4.2.2.2 Edition 02.10
➔
www.docuthek.com
D GB F NL I E
© 2008 – 2009 Elster GmbH
Lezen en bewaren
Deze handleiding voor montage en
werking zorgvuldig doorlezen. Na het monteren de
handleiding aan de exploitant doorgeven. Deze hand-
leiding vindt u ook op www.docuthek.com.
Legenda
• , 1 , 2 , ... = bewerkingsfase
▷ = aanwijzing
Aansprakelijkheid
Voor schade op grond van veronachtzaming van de
handleiding en onreglementair gebruik aanvaarden
wij geen aansprakelijkheid.
Veiligheidsrichtlijnen
Veiligheidsrelevante informatie wordt in deze hand-
leiding als volgt aangeduid:
GEVAAR
Duidt op levensgevaarlijke situaties.
WAARSCHUWING
Duidt op mogelijk levensgevaar of kans op licha-
melijk letsel.
OPGELET
Duidt op mogelijke materiële schade.
Alle werkzaamheden mogen uitsluitend door een ge-
kwalificeerde gasvakman worden uitgevoerd. Elektro-
werkzaamheden uitsluitend door een gekwalificeerde
elektromonteur.
Ombouwen, reserveonderdelen
Iedere technische verandering is verboden. Uitslui-
tend originele onderdelen gebruiken.
Transport
Bij ontvangst van het product de leveringsomvang
controleren (zie Benamingen onderdelen). Transport-
schade direct melden.
Opslag
Het product droog bewaren. Omgevingstemperatuur:
zie Technische gegevens.
Vertaling uit het Duits
Bedieningsvoorschrift
D
GB
F
NL
I
E
NL-1
Veiligheid
Inhoudsopgave
CPS 00 – 000
CPS 0 – 4000
CPS 00 – 000 .........................1
CPS 0 – 4000 .........................1
Inhoudsopgave.........................1
Veiligheid..............................1
Gebruik controleren.....................2
Inbouwen .............................2
Schakeldruk pS verstellen................
Bedraden..............................
Onderhoud ............................
Toebehoren............................
Slangenset.............................3
Controlelampset.........................4
Buitenverstelling.........................4
Z-houder ..............................4
Motorflens .............................4
Verklaring van overeenstemming..........4
Contact ...............................4
NL-2
D
GB
F
NL
I
E
Gebruik controleren
CPS
Luchtdrukschakelaar ter controle van overdruk, on-
derdruk of drukverschil voor lucht of niet brandbare
gassen.
Typeaanduiding
Code Beschrijving
CPS Luchtdrukschakelaar
00
0
450
510
800
1000
1100
1600
2400
000
4000
Instelbereik [Pa]
20 – 300
20 – 330
30 – 500
100 – 510
50 – 800
100 – 1000
100 – 1100
400 – 1600
200 – 2400
250 – 3000
500 – 4000
GGoudcontacten
Benamingen onderdelen
36
6
2
6
7
5
1
4
CPS 330 – 4000
8
3
2
7
5
1
4
2
1
73
5
4
CPS 1000, CPS 3000CPS 300 8
8
99
1Overdrukaansluiting (+)
2Onderdrukaansluiting (-)
Kabelwartel
(M16 × 1,5, voor leiding-∅ 4,5 – 10 mm)
4Deksel
5Handwiel met schaal
6Boorgaten voor de bevestiging met schroeven
7Z-houder voor het vastschroeven aan de CPS
(leveringsomvang bij CPS 300, CPS 1000 en
CPS 3000)
8Typeplaatje
9Afdekking voor aansluitklemmen
Inlaatdruk p
e max
en omgevingstemperatuur – zie
typeplaatje.
Osnabrück
Germany
CPS
Inbouwen
OPGELET
Om ervoor te zorgen dat de CPS bij het monteren
en in werking niet beschadigd raakt, moet er op
het volgende gelet worden:
– Aansluitingen voor het binnendringen van veront-
reiniging of vocht uit het te meten medium en uit
de omgevingslucht beschermen.
– Trillingen met sterke impulsen aan de CPS ver-
mijden.
– Er mag geen condensatie in het apparaat terecht-
komen. Bij temperaturen beneden het vriespunt
kan het apparaat door ijsvorming gestoord raken
of uitvallen.
– Bij gebruikmaking van siliconenslangen erop letten
dat deze slangen voldoende getemperd zijn.
▷
Alleen bij verticaal staand membraan komt de
schakeldruk pS overeen met de op de schaal op
het handwiel aangegeven waarde SK.
CPS 300
pS = SK
pS = SK + 18 Pa pS = SK - 18 Pa
CPS 1000
pS = SK
pS = SK + 18 Pa pS = SK - 18 Pa
CPS 3000
pS = SK
pS = SK + 18 Pa pS = SK - 18 Pa
CPS 330
…
CPS 4000
pS = SK
pS = SK + 13 Pa pS = SK - 13 Pa
CPS 00, CPS 1000, CPS 000
59
40
∅ 4,2
∅ 5,5
1 CPS met behulp van Z-houder monteren.
CPS 0 – 4000
66 ∅ 4,4
1 CPS direct met schroeven of door het vastschroe-
ven met optionele Z-houder monteren.
▷
Wordt de CPS direct vastgeschroefd, dan niet
meer dan 2 schroeven gebruiken om te voorko-
men dat de CPS gespannen wordt.
CPS 00 – 4000
2 Slang ∅ 4,75 mm op de overdruk- of onder-
drukaansluiting aansluiten.
Bij overdrukmeting
▷Slang op overdrukaansluiting (+) aansluiten. De
onderdrukaansluiting blijft open om de boven-
ruimte van het membraan te beluchten.
