Documenttranscriptie

NL Raclette Party Grill Beste Klant, Voordat men dit apparaat gebruikt, moet men de volgende instructies goed doorlezen en bewaar dit manuaal voor latere referentie. Dit apparaat moet alleen gebruikt worden door personen bekent met de gebruiksaanwijzing. Aansluiting Dit apparaat mag alleen worden aangesloten op een volgens de wet geïnstalleerd geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Dit product komt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE-label. Beschrijving 1. Omkeerbare grillplaat 2. Pannetje 3. Pizzadeeg snijder 4. Houten spatel 5. Regelbare thermostaat voor het bovenste verwarmingselement 6. Aan/Uit schakelaar voor het onderste verwarmingselement en hoofd indicatielampje ( ) 7. Aan/Uit schakelaar voor het bovenste verwarmingselement en temperatuur lampje ( ) 8. Afdekplaat van het onderste verwarmingselement 9. Typeplaatje (aan de onderzijde van het apparaat) 10. Snoer met stekker 20 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen ∙ Om risico te voorkomen, en te voldoen aan de veiligheidseisen, mogen reparaties aan dit elektrische apparaat of het power snoer slechts uitgevoerd worden door onze klantenservice. Wanneer reparaties nodig zijn, stuur het dan aan de klantenservice van de fabrikant (zie aanhangsel). ∙ Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat geheel afkoelen voordat men het schoonmaakt. ∙ Om elektrische schokken te voorkomen dit apparaat nooit met vloeistoffen schoonmaken of onderdompelen. ∙ De omkeerbare grillplaat, mini pannetjes, houten spatel en deegsnijder kunnen allemaal schoongemaakt worden in warm water met zeep. Voor uitvoerige informatie over het schoonmaken van het apparaat, raadpleeg de sectie Schoonmaken en onderhoud.  ∙ Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik met een externe tijdklok of een apart afstandsbediening systeem. ∙ Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk of gelijkwaardig gebruik, zoals - in bedrijfskeukens, in winkels, kantoren of andere bedrijfsruimtes, - in agrarische instellingen, - door klanten in hotels, motels enz. en gelijkwaardige accommodaties, - in bed and breakfast gasthuizen. ∙ Dit apparaat mag gebruikt worden door kinderen (tenminste 8 jaar oud) en door personen met verminderde fysische, zintuiglijke of mentale bekwaamheden, of gebrek van ervaring en kennis, wanneer deze onder begeleiding zijn of instructies ontvangen hebben over het gebruik van dit apparaat en volledig de gevaren en veiligheidsvoorschriften begrijpen. ∙ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. ∙ Kinderen mogen in geen geval dit apparaat schoonmaken of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren behalve wanneer onder toezicht van een volwassene en ze tenminste 8 jaar oud zijn. ∙ Het apparaat en het snoer moeten altijd goed weggehouden worden van kinderen jonger dan 8 jaar. ∙ Waarschuwing: Houdt kinderen weg van inpakmateriaal, daar deze een bron van gevaar zijn bv. door verstikking. ∙ Voordat het apparaat gebruikt wordt moet het hoofddeel inclusief het snoer evenals welk hulpstuk dan ook dat wordt aangebracht, zorgvuldig gecontroleerd worden op eventuele gebreken of defecten. Ingeval het apparaat, bijvoorbeeld, op een hard oppervlak is gevallen, of wanneer men met overdadige kracht aan het power snoer getrokken heeft, mag men het niet meer gebruiken: zelfs onzichtbare beschadiging kan ongewenste effecten hebben op de gebruiksveiligheid van het apparaat. ∙ Het snoer moet vrijgehouden worden van hete onderdelen van het apparaat. ∙ Waarschuwing: Er is gevaar