Samsung BD-ES7000 Handleiding

Pagina laadt ...

Contents

|

6 English

SAFETY INFORMATION

2 Warning

3 Precautions

3 Important Safety Instructions

4 Disc Storage & Management

4 Handling Cautions

4 Using the 3D function

5 Copyright

GETTING STARTED

8 Disc and Format Compatibility

8 Disc types and contents your player can

play

8 Disc types your player cannot play

9 Region Code

9 Logos of Discs the player can play

10 Supported Formats

12 Accessories

13 Top Panel

14 Bottom Panel

15 Remote Control

15 Tour of the Remote Control

16 Setting the Remote Control to Operate

Your TV

CONNECTIONS

17 Connecting to a TV

18 Connecting to an Audio System

18 Method 1 Connecting to an HDMI

supported AV receiver

18 Method 2 Connecting to an AV receiver

with Dolby Digital or DTS decoder

19 Connecting to a Network Router

19 Wired Network

19 Wireless Network

20 Installing the Blu-ray Disc Player

20 Method 1 Installing on the stand

21 Method 2 Installing on a wall

MEDIA PLAY

37 Playing Commercial Video Discs

37 3D Converter

37 Adjusting the 3D Depth

38 The AllShare Play Screen

38 Accessing the AllShare Play Screen

38 The AllShare Play Screen at a Glance

38 Playing Files on a USB Device or USB

Compatible Mobile Phone

39 Playing Commercial Audio Discs

39 Music Screen Controls

SETTINGS

22 The Initial Settings Procedure

22 The Home Screen

23 Accessing the Settings Screen

23 Buttons on the Remote Control Used for

the Settings Menu

24 Settings Menu Functions

30 Networks and the Internet

30 Configuring Your Network Connection

32 Wi-Fi Direct

33 Soft AP

34 AllShare Settings

34 Upgrading Software

34 By Online

35 By USB

35 By Disc

35 By Downloaded

36 Standby Mode Upgrade

02064T-BD-ES7000-XN-ENG.indd 6 2012-03-23 오전 11:04:47

Pagina laadt ...

Getting Started

Supported Formats

Video File Support

File Extension Container Video Codec Resolution

Frame rate

(fps)

Bit rate (Mbps) Audio Codec

*.avi

*.mkv

*.asf

*.wmv

*.mp4

*.3gp

*.vro

*.mpg

*.mpeg

*.ts

*.tp

*.trp

AVI

MKV

ASF

MP4

3GP

VRO

VOB

PS

TS

DivX 3.11/4.x/

5.x/6.1

1920x1080

6~30

20

Dolby Digital

LPCM

AAC

HE-AAC

WMA

DD+

MP3

DTS

MPEG4 SP/ASP

H.264 BP/

MP/HP

25

Window Media

Video v9

1920x1080

25

MPEG2

24/25/30

MPEG1 352x288

24/25/3 20

`

Limitations

- Even when a file is encoded by a supported codec listed above, the file might not be played if its

content is defective or corrupted.

- Normal playback is not guaranteed if the file's container information is wrong or the file itself is

corrupted.

- Files having higher bit or frame rates than standard may stutter when played back.

- The seek (skip) function is not available if the file's index table is damaged.

- When you playback a file remotely through a network connection, video playback may stutter

depending on the network speed.

- Some USB/Digital camera devices may not be compatible with the player.

`

Video decoder

- Supports up to H.264 Level 4.1

- Does not support GMC 2 or higher

`

Audio decoder

- Supports WMA 7, 8, 9 and STD

- Does not support WMA 9 PRO multi-channel or lossless audio if the number of channels is more than 2.

- Does not support WMA sampling rate of 22050Hz mono.

|

10 English

02064T-BD-ES7000-XN-ENG.indd 10 2012-03-23 오전 11:04:51

Pagina laadt ...

Getting Started

AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)

• This player can play back AVCHD format discs. These discs are normally recorded and used in

camcorders.

• The AVCHD format is a high definition digital video camera format.

• The MPEG-4 AVC/H.264 format compresses images with greater efficiency than the conventional

image compressing format.

• Some AVCHD discs use the "x.v.Color" format. This player can play back AVCHD discs that use

"x.v.Color" format.

• "x.v.Color" is a trademark of Sony Corporation.

• "AVCHD" and the AVCHD logo are trademarks of Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. and Sony

Corporation.

| NOTE |

\

Some AVCHD format discs may not play, depending on the recording conditions.

AVCHD format discs need to be finalized.

\

"x.v.Color" offers a wider colour range than normal DVD camcorder discs.

Accessories

Check for the supplied accessories shown below.

Bracket-Wall / Bracket-Set / Bracket-Screw Batteries for Remote Control (AAA Size)

Adapter Assy Holder-Stand

INTERNET@

79

MUTE

VOLCH

POWER

TV

SOURCE

DISC MENU TITLE MENUMENU

SUBTITLE

AUDIO

INFO

POPUP

TOOLS

EXITRETURN

REPEATSEARCH

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

2D



3D

SMART

HUB

User Manual Remote Control

|

12 English

02064T-BD-ES7000-XN-ENG.indd 12 2012-03-23 오전 11:04:53

02 Getting Started

| NOTE |

\

Make sure that the player is installed standing on the ground or hanging on the wall.

Laying down the product on the ground may cause the product malfunction.

Top Panel

| NOTE |

\

To upgrade the player's software through the USB Host jack, you must use a USB memory stick.

\

When the player displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the Play button on the player or the

remote. To play the movie, you must select Play Movie or Start in the disc menu, and then press the

v

button.

POWER BUTTON

USB HOST DISC SLOT

PLAY/PAUSE BUTTON

ENTER BUTTON

DISPLAY

REMOTE CONTROL SENSOR

EJECT BUTTON

STOP BUTTON

English 13

|

02064T-BD-ES7000-XN-ENG.indd 13 2012-03-23 오전 11:04:53

Getting Started

Bottom Panel

DC 12V

HDMI OUT

DIGITAL AUDIO OUT

LAN

|

14 English

02064T-BD-ES7000-XN-ENG.indd 14 2012-03-23 오전 11:04:54

Pagina laadt ...

Getting Started

Setting the Remote Control to Operate

Your TV

You can control certain functions of your TV with

this remote control.

Button Function

TV POWER Used to switch the television on and off.

TV SOURCE

Used to select an external source

connected to the TV.

TV VOL (+/–) Used to adjust the volume of the television.

TV CH (

,

/

.

) Used to select the desired channel.

TV MUTE Used to toggle the sound on and off.

| NOTE |

\

The functions listed above will not necessarily work on all

televisions. If you encounter problems, use the TV remote

control.

To determine whether your television is

compatible, follow the instructions below.

1. Switch your television on.

2. Point the remote control towards the

television.

3. Press and hold the TV POWER button, and

then enter the two-figure code in the table to

the right that corresponds to your TV's brand

by pressing the appropriate number buttons.

If your television is compatible with the

remote control, it will switch off.

The remote is now programmed to operate

the TV.

| NOTE |

\

If several codes are listed for your television brand, try

each one in turn until you find one that works.