NL-3
D
GB
F
NL
I
E
Bij onderdrukmeting
▷Slang op onderdrukaansluiting (-) aansluiten. De
overdrukaansluiting blijft open om de beneden-
ruimte van het membraan te beluchten.
Bij drukverschilmeting
▷
De slang met de hogere druk op de overdrukaan-
sluiting (+) aansluiten, de slang met de lagere druk
op de onderdrukaansluiting (-) aansluiten.
Schakeldruk pS verstellen
▷
De schakeldruk is via het handwiel met schaal
verstelbaar. De schakeldruk wijkt max. ± 15% van
de ingestelde waarde af, gekalibreerd bij stijgende
druk en verticaal membraan.
1 Installatie spanningsvrij maken.
2 Onderdruk of/en overdruk op de CPS opwekken.
Het deksel van de CPS afnemen.
4 De contactpositie met een meetapparaat contro-
leren.
1
NC
2
NO
3
COM
NO
2
NC
1
COM
3
5 De schakeldruk met het handwiel instellen.
Instelbereik
[Pa]
Schakelhyste-
rese [Pa]
CPS 300 20 – 300 7 – 16
CPS 330 20 – 330 8 – 18
CPS 450 30 – 500 10 – 25
CPS 510 100 – 510 13 – 25
CPS 800 50 – 800 15 – 40
CPS 1000 100 – 1000 25 – 40
CPS 1100 100 – 1100 15 – 40
CPS 1600 400 – 1600 20 – 60
CPS 2400 200 – 2400 35 – 75
CPS 3000 250 – 3000 60 – 80
CPS 4000 500 – 4000 40 – 100
Bedraden
CPS (zilvercontact)
24 – 250 V~:
I = 0,05 – 5 A, cos φ = 1,
I = 0,05 – 1 A, cos φ = 0,6.
CPS..G (goudcontact)
12 – 250 V~:
I = 0,01 – 5 A, cos φ = 1,
I = 0,01 – 1 A, cos φ = 0,6;
12 – 48 V=:
I = 0,01 – 1 A.
▷
Als de CPS..G ooit een spanning van > 24V
en een stroom van > 0,1 A geschakeld heeft, is
de gouden laag op de contacten weggebrand.
Daarna kan het apparaat alleen nog maar voor
dat vermogen of voor hogere vermogens worden
gebruikt.
▷
Bij kleine schakelvermogens zoals bijvoorbeeld
bij 24 V, 8 mA, in silicone- of oliehoudende lucht
wordt de inzet van een RC-element (22 Ω, 1 μF)
aanbevolen.
1 Installatie spanningsvrij maken.
2 Het deksel van de CPS afnemen.
▷CPS 300, CPS 1000, CPS 3000: de afdekking
voor de aansluitklemmen wegnemen.
De leiding door de kabelwartel in de CPS voeren.
COM
3
NC
1
NO
2
4
NO
2NC
1
COM
3
L1(+)
5 Het deksel van de CPS weer aanbrengen en
vastschroeven.
Onderhoud
▷
Aanbevolen wordt, de goede werking 1 x per jaar
te controleren.
Toebehoren
Slangenset
Voor het aansluiten van de CPS op een luchtkanaal.
Bestelnr. 74919272
NL-4
D
GB
F
NL
I
E
Voor technische vragen wendt u zich a.u.b. tot
de plaatselijke vestiging/vertegenwoordiging. Het
adres is op het internet te vinden of u wendt zich
tot ElsterGmbH.
Technische wijzigingen ter verbetering van onze pro-
ducten voorbehouden.
Elster GmbH
Strotheweg 1, D-49504 Lotte (Büren)
Tel. +49 541 1214-0
Fax +49 541 1214-370
[email protected], www.kromschroeder.com
Contact
Controlelampset
Voor het weergeven van de schakeltoestand van
de CPS.
21
Spanning Bestelnr.
Controlelampset rood 220/240 V~ 74920492
Controlelampset rood 110/120 V~ 74920430
Controlelampset blauw 220/240 V~ 74916122
Controlelampset blauw 110/120 V~ 74916121
LED-lampset groen/rood 24 V= 74921089
LED-lampset groen/rood 230 V~ 74923275
Buitenverstelling
Voor het instellen van de schakeldruk bij de druk-
schakelaars CPS 300, CPS 1000 of CPS 3000 bij
gesloten deksel.
21
Bestelnr. 74916155
Z-houder
Voor snelle in- en uitbouw van de CPS 330–4000
met veelzijdige bevestigingsmogelijkheden, ook met
slechts één schroef.
De houder vergroot de afstand tussen de drukscha-
kelaar en de montageplaat.
Bestelnr. 74919824
Motorflens
Voor plaatsbesparende aanbouw van de drukscha-
kelaar direct aan de ventilatormotor. Er zijn geen
boorgaten voor de motorflens nodig.
Bestelnr.
CPS 300 74916157
CPS 1000, CPS 3000 74916156
CPS 330 – 4000 74920415
Verklaring van overeenstemming
Wij verklaren als fabrikant dat de producten CPS300
tot CPS 4000 aan het gestelde in de vermelde richt-
lijnen en normen voldoen.
Richtlijnen:
– 2006/95/EG.
Normen:
– DIN EN 1854.
De fabricage is onderworpen aan een kwaliteitsbor-
gingsysteem conform DIN EN ISO 9001.
Elster GmbH
Scan van de overeenstemmingsverklaring
(D, GB) – zie www.docuthek.com
-
1
-
2
-
3
-
4
