aansluiting elektrische kabels 7: Afvoerpijp 8: Aardekabel Aardekabel naar aarde buitenunit om elektrische schokken te voorkomen. Aan/uit : Licht op wanneer het systeem in werking is. Filtersymbool : Licht 2400 uur na ingebruikname van de unit op. Timer : Licht op wanneer de timer is ingeschakeld. Ontdooiingsmodus : Licht op tijdens de ontdooiingsmodus of Hot Start (type met warmtepomp) Geforceerde bediening : Bedoeld voor het bedienen van het aircosysteem wanneer de afstandsbediening om een of andere reden niet kan worden gebruikt. NEDERLANDS Statuslampjes voor bediening VINHOEK-knop Gebruikt om iedere vinhoek in te stellen. FUNCTIE INSTELLING-knop AAN/UIT-knop Gebruikt om de unit aan/uit te zetten. 1 2 3 10 11 12 4 13 5 6 14 7 8 JET COOL-knop Snel koelen maakt gebruik van een zeer hoge ventilatorsnelheid. LINKS/RECHTS LUCHTSTROOM-knop (OPTIONEEL) OMHOOG/OMLAAG LUCHTSTROOM-knop 15 16 9 TIMER INSCHAKELEN-knop Gebruikt om de starttijd in te stellen. 17 SLEEP TIMER-knop Gebruikt om de tijd om te gaan slapen in te stellen. INSTELLEN/WISSEN-knop Gebruikt om de timer in te stellen / te wissen. PLASMA-knop (OPTIONEEL) Bedieningsmodus Koelingsmodus KAMERTEMPERATUUR INSTELLING-knop Gebruikt om de kamertemperatuur te kiezen. BEDIENINGSMODUS SELECTIE-knop Gebruikt om de bedieningsmodus te kiezen. Ontvochtigingsmodus BINNENVENTILATORSNELHEID SELECTIE-knop Verwarmingsmodus KAMERTEMPERATUUR CONTROLE-knop Gebruikt om de kamertemperatuur te controleren. Ventilatormodus  Koelingsmodel( ), Warmtepompmodel( ) TIMER UITSCHAKELEN-knop Gebruikt om de stoptijd in te stellen. TIMER INSTELLING (Omhoog/Omlaag)/LICHT-knop Gebruikt om de timer in te stellen. RESET-knop Gebruikt om de afstandsbediening te resetten. 12 VÓÓR GEBRUIK VÓÓR GEBRUIK Over het systeem Dit airconditioningsysteem kan worden gebruikt bij verwarmings- en koelingstoepassingen. De bediening voorbereiden • Laat de installatie uitvoeren door een installatiespecialist. • Gebruik een afzonderlijke lichtnetgroep. Gebruik • Langdurige blootstelling aan een rechtstreekse luchtstroom is slecht voor uw gezondheid. Stel kamerbewoners, huisdieren en planten niet langdurig bloot aan een rechtstreekse luchtstroom. • Ter voorkoming van zuurstoftekort moet de kamer afdoende worden geventileerd als zich daarin ook kachels of andere verwarmingsapparaten bevinden. • Gebruik dit aircosysteem niet voor niet vermelde speciale toepassingen (bijv. instandhouding resp. bewaren van precisieapparatuur, voedingsmiddelen, huisdieren, planten en kunstwerken). Een dergelijke toepassing kan schadelijk zijn. Reiniging en onderhoud • Raak de metalen onderdelen van het systeem bij het verwijderen van het filter niet aan. Bij het hanteren van de scherpe metalen randen kunt u een verwonding oplopen. • Maak de binnenkant van het aircosysteem niet met water schoon. De isolatie kan door contact met water beschadigd worden met schokgevaar als gevolg. • Zorg ervoor dat de stroomvoorziening en de stroomverbreker uitgeschakeld zijn voordat u het systeem reinigt. De ventilator draait met zeer hoge snelheid wanneer het systeem ingeschakeld is. U riskeert ernstige verwondingen als het aircosysteem tijdens het reinigen van de inwendige delen per abuis wordt ingeschakeld. NEDERLANDS Service Neem voor reparaties en onderhoud contact op met een officiële dealer of erkende servicecentrale. Verwijdering Het apparaat gebruikt fluorkoolwaterstof. Neem contact op met uw verkoper wanneer u dit apparaat buiten gebruik stelt. Het is wettelijk verplicht om het koelmiddel te verzamelen, te vervoeren en te verwijderen in overeenstemming met de voorschriften voor de 'verzameling en vernietiging van fluorkoolwaterstof'. PRODUCT INTRODUCTION 13 PRODUCTINTRODUCTIE Naam en functie van onderdelen (VIERWEG PLAFONDCASSETTE) 4 6 7 2 5 3 1 4 4 8 1: Binnenunit 2: Buitenunit 3: Afstandsbediening 4: Ingang lucht 5: Uitgang lucht 6: Refrigerantleiding, aansluiting elektrische kabels 7: Afvoerpijp 8: Aardekabel Aardekabel naar aarde buitenunit om elektrische schokken te voorkomen. Lămpi pentru indicarea funcționării Filter Sign : Se aprinde după 2400 de ore de la prima funcționare a unității. Timer : Se aprinde în timpul funcționării Temporizatorului. Defrost Mode : Se aprinde în timpul funcționării Modului de decongelare sau a Pornirii rapide. (Tip pompă de căldură) Forced operation: Pentru utilizarea unității atunci când telecomanda nu poate fi utilizată din anumite motive. NEDERLANDS On/Off: Se aprinde în timpul funcționării sistemului.