\

If you replace the remote control’s batteries, you must set

the brand code again.

TV Control Codes

Brand Code

SAMSUNG

TV POWER+01, +02,

+03, +04, +05, +06,

+07, +08, +09

AIWA TV POWER+82

ANAM

TV POWER+10, +11,

+12, +13, +14, +15,

+16, +17, +18

BANG & OLUFSEN

TV POWER+57

BLAUPUNKT TV POWER+71

BRANDT TV POWER+73

BRIONVEGA TV POWER+57

CGE TV POWER+52

CONTINENTAL

EDISON

TV POWER+75

DAEWOO

TV POWER+19, +20,

+23, +24, +25, +26,

+27, +28, +29, +30,

+31, +32, +33, +34

EMERSON TV POWER+64

FERGUSON TV POWER+73

FINLUX

TV POWER+06,

+49, +57

FORMENTI TV POWER+57

FUJITSU TV POWER+84

GRADIENTE TV POWER+70

GRUNDIG

TV POWER+49,

+52, +71

HITACHI

TV POWER+60,

+72, +73, +75

IMPERIAL TV POWER+52

JVC TV POWER+61, +79

LG

TV POWER+06, +19,

+20, +21, +22, +78

LOEWE TV POWER+06, +69

LOEWE OPTA TV POWER+06, +57

MAGNAVOX TV POWER+40

METZ TV POWER+57

MITSUBISHI

TV POWER+06,

+48, +62, +65

MIVAR TV POWER+52, +77

NEC TV POWER+83

NEWSAN TV POWER+68

Brand Code

NOBLEX TV POWER+66

NOKIA TV POWER+74

NORDMENDE

TV POWER+72,

+73, +75

PANASONIC

TV POWER+53,

+54, +74, +75

PHILIPS

TV POWER+06,

+55, +56, +57

PHONOLA

TV POWER+06,

+56, +57

PIONEER

TV POWER+58,

+59, +73, +74

RADIOLA TV POWER+06, +56

RADIOMARELLI TV POWER+57

RCA TV POWER+45, +46

REX TV POWER+74

SABA

TV POWER+57, +72,

+73, +74, +75

SALORA TV POWER+74

SANYO

TV POWER+41, +42,

+43, +44, +48

SCHNEIDER TV POWER+06

SELECO TV POWER+74

SHARP

TV POWER+36, +37,

+38, +39, +48

SIEMENS TV POWER+71

SINGER TV POWER+57

SINUDYNE TV POWER+57

SONY TV POWER+35, +48

TELEAVA TV POWER+73

TELEFUNKEN

TV POWER+67,

+73, +75, +76

THOMSON

TV POWER+72,

+73, +75

THOMSON ASIA TV POWER+80, +81

TOSHIBA

TV POWER+47, +48,

+49, +50, +51, +52

WEGA TV POWER+57

YOKO TV POWER+06

ZENITH TV POWER+63

|

16 English

02064T-BD-ES7000-XN-ENG.indd 16 2012-03-23 오전 11:04:55

Pagina laadt ...

imaginez les possibilités

Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung.

Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez

enregistrer votre produit sur le site

www.samsung.com/register

Lecteur de disque Blu-ray

™

manuel d’utilisation

BD-ES7000

02064T-BD-ES7000-XN-FRA.indd 1 2012-03-23 오후 12:11:02

Pagina laadt ...

Mise en route

Panneau inférieur

DC 12V

HDMI OUT

DIGITAL AUDIO OUT

LAN

|

14 Français

02064T-BD-ES7000-XN-FRA.indd 14 2012-03-23 오후 12:11:06

Pagina laadt ...

Mise en route

Réglage de la télécommande pour faire

fonctionner le téléviseur

Vous pouvez contrôler certaines fonctions de votre

téléviseur à l’aide de cette télécommande.

Bouton Fonction

TV POWER

Permet d’allumer et d’éteindre le

téléviseur.

TV SOURCE

Permet de sélectionner une source

externe reliée au téléviseur.

TV VOL (+/–)

Permet de régler le volume sonore du

téléviseur.

TV CH (

,

/

.

)

Permet de sélectionner la chaîne

souhaitée.

TV MUTE Permet d’activer et de désactiver le son.

| REMARQUE |

\

Il est possible que les fonctions mentionnées ci-dessus

ne puissent pas être activées sur tous les téléviseurs. En

cas de problème, utilisez la télécommande du téléviseur.

Afin de déterminer si votre téléviseur est

compatible, veuillez suivre les consignes ci-

dessous.

1. Allumez votre téléviseur.

2. Visez le téléviseur à l’aide de la

télécommande.

3. Maintenez le bouton TV POWER enfoncé et

entrez le code à deux chiffres correspondant

à la marque de votre téléviseur telle que

répertoriée dans le tableau en vous servant

des boutons numériques appropriés.

Si le téléviseur est compatible avec la

télécommande, il s’éteindra.

La télécommande est alors programmée

pour faire fonctionner le téléviseur.

| REMARQUE |

\

Si plusieurs codes apparaissant dans la liste

correspondent à la marque de votre téléviseur, essayez-

les à tour de rôle jusqu’à ce que vous trouviez le code qui

fonctionne.

\

Si vous remplacez les piles de la télécommande, vous

devrez régler à nouveau le code correspondant à la

marque afin qu’il soit réactualisé en conséquence.

