Barbecook Alexia 5011 de handleiding

Categorie
Barbecues
Type
de handleiding
barbecook.com
EN Go to barbecook.com, register your Barbecook and your Barbecook experience
will be further improved!
NL Ga naar barbecook.com, registreer uw Barbecook om uw Barbecook-ervaring nog
meer te verbeteren!
FR Rendez-vous sur barbecook.com et enregistrez votre appareil Barbecook pour
nous aider à améliorer votre expérience Barbecook.
DE Registrieren Sie lhren Barbecook auf barbecook.com, damit Sie ein noch umfa
greicheres Barbecook-Erlebnis genießen können!
ES Visite barbecook.com, registre su Barbecook y su experiencia con el producto
será aun mejor.
PT Aceda a barbecook.com, registe o seu Barbecook e a sua experiência com a
Barbecook será continuamente melhorada!
PL Instrukcje bezpieczeństwa, Przejdź do witryny www.barbecook.com, zarejestruj
produkt Barbecook, aby jeszcze zwiększyć jakość jego użytkowania.
RU Инструкции по безопасности, Перейдите по ссылке www.barbecook.com,
зарегистрируйте свое устройство Barbecook и расширьте свой опыт
использования устройств Barbecook.
Accessory hooks 10 227.1102.050
barbecook.com14
Naam Nummer Referentie
Dekselmontage 1 227.1101.010
Grillplaat 2 227.1101.020
Snoer & regelaar 3 227.1101.030
Grillhouder 4 227.1101.040
Grill Grillbeugel 5 227.1101.050
Poten (4 stuks) 6 227.1101.060
Dienblad 7 227.1101.070
Alexia 5011
Naam Nummer Referentie
Dekselmontage 1 227.1101.010
Grillplaat 2 227.1101.020
Snoer & regelaar 3 227.1101.030
Grillhouder 4 227.1101.040
Grill Grillbeugel 5 227.1101.050
Poten (4 stuks) 6 227.1102.020
Dienblad 7 227.1101.070
Zijtafel 9 227.1102.030
Wiel montage 8 227.1102.040
Alexia 5111
RESERVEONDERDELEN
VOEDSEL BEREIDEN
Sluit het apparaat aan op de netvoeding.
Stel de temperatuurregelaar in op het vereiste temperatuursniveau (voorverwarmen duurt
doorgaans ongeveer 3 min.). Voorverwarmen is sneller wanneer de braadkap is geplaatst.
Het temperatuurindicatielampje gaat uit wanneer de vereiste temperatuur is bereikt.
Plaats het te grillen voedsel op de grillplaat.
barbecook.com
15
BEREIDINGSINSTRUCTIES & -TIJDEN
Hieronder staan de aanbevolen bereidingstijden.
Verschillende tijden zijn vereist voor gewichten en groottes van te grillen voedsel, en afhankelijk of u met of zonder
grilldeksel grillt/ Weersomstandigheden kunnen tevens van invloed zijn op de bereidingstijden.
1. Voorverwarmen zal ongeveer 3-5 minuten duren voorafgaand aan barbecueën. Draai de temperatuurregelschakelaar-
MAX (5) naar de stand MAX. Het temperatuurindicatielampje gaat branden, en tegelijkertijd zal het verwarmingselement
beginnen met opwarmen.
2. Nu kan het voedsel op de grillplaat worden geplaatst. Diepgevroren voedsel moet volledig worden ontdooid vooraf-
gaand aan barbecueën.
3. U kunt de temperatuur instellen met de temperatuurregelschakelaar. Wanneer de vereiste temperatuur is bereikt, gaat
het controlelampje uit
4. Om de barbecue uit te schakelen, draait u de temperatuurschakelaar naar de stand “MIN” en haalt u het stroomsnoer
uit het stopcontact
5. Verbrandingsgevaaar! Als de barbecue om enige reden moet worden verplaatst wanneer het apparaat nog heet is,
moet u altijd alleen vasthouden aan de warmte-isolerende handgrepen en het langzaam verplaatsen.
