Documenttranscriptie

: Audio Level Limiter 1. Beschrijving Het is u beslist ook wel eens opgevallen: om uw aandacht te vestigen op reclames, worden deze vaak met een merkbaar hoger volume uitgezonden dan het programma dat u zit te kijken. Bovendien zenden sommige tv-kanalen (bijvoorbeeld MTV) al hun programma’s sowieso met een beduidend hoger volume uit. Vaak wordt dan naar de afstandsbediening gegrepen om het volume lager te zetten, wat op den duur gaat irriteren. De Hama Audio Level Limiter is de oplossing voor dit probleem. Het makkelijk te installeren apparaat wordt tussen signaalbron (sat-receiver, DVB-T receiver, set top-box, enz.) en tv geplaatst en zorgt er automatisch voor dat het door u ingestelde volume niet meer overschreden wordt. 2. Functies - Begrenst automatisch het volume tot een niveau dat door de gebruiker traploos is ingesteld (geluidssignalen die boven dit niveau liggen, worden gereduceerd, geluidssignalen die onder het ingestelde niveau liggen bijven ongewijzigd) - ON/OFF-schakelaar gecombineerd met bypass-functie (scartaansluiting voor audio), in OFF-stand wordt het signaal ongewijzigd door de audio-videobron aan het weergavetoestel doorgegeven. - Extra cinch-uitgang voor de aansluiting van een stereo-installatie, een draadloze koptelefoon, enz. - Volledig bezette scart-verbinding, zodat alle signalen (RGB, YUV, video, s-video, datakabels, enz.) doorgegeven worden - Onderdrukking van het inschakelgeluid door langzame volumetoename (ca. 3 seconden) - LED-weergave voor aan/uit (bypass) - Weergave van een te hoog volume op de LEVEL LED - Compacte, zilveren design-behuizing met scartkabel van 50 cm - Geschikt voor de aansluiting op tv’s met scartingang - Inclusief stekkervoedingsadapter 12V / 150 mA - CE-getest 22 : Audio Level Limiter 3. Aansluitingen en bedieningselementen 7 AUDIO LEVEL LIMITER SCART IN 3 OFF ON 4 1 2 3 4 5 6 7 8 POWER 6 OUT L AUDIO + LEVEL _ 2 5 1 TO TV DC IN R LEVEL 8 Aansluiting voor voedingsadapter 12 V / 150 mA Kabel met scartstekker voor aansluiting op het tv-toestel In-/uit-schakelaar Statusweergave aan/uit (rood) Audio out (2 x cinch) Scart IN (1 x scart) Volumeregelaar Level-weergave (groen) 23 : Audio Level Limiter Aansluiting: Bij de eerste installatie moet de Audio Level Limiter uitgeschakeld zijn. Als dit niet het geval is, moet de schakelaar ON/OFF in de stand OFF gezet worden. Sluit de stekker van de voedingsadapter op de poort DC 12 V / 150 mA van de Audio Level Limiter aan. Sluit de voedingsadapter op een contactdoos van 230 volt aan. Alvorens de Audio Level Limiter aan te sluiten, wordt de signaalbgron (sat-receiver, DVB-T receiver, set top-box, enz.) normaliter met behulp van een scartkabel op de tv aangesloten. Koppel de scartstekker van de tv los en sluit hem op de poort Scart IN van de Audio Level Limiter aan. Sluit vervolgens de scartstekker van de Audio Level Limiter op een scartpoort van het tv-toestel aan. De poorten AUDIO OUT kunnen, indien nodig, gelijktijdig voor de aansluiting op een stereo-installatie, een draadloze koptelefoon, enz. gebruikt worden. Zet de schakelaar van de Audio Level Limiter in de stand ON, de statusweergave Power brandt rood. Zet de draaiknop Level van de Audio Level Limiter op de middelste stand. Selecteer op de tv de scartpoort als ingang, die op de Audio Level Limiter is aangesloten. Als de aangeleverde signaalbron schakelspanning levert, wordt deze spanning via de Audio Level Limiter naar de scartpoort van de tv doorgeleid. Veel tv’s worden automatisch op de bijbehorende scartpoort omgeschakeld, zodra het toestel daar schakelspanning registreert. Schakel vervolgens tussen de programma’s van de signaalbron (bijv. sat-receiver) en controleer of het volumeniveau naar wens is. Als sommige programma’s nog steeds te luid zijn, reduceer het niveau dan met de regelaar „LEVEL“. Als het volume over het geheel genomen te laag is, verhoog dan het niveau iets. Wijzig het niveau in kleine stappen tot u het gewenste niveau gevonden heeft. De LEVEL LED brandt alleen als het volume van het geluidssignaal het niveau overschrijdt dat op de Limiter ingesteld is. Na het inschakelen van de Audio Level Limiter wordt de level-LED pas na ca. 30 seconden ingeschakeld. 24 : Audio Level Limiter Aanwijzingen: Als de schakelaar van de Audio Level Limiter in de stand OFF staat (bypass), wordt het audiosignaal in het originele volume doorgegeven, waardoor de Audio Level Limiter niet losgekoppeld hoeft te worden. Als bij een aangesloten Audio Level Limiter een afbeelding te zien is, maar u hoort geen geluid, dan ontvangt het apparaat geen stroom. Zet de schakelaar ON/ OFF op OFF of controleer of de voedingsadapter goed aangesloten is. Als de signaalbron geen scartuitgang heeft, moet er een extra aansluitkabel aangesloten worden. Uitgang signaalbron Benodigde kabel Ingang Audio Level Limiter Video via cinch 3 x cinch – scart IN Scart IN S-video via 4-pol. mini-DIN Hosiden / 2 x cinch – scart IN Scart IN YUV via 3 x cinch 5 x cinch (YUV + audio) – scart IN Scart IN 4. Veiligheidsinstructies: - Toestel beschermen tegen vuil, vocht en oververhitting. Alleen in droge ruimtes opstellen - Toestel mag niet geopend worden. Als het toestel beschadigd is, mag het niet meer gebruikt worden! Alleen door een vakspecialist laten repareren! - Voor reiniging alleen droge en zachte doeken gebruiken! - Attentie! Elektrische apparaten dienen buiten het bereik van kinderen gehouden te worden! - Bescherm het toestel tegen direct zonlicht, verwarmingselementen, vibraties en stof. - Stekker, als het toestel langer niet gebruikt wordt, uit het stopcontact trekken. - Toestel is geschikt voor een stroomnet met 220 – 240V AC / 50 Hz 25