Documenttranscriptie

TUNTURI Battery replacement ® Easy Set up in 2 steps! Pull firmly on the ring at the Joint of the frame leg. Pull leg out until it clicks in place; repeat with other leg. Display functions Loosen the console that is fixed with a click locking system, then carefully remove the screen unit from its socket. On the back of the screen unit, lift up the battery tabs and slide out the batlery. • RP.M $CAA EN This Pedal exerciser is a compact exercise bike that stores convenienUy out of the way when not in use. Use it regularly to stimulate blood circulation and increase muscle strength: it Is a great way to enjoy a moderate cardiovascular workout. Place it on a tabletop to exercise your arms or on the floor to enjoy a bicycle-type exercise from your chair. D CNT: Number of rotations completed. Insert a new 1.5V AG13 battery, positive side down and close the tabs. 16 75 Replace the screen unit in Its socket and secure with the click system. 0 TIME: Estimated calories burned. 00 Th-IE CAL D SCAN: Toggle ( TIME >CNT>RPM>CAL). ® TUNTUR/ WORLOW/OE FITNESS TUNTUR/ Batterij vervangen ® Makkelijk op te zetten in 2 stappen! Trek stevig aan de ring bij het scharnierpunt van de frame en de pool. Het scherm wordt gefixeerd door een kliksysteem. Trek het scherm voorzichtig uit de displayhouder. Aan de achterkant van het scherm, til de batterijhouder op en schuif de batterij er ult. • NL Deze bewegingstrainer is een compacte hometrainer die gemakkelijk opgeborgen kan worden Gebruik hem regelmatig om de bloedcircuiatie te stimuleren en de spierkracht te verhogen. Het is een goede manier om de spieren in beweging te houden. Piaats de trainer op tafel om de armen te trainen of op de vloer voor een fiets-oefening vanuit de iuie stoel. TUNTURI ® WORLOW/OE FITNESS Trek de pool ult totdat hij vastklikt; herhaal met de andere pool. Display functies Voor het inschakelen van het display, drukt u eenmaal op de rode knop of begin te trappen. Het display schakelt automatisch ult na 4 minuten van inactiviteit. Alie functies starten zodra je begin! te trappen en onderbreken wanneer u stop!. Om te schakelen tussen functies, druk op de rode knop tot de pijl naar de gewenste functie wijst. 0 D TIME: CNT: Aantal omwentelingen Plaats een nieuwe 1,5 V AG1 3 batterij, + kant naar beneden en sluit de lipjes. Plaats het scherm weer terug in de trainer, zo dat het kliksysteem de display fixeert. RPM "' 16 75 0 R.P.M.: Rotaties per minuut. Tunturi New Fi t ness B.V. Purmerweg 1 NL - 1311 XE Almere P.O. Box 60001 NL - 1320 AA Almere The Netherlands www.tunturi-ritness.com CAL: Workout Duration. R.P.M.: Rotations per minute. Tunturi New Fitness B.V. Purmerweg 1 NL- 1311 XE Almere P.O. Box 60001 NL - 1320 AA Almere T he Netherlands www.tunturi-fitness.com To tum on the display, press once on the red button or start pedaling. The display automatically shuts off after 4 minutes of inactivity. All of the display functions are activated as soon as you begin pedaling and pause when you stop. To toggle between them, press the red button until the arrow points to the desired function. CAL: $chatting van verbrande calorien Trainingstijd 00 Th-IE CAL D SCAN: Wisselende weergave: (TIME>CNT>RPM>CAL). TUNTURI Batteriewechsel ® So einfach in zwei Schritten einzurichten 6 Ziehen fest mit dem Ring an der Gelenkstelle des Rahmens und das Bein. Ziehen Sie das Bein, bis er einrastet; wiederholen Sie mit dem anderen Bein. Display-Funktionen Der Bildschirm wird durch ein Schnappsystem fixiert. Ziehen Sie den Bildschirm aus dem Displayhalter heraus. Auf der Ruckseite des Bildschirrns, heben Sie den Batteriehalter und schieben Sie den Akku heraus. Zurn Einschalten auf dem Display, driicken Sie die rote Taste oder fangen. Oas Display schaltet sich automatisch nach 4 Mnuten lnaktivitat ab. Alie Funktionen beginnen, sobald Sie in die Pedale treten starten und stoppen, wenn Sie aufhOren. Um zwischen den Funktionen wechseln, drucken Sie die rote Taste zeigt auf den Preil auf die gewunschte Funktion. 0 D CNT: Anzahl der Windungen DE Diese Bewegung Trainer isl ein kompaktes Heimlrainer , der Verwendung leichl verstaul werden kann es regelma&ig Bluttirkulalion zu slimulieren und Muskelkraft zu erhiihen. Es isl ein guler Weg, um die Muskeln in Bewegung zu hallen. Plattieren Sie den Trainer auf dem Tisch, die Arme oder auf dem Boden fiir ein Fahrradlraining von der Couch zu lrainieren. Legan Sie eine neue 1.5V AG13 Batterie, + Seite nach unten und die Registerkarten schlieBen. CAL: Schatzung der verbrannten Kalorien 76 15 Ersetzen Sie die Bildschirmeinheit in der Steckdose und sichern Sie sie mit dem Klicksystem. D D R.P.M.: Umdrehungen pro Mnute. Tunturi New Fitness B.V. Purmerweg 1 NL - 1311 XE Almere P.O. Box 60001 NL - 1320 AA Almere The Netherlands www.tunturi-fitness.com TIME: Trainingszeit SCAN: Unterschiedliche Ansichten: (TIME>CNT>RPM>CAL). TUNTURI ® WORLDWIDE FITNESS TUNTUR/ Facile a mettre en place en 2 etapesr Remplacement de la batterie ® 6 1irez ferrnement sur le ring au point du chassis et la jambe chamiere. L'écran est réglé par un système instantané. Retirez l'écran du support d'affichage. A l'arriere de l'ecran, soulevez le support de batterie et retirez la batterie. • www.tunturi-fitness.com ® TUNTUR/ WORLDWIDE FITNESS a TIME: CNT: nombre de tours lnserez une nouvelle batterie 1.5V AG1 3, + vars le bas et farmer les onglets. CAL: temps de formation Estimation des calories brulees Remplacez l'unité d'écran dans sa prise et sécurisez-la avec le système de clic. D R.P.M.: Rotations par minute Tunturi New Fitness B.V. Purmerweg 1 NL - 1311 XE Almere P.O. Box 60001 NL - 1320 AA Almere The Netherlands a Pour allumer l'ecran, appuyez sur le bouton rouge ou commencez pedaler. L'ecran eteint automatiquement apres 4 minutes d'inactivite. Toutes les fonctions commencent des que YOUS commencez pedaler et arretez quand YOUS arretez. Pour basculer entre les fonctions, appuyez sur le bouton rouge pointant la fleche sur la fonction souhaitee . D FR Ce formateur de mouvement est un v�lo d'exerclce compact qui peut Hre facllement rang� Utlllser r�ull�remenl pour stlmuler la circulation sanguine et d'augmenter la force musculalre.11 est un bon moyen de garder les muscles en mouvemenl Placez le formaleur sur la table pour former les bras ou sur le sol pour un exerclce de v�lo depuls le canap�. Fonctions d'affichage 1irez la jambe jusqu'au declic: repeter avec l'autre jambe. SCAN: Alternant vues (TIME >CNT>RPM>CAL).