Remington MB4040 Handleiding

Categorie
Haartrimmers
Type
Handleiding
15
NEDERLANDS
HartelijkdankvoorhetkopenvanuwnieuweRemington®product.
Leesdeinstructiesvoorgebruikzorgvuldigdoorenbewaardezeopeenveiligeplaats,zodat
udezelaternogeensdoorkuntlezen.Verwijderalleverpakkingsmaterialenvoorgebruik.
A VOORZICHTIG
•Gebruikhetapparaatnietvooranderedoeleindendandegenedieindeze
gebruiksaanwijzingwordenbeschreven.
•Gebruikhetapparaatnietwanneerdezebeschadigdisofstoringenvertoond.
C BELANGRIJKSTE KENMERKEN
1 Aan/uit schakelaar
2 Zoomwieltje
3 Indicatielengte-instelling
4 Oplaad-/herlaadindicator
5Ontgrendelknopsnijblad
6Opzetkam
7Snijbladeenheid
8 Snijbladtrimmer
9Snijbladdetailtrimmer
10Snijbladstoppelbaardtrimmer
11 Adapter
• 3jaargarantie
C OM TE BEGINNEN
• Voordatuhetapparaatgebruikt,dientuhemeerstgedurende14-16uuropteladen.
• Zorgervoordathetproductuitstaat
• Verbinddeadaptermethetapparaatenvervolgensmethetstopcontact.
• Deoplaadindicatorzalgaanbranden.
• Hetapparaatwordtvolledigopgeladenin3.5uur.
• Alshetapparaatechtervooreenlangereperiodenietgebruiktzalworden(2-3maanden)
moet u de stekker uit het stopcontact halen en het opbergen.
•Laadhetapparaatweerhelemaalopalsuhemweergaatgebruiken.
• Omdelevensduurvanuwbatterijenteverlengen,dienendezeiedere6maandengeheel
ontladenteworden.Laadzedaarnagedurende14-16uurop.
, SNOERLOOS GEBRUIK
Wanneer het apparaat volledig opgeladen is, kan het tot 160 minuten snoerloos worden
gebruikt.
16
NEDERLANDS
Oplaadtijd
snelladen
5
Minuten
10
Minuten
15
Minuten
30
Minuten
1
uur
2
uur
Gebruikstijd
(minuten)
5 10 15 25 50 110
F GEBRUIK
, VOORDAT U BEGINT
Kamhetgezichtshaarmeteenjnekam,voordatubegintmettrimmen.
, DE TRIMLENGTE INSTELLEN
• Deopzetkamkanwordeningesteldop9verschillendelengtesdoorhetwieltjenaarde
gewenste instelling te draaien.
• Draaihetwieltjemetdeklokmeevooreenkorterelengte,entegendeklokinvooreen
langere lengte.
• Hetwieltjekliktalshetopeenbepaaldelengtekomtenhetnummerverschijntopde
indicatorvandelengte-instelling.
INSTELLING HAARTYPE HAARLENGTE
1
Stoppelbaard
1. 5m m
0.06’’
2
2.5mm
0.1’
3
Kort
4mm
0.16’
4
5.5mm 0.22’
5
Medium
7mm
0.28’
6 9mm
0.35’
7 11mm
0.43’
8 14mm
0.55’
9
Lang
18mm
0.71’
Let op: Deopzetkammoetophetapparaatzijnbevestigdomdelengte-instellingte
gebruiken.
17
NEDERLANDS
, OM BAARDEN EN SNORREN TE TRIMMEN OF UIT TE DUNNEN
• Bevestigeenopzetkamophetsnijbladvandetrimmer.
• Gebruikhetwieltjeomdeopzetkamopdejuistelengteintestellen.Deinstelling
verschijntopdeindicatorvoordelengte-instelling.Wanneeruditapparaatvoorhet
eerstgebruikt,begindanopdemaximalelengte-instelling.
• Zethetapparaataan.
•Houddetrimmermethetplattegedeeltevanhetsnijbladtegenuwhuid.
• Beweegdetondeuselangzaamdoorhethaar,inderichtingvandehaargroei.
