Documenttranscriptie

CEL-ST6BA281 NL Vattingadapter EF-EOS M Instructies Naamlijst ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ Ontgrendelhendel lens EF-S Lens montagewijzer EF Lens montagewijzer Cameralens montagewijzer Contacten (zijde van camera) Contacten (zijde van lens) Statiefbevestiging aansluiting Statiefbevestiging schroef Statiefbevestiging knop Statiefaansluiting Certificaat-/reguleringslogo’s Hartelijk dank voor het aanschaffen van een Canon product. De Canon lensvattingadapter EF-EOS M is ontworpen om EF-serie lenzen*1 te kunnen gebruiken met EOS M-serie camera’s. Controleer voordat u deze adapter gebruikt of de camera en de lens compatibel zijn. *1 Geldt niet voor EF-M lenzen of CN-E lenzen (EF Cinema lenzen). Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt Waarschuwing om een storing of beschadiging van het objectief of de camera te voorkomen. Extra informatie over het gebruik van het objectief en het maken van foto’s. ① 1. Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van deze adapter ② zz Het bevestigen van deze adapter op een lens beïnvloedt de prestaties van de lens niet. zz Gebruik de schakelaars op de lens om de lensfuncties in te stellen. In het geval dat de instellingen in het cameramenu verschillen van die op de lens, wordt voorrang gegeven aan de instellingen op de lens. zz Wanneer u een lens gebruikt die zwaarder is dan de camera, zorg er dan voor dat u de lens vasthoudt terwijl u de camera draagt en tijdens het fotograferen. zz Omdat de minimale scherpstelafstand van een lens verlengd wordt wanneer deze adapter is bevestigd, kan de maximale vergroting en het gezichtsveld veranderen. ❶ ③ ④ 2. Monteren en demonteren van de adapter Procedures voor montage ❷ 1. Bevestig de EF lens op de EF aansluiting op de zijkant van de adapter. • Plaats de lens in de adapter door de montagewijzer op de EF-lens (rode cirkel) met hetzelfde teken op de adapter uit te lijnen, en draai de EF lens rechtsom totdat u een klik hoort. (afb.❶) • Wanneer u een EF-S lens op de adapter bevestigt, plaats de lens dan in de adapter door de EF-S montagewijzertekens (witte vierkanten) uit te lijnen en de lens linksom te draaien. (afb.❶) 2. Bevestig de adapter op de camera. • Plaats de adapter in de camera door de EF-M montagewijzer op de adapter (witte cirkel) met hetzelfde teken op de camera uit te lijnen, en draai de adapter linksom totdat u een klik hoort. (afb.❷) ⑤ Procedures voor demontage ❸ 1. Schakel de camera UIT en koppel de adapter van de camera af terwijl de EF lens er nog aan bevestigd is. • Draai de adapter linksom terwijl u op de ontgrendelingsknop van de cameralens drukt. (afb.❸) • Koppel de adapter af zodra hij gestopt is met draaien. 2. Koppel de EF lens van de adapter af. • Draai de EF lens linksom terwijl u op de ontgrendelingshendel voor de lens op de adapter drukt. (afb.❹) • Koppel de EF lens af zodra hij gestopt is met draaien. ⑥ ⑪ 3. Voorzorgsmaatregelen bij gebruik van deze adapter met een statief ⑦ Wanneer u met een statief fotografeert, gebruik dan niet de statiefbevestigingsaansluiting van de camera terwijl de adapter bevestigd is. Zorg ervoor dat u de speciale statiefbevestiging*2 van de adapter gebruikt. ❹ Bevestigen van de statiefbevestiging*2 1. Bevestig de daarvoor bedoelde statiefbevestiging op de adapter door stevig aan de statiefbevestigingsknop te draaien. • Zorg ervoor dat de statiefbevestiging in de juiste richting wordt geplaatst in verhouding tot de adapter. 2. Bevestig het statief met gebruik van de statiefbevestigingsaansluiting. • Bevestig het statief veilig terwijl u de adapter stevig vasthoudt. *2 Er zijn een aantal adapters (gebruikt als promotieartikelen) die niet worden geleverd met een statiefbevestiging. Statiefbevestigingen kunnen afzonderlijk worden aangeschaft bij een Canon Service Center. ⑧ ⑨ Statiefbevestiging* 2 ⑩ NL-1 Wanneer u een statief gebruikt met EF lenzen die uitgerust zijn met een statiefbevestiging, zoals supertelefotolenzen, zorg er dan voor dat u deze gebruikt om de lens op het statief te bevestigen. • Zie de instructies van uw statief voor informatie over het monteren en demonteren van componenten. • De certificaat-/reguleringslogo’s voor deze adapter kunnen gecontroleerd worden door de statiefbevestiging te verwijderen. Specificaties Compatibele lenzen: EF-serie lenzen (Geen EF-M lenzen of CN-E lenzen) Compatibele camera’s: EOS M-serie camera’s Bevestigingen: Voorste bevestiging: compatibel met Canon EF-vatting Achterste bevestiging: compatibel met Canon EF-M-vatting Statiefaansluiting: CU1/4 x 1 Max. diameter en lengte: 66,6 x 26 mm Gewicht: ca. 110 g Voorste dop: camerahoes R-F-3 Achterste dop: lensstofkap EB Lenstas: LP811 (apart verkrijgbaar) • De grootte en het gewicht die hier worden opgegeven gelden enkel voor de adapter. • Alle opgegeven gegevens worden gemeten aan de hand van Canon normen. • Productspecificaties en -uiterlijk kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. © CANON INC. 2017 NL-2