6. Deze tabel toont enkele begeleidingswaarden voor de bereidingstijd van verschillend barbecuevoedsel. De barbecuetijd
kan variëren afhankelijk van persoonlijke smaak en dikte van het vlees.
Te grillen voedsel Temperatuurinstelling Bereidingstijd (min.)
Biefstuk/rundvlees HOOG (HI) 10 - 15
Lamsvlees HOOG (HI) 8 - 13
Kippenbouten HOOG (HI) 15 - 20
Koteletten HOOG (HI) 20 - 25
Kippenvleugels HOOG (HI) 9 - 15
Varkenshaas GEM - HOOG (MED - HI) 7 - 8
Hele vis HOOG (HI) 8 - 11
Kebabs GEM - HOOG (MED - HI) 7 - 9
Diverse worsten GEM - HOOG (MED - HI) 8 - 10
Groene peper GEM - HOOG (MED - HI) 5 - 10
Ui GEM - HOOG (MED - HI) 10 - 15
Champignon GEM - HOOG (MED - HI) 5 - 10
Chips GEM - HOOG (MED - HI) 10 - 15
WAARSCHUWING
Als de elektrische grill wordt gebruikt als tafelgrill, kan het alleen worden gebruikt met de grillplaat en de grillhouder.
Houd de grill op ten minste 30 cm van enige muren tijdens de bediening. Schroef de plastic voeten niet onder de
grillplaat. Hierdoor zou de redelijke afstand tussen de grillplaat en de grillhouder worden gereduceerd, wat zou leiden
tot smelten van de plastic onderdelen. Dit zou kunnen leiden tot ernstig letsel en schade aan het apparaat.
OPGELET
Vermijd struikelen over het stroomsnoer bij het bedienen van het apparaat. Trek het snoer zo dat het geen
struikelgevaar vormt. Denk eraan om de stekker uit het stopcontact te halen na gebruik.
barbecook.com
17
Controleer het apparaat en het stroomsnoer regelmatig, en stop het gebruik onmiddellijk door het stroomsnoer los te
koppelen van de voeding in geval van enige problemen met het apparaat.
Als de voedingskabel is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, de afdeling Onderdelenservice of
vergelijkbare professionals om het risico te vermijden
Gebruik dit apparaat niet binnen bereik van water in een badkuip, wasbak of andere houders. Stel het nooit bloot aan
regen, sneeuw of ander vocht.
Plaats het stroomsnoer en kabel zo dat onbedoeld aanraken of blijven haken onmogelijk is.
Laat het verlengsnoer of het stroomsnoer nooit in contact komen met de hete grillplaat.
Trek het stroomsnoer niet over scherpe randen. Zorg dat u het snoer niet klemt (bijv. onder deuren, enz.).
Plaats de BBQ niet over de rand of hoek van een tafel en vermijd al het contact met de hete oppervlakken van de BBQ.
Gebruik het apparaat niet zonder de olie-opvangbak en de BBQ-basis allemaal goed samen bevestigd.
Dek de kookplaat nooit af met aluminiumfolie (hierdoor wordt de antiaanbaklaag beschadigd).
Zorg ervoor dat het apparaat juist in elkaar is gezet voorafgaand aan gebruik.
Houd de elektrische grill op ten minste 30cm van enig muur tijdens gebruik.
De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan gevaarlijk hoog zijn wanneer het apparaat in bedrijf is. Wees
voorzichtig wanneer het apparaat in gebruik is. Houd het weg van brandbare materialen.
Opgelet! De kookplaat wordt zeer heet, en het blijft een lange tijd heet nadat het is uitgeschakeld. Kijk uit voor
brandwonden! Raak geen hete oppervlakken aan en wees voorzichtig bij het behandelen van het apparaat na gebruik.
Kijk uit voor vette olie- of vochtspatten tijdens het grillen.
Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het is ingeschakeld of nog heet is.
Raak het apparaat (deksel of grillplaat) niet aan tijdens het koken om enig risico op verbranding te voorkomen.
Houtskool of vergelijkbare brandstoffen mogen niet worden gebruikt met dit apparaat.