• Wanneererhaarindeopzetkamblijftzittentijdenshettrimmen,schakelhetapparaat
danuitenverwijderdeopzetkam.Borstelofspoelhetapparaat/deopzetkam.
, OM DE BAARD/SNORLIJN TE DEFINIËREN
• Houddetrimmervastmethetsnijbladnaarugericht
• Verwijderdeopzetkam.
• Beginbijderandvandebaard-/snorlijnenbeweeghetsnijbladvanhetapparaat
voorzichtigomlaagoveruwhuid.(#8)Beweeginderichtingvanderandvandebaard-/
snorlijnomdegewenstegezichtsbeharingtetrimmenenbeweeghetapparaatweg
van de baard in de halsstreek.
• Voorhettrimmenvankleineregebiedenkuntudedetailtrimmergebruiken.
, EEN STOPPELBAARD CREËREN
•Deopzetkammoetbevestigdzijneningesteldstaanoppositie1(1.5mm)of2(2.5mm)
enhetsnijbladvoordestoppelbaardmoetbevestigdzijn.
•Trimdeharenmetbehulpvaneenopwaartseenneerwaartsebewegingtegende
haargroeiinofmetdehaargroeimee,afhankelijkvanuwvoorkeur.
•Vooreennogkorterestoppelbaardkuntudeopzetkamverwijderenenbovenstaande
stap herhalen.
C HET SNIJBLAD ONTGRENDELEN
•Verwijderdeverstelbareopzetkam.
•Drukopdeontgrendelingsknopaandevoorzijdevanhetapparaat.
•Hetsnijbladkomtvanzelflosvandebehuizing.
•Verwijderhetsnijbladvandebehuizing.
•Omhetsnijbladterugteplaatsen,zorgtudathetsnijbladuitgelijndisendegroeven
ophetsnijblad-elementovereenkomenmetdesleuvenindebehuizingen.
•Drukhetsnijbladopdebehuizingtotdezevastklikt.
, DE OPZETKAM VERVANGEN
•Houdhetapparaatinéénhandmetuwduimstevigophetzoomwieltjeomte
zorgendatdezenietkandraaien.Zorgervoordatdelengte-instellingop1staat.
•Laatdeopzetkam/scheeraccessoireindegroevenglijdentotdezeopzijnplaatsklikt.
,Deopzetkamkanmaaropéénmanierbevestigdworden.Wanneerditnietdirectlukt,
probeer het dan opnieuw.
18
NEDERLANDS
E Tips Voor De Beste Resultaten
•Debaard,snorenbakkebaardenmoetenaltijddroogzijnvoordatugaattrimmen.
Vermijdhetgebruikvanlotionsvoorhettrimmen.Kamuwhaarmetdegroeirichting
mee.
• Verwijderdeopzetkamwanneeru:haarlijnenwiltdenrenzoalsdebakkebaarden,de
haarlijnindenekendebaardlijn.
C UW TRIMMER VERZORGEN
Zorg goed voor uw apparaat om een langdurige prestatie te garanderen.
Uwtrimmerisuitgerustmetsnijbladenvanhogekwaliteitdiepermanentwordengesmeerd.
Reinighetapparaatalleenmeteenzachteborstel.
E Na ieder gebruik
•Zet het apparaat uit.
•Klophetzachtjesuitopeenvlakkeondergrondomhaardeeltjesteverwijderenen
borsteldeovergeblevenhaartjeswegofspoelonderwarmwater.
A VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET REINIGEN
• Alleendeopzetkamenhetsnijbladmogenvoorreinigingvanhetapparaatworden
verwijderd.
• Reinighetapparaatalleenmeteenzachteborstel.
•Gebruikalleendemeegeleverdeolieofnaaimachineolieopdesnijbladen.
•Gebruikgeensterkeofschurendereinigingsmiddelenopdeapparatenofdesnijbladen.
•Ditapparaatisnietafwasbaaronderdekraan.Nietafspoelenonderstromendwater.
•Dompelditapparaatnietonderwater.Ditzalhetapparaatbeschadigen.
E PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN
, Het apparaat werkt niet wanneer u hem aanzet
• Hetapparaatmoetgedurende14-16uurvolledigopgeladenworden.Wanneerditniet
werkt, neem dan contact op met het Remington Service Center.
, De snijbladen bewegen niet:
• Demeseenheidkanvuilenverstoptzijn.
• Reinigdemeseenheidensmeerdesnijbladeninmeteendruppelolie.
, Het apparaat laadt niet op:
• Laatdebatterijvolledigleeglopendoordetrimmeraantezettentotdezestopt.Volg
vervolgens de instructies om het apparaat op te laden.
•Wanneerdetijdtussentweeoplaadmomententelkenskorterduurt,kanhetzijndatde
batterijvervangenmoetworden.NeemcontactopmethetRemingtonServiceCenter.
19
NEDERLANDS
F BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
WAARSCHUWING - OM HET RISICO OP BRANDWONDEN, ELEKTROCUTIE, BRAND OF
PERSOONLIJK LETSEL TE VOORKOMEN:
•Laathetapparaatnietonbeheerdachterwanneerdezeophetstopcontactis
aangesloten en aan staat.
•Plaatshetapparaatalleenopeenhittebestendigeondergrond.
•Zorgervoordatdestekkerenhetsnoernietnatworden.
•Zorgervoordatuwhandendroogzijnwanneerudestekkerinhetstopcontactsteekt
ofdezeeruithaalt.
•Gebruikhetapparaatnietwanneerdezebeschadigdisofstoringenvertoond.Indien
het snoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, een technicus of een ander
deskundigpersoonvervangenwordenomeventuelerisico’stevermijden.
•Zorgervoordathetsnoernietgedraaidofbeschadigdis.Wikkelhetsnoernietomhet
apparaat.
•Laad,gebruikenberghetapparaatopbijeentemperatuurtussen15°Cen35°C.
•Gebruikgeenandereaccessoiresofhulpstukkenandersdandiewelkedoor
Remington®zijn/wordengeleverd.
•Ditapparaat,inclusiefhetsnoer,magnietgebruiktworden,nietmeegespeeldworden,
nietwordengereinigdofonderhoudendoorpersonenjongerdanachtjaarenmoeten
teallentijdebuitenhunbereikwordengehouden.
Het gebruik, reinigen of onderhoud van het apparaat door kinderen ouder dan acht
jaarofpersonenmetgebrekaankennis,ervaringofmetbeperktefysieke,sensoriëleof
mentalecapaciteitenmagalleenplaatsvindennadatdezegeschikteinstructies
hebbengekregenenondersupervisievaneenverantwoordelijkevolwassene,om
ervoortezorgendathetveiliggebeurtendatdebetreenderisico’sbegrepenen
voorkomen worden.
•Dompelhetapparaatnietonderinvloeistoen,gebruikhetniet
indebuurtvanwater(bv.badkuipen,douches,wastafelsofandere
reservoirsdiewaterofanderevloeistoenbevatten).
H BESCHERM HET MILIEU
Ommilieu-engezondheidsproblemenalsgevolgvangevaarlijkestoeninelektrischeen
elektronischeproductentevermijden,mogenapparatenmetditsymbool
nietwordenweggegooidmetniet-gesorteerdgemeentelijkafval,
maarmoetenzewordenteruggewonnen,opnieuwgebruiktofgerecycled.
20
NEDERLANDS
E SERVICE EN GARANTIE
Dit product is gecontroleerd en vertoont geen defecten.
Wijgaranderenditproducttegendefectendoormateriaalproblemenofarbeidvoorde
garantieperiodevanafdeoorspronkelijkeaankoopdatumdoordeklant.
Alshetproductbinnendegarantieperiodestoringvertoont,zullenwijhetproductof
eenonderdeelervanreparerenofvervangenzonderkosten,indieneenaankoopbewijs
overlegd kan worden.
Dit houdt geen verlenging van de garantieperiode in.
Voor een garantieclaim belt u het servicecentrum in uw regio.
Dezegarantiewordtaangebodeninaanvullingopuwgebruikelijkestatutairerechten.
De garantie is van toepassing in alle landen waar ons product via een erkende verkoper
verkocht wordt.