voor verbranding. De oppervlaktes van 21  ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ 22 de behuizing, het grill gebied en mini pannetjes worden heet tijdens gebruik. Laat dit apparaat nooit onbeheerd achter. Tijdens gebruik moet het apparaat altijd op een hittebestendige ondergrond geplaatst zijn die tevens bestand is tegen spetteren en vlekken. Wanneer men voedsel roostert met een hoog vetgehalte kan spetteren niet altijd voorkomen worden. De grill niet bij een muur of in een hoek plaatsen, en zorg ervoor dat in de buurt ervan geen ontvlambare materialen worden opgeslagen. Het apparaat mag alleen gebruikt worden als de omkeerbare grillplaat (boven het bovenste verwarmingselement) en de afdekplaat (boven het onderste verwarmingselement) beiden geplaatst zijn. Pas op: Gebruik dit apparaat niet buitenshuis. Verwijder altijd de stekker uit het stopcontact: - na gebruik, - wanneer het apparaat niet werkt, - wanneer men het apparaat schoonmaakt. Trek de stekker niet aan het snoer uit het stopcontact, trek aan de stekker zelf. Dit apparaat mag alleen gebruikt worden met de door de fabrikant bijgeleverde hulpstukken. Geef het apparaat altijd voldoende tijd om af te koelen voordat de omkeerbare grillplaat en de afdekplaat van het onderste verwarmingselement verwijderd wordt en ook voordat het apparaat opgeborgen of schoongemaakt wordt. De fabrikant heeft geen verantwoordelijkheid wanneer dit apparaat verkeerd gebruikt word of wanneer de veiligheidsinstructies niet gevolgd worden. Eerste ingebruikname ∙ Verwijder al het verpakkingsmateriaal. ∙ Voordat het apparaat voor de eerste keer wordt aangezet, de omkeerbare grillplaat, deegsnijder, houten spatels en mini pannetjes schoonvegen met een vochtige doek. ∙ Verwarm het apparaat en de pannetjes voor ongeveer 20 minuten zonder voedsel, om de typische reuk, welke van de grill afkomt wanneer men deze voor de eerste keer aanzet, te laten verdwijnen (een lichte rookontwikkeling kan zichtbaar zijn). Zorg voor voldoende ventilatie door het openen van ramen en balkondeuren. ∙ Laat de grill weer afkoelen. ∙ Maak het schoon zoals beschreven in de sectie Schoonmaken en onderhoud. Omkeerbare grillplaat ∙ De geribbelde zijde van de omkeerbare grillplaat is speciaal geschikt voor het grillen van vlees, zoals biefstuk, worstjes etc. ∙ De gladde zijde van de omkeerbare grillplaat wordt gebruikt voor het grillen van groenten en zeebanket. ∙ Voordat het apparaat aangezet wordt, de omkeerbare grillplaat bovenop het apparaat plaatsen, over het verwarmingselement, en ervoor zorgen dat de uitsparingen in de plaat goed passen op corresponderende steunen.  Afdekplaat van het onderste verwarmingselement Tijdens gebruik, moet de afdekplaat zodanig over het onderste verwarmingselement geplaatst worden, dat de twee beugels op de afdekplaat passen over de corresponderende roestvrijstalen beugels onder het verwarmingselement. Bovenste schakelaar met temperatuur indicatielampje en thermostaat ∙ De bovenste schakelaar activeert het verwarmingselement voor het grillen en gegratineerd koken. ∙ De verstelbare thermostaat regelt de werkingstijd van het bovenste verwarmingselement. Voor het grillen of smelten, de thermostaat helemaal rechtsom draaien naar zijn maximale stand. Om het eten warm te houden, de thermostaat linksom terugdraaien. ∙ Het indicatielampje geeft de actuele bedrijfsstatus van het verwarmingselement aan. Verwarmingselement aan = indicatielampje aan Verwarmingselement uit = indicatielampje uit Onderste schakelaar met het hoofd indicatielampje ∙ De onderste