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en vergelijkbare toepassingen, zoals:
personeelskeukengebieden in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;
boerderijen;
door klanten in hotels, motels of andere residentiële omgevingen;
bed and breakfast-omgevingen.
Gebruik dit apparaat alleen als omschreven in deze handleiding. Enig ander gebruik dat niet wordt aanbevolen door de
fabrikant, kan leiden tot brand, elektrische schok of letsel aan personen met mogelijk de dood of permanente handicap
als gevolg.
Dit apparaat mag alleen worden gebruikt voor bereiden van voedsel.
Trek de stekker nooit aan het stroomsnoer of met natte handen uit het stopcontact.
Om veiligheidsredenen moet u geen hulpstukken gebruiken die niet werden aanbevolen of geleverd door de fabrikant.
Schakel het apparaat altijd uit voordat u de netstekker verwijdert.
Voorafgaand aan het verwijderen van hulpstukken of het reinigen van het apparaat moet u het volledig laten afkoelen.
Het stroomsnoer moet worden verwijderd voordat het apparaat wordt gereinigd en de inlaat van het apparaat moet
grondig worden gedroogd voordat het apparaat opnieuw wordt gebruikt.
Dompel de stekker van het stroomsnoer van de thermostaat nooit onder in water of een andere vloeistof.
Dompel het apparaat met het verwarmingselement nooit onder. Het apparaat moet worden uitgeschakeld wanneer het
niet wordt gebruikt.
Alleen professioneel en getraind personeel mag elektrische apparaten repareren.
Reparaties door onervaren personeel zorgt voor aanzienlijk gevaar voor de gebruiker.
Geen garantie voor enige mogelijke schade wordt geaccepteerd
als het apparaat wordt gebruikt voor oneigenlijke doeleinden, en
als het verkeerd of onprofessioneel wordt bediend. In dergelijke
gevallen worden enige garantieclaims ongeldig verklaard.
barbecook.com
72
Blokkestraat 41A, B-8550, Zwevegem, Belgium

Documenttranscriptie

EN Go to barbecook.com, register your Barbecook and your Barbecook experience will be further improved! NL Ga naar barbecook.com, registreer uw Barbecook om uw Barbecook-ervaring nog meer te verbeteren! FR Rendez-vous sur barbecook.com et enregistrez votre appareil Barbecook pour nous aider à améliorer votre expérience Barbecook. DE Registrieren Sie lhren Barbecook auf barbecook.com, damit Sie ein noch umfa greicheres Barbecook-Erlebnis genießen können! ES Visite barbecook.com, registre su Barbecook y su experiencia con el producto será aun mejor. PT Aceda a barbecook.com, registe o seu Barbecook e a sua experiência com a Barbecook será continuamente melhorada! PL Instrukcje bezpieczeństwa, Przejdź do witryny www.barbecook.com, zarejestruj produkt Barbecook, aby jeszcze zwiększyć jakość jego użytkowania. RU Инструкции по безопасности, Перейдите по ссылке www.barbecook.com, зарегистрируйте свое устройство Barbecook и расширьте свой опыт использования устройств Barbecook. barbecook.com RESERVEONDERDELEN Alexia 5011 Naam Nummer Referentie Dekselmontage 1 227.1101.010 Grillplaat 2 227.1101.020 Snoer & regelaar 3 227.1101.030 Grillhouder 4 227.1101.040 Grill Grillbeugel 5 227.1101.050 Poten (4 stuks) 6 227.1101.060 Dienblad 7 227.1101.070 Naam Nummer Referentie Dekselmontage 1 227.1101.010 Grillplaat 2 227.1101.020 Snoer & regelaar 3 227.1101.030 Grillhouder 4 227.1101.040 Grill Grillbeugel 5 227.1101.050 Poten (4 stuks) 6 227.1102.020 Dienblad 7 227.1101.070 Zijtafel 9 227.1102.030 Wiel montage 8 227.1102.040 Accessory hooks 10 227.1102.050 Alexia 5111 VOEDSEL BEREIDEN • • • • 14 Sluit het apparaat