Marque Code

SAMSUNG

TV POWER+01, +02,

+03, +04, +05, +06,

+07, +08, +09

AIWA TV POWER+82

ANAM

TV POWER+10, +11,

+12, +13, +14, +15,

+16, +17, +18

BANG & OLUFSEN

TV POWER+57

BLAUPUNKT TV POWER+71

BRANDT TV POWER+73

BRIONVEGA TV POWER+57

CGE TV POWER+52

CONTINENTAL

EDISON

TV POWER+75

DAEWOO

TV POWER+19, +20,

+23, +24, +25, +26,

+27, +28, +29, +30,

+31, +32, +33, +34

EMERSON TV POWER+64

FERGUSON TV POWER+73

FINLUX

TV POWER+06,

+49, +57

FORMENTI TV POWER+57

FUJITSU TV POWER+84

GRADIENTE TV POWER+70

GRUNDIG

TV POWER+49,

+52, +71

HITACHI

TV POWER+60,

+72, +73, +75

IMPERIAL TV POWER+52

JVC TV POWER+61, +79

LG

TV POWER+06, +19,

+20, +21, +22, +78

LOEWE TV POWER+06, +69

LOEWE OPTA TV POWER+06, +57

MAGNAVOX TV POWER+40

METZ TV POWER+57

MITSUBISHI

TV POWER+06,

+48, +62, +65

MIVAR TV POWER+52, +77

NEC TV POWER+83

NEWSAN TV POWER+68

Marque Code

NOBLEX TV POWER+66

NOKIA TV POWER+74

NORDMENDE

TV POWER+72,

+73, +75

PANASONIC

TV POWER+53,

+54, +74, +75

PHILIPS

TV POWER+06,

+55, +56, +57

PHONOLA

TV POWER+06,

+56, +57

PIONEER

TV POWER+58,

+59, +73, +74

RADIOLA TV POWER+06, +56

RADIOMARELLI TV POWER+57

RCA TV POWER+45, +46

REX TV POWER+74

SABA

TV POWER+57, +72,

+73, +74, +75

SALORA TV POWER+74

SANYO

TV POWER+41, +42,

+43, +44, +48

SCHNEIDER TV POWER+06

SELECO TV POWER+74

SHARP

TV POWER+36, +37,

+38, +39, +48

SIEMENS TV POWER+71

SINGER TV POWER+57

SINUDYNE TV POWER+57

SONY TV POWER+35, +48

TELEAVA TV POWER+73

TELEFUNKEN

TV POWER+67,

+73, +75, +76

THOMSON

TV POWER+72,

+73, +75

THOMSON ASIA TV POWER+80, +81

TOSHIBA

TV POWER+47, +48,

+49, +50, +51, +52

WEGA TV POWER+57

YOKO TV POWER+06

ZENITH TV POWER+63

Codes de commande des TÉLÉVISEURS

|

16 Français

02064T-BD-ES7000-XN-FRA.indd 16 2012-03-23 오후 12:11:07

Pagina laadt ...

07 Annexes

Caractéristiques techniques

Général

Poids 0.9 Kg

Dimensions 380 (L) X 158 (P) X 23 (H) mm

Plage de températures de

fonctionnement

+5°C à +35°C

Plage de taux d'humidité 10 % à 75 %

USB

Type A USB 2.0

Sortie CC 5 V 500 mA maxi.

HDMI

Vidéo

2D : 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p

3D : 1080p, 720p

Audio PCM, Bitstream

Sortie audio Sortie audio numérique Optique

Réseau

Ethernet Borne 100BASE-TX

LAN sans fil Intégré

Sécurité

WEP (OPEN/SHARED)

WPA-PSK (TKIP/AES)

WPA2-PSK (TKIP/AES)

WPS(PBC) Pris en charge

• Les vitesses réseau inférieures ou égales à 10Mbps ne sont pas prises en charge.

• La conception et les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

• Pour obtenir des précisions sur l'alimentation et la consommation d'énergie, reportez-vous à l'étiquette

apposée sur le lecteur.

• Le poids et les dimensions sont approximatifs.

Français 63

|

02064T-BD-ES7000-XN-FRA.indd 63 2012-03-23 오후 12:11:21

Pagina laadt ...

Inhalt

|

6 Deutsch

SICHERHEITSINFORMATION

2 Warnung

3 Vorsichtsmaßnahmen

3 Wichtige Sicherheitshinweise

4 Lagerung und Handhabung der Disks

4 Vorsichtsmaßnahmen für den B

etrieb

4 3D-Funktion verwenden

5 Copyright

ERSTE SCHRITTE

8 Kompatible Disks und Formate

8 Disktypen und Inhalte, die Ihr Player

wiedergeben kann

8 Disktypen und Inhalte, die Ihr Player nicht

wiedergeben kann

9 Regionalcode

9 Logos der vom Player wiedergegebenen

Disk-Typen

10 Unterstützte Formate

12 Zubehör

13 Oberes Bedienfeld

14 Unteres Bedienfeld

15 Fernbedienung

15 Übersicht der Fernbedienung

16 Die Fernbedienung für die Bedienung Ihres

Fernsehgeräts einrichten

ANSCHLÜSSE

17 Anschluss an ein Fernsehgerät

18 Anschluss an ein Audiosystem

18 Methode 1 Anschließen an einen AV-

Receiver mit HDMI Unterstützung

18 Methode 2 Anschließen an einen AV-

Receiver mit Dolby Digital oder DTS

Decoder

19 Anschließen an einen Netzwerk Router

19 Kabelnetzwerk

19 WLAN-Netzwerk

20 Montage des Blu-ray Disc-Players

20 Methode 1 Montage auf dem Ständer

21 Methode 2 Montage an einer Wand

EINSTELLUNGEN

22 Ersteinstellungen konfigurieren

22 Der Home Bildschirm

23 Zugriff auf den Einstellungen Bildschirm

23 Im Einstellungen Menü verwendete

Fernbedienungstasten

24 Einstellungen Menü Funktionen

30 Netzwerke und das Internet

30 Konfigurieren Ihrer Netzwerkverbindung

32 Wi-Fi Direkt

33 Soft-AP

34 AllShare Einstellungen

34 Aktualisieren der Software

34 Online

35 PER USB

35 Über Disk

35 Über Download

36 Update im Standby

MEDIA PLAY

37 Wiedergabe von kommerziellen Video

Disks

37 3D-Konvertierung

37 Anpassung der 3D-Tiefe

38 Der AllShare Wiedergabebildschirm

38 Zugriff auf den AllShare

Wiedergabebildschirm

38 Der AllShare Wiedergabebildschirm im

Überblick

38 Wiedergabe von Dateien auf einem USB-

Gerät oder einem USB kompatiblen

Mobiltelefon

39 Wiedergabe von kommerziellen Audio

Disks

39 Musik Bildschirm Steuerelemente

02064V-BD-ES7000-EN-GER.indd 6 2012-03-23 오후 5:08:59

Pagina laadt ...

02 Erste Schritte

Regionalcode

Sowohl Player als auch Disks sind nach Regionen

codiert. Diese Regionalcodes müssen für die

Wiedergabe einer Disk übereinstimmen. Wenn die

Codierungen nicht übereinstimmen, kann die Disk

nicht abgespielt werden.

Die Nummer der Region für diesen Player ist auf

der Rückseite des Players aufgedruckt.

Disktyp

Regionalcode

Region

Blu-ray Disc

A

Nordamerika, Mittelamerika,

Südamerika, Korea, Japan,

Taiwan, Hongkong und

B

Europa, Grönland, Französische

Überseegebiete, Naher Osten,

Afrika, Australien und Neuseeland

C

Indien, China, Russland, Zentral-

und Südasien.

DVD-VIDEO

1

USA, US-Territorien und Kanada

2

Europa, Japan, Naher Osten,

Ägypten, Südafrika, Grönland

3

Taiwan, Korea, Philippinen,

Indonesien, Hongkong

4

Mexiko, Südamerika,

Mittelamerika, Australien,

Neuseeland, Pazifische Inseln,

Karibik

5

Russland, Osteuropa, Indien, die

meisten afrikanischen Länder,

Nordkorea, Mongolei

6

China

Logos der vom Player

wiedergegebenen Disk-Typen

Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disk

BD-LIVE DivX

PAL-Fernsehsystem in

Großbritannien, Frankreich,

Deutschland, usw.

Deutsch 9

|

02064V-BD-ES7000-EN-GER.indd 9 2012-03-23 오후 5:09:00

Pagina laadt ...

Erste Schritte

Unteres Bedienfeld

DC 12V

HDMI OUT

DIGITAL AUDIO OUT

LAN

|

14 Deutsch

02064V-BD-ES7000-EN-GER.indd 14 2012-03-23 오후 5:09:02

Pagina laadt ...

Erste Schritte

Die Fernbedienung für die Bedienung

Ihres Fernsehgeräts einrichten

Sie können mit dieser Fernbedienung bestimmte

Funktionen Ihres Fernsehgeräts steuern.

