Een gedetailleerde uitleg van dit
apparaat lezen
Een meer gedetailleerde uitleg van de werking van
dit apparaat wordt gegeven in de PDF “WAZA-AIR
Referentiehandleiding”. U kunt de PDF als volgt
downloaden.
1. Open de volgende URL op uw
smartphone of computer.
2. Download de PDF “WAZA-AIR
Referentiehandleiding”.
http://roland.cm/waza-air_om
Problemen oplossen
Probleem Controle/Actie
Er is geen geluid
hoorbaar wanneer
u de gitaar (het
muziekinstrument)
bespeelt waarop
de transmitter is
aangesloten
Verwijder de transmitter en sluit
deze opnieuw aan op de gitaar (het
muziekinstrument).
Bent u de transmitter aan het
opladen vanaf de OPLADEN-poort?
Koppel de USB-kabel los terwijl
uspeelt.
Is de batterij-indicator van de
transmitter opgelicht?
Laad de transmitter op als deze
gedoofd is.
Is de draadloze indicator van dit
apparaat opgelicht?
Voer de procedure voor
Automatische draadloze verbinding
uit als deze gedoofd is.
De batterij-
indicator
knippertrood
Er is een oplaadfout opgetreden.
5 Als de interne temperatuur van
de transmitter stijgt, kan het
opladen gepauzeerd worden.
Dit gebeurt om de oplaadbare
lithium-ionbatterij te beschermen.
Wanneer de inwendige
temperatuur daalt, licht de batterij-
indicator van de WL-T oranje op en
wordt het opladen hervat.
Is de omgevingstemperatuur meer
dan 35 °C?
5 Het opladen stopt mogelijk
gedurende een korte tijd om de
oplaadbare lithium-ionbatterij
te beschermen. Gebruik het
apparaat in het aanbevolen
omgevingstemperatuurbereik
van10–30 °C.
5 Als de indicator rood blijft
knipperen hoewel u oplaadt in het
aanbevolen temperatuurbereik.
Neem contact op met uw
handelaar of de klantenservice
vanRoland.
Belangrijkste specicaties
Draadloos BOSS-systeem: WAZA-AIR
Type
Digitaal draadloos (2,4 GHz) met een
eigen BOSS digitaal systeem
Bluetooth-hoofdtelefoon uit één stuk
Driver 50 mm in diameter
WAZA-AIR
Transmitter
(WL-T)
Laadtijd van
debatterij
ongeveer 3 uur ongeveer 3 uur
Verwachte
levensduur batterij
bij ononderbroken
gebruik
ongeveer 5 uur ongeveer 12 uur
Stroomtoevoer
Geleverd van lithium-ionbatterij of
OPLADEN-poort
Stroomverbruik
Bij het opladen:
470 mA
Bij het opladen:
350 mA
Gewicht 340 g 43 g
Accessoires
Gebruikershandleiding, Infoblad
“HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN”,
Transmitter (WL-T), Micro-USB-kabel
om op te laden (*1)
*1: Gebruik een standaard USB-
netstroomadapter (5 V, over 0,5 A)
voor opladen.
* Dit document bevat informatie over de specicaties van
het product op het ogenblik dat het document werd
vrijgegeven. Raadpleeg de Roland-website voor de
meest recente informatie.
Dit apparaat draadloos verbinden met uw
gitaar (Automatische draadloze verbinding)
U kunt als volgt de begininstellingen maken voor het
draadloos verbinden van dit apparaat met uw gitaar
(transmitter).
1. Zet de aan/uit-schakelaar van het
apparaat op ON.
2. Steek de transmitter in de transmitter
in-aansluiting.
Deze knippert oranje terwijl de
instellingen voor Automatische
draadloze verbinding worden
gemaakt. Het proces is voltooid na
circa 10 seconden.
Verwijder de transmitter wanneer de
oranje indicator niet meer knippert.
OPMERKING
Steek alleen de BOSS WL-T-transmitter in de
transmitter in-aansluiting.
Als u een ander apparaat plaatst, kan er mogelijk
hard geluid worden uitgevoerd of dit apparaat of het
aangesloten apparaat kan slecht werken.
Geavanceerde bediening
Patches wisselen (CH)
U kunt wisselen tussen verschillende eectpatches
(zes types). Het eect wordt toegepast op het geluid
van de gitaar (het instrument).
1. Druk op de Up/Down-knoppen.
Het eect is gewisseld.
MEMO
5 De positie-instelling van het gitaargeluid wordt
opgeslagen voor elke patch.
5 U kunt de “BOSS TONE STUDIO”-app gebruiken om
geluiden te bewerken en de geluidsbibliotheek te
beheren. Voor meer informatie over BOSS TONE STUDIO
raadpleegt u de BOSS-website.
https://www.boss.info/global/
De tuner gebruiken
U kunt als volgt de toonhoogte van uw gitaar
(instrument) bepalen met behulp van normale
tuning(A = 440 Hz).
