De ontvanger (WL-20 / WL-20L) en
transmitter (WL-T) tegelijk opladen
1. Sluit de meegeleverde USB-kabel en een in de
handel verkrijgbare USB-netstroomadapter
(5 V/0,5 A of hoger) aan op de DC IN 5 V-poort van
de ontvanger.
2. Sluit de transmitter aan op de TRANSMITTER-
aansluiting zodat de transmitter ook wordt
opgeladen.
TransmitterOntvanger
Transmitter-
aansluiting
BATTERY-
indicator
DC IN 5 V-poort
(USB Micro-B-
type)
POWER-
indicator
OPMERKING
Steek alleen de BOSS WL-T-transmitter in de TRANSMITTER-
aansluiting.
Als u een hoofdtelefoon aansluit, kan er geluid met een hoog
volume worden uitgestuurd, of kan de hoofdtelefoon beschadigd
raken.
POWER-indicator
Oranje
opgelicht
Bezig met laden.
Groen
knipperend
Het laden is voltooid en de stand-bymodus van
de transmitter is ingeschakeld.
Snel rood
knipperend
Er is een fout opgetreden bij het laden.
Neem contact op met uw handelaar of de
klantenservice van Roland.
BATTERY-indicator
Oranje
knipperend
Het systeem controleert gedurende 10 seconden
de lokale status van het 2,4 GHz draadloze
spectrum en maakt automatisch aanpassingen
zodat de ontvanger en de transmitter verbinding
kunnen maken met optimale stabiliteit
(automatische draadloze verbinding).
Oranje
opgelicht
Bezig met opladen (batterij automatisch
opladen).
* De oplaadtijd is afhankelijk van de resterende
batterijlading en de oplaadomstandigheden.
Groen
knipperend
Het opladen is voltooid.
* Wij raden aan om de zender los te koppelen nadat het
opladen is voltooid. Als u deze aangesloten laat, wordt
een kleine hoeveelheid stroom van de batterij gebruikt
en knippert het indicatielampje om de 8 seconden
groen.
* Als u de zender gedurende lange tijd niet gebruikt
hebt, is één lading wellicht niet voldoende. Ontkoppel
de zender en sluit hem opnieuw aan om het opladen
te voltooien.
BATTERY-indicator
Groen
opgelicht
Wanneer vijf uur zijn verstreken sinds het
opladen begon, wordt het opladen automatisch
stopgezet om de oplaadbare lithium-ion-batterij
te beschermen, zelfs als het opladen niet is
voltooid.
Om volledig op te laden, ontkoppelt u de zender
en sluit u deze weer aan.
Rood
knipperend
Er is een fout opgetreden bij het opladen.
&
“Problemen oplossen”
Alleen de transmitter opladen
Sluit de meegeleverde USB-kabel en
een in de handel verkrijgbare USB-
netstroomadapter (5 V/0,5 A of hoger)
aan op de DC IN 5 V-poort.
* Wanneer u oplaadt vanaf de DC
IN 5 V-poort, werkt de draadloze
verbinding niet.
Overige onderdelen en hun functie
RECEIVE-indicator
Blauw opgelicht tijdens draadloze
communicatie.
Draadloze instellingen maken
(automatische draadloze verbinding)
* Voer de volgende bewerking uit voordat u uw gitaar
(muziekinstrument) bespeelt. Met name wanneer u live of tijdens een
muzieksessie speelt, kunnen de omstandigheden voor de draadloze
communicatie veranderen tussen de repetitie en het eigenlijke
evenement. Daarom dient u vóór het eigenlijke evenement de
volgende bewerking opnieuw uit te voeren.
1. Steek de transmitter in de TRANSMITTER-
aansluiting.
Deze knippert oranje terwijl de
instellingen voor automatische
draadloze verbinding worden
gemaakt. Het proces is voltooid na
circa 10 seconden.
Verwijder de transmitter wanneer het
oranje lampje niet meer knippert.
Voor stabiele draadloze communicatie
Als het geluid wegvalt, is het mogelijk dat de lokale status van
het draadloze spectrum is veranderd. Voer de bewerking voor
automatische draadloze verbinding opnieuw uit.
Omdat de WL-20 / WL-20L een 2,4 GHz draadloos systeem gebruikt,
raden wij u aan de ontvanger op minstens 3 meter van een wirouter
of ander draadloos apparaat te plaatsen.
Als een magnetron wordt gebruikt, kan het geluid ook wegvallen
wegens interferentie met draadloze apparaten.
DC IN 5 V-poort
(USB Micro-B-type)
Meerdere draadloze systemen tegelijk gebruiken
Voer de volgende stappen uit om verwarring tussen de draadloze
systemen te voorkomen.