Taste Funktion

TV POWER

Zum Ein- und Ausschalten des

Fernsehgeräts.

TV SOURCE

Zum Auswählen am Fernseher einer

angeschlossenen externen Quelle.

TV VOL (+/–)

Zum Regeln der Lautstärke am

Fernsehgerät.

TV CH (

,

/

.

) Zum Auswählen des gewünschten Kanals.

TV MUTE Zum Ein- und Ausschalten des Tons.

| HINWEIS |

\

Die oben genannten Funktionen lassen sich nicht

unbedingt auf alle Fernsehgeräte anwenden. Verwenden

Sie die Fernbedienung des Fernsehgeräts, falls Probleme

auftreten.

Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen,

um festzustellen, ob Ihr Fernsehgerät

kompatibel ist.

1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein.

2. Richten Sie die Fernbedienung auf das

Fernsehgerät.

3. Die TV POWER Taste drücken und gedrückt

halten und den zweistelligen Code aus der

Tabelle auf der rechten Seite durch Drücken

der entsprechenden Nummerntasten

eingeben, der der Marke Ihres Fernsehgeräts

entspricht.

Wenn Ihr Fernsehgerät mit der Fernbedienung

kompatibel ist, schaltet es sich ab.

Die Fernbedienung ist nun für die Bedienung

des Fernsehgeräts programmiert.

| HINWEIS |

\

Falls mehrere Codes für die Marke Ihres Fernsehgeräts

aufgeführt sind, probieren Sie sie der Reihe nach aus, bis

Sie einen funktionsfähigen Code finden.

\

Wenn die Batterien der Fernbedienung ausgetauscht

werden, muss der Markencode erneut eingestellt werden.

TV Fernbedienungscodes

Marke Code

SAMSUNG

TV POWER+01, +02,

+03, +04, +05, +06,

+07, +08, +09

AIWA TV POWER+82

ANAM

TV POWER+10, +11,

+12, +13, +14, +15,

+16, +17, +18

BANG & OLUFSEN

TV POWER+57

BLAUPUNKT TV POWER+71

BRANDT TV POWER+73

BRIONVEGA TV POWER+57

CGE TV POWER+52

CONTINENTAL

EDISON

TV POWER+75

DAEWOO

TV POWER+19, +20,

+23, +24, +25, +26,

+27, +28, +29, +30,

+31, +32, +33, +34

EMERSON TV POWER+64

FERGUSON TV POWER+73

FINLUX

TV POWER+06,

+49, +57

FORMENTI TV POWER+57

FUJITSU TV POWER+84

GRADIENTE TV POWER+70

GRUNDIG

TV POWER+49,

+52, +71

HITACHI

TV POWER+60,

+72, +73, +75

IMPERIAL TV POWER+52

JVC TV POWER+61, +79

LG

TV POWER+06, +19,

+20, +21, +22, +78

LOEWE TV POWER+06, +69

LOEWE OPTA TV POWER+06, +57

MAGNAVOX TV POWER+40

METZ TV POWER+57

MITSUBISHI

TV POWER+06,

+48, +62, +65

MIVAR TV POWER+52, +77

NEC TV POWER+83

NEWSAN TV POWER+68

Marke Code

NOBLEX TV POWER+66

NOKIA TV POWER+74

NORDMENDE

TV POWER+72,

+73, +75

PANASONIC

TV POWER+53,

+54, +74, +75

PHILIPS

TV POWER+06,

+55, +56, +57

PHONOLA

TV POWER+06,

+56, +57

PIONEER

TV POWER+58,

+59, +73, +74

RADIOLA TV POWER+06, +56

RADIOMARELLI TV POWER+57

RCA TV POWER+45, +46

REX TV POWER+74

SABA

TV POWER+57, +72,

+73, +74, +75

SALORA TV POWER+74

SANYO

TV POWER+41, +42,

+43, +44, +48

SCHNEIDER TV POWER+06

SELECO TV POWER+74

SHARP

TV POWER+36, +37,

+38, +39, +48

SIEMENS TV POWER+71

SINGER TV POWER+57

SINUDYNE TV POWER+57

SONY TV POWER+35, +48

TELEAVA TV POWER+73

TELEFUNKEN

TV POWER+67,

+73, +75, +76

THOMSON

TV POWER+72,

+73, +75

THOMSON ASIA TV POWER+80, +81

TOSHIBA

TV POWER+47, +48,

+49, +50, +51, +52

WEGA TV POWER+57

YOKO TV POWER+06

ZENITH TV POWER+63

|

16 Deutsch

02064V-BD-ES7000-EN-GER.indd 16 2012-03-23 오후 5:09:03

Pagina laadt ...

07 Anhang

Auswahl des Digitalausgangs

Setup PCM

Bitstream

(Unverarbeitet)

Bitstream

(DTS Re-

encoded)

Bitstream

(Dolby D Re-

encoded)

Anschluss

HDMI-

Receiver

Optisch

HDMI-

Receiver

Optisch

HDMI-Receiver

oder Optisch

HDMI-fähiger AV

Receiver oder

Optisch

Audiostrom

auf der Blu-

ray Disc

PCM

Bis zu 7.1 Kanal

PCM 2

Kanal

PCM PCM 2 Kanal Re-encoded DTS

Dolby D. Re-

encoded *

Dolby Digital PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

Dolby Digital Dolby Digital Re-encoded DTS

Dolby D. Re-

encoded *

Dolby Digital

Plus

PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

Dolby Digital

Plus

Dolby Digital Re-encoded DTS

Dolby D. Re-

encoded *

Dolby TrueHD PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

Dolby TrueHD Dolby Digital Re-encoded DTS

Dolby D. Re-

encoded *

DTS PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

DTS DTS Re-encoded DTS

Dolby D. Re-

encoded *

DTS-HD High

Resolution

Audio

PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

DTS-HD High

Resolution

Audio

DTS Re-encoded DTS

Dolby D. Re-

encoded *

DTS-HD

Master Audio

PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

DTS-HD

Master Audio

DTS Re-encoded DTS

Dolby D. Re-

encoded *

Audiostrom

auf DVD

PCM PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal

Dolby Digital PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital

DTS PCM 2 Kanal

PCM 2

Kanal

DTS DTS DTS DTS

Blu-ray Disc-

Definition

Alle

Decodiert den Hauptaudio

und BONUSVIEW Audio

Strom zusammen in

PCM Audio und fügt

Navigationssoundeffekte

hinzu.

Gibt nur den Haupttonspur

wieder, sodass Ihr AV-

Receiver das Audiosignal

decodieren kann.

Sie können keinen

BONUSVIEW Ton oder

Navigationstöne hören.

Decodiert den Hauptaudio

und BONUSVIEW Audio

Strom zusammen

in PCM Audio, fügt

Navigationssoundeffekte

hinzu und codiert PCM-

Audio erneut in den DTS-

Bitstrom.

Decodiert den Hauptaudio

und BONUSVIEW Audio

Strom zusammen

in PCM Audio, fügt

Navigationssoundeffekte

hinzu und codiert PCM-

Audio erneut in den Dolby

Digital-Bitstrom.