Dezegarantieomvatgeenschadeaanhetproductdoorongevalofonjuistgebruik,
wijzigingaanhetproductofgebruikdatnietovereenkomtmetdetechnischeen/of
veiligheidsinstructies.
Dezegarantieisnietvantoepassingalshetproductisgedemonteerdofgerepareerddoor
een persoon die door ons niet wordt erkend.
Alsuhetservicecentrumbeltdientuhetmodelnummerbijdehandtehouden,zonderdit
nummerkunnenwijuniethelpen.
U vindt het op de identiteitsplaat van het apparaat.

Documenttranscriptie

NEDERLANDS Hartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe Remington® product. Lees de instructies voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats, zodat u deze later nog eens door kunt lezen. Verwijder alle verpakkingsmaterialen voor gebruik. A VOORZICHTIG • Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden dan degene die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven. • Gebruik het apparaat niet wanneer deze beschadigd is of storingen vertoond. C BELANGRIJKSTE KENMERKEN 1 Aan/uit schakelaar 2 Zoomwieltje 3 Indicatie lengte-instelling 4 Oplaad-/herlaadindicator 5 Ontgrendelknop snijblad 6 Opzetkam 7 Snijblad eenheid 8 Snijblad trimmer 9 Snijblad detailtrimmer 10 Snijblad stoppelbaardtrimmer 11 Adapter • 3 jaar garantie C OM TE BEGINNEN • • • • • • Voordat u het apparaat gebruikt, dient u hem eerst gedurende 14-16 uur op te laden. Zorg ervoor dat het product uitstaat Verbind de adapter met het apparaat en vervolgens met het stopcontact. De oplaadindicator zal gaan branden. Het apparaat wordt volledig opgeladen in 3.5 uur. Als het apparaat echter voor een langere periode niet gebruikt zal worden (2-3 maanden) moet u de stekker uit het stopcontact halen en het opbergen. • Laad het apparaat weer helemaal op als u hem weer gaat gebruiken. • Om de levensduur van uw batterijen te verlengen, dienen deze iedere 6 maanden geheel ontladen te worden. Laad ze daarna gedurende 14-16 uur op. , SNOERLOOS GEBRUIK Wanneer het apparaat volledig opgeladen is, kan het tot 160 minuten snoerloos worden gebruikt. 15 NEDERLANDS Oplaadtijd snelladen 5 Minuten 10 Minuten 15 Minuten 30 Minuten 1 uur 2 uur Gebruikstijd (minuten) 5 10 15 25 50 110 F GEBRUIK , VOORDAT U BEGINT Kam het gezichtshaar met een fijne kam, voordat u begint met trimmen. , DE TRIMLENGTE INSTELLEN • De opzetkam kan worden ingesteld op 9 verschillende lengtes door het wieltje naar de gewenste instelling te draaien. • Draai het wieltje met de klok mee voor een kortere lengte, en tegen de klok in voor een langere lengte. • Het wieltje klikt als het op een bepaalde lengte komt en het nummer verschijnt op de indicator van de lengte-instelling. INSTELLING HAARTYPE HAARLENGTE 1.5mm 0.06’’ 2 2.5mm 0.1’’ 3 4mm 1 Stoppelbaard Kort 4 5 Medium 5.5mm 0.22’’ 7mm 0.28’’ 6 9mm 7 11mm 8 14mm 9 Lang 0.16’’ 18mm 0.35’’ 0.43’’ 0.55’’ 0.71’’ Let op: De opzetkam moet op het apparaat zijn bevestigd om de lengte-instelling te gebruiken. 16 NEDERLANDS , OM BAARDEN EN SNORREN TE TRIMMEN OF UIT TE DUNNEN • Bevestig een opzetkam op het snijblad van de trimmer. • Gebruik het wieltje om de opzetkam op de juiste lengte in te stellen. De instelling verschijnt op de indicator voor de lengte-instelling. Wanneer u dit apparaat voor het eerst gebruikt, begin dan op de maximale lengte-instelling . • Zet het apparaat aan. • Houd de trimmer met het platte gedeelte van het snijblad tegen uw huid. • Beweeg de tondeuse langzaam door het haar, in de richting van de haargroei. • Wanneer er haar in de opzetkam blijft zitten tijdens het trimmen, schakel het apparaat dan uit en verwijder de opzetkam. Borstel of spoel het apparaat/de opzetkam. , OM DE BAARD/SNORLIJN TE DEFINIËREN • Houd