1. Houd de Up/Down-knoppen
tegelijkertijd ingedrukt (gedurende
drieseconden of langer).
2. Speel een snaar op uw gitaar
(een enkele noot).
Een elektronische toon is hoorbaar van dit apparaat.
Elektronische toon
gehoord
Uitleg
Hoge toon/Lage toon (
˙
˙
)
Als de toonhoogte laag is
Dezelfde toon tweemaal
(˙˙)
Als de toonhoogte
correct is
Lage toon/hoge toon (
˙
˙
)
Als de toonhoogte
hoog is
3. Wanneer u klaar bent met het gebruik
van de tuner, houdt u nogmaals de Up/
Down-knoppen tegelijkertijd ingedrukt
(gedurende drie seconden of langer).
Koppelen met een mobiel apparaat
(Bluetooth®-audio)
Hier leest u hoe u dit apparaat kunt gebruiken om audio
te beluisteren die wordt afgespeeld vanaf uw mobiele
apparaat.
1. Druk lang op de Bluetooth-
multifunctieknop (drie seconden
oflanger).
De Bluetooth-indicator knippert snel.
2. Schakel de Bluetooth-schakelaar van uw
mobiele apparaat (bijv. smartphone) in.
3. Tik op het Bluetooth-scherm van uw
mobiele apparaat op “WAZA-AIR Audio”.
Uw mobiele apparaat is gekoppeld aan dit apparaat.
MEMO
5 De positioneringsfunctie van het geluidsbeeld van dit
apparaat kan het geluid van de Bluetooth-audio naar
achteren positioneren. De positie kan voor elke patch
worden opgeslagen.
5 Voor details over het gebruik van de Bluetooth-
audiofunctie downloadt en raadpleegt u de PDF
“WAZA-AIR Referentiehandleiding”.
Over dit apparaat (WAZA-AIR)
voor het rechteroor
4
5
6
voor het linkeroor
1
2
7
8
3
9
10
1
Laadindicator
Oranje opgelicht Bezig met opladen.
Gedoofd
Het opladen is voltooid.
Of, stroom niet geleverd.
Oranje
knipperend
Er is een oplaadfout opgetreden.
Neem contact op met uw handelaar
of de klantenservice van Roland.
2
Aan/uit-schakelaar (Aan/Opladen)
3
OPLADEN-poort (DC IN 5 V)
Sluit een in de winkel verkrijgbare USB-
netstroomadapter aan en laad dit apparaat op.
* Laad het apparaat op met de meegeleverde USB-kabel.
Gebruik de meegeleverde USB-kabel niet met een ander
apparaat.
4
Draadloze indicator van de gitaar
Wit opgelicht Verbonden met de transmitter
Gedoofd Niet verbonden met de transmitter
5
Bluetooth-indicator
Blauw opgelicht Verbonden
Blauw knipperend Opnieuw verbinden
Snel blauw knipperend Bezig met koppelen
Gedoofd Niet verbonden
6
Power/Batterij-indicator
Groen
opgelicht
Ingeschakeld
De batterij is nog
voldoende opgeladen.
Rood
opgelicht
De batterij zal in minder
dan 30 minuten leeg
zijn. Laad de batterij op.
Groen
knipperend
Stand-bymodus.
Gedoofd Uitgeschakeld
7
Bluetooth-multifunctieknop
Gebruik dit om het Bluetooth-apparaat te bedienen.
Druk eenmaal Afspelen/stoppen
Lang ingedrukt
houden
Koppelen met een Bluetooth-
apparaat
Naar “+” schuiven
Het Bluetooth-audiovolume
neemt toe.
Naar “-” schuiven
Het Bluetooth-audiovolume
neemt af.
Twee seconden
of langer naar “+”
schuiven
Spoel vooruit
Twee seconden
of langer naar “-”
schuiven
Spoel terug
8
Up/Down-knoppen
Gebruik deze om van eectpatches te wisselen of
om de tunerfunctie aan of uit te zetten.
9
Transmitter in-aansluiting
Wanneer u de transmitter (WL-T) aansluit, werkt de
“Automatische draadloze verbinding-functie”.
10
Volumeregelaar (Gitaar)
Regelt het volume van de gitaar (het instrument)
waarop de transmitter is aangesloten.
Dit apparaat opladen (WAZA-AIR)
1. Zet de aan/uit-schakelaar van dit
apparaat op CHARGE.
* Dit apparaat wordt niet opgeladen terwijl het apparaat
is ingeschakeld.
2. Gebruik de meegeleverde USB-kabel om een in
de handel verkrijgbare USB-netstroomadapter
(5 V/0,5 A of hoger) aan te sluiten op de
OPLADEN-poort van dit apparaat.