* Bei 2 Kanal Quellstrom wird die "Dolby D Re-encoded” Einstellung nicht verwendet.

Blu-ray Discs können drei Audio-Ströme enthalten :

- Haupt-Audio : Haupt Audio-Soundtrack.

- BONUSVIEW Audio : Zusätzlicher Soundtrack wie Kommentare von Regisseuren und Schauspielern.

- Navigationssoundeffekte : Bei der Auswahl von einigen Menünavigationsoptionen können

Navigationssoundeffekte zu hören sein. Die Navigationssoundeffekte sind je nach Blu-ray-Disk unterschiedlich.

Deutsch 59

|

02064V-BD-ES7000-EN-GER.indd 59 2012-03-23 오후 5:09:19

Pagina laadt ...

ongekende mogelijkheden

Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.

Voor een uitgebreidere service

kunt u uw product registreren op

www.samsung.com/register

Blu-ray™ Disc-speler

gebruikershandleiding

BD-ES7000

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 1 2012-03-23 오후 4:34:08

Informatie over veiligheid

Plaats deze apparatuur niet in een besloten ruimte

zoals een boekenkast of een vergelijkbare plaats.

WAARSCHUWING

om schade te voorkomen die tot brand of

elektrische schokken kan leiden, mag dit apparaat

niet worden blootgesteld aan regen of vocht.

LET OP

VOOR DE BLU-RAY DISC-SPELER WORDT

EEN ONZICHTBARE LASERBUNDEL GEBRUIKT

DIE TOT EEN GEVAARLIJKE BLOOTSTELLING

AAN STRALING KAN LEIDEN WANNEER DEZE

OP IETS OF IEMAND WORDT GERICHT. ZORG

ERVOOR DAT U DE GEBRUIKSINSTRUCTIES

VAN DE BLU-RAY DISC-SPELER NAUWKEURIG

OPVOLGT.

LET OP

IN DIT PRODUCT WORDT GEBRUIK GEMAAKT

VAN EEN LASERSTRAAL.

GEBRUIK VAN MECHANISMEN, AANPASSINGEN

OF UITVOEREN VAN PROCEDURES ANDERS

DAN ZOALS IN DEZE GEBRUIKSAANWIJZING

VERMELD, KAN TOT BLOOTSTELLING AAN

GEVAARLIJKE STRALING LEIDEN.

MAAK HET APPARAAT NOOIT OPEN EN

VOER ZELF GEEN REPARATIES UIT. LAAT

ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN

GEKWALIFICEERDE MONTEUR.

Als afgeschermde kabels en stekkers worden

gebruikt om het apparaat op andere apparaten

aan te sluiten, voldoet dit product aan de

CEvoorschriften. Gebruik afgeschermde kabels

en stekkers voor aansluiting op andere elektrische

apparaten, zoals radio’s en televisies, om

elektromagnetische storingen te voorkomen.

BELANGRIJKE OPMERKING

De voedingskabel van deze apparatuur wordt

geleverd met een gegoten stekker die een

zekering bevat. De waarde van de zekering vindt u

aan de kant van de polen van de stekker. Als u de

zekering van de stekker moet vervangen, gebruik

dan een zekering met dezelfde waarde die voldoet

aan de vereisten van BS1362.

Gebruik de stekker nooit zonder het klepje van

de zekering als dit klepje afneembaar is. Als het

klepje van de zekering moet worden vervangen,

moet dit klepje dezelfde kleur als de kant van de

polen van de stekker hebben. Vervangingsklepjes

zijn beschikbaar bij de leverancier.

Als de standaardstekker niet geschikt is voor de

stopcontacten in uw woning of de kabel niet lang

genoeg is om een stopcontact te bereiken, moet u

een geschikt goedgekeurd verlengsnoer gebruiken

of contact opnemen met de leverancier voor hulp.

Als er echter geen andere mogelijkheid is dan het

afsnijden van de stekker, verwijdert u de zekering

en gooit u de stekker op de juiste wijze weg. Sluit

de stekker niet aan op de contrastekker van een

stroomsnoer omdat de blanke flexibele draad tot

elektrische schokken kan leiden.

Haal de stekker uit het stopcontact om het

apparaat van het stroomnet te halen. Zorg er

dus voor dat de stekker gemakkelijk bereikbaar

is. Het apparaat dat bij deze gebruiksaanwijzing

hoort, valt onder licentie van bepaalde intellectuele

eigendomsrechten van bepaalde derde partijen.

|

2 Nederlands

Waarschuwing

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE)

NIET TE VERWIJDEREN.

DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN

OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR.

LET OP

GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK-

KEN NIET OPENEN

Dit symbool duidt op gevaarlijke spanning

binnen het product. Deze spanning

brengthet risico van elektrische schokken of

persoonlijke verwonding met zich mee.

LET OP: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN

TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE

ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT

BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF

KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES

OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR.

Dit symbool duidt op belangrijke instructies

in de documentatie van het product.

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 2 2012-03-23 오후 4:34:09

01 Informatie over veiligheid

LASERPRODUCT VAN KLASSE 1

Deze cd-speler is geclassificeerd als een

LASERPRODUCT van KLASSE 1. Indien er

mechanismen of aanpassingen worden gebruikt

of procedures worden uitgevoerd die niet in deze

gebruiksaanwijzing worden vermeld, kan dit

resulteren in blootstelling aan schadelijke straling.

LET OP :

• KLASSE 3B ZICHTBARE EN ONZICHTBARE

LASERSTRALING INDIEN OPEN. VERMIJD

BLOOTSTELLING AAN DE STRAAL (IEC

60825-1)

• IN DIT PRODUCT WORDT GEBRUIKGEMAAKT

VAN EEN LASERSTRAAL. INDIEN ER

MECHANISMEN OF AANPASSINGEN

WORDEN GEBRUIKT OF PROCEDURES

WORDEN UITGEVOERD DIE NIET IN

DEZE GEBRUIKSAANWIJZING WORDEN

VERMELD, KAN DIT RESULTEREN IN

BLOOTSTELLING AAN SCHADELIJKE

STRALING. OPEN HET DEKSEL NIET EN

VOER ZELF GEEN REPARATIES UIT. LAAT

ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN

EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

Voorzorgsmaatregelen

Belangrijke veiligheidsinstructies

Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door

voordat u het apparaat gebruikt. Volg elk van

onderstaande veiligheidsinstructies.

Houd deze instructies bij de hand voor toekomstig

gebruik.

1. Lees de volgende instructies door.

2. Bewaar deze instructies goed.

3. Let op alle waarschuwingen.

4. Volg alle instructies op.

5.

Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.

6. Reinig het apparaat uitsluitend met een droge

doek.

7. Houd de ventilatieopeningen vrij. Volg bij de

installatie de instructies van de fabrikant op.

8. Plaats het apparaat niet in de buurt van

warmtebronnen zoals radiatoren,

verwarmingsroosters of andere apparaten die

warmte afgeven (met inbegrip van AV-ontvangers).

9.