schakelaar activeert het verwarmingselement om het pizzadeeg te bakken. ∙ Wanneer de schakelaar aangezet is, verwarmt het onderste verwarmingselement en gaat het indicatielampje aan. Voorbereiden van het pizzadeeg Deeg recept (voor ongeveer 40 mini pizza’s) 400 g tarwebloem 230 ml water 2 theelepels zout 1 theelepel suiker 2 theelepels droge gist 3 eetlepels olijfolie Gebruik een handmixer (ongeveer 3 minuten) om alle ingrediënten samen te voegen tot een gladde deeg. Bedek het deeg en laat deze op een warme plek staan (ongeveer 30 minuten) om te kunnen rijzen. Rol het deeg uit tot een dikte van ongeveer 2-3 mm en laat deze nog eens 10 minuten rijzen. Gebruik de deeg snijder om de minipizza’s uit te snijden, plaats ze in de pannetjes en voeg de gewenste vulling toe. Voorbereiden van raclette kaas Knip 200 tot 300 gram zacht snijkaas per persoon af in plakken van ongeveer 3 - 5 mm dikte en leg ze in de mini-pannetjes. Het is te verkiezen Gouda, Tilsit, Appenzeller of originele raclette kaas te gebruiken. Gebruik ∙ Plaats de omkeerbare grillplaat en de afdekplaat van het onderste verwarmingselement zoals hierboven beschreven. Stop de stekker in het stopcontact, zet het apparaat aan en draai de thermostaat helemaal naar rechts. ∙ Na ongeveer 10 minuten voorverwarmen, zal het apparaat klaar zijn voor gebruik. ∙ Plaats het te koken eten op de omkeerbare grillplaat. Om aanbakken 23  te voorkomen, raden we aan eerst een laagje olie aan te brengen op de omkeerbare plaat. ∙ Plaats de pizza of raclette ingrediënten in de mini-pannetjes en zet deze onder het verwarmingselement. Laten staan totdat de kaas is gesmolten. Waarschuwing: Plaats nooit lege mini pannetjes in het apparaat wanneer het is aangezet, maat plaats deze op een hittebestendig oppervlak. ∙ Na gebruik, de thermostaat helemaal naar links terugdraaien, schakel beide verwarmingselementen uit en trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact. zeep. Daarna goed afdrogen met een zachte doek. ∙ Maak de houten spatels schoon onder de kraan, daarna goed afdrogen. ∙ De afzonderlijke onderdelen zijn niet vaatwasser bestendig. Praktische tips ∙ Ontdooi diepgevroren. ∙ Om beschadiging van de coating van de minipannetjes en de omkeerbare grillplaat te voorkomen, alleen de houten (of hittebestendige plastic) spatel gebruiken bij het grillen. Garantieverklaring Voor dit apparaat geldt een garantie van twee jaar na de aankoopdatum voor materiaalen fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook niet op uw legale rechten welke men heeft als een consument onder de toepasselijke nationale wetgeving welke de aankoop van goederen beheerst. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons bevoegde instellingen. Schoonmaken en onderhoud ∙ Haal voor reiniging altijd de stekker uit het stopcontact en geef het apparaat voldoende tijd om af te koelen. ∙ Om elektrische schokken te voorkomen dit apparaat nooit met vloeistoffen schoonmaken of onderdompelen. ∙ Geen scherpe of schurende reinigingsmiddelen gebruiken. ∙ Reinig het apparaat met een vochtige doek. ∙ Haal de omkeerbare grillplaat en de afdekplaat van het onderste verwarmingselement af en maak deze samen met de mini pannetjes en deegsnijder schoon in warm water en 24 Afval weggooien Instrumenten gemerkt met dit symbool moeten apart weggegooit worden van het huishouidelijke afval, daar deze waardevolle materialen bevatten welke men kan recyclen. Juist wegdoen zal het milieu en de menselijke gezondheid beschermen. De plaatselijke autoriteit of handelaar kan daar informatie over geven.