de trimmer vast met het snijblad naar u gericht • Verwijder de opzetkam. • Begin bij de rand van de baard-/snorlijn en beweeg het snijblad van het apparaat voorzichtig omlaag over uw huid. (#8) Beweeg in de richting van de rand van de baard-/ snorlijn om de gewenste gezichtsbeharing te trimmen en beweeg het apparaat weg van de baard in de halsstreek. • Voor het trimmen van kleinere gebieden kunt u de detailtrimmer gebruiken. , EEN STOPPELBAARD CREËREN • De opzetkam moet bevestigd zijn en ingesteld staan op positie 1 (1.5 mm) of 2 (2.5 mm) en het snijblad voor de stoppelbaard moet bevestigd zijn. • Trim de haren met behulp van een opwaartse en neerwaartse beweging tegen de haargroei in of met de haargroei mee, afhankelijk van uw voorkeur. • Voor een nog kortere stoppelbaard kunt u de opzetkam verwijderen en bovenstaande stap herhalen. C HET SNIJBLAD ONTGRENDELEN • Verwijder de verstelbare opzetkam. • Druk op de ontgrendelingsknop aan de voorzijde van het apparaat. • Het snijblad komt vanzelf los van de behuizing. • Verwijder het snijblad van de behuizing. • Om het snijblad terug te plaatsen, zorgt u dat het snijblad uitgelijnd is en de groeven op het snijblad-element overeenkomen met de sleuven in de behuizingen. • Druk het snijblad op de behuizing tot deze vastklikt. , DE OPZETKAM VERVANGEN • Houd het apparaat in één hand met uw duim stevig op het zoomwieltje om te zorgen dat deze niet kan draaien. Zorg ervoor dat de lengte-instelling op 1 staat. • Laat de opzetkam/scheeraccessoire in de groeven glijden tot deze op zijn plaats klikt. , De opzetkam kan maar op één manier bevestigd worden. Wanneer dit niet direct lukt, probeer het dan opnieuw. 17 NEDERLANDS E Tips Voor De Beste Resultaten • De baard, snor en bakkebaarden moeten altijd droog zijn voordat u gaat trimmen. • Vermijd het gebruik van lotions voor het trimmen. Kam uw haar met de groeirichting mee. • Verwijder de opzetkam wanneer u: haarlijnen wilt definiëren zoals de bakkebaarden, de haarlijn in de nek en de baardlijn. C UW TRIMMER VERZORGEN Zorg goed voor uw apparaat om een langdurige prestatie te garanderen. Uw trimmer is uitgerust met snijbladen van hoge kwaliteit die permanent worden gesmeerd. Reinig het apparaat alleen met een zachte borstel. E Na ieder gebruik • Zet het apparaat uit. • Klop het zachtjes uit op een vlakke ondergrond om haardeeltjes te verwijderen en borstel de overgebleven haartjes weg of spoel onder warm water. A VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET REINIGEN • Alleen de opzetkam en het snijblad mogen voor reiniging van het apparaat worden verwijderd. • Reinig het apparaat alleen met een zachte borstel. • Gebruik alleen de meegeleverde olie of naaimachineolie op de snijbladen. • Gebruik geen sterke of schurende reinigingsmiddelen op de apparaten of de snijbladen. • Dit apparaat is niet afwasbaar onder de kraan. Niet afspoelen onder stromend water. • Dompel dit apparaat niet onder water. Dit zal het apparaat beschadigen. E PROBLEMEN EN OPLOSSINGEN , Het apparaat werkt niet wanneer u hem aanzet • Het apparaat moet gedurende 14-16 uur volledig opgeladen worden. Wanneer dit niet werkt, neem dan contact op met het Remington Service Center. , De snijbladen bewegen niet: • De meseenheid kan vuil en verstopt zijn. • Reinig de meseenheid en smeer de snijbladen in met een druppel olie. , Het apparaat laadt niet op: • Laat de batterij volledig leeglopen door de trimmer aan te zetten tot deze stopt. Volg vervolgens de instructies om het apparaat op te laden. • Wanneer de tijd tussen twee oplaadmomenten telkens korter duurt, kan het zijn dat de batterij vervangen moet worden. Neem contact op met het Remington Service Center. 