Over de transmitter (WL-T)
11
12
11
OPLADEN-poort (DC IN 5 V)
Sluit een in de winkel verkrijgbare USB-
netstroomadapter aan en laad dit apparaat op.
12
Batterij-indicator van de WL-T
Bij aansluiting op de gitaar
(geeft de resterende batterijcapaciteit van de WL-T aan)
Groen
opgelicht
De batterij is nog voldoende
opgeladen.
Oranje
opgelicht
De batterij zal in minder dan twee uur
leeg zijn.
Rood
opgelicht
De batterij zal in minder dan 30minuten
leeg zijn. Laad de batterij op.
Gedoofd Er is geen resterende batterijcapaciteit.
Bij aansluiting op de transmitter in-aansluiting van de
WAZA-AIR
(geeft de status van de transmitter aan)
Oranje
knipperend
Automatische draadloze verbinding
werkt.
Wanneer een in de winkel verkrijgbare USB-
netadapter is aangesloten (geeft de laadstatus aan)
Oranje
opgelicht
Bezig met opladen.
* De oplaadtijd is afhankelijk van
de resterende batterijlading en de
oplaadomstandigheden.
Gedoofd
(licht groen
op met een
interval van
8 seconden)
Het opladen is voltooid.
* Als u de transmitter gedurende lange
tijd niet gebruikt hebt, is één lading
wellicht niet voldoende.
In dit geval moet u opnieuw opladen.
Groen
opgelicht
Het opladen is gestopt.
* Wanneer vijf uur zijn verstreken
sinds het opladen begon, wordt het
opladen automatisch stopgezet om
de oplaadbare lithium-ionbatterij te
beschermen, zelfs als het opladen
niet is voltooid.
Om het opladen te voltooien, laadt
uopnieuw op.
Rood
knipperend
Er is een oplaadfout opgetreden.
&
“Problemen oplossen”.
De transmitter (WL-T) opladen
1. Gebruik de meegeleverde USB-kabel
om een in de handel verkrijgbare USB-
netstroomadapter (5 V/0,5 A of hoger)
aan te sluiten op de OPLADEN-poort van
de transmitter.
Op dit moment is de batterij-indicator van de WL-T
oranje opgelicht. Wanneer de indicator donker
wordt, is het opladen voltooid.
* Wanneer u oplaadt vanaf de OPLADEN-poort, werkt de
draadloze verbinding niet.
Hoe te gebruiken
1. Zet de aan/uit-schakelaar van het apparaat op ON.
De power/batterij-indicator brandt.
2. Sluit de transmitter (WL-T) aan uw gitaar (of een ander instrument) aan.
De transmitter wordt ingeschakeld en de batterij-indicator van de WL-T licht op.
3. Controleer of de draadloze indicator van de gitaar oplicht en speel op uw gitaar (of een
ander instrument).
Uw uitvoering is hoorbaar vanaf dit apparaat.
* Als de draadloze indicator niet oplicht, voert u de stappen uit in “Dit apparaat draadloos verbinden met uw gitaar
(Automatische draadloze verbinding)”.
* De oorkussens zijn verbruiksartikelen en kunnen worden verwijderd (vervangen).
© 2019 Roland Corporation
Gebruikershandleiding
Lees zorgvuldig “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en
“BELANGRIJKE OPMERKINGEN” (het infoblad “Lees dit eerst”)
voordat u het apparaat gaat gebruiken. Bewaar na het lezen het
document (de documenten) op een direct toegankelijke plaats.
WAZA-AIR
Over de stand-bymodus
5 Als dit apparaat of de transmitter aan blijft staan in
een stille toestand of zonder te worden bediend,
gaan ze naar de “stand-bymodus” om te voorkomen
dat de batterij leeg raakt.
5 Als u het spelen hervat of als fysieke vibratie wordt
toegepast op dit apparaat of de transmitter, keren
ze na ongeveer twee seconden terug vanuit de
stand-bymodus.
Wanneer het systeem gedurende
langere tijd niet wordt gebruikt
Koppel de transmitter en de ontvanger los. Houd
er rekening mee dat de stand-bymodus een beetje
stroom van de batterij gebruikt.
Zelfs wanneer u dit product gedurende langere tijd
niet gebruikt, moet u deze eenmaal per drie maanden
opladen om te voorkomen dat de interne lithium-
ionbatterij leegloopt.
-
1
Gerelateerde papieren
-
Boss WL-20/WL-20L de handleiding
-
Boss KATANA-AIR de handleiding
-
Boss WL-50 de handleiding
-
Boss Pocket GT de handleiding
-
Boss WAZA Tube Amp Expander de handleiding
-
-
-
Boss KATANA-100 MkII de handleiding
-
Boss WAZA Amp Head 75 de handleiding
-
Boss WAZA Amp Head de handleiding