Doe het veiligheidsdoel van de gepolariseerde

stekker of geaarde stekker niet teniet. Een

gepolariseerde stekker heeft twee pootjes, een

dunne en een dikkere. Een geaarde stekker

heeft behalve twee pootjes nog een aardingspin.

De brede pen van de gepolariseerde stekker

en de aardklem van de geaarde stekker zijn

bedoeld voor uw veiligheid. Als een stekker niet

in het stopcontact past, kunt u het beste een

elektricien raadplegen voor vervanging van het

verouderde stopcontact.

10. Zorg ervoor dat de kabel niet wordt

beschadigd; let vooral op stekkers,

stopcontacten en de plek waar de kabel aan

het apparaat vastzit.

11. Maak uitsluitend gebruik van aansluitingen/

accessoires die door de fabrikant worden

aanbevolen.

12. Gebruik het apparaat alleen

op een karretje, standaard,

driepoot, steun of tafel

die door de fabrikant is

opgegeven of die bij het

apparaat wordt verkocht.

Wees voorzichtig om het apparaat te

verplaatsen wanneer u een karretje gebruikt,

om te voorkomen dat het toestel of het

karretje kantelt en eventueel tot verwondingen

leidt.

13. Haal de stekker van het apparaat uit het

stopcontact tijdens onweersbuien of wanneer

het apparaat langere tijd niet worden gebruikt.

14. Laat onderhoud en reparaties over aan

een gekwalificeerde monteur. Reparaties

zijn nodig als het apparaat is beschadigd,

bijvoorbeeld als het stroomsnoer of de

stekker is beschadigd, vloeistof op het

apparaat is gemorst of voorwerpen in het

apparaat zijn gevallen, het apparaat is

blootgesteld aan regen of vocht, het apparaat

niet normaal werkt of het apparaat is gevallen.

Nederlands 3

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 3 2012-03-23 오후 4:34:09

Informatie over veiligheid

Opslag en beheer van discs

• discs vasthouden

- Vingerafdrukken of krassen op

de disc kunnen het geluidsniveau

en de beeldkwaliteit verlagen of leiden tot

onderbrekingen in de weergave

- Raak het oppervlak van de disc niet aan op

de plaats waar de gegevens zijn opgenomen.

- Houd de disc vast bij de randen, zodat u geen

vingerafdrukken op het oppervlak achterlaat.

- Kleef geen papier of tape op de disc.

• Discs reinigen

- Als er vingerafdrukken of vuil op de

disc zitten, kunt u hem reinigen

met een mild schoonmaakmiddel,

verdund in water, en afvegen met

een zachte doek.

- Wrijf bij het reinigen zachtjes vanaf het midden

naar de buitenrand van de disc.

• Discs bewaren

`

Bewaar de disc niet in direct zonlicht.

`

Bewaar de disc in een koele, geventileerde

omgeving.

`

Bewaar de disc in een schone

beschermhoes en in verticale positie.

Waarschuwingen voor gebruik

• Stel dit apparaat niet bloot aan druipend of

spattend water. Plaats geen met water gevulde

objecten zoals vazen op het apparaat.

• Om dit apparaat volledig uit te schakelen, moet

u de stekker uit het stopcontact van het stroomnet

halen. Zorg er dus voor dat de stekker altijd

gemakkelijk bereikbaar is.

• Stop nooit meerdere elektrische apparaten

in hetzelfde stopcontact. Een overbelast

stopcontact kan te heet worden, waardoor

brand kan ontstaan.

• Onderhoud van behuizing.

- Schakel andere installatiecomponenten eerst

uit voordat u deze op de speler aansluit.

- Als u de speler plotseling van een koude naar

een warme plek verplaatst, kan condensatie

op de werkende onderdelen en lens ontstaan

en kan de disc op een abnormale manier

worden afgespeeld. Als dit gebeurt, haalt u

de stekker uit het stopcontact en wacht u

twee uur voordat u de stekker weer in het

stopcontact steekt. Plaats vervolgens een

disc en probeer deze opnieuw af te spelen.

• Als het product een vreemd geluid, een

brandlucht of rook veroorzaakt, schakelt u het

apparaat meteen uit en trekt u de stekker uit het

stopcontact. Neem vervolgens contact op

met het dichtstbijzijnde servicecentrum voor

technische ondersteuning. Gebruik het product

niet. Als u het product in dit geval wel gebruikt,

kan dat brand of elektrische schokken veroorzaken.

De 3D-functie gebruiken

BELANGRIJKE GEZONDHEIDS- EN

VEILIGHEIDSINFORMATIE VOOR 3D-BEELDEN

Lees de volgende veiligheidsgegevens zorgvuldig

door voordat u de 3D-functie gebruikt.

• Sommige kijkers kunnen tijdens het bekijken

van 3D-beelden onbehagen ervaren, zoals

duizeligheid, misselijkheid en hoofdpijn.

Mocht u dergelijke symptomen ervaren, stop

dan met het kijken naar de 3D-beelden, zet de

actieve 3D-bril af en neem enige tijd rust.

• Langdurig kijken naar 3D-beelden kan

vermoeide ogen veroorzaken. Mocht u last

krijgen van vermoeide ogen, stop dan met

het kijken naar de 3D-beelden, zet de actieve

3D-bril af en neem enige tijd rust.

•

Wanneer de 3D-functie door kinderen wordt

gebruikt, moet een verantwoordelijke volwassene

regelmatig controleren of alles goed is.

Mocht er sprake zijn van vermoeide ogen,

hoofdpijn, duizeligheid of misselijkheid, dan

moet u het kind laten stoppen met het kijken

naar 3D-beelden en laten rusten.

• Gebruik de actieve 3D-bril niet voor andere

doeleinden (als gewone bril, zonnebril,

veiligheidsbril, enzovoort).

|

4 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 4 2012-03-23 오후 4:34:10

01 Informatie over veiligheid

• Gebruik de 3D-functie of de actieve 3D-bril niet

terwijl u rondloopt of u voortbeweegt. Als u de

3D-functie of de actieve 3D-bril gebruikt terwijl u

rondloopt, kunt u tegen voorwerpen aanlopen,

struikelen en/of vallen met mogelijk ernstig letsel

tot gevolg.

• Als u 3D-beeldmateriaal wilt bekijken, moet

u een 3D-apparaat (AV-receiver of tv met

3D-functionaliteit) door middel van een high-

speed HDMI-kabel aansluiten op de poort HDMI

OUT van de speler. Zet een 3D-bril op voordat u

het 3D-beeldmateriaal afspeelt.

• De speler verstuurt 3D-signalen alleen via een

HDMI-kabel die is aangesloten op de poort

HDMI OUT.

• In de 3D-afspeelmodus wordt de videoresolutie

ingesteld conform de resolutie van de

oorspronkelijke 3D-video. U kunt de resolutie

niet zelf wijzigen.

• Sommige functies, zoals BD Wise, het instellen

van de schermgrootte en het aanpassen van

de resolutie, werken mogelijk niet in de

3D-afspeelmodus.

• Gebruik een high-speed HDMI-kabel voor de

juiste uitvoer van het 3D-signaal.