18 NEDERLANDS F BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN WAARSCHUWING - OM HET RISICO OP BRANDWONDEN, ELEKTROCUTIE, BRAND OF PERSOONLIJK LETSEL TE VOORKOMEN: • Laat het apparaat niet onbeheerd achter wanneer deze op het stopcontact is aangesloten en aan staat. • Plaats het apparaat alleen op een hittebestendige ondergrond. • Zorg ervoor dat de stekker en het snoer niet nat worden. • Zorg ervoor dat uw handen droog zijn wanneer u de stekker in het stopcontact steekt of deze eruit haalt. • Gebruik het apparaat niet wanneer deze beschadigd is of storingen vertoond. Indien het snoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, een technicus of een ander deskundig persoon vervangen worden om eventuele risico’s te vermijden. • Zorg ervoor dat het snoer niet gedraaid of beschadigd is. Wikkel het snoer niet om het apparaat. • Laad, gebruik en berg het apparaat op bij een temperatuur tussen 15°C en 35°C. • Gebruik geen andere accessoires of hulpstukken anders dan die welke door Remington® zijn/worden geleverd. • Dit apparaat, inclusief het snoer, mag niet gebruikt worden, niet mee gespeeld worden, niet worden gereinigd of onderhouden door personen jonger dan acht jaar en moeten te allen tijde buiten hun bereik worden gehouden. Het gebruik, reinigen of onderhoud van het apparaat door kinderen ouder dan acht jaar of personen met gebrek aan kennis, ervaring of met beperkte fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten mag alleen plaatsvinden nadat deze geschikte instructies hebben gekregen en onder supervisie van een verantwoordelijke volwassene, om ervoor te zorgen dat het veilig gebeurt en dat de betreffende risico’s begrepen en voorkomen worden. • Dompel het apparaat niet onder in vloeistoffen, gebruik het niet in de buurt van water (bv. badkuipen, douches, wastafels of andere reservoirs die water of andere vloeistoffen bevatten). H BESCHERM HET MILIEU Om milieu- en gezondheidsproblemen als gevolg van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische producten te vermijden, mogen apparaten met dit symbool niet worden weggegooid met niet-gesorteerd gemeentelijk afval, maar moeten ze worden teruggewonnen, opnieuw gebruikt of gerecycled. 19 NEDERLANDS E SERVICE EN GARANTIE it product is gecontroleerd en vertoont geen defecten. D Wij garanderen dit product tegen defecten door materiaalproblemen of arbeid voor de garantieperiode vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum door de klant. Als het product binnen de garantieperiode storing vertoont, zullen wij het product of een onderdeel ervan repareren of vervangen zonder kosten, indien een aankoopbewijs overlegd kan worden. Dit houdt geen verlenging van de garantieperiode in. Voor een garantieclaim belt u het servicecentrum in uw regio. Deze garantie wordt aangeboden in aanvulling op uw gebruikelijke statutaire rechten. De garantie is van toepassing in alle landen waar ons product via een erkende verkoper verkocht wordt. Deze garantie omvat geen schade aan het product door ongeval of onjuist gebruik, wijziging aan het product of gebruik dat niet overeenkomt met de technische en/of veiligheidsinstructies. Deze garantie is niet van toepassing als het product is gedemonteerd of gerepareerd door een persoon die door ons niet wordt erkend. Als u het servicecentrum belt dient u het modelnummer bij de hand te houden, zonder dit nummer kunnen wij u niet helpen. U vindt het op de identiteitsplaat van het apparaat. 20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134

Remington MB4040 Handleiding

Categorie
Haartrimmers
Type
Handleiding