1. Schakel de draadloze BOSS-systemen uit.
2. Schakel eventuele draadloze systemen die niet door
BOSS zijn vervaardigd in en stel deze in zodat er
geen problemen met het geluid zijn.
Eerste door BOSS vervaardigde draadloze systeem
3. Steek de transmitter in de TRANSMITTER-aansluiting
van de ontvanger en voer de procedure voor
automatische draadloze verbinding uit.
4. Sluit de transmitter aan op uw gitaar
(muziekinstrument). Hierdoor licht de BATTERY-
indicator op.
Tweede en volgende door BOSS vervaardigde draadloze systemen
5. Herhaal stappen 3 en 4.
Spelen
Wanneer u de transmitter op uw gitaar (muziekinstrument) aansluit en
de ontvanger op uw versterker of eectapparaat aansluit, worden de
transmitter en ontvanger automatisch ingeschakeld.
* Zet het volume altijd lager en schakel alle apparaten uit voordat
u aansluitingen maakt om defecten en schade aan apparaten te
voorkomen.
POWER/BATTERY-indicator
Groen opgelicht Er is voldoende resterende batterijcapaciteit.
Groen knipperend Stand-bymodus.
Oranje opgelicht De batterij zal in minder dan twee uur leeg zijn.
Rood opgelicht
De batterij zal in minder dan 30 minuten leeg
zijn. Laad de batterij op.
Omschakeling naar stand-bymodus bij langdurige stilte
5 Wanneer u gedurende een uur geen gitaar (muziekinstrument)
meer hebt gespeeld, wordt de stand-bymodus voor de
transmitter ingeschakeld en wordt de verbinding met de
ontvanger beëindigd. De BATTERY-indicator knippert groen.
5 Wanneer er een uur is verstreken nadat de verbinding met de
transmitter werd beëindigd, wordt de stand-bymodus voor de
transmitter ingeschakeld. De POWER-indicator knippert groen.
Opmerking bij het hervatten uit de stand-bymodus
5 Wanneer u het volume van uw gitaar (muziekinstrument)
verhoogt en uw gitaar (muziekinstrument) bespeelt, keert
de transmitter terug uit de stand-bymodus na circa twee
seconden.
5 De ontvanger moet worden losgekoppeld en opnieuw
aangesloten.
Wanneer het systeem gedurende langere tijd niet
wordt gebruikt
Koppel de transmitter en de ontvanger los. Houd er rekening
mee dat de stand-bymodus een beetje stroom van de batterij
gebruikt.
De stroom uitschakelen
1. Zet het volume van uw gitaar (muziekinstrument)
en van uitvoerapparaten zoals de versterker op
nul en schakel vervolgens de stroom uit.
2. Koppel de transmitter los van de gitaar
(muziekinstrument).
3. Koppel de ontvanger los.
Problemen oplossen
Probleem Controle/Actie
Er is geen geluid
hoorbaar wanneer
u de gitaar
(muziekinstrument)
bespeelt waarop
de transmitter is
aangesloten
Verwijder de transmitter en sluit deze
opnieuw aan op de gitaar (muziekinstrument).
Bevindt de ontvanger zich te ver van de
transmitter? Of bevinden er zich andere
voorwerpen tussen de ontvanger en de
transmitter?
Verklein de afstand tussen de ontvanger en
de transmitter.
Bent u de transmitter aan het opladen vanaf
de DC IN 5 V-poort?
Koppel de USB-kabel los terwijl u speelt.
Is de BATTERY-indicator van de transmitter
opgelicht?
Laad de transmitter op als deze gedoofd is.
Is de RECEIVE-indicator van de ontvanger
opgelicht?
Voer de procedure voor automatische
draadloze verbinding uit als deze gedoofd is.
U hoort het geluid
van een andere gitaar
(muziekinstrument)
Bevindt er zich een andere ontvanger of
transmitter in de buurt?
Voer de bewerking voor automatische
draadloze verbinding opnieuw uit.
Als het probleem hiermee niet is opgelost,
is het mogelijk dat congestie van de
radiofrequentie op de 2,4 GHz-band ervoor
zorgt dat de kanalen in conict zijn met een
ander draadloos systeem.
Als u congestie van de radiofrequentie wilt
reduceren, schakelt u eventuele ongebruikte
Wi-Fi-routers, Bluetooth-apparaten of
microgolfovens uit en voert u vervolgens de
automatische draadloze verbinding opnieuw
uit.
De BATTERY-indicator
knippert rood
Er is een oplaadfout opgetreden.
5 Als de interne temperatuur van de zender
stijgt, kan het opladen gepauzeerd
worden.