• Bewaar bij het bekijken van 3D-beelden een

afstand tot de tv van ten minste drie maal de

beelddiagonaal. Als u bijvoorbeeld een scherm

van 46 inch/116 cm hebt, bedraagt de

kijkafstand ten minste 3,5 m.

• Plaats het 3D-videoscherm op ooghoogte voor

het beste 3D-beeld.

• Bij sommige 3D-apparaten wordt het 3D-effect

mogelijk niet goed weergegeven.

• "Blu-ray 3D" en het "Blu-ray 3D"-logo zijn

handelsmerken van de Blu-ray Disc Association.

Copyright

gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd

of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke

toestemming van Samsung Electronics Co.,Ltd.

Nederlands 5

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 5 2012-03-23 오후 4:34:10

Inhoud

|

6 Nederlands

INFORMATIE OVER VEILIGHEID

2 Waarschuwing

3 Voorzorgsmaatregelen

3 Belangrijke veiligheidsinstructies

4 Opslag en beheer van discs

4 Waarschuwingen voor gebruik

4 De 3D-functie gebruiken

5 Copyright

AAN DE SLAG

8 Compatibiliteit van disc en indeling

8 Disctypen en materialen die door de speler

kunnen worden afgespeeld

8 Disctypen die de speler niet kan afspelen

9 Regiocode

9 Logo's van discs die door de speler

kunnen worden afgespeeld

10 Ondersteunde indelingen

12 Accessoires

13 Bovenpaneel

14 Onderpaneel

15 Afstandsbediening

15 Overzicht van de afstandsbediening

16 De afstandsbediening instellen voor het

bedienen van uw TV

AANSLUITINGEN

17 Aansluiten op een tv

18 Aansluiten op een audiosysteem

18 Methode 1 Aansluiten op een AV-

ontvanger met HDMI-ondersteuning

18 Methode 2 Aansluiten op een AV-

ontvanger met Dolby Digital- of DTS-

decoder

19 Aansluiten op een netwerkrouter

19 Bedraad netwerk

19 Draadloos netwerk

20 De Blu-ray-speler installeren

20 Methode 1 Installeren op de standaard

21 Methode 2 Installeren aan de wand

INSTELLINGEN

22 De procedure voor de initiële instellingen

22 Het startscherm

23 Het instellingenscherm openen

23 Toetsen op de afstandsbediening voor het

menu Instellingen

24 Functies van het menu Instellingen

30 Netwerken en internet

30 Uw netwerkverbinding configureren

32 Wi-Fi Direct

33 Soft AP

34 AllShare-instellingen

34 Software upgraden

34 Online

35 Via USB

35 Op schijf

35 Via download

36 Upgrade standby-modus

MEDIA AFSPELEN

37 Commerciële videodiscs afspelen

37 3D-converter

37 De 3D-diepte aanpassen

38 Het scherm AllShare-speler

38 Het scherm AllShare-speler openen

38 Overzicht van het scherm AllShare-speler

38 Bestanden op een USB-apparaat of

USB-compatibele mobiele telefoon

afspelen

39 Commerciële videodiscs afspelen

39 Bedieningselementen in het muziekscherm

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 6 2012-03-23 오후 4:34:10

Inhoud

Nederlands 7

|

40 Een disc met door de gebruiker

opgenomen inhoud afspelen

40 De AllShare-netwerkfunctie gebruiken

40 De AllShare-software downloaden

41 Inhoud op uw pc of DLNA-apparaat

afspelen via de Blu-ray-discspeler

41 Het afspelen van inhoud the op uw pc

beheren met uw smartphone

42 Bedieningselementen voor het afspelen

van video

42 Toetsen op de afstandsbediening voor het

afspelen van video's

42 Het menu Tools gebruiken

44 Bedieningselementen voor het afspelen

van muziek

44 Toetsen op de afstandsbediening voor het

afspelen van muziek

44 Het menu Tools gebruiken

44 Nummers op een audio-cd herhalen

44 Nummers op een audio-cd in willekeurige

volgorde afspelen

45 Een afspeellijst van een cd maken

45 Rippen

46 Foto's bekijken

46 Het menu Tools gebruiken

46 Het menu Tools gebruiken wanneer een

bestand is gemarkeerd

NETWERKSERVICES

49 Werken met Smart Hub

49 Smart Hub in vogelvlucht

50 De webbrowser gebruiken

51 BD-LIVE™

BIJLAGE

52 Opmerking i.v.m. compatibiliteit

53 Kopieerbeveiliging

53 Disclaimer betreffende netwerkservices

54 Licentie

56 Aanvullende informatie

56 Opmerking

58 Resolutie overeenkomstig het type inhoud

59 Selectie van digitale uitvoer

60 Problemen oplossen

62 Reparatie

63 Specificaties

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 7 2012-03-23 오후 4:34:10

Aan de slag

Compatibiliteit van disc en indeling

Disctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeld

Medium Disctype Details

VIDEO

Blu-ray-disc

3D Blu-ray-disc

BD-ROM of BD-RE/-R-disc opgenomen in de indeling BD-RE.

DVD-VIDEO

DVD-RW

DVD-R

DVD+RW

DVD+R

DVD-VIDEO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R die is opgenomen en voltooid of een

USB-opslagmedium met DivX-, MKV-, MP4-inhoud.

MUZIEK

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

Muziek opgenomen op een CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R of een USB-

opslagmedium met MP3- of WMA-inhoud.

FOTO

CD-RW/-R,

DVD-RW/-R,

BD-RE/-R

Foto's opgenomen op een CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R of een USB-

opslagmedium met JPEG-inhoud.

| OPMERKING |

\

De speler kan bepaalde CD-RW/-R- en DVD-R-discs mogelijk niet afspelen vanwege het disctype of de opnamecondities.

\

Als een DVD-RW/-R niet naar behoren is opgenomen in DVD-videoformaat, kan deze niet worden afgespeeld.

\

De speler speelt geen inhoud af die op een DVD-R is opgenomen met een bitsnelheid van meer dan 10 mbps.

\

De speler speelt geen inhoud af die op een BD-R of USB-medium is opgenomen met een bitsnelheid van meer dan 25

mbps.

\

Mogelijk werkt het afspelen niet bij bepaalde typen discs of het uitvoeren van bepaalde functies, zoals het wijzigen van

het camerastandpunt en de beeldverhoudingen. Op de verpakking van de disc vindt u uitgebreide informatie over de disc.

Raadpleeg indien nodig deze informatie.

\

Wanneer u een BD-J-titel afspeelt, kan het laden mogelijk langer duren dan bij een normale disc of kunnen sommige

functies traag reageren.

Disctypen die de speler niet kan afspelen

• HD DVD

• DVD-ROM/PD/

MV, enz

• DVD-RAM

• Super Audio-CD

(met uitzondering van

de cd-laag)

• DVD-RW (VR-modus)

• CVD/CD-ROM/CDV/

CD-G/CD-I/LD

(bij CD-G alleen geluid,

geen afbeeldingen)

• 3,9 GB DVD-R voor

authoring.

|

8 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 8 2012-03-23 오후 4:34:11

02 Aan de slag

Regiocode

Zowel de spelers als de discs zijn voorzien van een

regiocode. De regiocodes moeten overeenkomen

om een disc te kunnen afspelen. Als de codes niet

overeenkomen, kunt u de disc niet afspelen.