aan op de netvoeding. Stel de temperatuurregelaar in op het vereiste temperatuursniveau (voorverwarmen duurt doorgaans ongeveer 3 min.). Voorverwarmen is sneller wanneer de braadkap is geplaatst. Het temperatuurindicatielampje gaat uit wanneer de vereiste temperatuur is bereikt. Plaats het te grillen voedsel op de grillplaat. barbecook.com BEREIDINGSINSTRUCTIES & -TIJDEN Hieronder staan de aanbevolen bereidingstijden. Verschillende tijden zijn vereist voor gewichten en groottes van te grillen voedsel, en afhankelijk of u met of zonder grilldeksel grillt/ Weersomstandigheden kunnen tevens van invloed zijn op de bereidingstijden. 1. Voorverwarmen zal ongeveer 3-5 minuten duren voorafgaand aan barbecueën. Draai de temperatuurregelschakelaarMAX (5) naar de stand MAX. Het temperatuurindicatielampje gaat branden, en tegelijkertijd zal het verwarmingselement beginnen met opwarmen. 2. Nu kan het voedsel op de grillplaat worden geplaatst. Diepgevroren voedsel moet volledig worden ontdooid voorafgaand aan barbecueën. 3. U kunt de temperatuur instellen met de temperatuurregelschakelaar. Wanneer de vereiste temperatuur is bereikt, gaat het controlelampje uit 4. Om de barbecue uit te schakelen, draait u de temperatuurschakelaar naar de stand “MIN” en haalt u het stroomsnoer uit het stopcontact 5. Verbrandingsgevaaar! Als de barbecue om enige reden moet worden verplaatst wanneer het apparaat nog heet is, moet u altijd alleen vasthouden aan de warmte-isolerende handgrepen en het langzaam verplaatsen. 6. Deze tabel toont enkele begeleidingswaarden voor de bereidingstijd van verschillend barbecuevoedsel. De barbecuetijd kan variëren afhankelijk van persoonlijke smaak en dikte van het vlees. Te grillen voedsel Temperatuurinstelling Bereidingstijd (min.) Biefstuk/rundvlees HOOG (HI) 10 - 15 Lamsvlees HOOG (HI) 8 - 13 Kippenbouten HOOG (HI) 15 - 20 Koteletten HOOG (HI) 20 - 25 Kippenvleugels HOOG (HI) 9 - 15 GEM - HOOG (MED - HI) 7-8 Hele vis HOOG (HI) 8 - 11 Kebabs GEM - HOOG (MED - HI) 7-9 Diverse worsten GEM - HOOG (MED - HI) 8 - 10 Groene peper GEM - HOOG (MED - HI) 5 - 10 Ui GEM - HOOG (MED - HI) 10 - 15 Champignon GEM - HOOG (MED - HI) 5 - 10 Chips GEM - HOOG (MED - HI) 10 - 15 Varkenshaas WAARSCHUWING Als de elektrische grill wordt gebruikt als tafelgrill, kan het alleen worden gebruikt met de grillplaat en de grillhouder. Houd de grill op ten minste 30 cm van enige muren tijdens de bediening. Schroef de plastic voeten niet onder de grillplaat. Hierdoor zou de redelijke afstand tussen de grillplaat en de grillhouder worden gereduceerd, wat zou leiden tot smelten van de plastic onderdelen. Dit zou kunnen leiden tot ernstig letsel en schade aan het apparaat. OPGELET Vermijd struikelen over het stroomsnoer bij het bedienen van het apparaat. Trek het snoer zo dat het geen struikelgevaar vormt. Denk eraan om de stekker uit het stopcontact te halen na gebruik. barbecook.com 15 • Controleer het apparaat en het stroomsnoer regelmatig, en stop het gebruik onmiddellijk door het stroomsnoer los te koppelen van de voeding in geval van enige problemen met het apparaat. • Als de voedingskabel is beschadigd, moet het worden vervangen door de fabrikant, de afdeling Onderdelenservice of vergelijkbare professionals om het risico te vermijden • Gebruik dit apparaat niet binnen bereik van water in een badkuip, wasbak of andere houders. Stel het nooit bloot aan regen, sneeuw of ander vocht. • Plaats het stroomsnoer en kabel zo dat onbedoeld aanraken of blijven haken onmogelijk