Dit gebeurt om de oplaadbare lithium-
ion-batterij te beschermen. Wanneer de
inwendige temperatuur daalt, licht het
batterijlampje oranje op en wordt het
opladen hervat.
5 Is de omgevingstemperatuur meer dan
35 °C?
Het opladen stopt mogelijk gedurende
een korte tijd om de oplaadbare
lithium-ion-batterij te beschermen.
Gebruik het apparaat in het aanbevolen
omgevingstemperatuurbereik van 10 °C–30
°C.
5 Als het lampje rood blijft knipperen
hoewel u oplaadt in het aanbevolen
temperatuurbereik (10 °C–30 °C).
Neem contact op met uw handelaar of de
klantenservice van Roland.
Belangrijkste specicaties
Draadloos BOSS-systeem: WL-20 / WL-20L
ONTVANGER
Draadloze indeling Eigen digitale audio-indeling van BOSS
Draadloze draaggolre-
quentie
2,4 GHz
Compatibele kanalen
14 (kan verschillen afhankelijk van lokale
omstandigheden)
Transmissiebereik
15 meter (kan verschillen afhankelijk van
lokale omstandigheden)
Latentie 2,3 ms
Dynamisch bereik 110 dB of hoger
Frequentierespons 20 Hz–20 kHz
Nominaal uitgangsniveau
-10 dBu
Uitgangsimpedantie 1 kΩ
Aanbevolen belasting-
simpedantie
10 kΩ of hoger
Indicators
POWER
RECEIVE
Aansluitingen
Uitgangsstekker: 1/4-inch TRS-aansluiting
TRANSMITTER-aansluiting: 1/4-inch TRS-
aansluiting
DC IN 5 V-poort: USB Micro-B-type
Stroomtoevoer
Oplaadbare lithium-ionbatterij
Geleverd vanaf de DC IN 5 V-poort
Stroomverbruik
Tijdens de draadloze werking: 60 mA
Tijdens het opladen: 500 mA
Laadtijd van de batterij
Alleen de ontvanger opladen: ongeveer
3 uur
Tegelijk met de transmitter opladen:
ongeveer 4 uur
Verwachte
levensduur batterij bij
ononderbroken gebruik
ongeveer 10 uur
Afmetingen 87 (B) x 25 (D) x 38 (H) mm
Gewicht 60 g
Accessoires
Gebruikershandleiding
Infoblad HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN
Transmitter
Micro USB-kabel voor opladen (*1)
*1:
Gebruik een standaard USB-
netstroomadapter (5 V / meer dan 0,5 A)
voor opladen.
* 0 dBu = 0,775 Vrms
TRANSMITTER (WL-T)
Nominaal ingangsniveau
-10 dBu
Indicator BATTERY
Aansluitingen
Ingangsstekker: 1/4-inch TRS-aansluiting
DC IN 5 V-poort: USB Micro-B-type
Stroomtoevoer
Oplaadbare lithium-ionbatterij
Geleverd vanaf de DC IN 5 V-poort
Stroomverbruik 350 mA
Laadtijd van de batterij
Alleen de transmitter opladen: ongeveer
3 uur
Tegelijk met de ontvanger opladen:
ongeveer 4 uur
Verwachte
levensduur batterij bij
ononderbroken gebruik
ongeveer 12 uur
Afmetingen 87 (B) x 22 (D) x 36 (H) mm
Gewicht 43 g
* 0 dBu = 0,775 Vrms
* Dit document bevat informatie over de specicaties van het product
op het ogenblik dat het document werd vrijgegeven. Raadpleeg de
Roland-website voor de meest recente informatie.
Lees zorgvuldig “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN” en “BELANGRIJKE
OPMERKINGEN” (het infoblad “HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN”) voordat u het
apparaat gaat gebruiken. Bewaar na het lezen het document (de documenten) op
een direct toegankelijke plaats.
Stabiele draadloze communicatie zonder drop-outs (automatische draadloze verbinding)
Verbind de transmitter met de ontvanger. De ontvanger scant nu de lokale status van het draadloze spectrum en kiest automatisch het
beste kanaal.
Omschakeling naar stand-bymodus bij langdurige stilte
Wanneer u gedurende een uur geen gitaar (muziekinstrument) meer hebt gespeeld, wordt de stand-bymodus voor de transmitter ingeschakeld
en wordt de verbinding met de ontvanger beëindigd. Wanneer er een uur is verstreken nadat de verbinding met de transmitter werd beëindigd,
wordt de stand-bymodus voor de transmitter ingeschakeld.
© 2018 Roland Corporation
Gebruikershandleiding
WL-20 / WL-20L
-
1
