Documenttranscriptie

"Number Position Not" Nederlands Polski Čeština 414 -B2 Hogedrukpressostaat Presostat wysokiego ciśnienia Vysokotlaký presostat 415 -B3 Lagedrukpressostaat Presostat niskiego ciśnienia Nízkotlaký presostat 416 -B9 Drukleidingsensor Czujnik temperatury gazu gorącego Snímač tlaku na výstupu z kompresoru Ontdooisensor Czujnik odszraniacza Snímač odmrazování 417 451 -E1 Regelaar Sterownik Řídicí jednotka 453 -E3 Display Wyświetlacz Displej Verbonden bij levering Dołączone przy dostawie Spojeno při dodávce blauw niebieski modrá bruin brązowy hnědá grijs szary šedá groen zielony zelená geel żółty žžlutá paars fioletowy fialová roze różowy růžová rood czerwony červená zwart czarny černá wit biały bílá * Note 3 Let op! Kan worden aangesloten op 230 V eenfase als bijverwarming is losgekoppeld. Uwaga! Możliwe zasilanie jednofazowe 230V jeśli podgrzewacz pomocniczy został odłączony. Upozornění! Lze připojit k jedné fázi 230 V je-li odpojen pomocný ohřev. * Note 4 Let op! Bij aansluiten op 230 V eenfase moeten draden voor bijverwarming worden verwijderd. Uwaga! Podłączając do prądu jednofazowego 230 V należy usunąć połączenie z podgrzewaczem pomocniczym. Upozornění! Při připojení k jedné fázi 230 V se musí odstranit pásy k pomocnému ohřívači. * Note 5 LETOP ! Verwijder doorverbinding wanneer u een aparte stuurstroomvoeding gebruikt UWAGA! Usunąć zworę przy oddzielnym zasilaniu sterownika UPOZORNĚNÍ! Odstraňte propojku při použití samostatného zdroje řídicího napájení * Note 6 LETOP ! Verwijder doorverbinding bij gebruik van een flowsensor UWAGA! Usunąć zworę przy montażu czujnika przepływu UPOZORNĚNÍ! Odstraňte propojku při použití proudového chrániče * Note 7 Motorbeveiliging aangesproken Zadziałało przeciwprzeciążeniowe zabezpieczenie silnika Vypnutý jistič motoru * Note 8 Alarm Alarm Alarm * Note 9 Toerentalregeling Regulacja prędkości Regulace rychlosti * Note 10 Schakel eerst de gehele voedingsspanning uit voordat u aan de elektrische installatie gaat werken! Przed zdjęciem obudowy należy bezwzględnie odłączyć zasilanie Vérifier que les équipements sont hors tension avant elektryczne toute intervention sur la pompe à chaleur * Note 1 * Note 2 8 VWGFB15X  DHP-H Opti VWGFB15X 11  DHP-H Opti 12 VWGFB15X  DHP-H Opti VWGFB15X 13  DHP-H Opti 14 VWGFB15X  DHP-H Opti VWGFB15X 15  DHP-H Opti 16 VWGFB15X