is. • Laat het verlengsnoer of het stroomsnoer nooit in contact komen met de hete grillplaat. • Trek het stroomsnoer niet over scherpe randen. Zorg dat u het snoer niet klemt (bijv. onder deuren, enz.). • Plaats de BBQ niet over de rand of hoek van een tafel en vermijd al het contact met de hete oppervlakken van de BBQ. • Gebruik het apparaat niet zonder de olie-opvangbak en de BBQ-basis allemaal goed samen bevestigd. • Dek de kookplaat nooit af met aluminiumfolie (hierdoor wordt de antiaanbaklaag beschadigd). • Zorg ervoor dat het apparaat juist in elkaar is gezet voorafgaand aan gebruik. • Houd de elektrische grill op ten minste 30cm van enig muur tijdens gebruik. • De temperatuur van toegankelijke oppervlakken kan gevaarlijk hoog zijn wanneer het apparaat in bedrijf is. Wees voorzichtig wanneer het apparaat in gebruik is. Houd het weg van brandbare materialen. • Opgelet! De kookplaat wordt zeer heet, en het blijft een lange tijd heet nadat het is uitgeschakeld. Kijk uit voor brandwonden! Raak geen hete oppervlakken aan en wees voorzichtig bij het behandelen van het apparaat na gebruik. • Kijk uit voor vette olie- of vochtspatten tijdens het grillen. • Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer het is ingeschakeld of nog heet is. • Raak het apparaat (deksel of grillplaat) niet aan tijdens het koken om enig risico op verbranding te voorkomen. • Houtskool of vergelijkbare brandstoffen mogen niet worden gebruikt met dit apparaat. • Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke en vergelijkbare toepassingen, zoals: • personeelskeukengebieden in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; • boerderijen; • door klanten in hotels, motels of andere residentiële omgevingen; • bed and breakfast-omgevingen. • Gebruik dit apparaat alleen als omschreven in deze handleiding. Enig ander gebruik dat niet wordt aanbevolen door de fabrikant, kan leiden tot brand, elektrische schok of letsel aan personen met mogelijk de dood of permanente handicap als gevolg. • Dit apparaat mag alleen worden gebruikt voor bereiden van voedsel. • Trek de stekker nooit aan het stroomsnoer of met natte handen uit het stopcontact. • Om veiligheidsredenen moet u geen hulpstukken gebruiken die niet werden aanbevolen of geleverd door de fabrikant. • Schakel het apparaat altijd uit voordat u de netstekker verwijdert. • Voorafgaand aan het verwijderen van hulpstukken of het reinigen van het apparaat moet u het volledig laten afkoelen. • Het stroomsnoer moet worden verwijderd voordat het apparaat wordt gereinigd en de inlaat van het apparaat moet grondig worden gedroogd voordat het apparaat opnieuw wordt gebruikt. • Dompel de stekker van het stroomsnoer van de thermostaat nooit onder in water of een andere vloeistof. • Dompel het apparaat met het verwarmingselement nooit onder. Het apparaat moet worden uitgeschakeld wanneer het niet wordt gebruikt. • Alleen professioneel en getraind personeel mag elektrische apparaten repareren. • Reparaties door onervaren personeel zorgt voor aanzienlijk gevaar voor de gebruiker. Geen garantie voor enige mogelijke schade wordt geaccepteerd als het apparaat wordt gebruikt voor oneigenlijke doeleinden, en als het verkeerd of onprofessioneel wordt bediend. In dergelijke gevallen worden enige garantieclaims ongeldig verklaard. barbecook.com 17 Blokkestraat 41A, B-8550, Zwevegem, Belgium 72 barbecook.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Barbecook Alexia 5011 de handleiding

Categorie
Barbecues
Type
de handleiding