De regiocode van deze speler staat op de

onderzijde van de speler.

Disctype

Regiocode

Gebied

Blu-ray-disc

A

Noord-Amerika, Midden-

Amerika, Zuid-Amerika, Korea,

Japan, Taiwan, Hongkong en

Zuidoost-Azië

B

Europa, Groenland, Franse

gebiedsdelen, Midden-Oosten,

Afrika, Australië en Nieuw-

Zeeland.

C

India, China, Rusland, Centraal-

Azië en Zuid-Azië

DVD-VIDEO

1

De V.S., Amerikaanse territoria

en Canada

2

Europa, Japan, het Midden-

Oosten, Egypte, Zuid-Afrika,

Groenland

3

Taiwan, Korea, de Filippijnen,

Indonesië, Hongkong

4

Mexico, Zuid-Amerika, Centraal-

Amerika, Australië Nieuw-

Zeeland, Eilanden in de Stille

Zuidzee, Caraïbisch gebied

5

Rusland, Oost-Europa, India,

grootste gedeelte van Afrika,

Noord-Korea, Mongolië

6

China

Logo's van discs die door de

speler kunnen worden afgespeeld

Blu-ray-disc 3D Blu-ray-disc

BD-LIVE DivX

PAL tv-systeem in Verenigd

Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland,

enzovoort.

Nederlands 9

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 9 2012-03-23 오후 4:34:11

Aan de slag

Ondersteunde indelingen

Ondersteunde videobestanden

Bestandsextensie

Container Videocodec Resolutie

Beeldsnelheid

(fps)

Bitsnelheid

(Mbps)

Audiocodec

*.avi

*.mkv

*.asf

*.wmv

*.mp4

*.3gp

*.vro

*.mpg

*.mpeg

*.ts

*.tp

*.trp

AVI

MKV

ASF

MP4

3GP

VRO

VOB

PS

TS

DivX 3.11/4.x/

5.x/6.1

1920 x 1080

6~30

20

Dolby Digital

LPCM

AAC

HE-AAC

WMA

DD+

MP3

DTS

MPEG4 SP/ASP

H.264 BP/

MP/HP

25

Window Media

Video v9

1920 x 1080

25

MPEG2

24/25/30

MPEG1 352 x 288

24/25/3 20

`

Beperkingen

- Zelfs als het bestand is gecodeerd met een van de bovenstaande codecs, kan het bestand niet worden

afgespeeld als de inhoud een defect of beschadigd is.

- Normale weergave is niet gegarandeerd als de containerinformatie voor het bestand onjuist is of het

bestand zelf beschadigd is.

- Bestanden met een hogere bitsnelheid/beeldsnelheid dan standaard worden mogelijk schokkerig

weergegeven bij het afspelen.

- De zoekfunctie (overslaan) is niet beschikbaar als de indextabel van het bestand beschadigd is.

- Als u een bestand op afstand afspeelt via een netwerkverbinding, wordt de video mogelijk schokkerig

weergegeven, afhankelijk van de netwerksnelheid.

- Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn mogelijk niet compatibel met de speler.

`

Videodecoder

- Ondersteunt tot H.264 niveau 4.1

- Biedt geen ondersteuning voor GMC 2 of hoger

`

Audiodecoder

- Ondersteunt WMA 7, 8, 9 en STD

- Biedt geen ondersteuning voor meerkanaals WMA 9 PRO of losless audio als het aantal kanalen groter

is dan 2

- Biedt geen ondersteuning voor WMA-samplingfrequentie van 22050Hz mono.

|

10 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 10 2012-03-23 오후 4:34:12

02 Aan de slag

`

Opmerkingen

- MPEG4: biedt ondersteuning tot GMC

1-Warping Point.

- H.264: biedt ondersteuning tot BP/MP/HP Level

4.1.

- WMV: biedt ondersteuning voor V9, VC1 SP/

MP/AP L3.

- MPEG1: biedt geen ondersteuning voor D-picture.

- MPEG2: biedt ondersteuning tot Hight Profile

High Level.

Ğ

Ondersteunde bestandsindelingen voor

DivX-ondertiteling

*.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt

| OPMERKING |

\

Bepaalde DivX, MKV- en MP4-discs worden mogelijk niet

afgespeeld. Dit is afhankelijk van de videoresolutie en de

beeldsnelheid.

Ondersteunde muziekbestanden

Bestandsextensie

Container

Audiocodec

Ondersteuningsbereik

*.mp3

MP3

MP3 -

*.wma

WMA

*

Samplingfrequenties

(in kHz) - 8, 11, 16,

22, 32, 44.1, 48

* Bitsnelheden - Alle

bit-snelheden in het

bereik van 5kbps

tot 384kbps

Opmerkingen over de USB-aansluiting

• De speler ondersteunt USB-opslagmedia, MP3-

spelers, digitale camera's en USB-kaartlezers.

• Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn

mogelijk niet compatibel met de speler.

• De speler ondersteunt de bestandsindelingen

FAT16, FAT32 en NTFS.

• USB-apparaten moeten rechtstreeks op de

USB-poort van de speler worden aangesloten.

Bij aansluiting via een USB-kabel kunnen zich

compatibiliteitsproblemen voordoen.

• Als meer dan één geheugenapparaat wordt

aangesloten op een multikaartlezer, werkt de

kaartlezer mogelijk niet naar behoren.

• De speler ondersteunt het PTP-protocol niet.

• Koppel een USB-apparaat niet los tijdens het

'laadproces'.

• Hoe hoger de beeldresolutie, hoe langer het

duurt voordat het beeld wordt weergegeven.

• Deze speler kan geen MP3-bestanden met

DRM (Digital Rights Management) afspelen die

zijn gedownload van een commerciële site.

• Uw speler ondersteunt alleen video met een

beeldsnelheid van maximaal 30 fps.

• Uw speler ondersteunt alleen USB-

massaopslagapparaten (MSC) zoals

thumbdrives en USB HDD's. (HUB wordt niet

ondersteund.)

• Sommige USB HDD-apparaten, multikaartlezers

en thumbdrives zijn mogelijk niet compatibel

met deze speler.

• Als bepaalde UBS-apparaten buitensporig veel

stroom verbruiken, worden hun mogelijkheden

wellicht beperkt door de circuitbeveiliging.

• Indien de weergave vanaf een USB HDD

onstabiel is, kunt u de HDD van extra stroom

voorzien door deze aan te sluiten op een

stopcontact.

Neem contact op met de fabrikant van uw

USB HDD indien het probleem niet kan worden

opgelost.

• U moet het USB-opslagapparaat op veilige wijze

verwijderen. (Dit doet u door de functie 'USB

veilig verw.' uit te voeren) om mogelijke schade

aan het USB-geheugen te voorkomen.

Druk op MENU om naar het startscherm te gaan

en druk daarna op de GELE (C) toets en

vervolgens op

v

.

• SAMSUNG is niet verantwoordelijk voor

beschadiging of verlies van gegevens.

• Uw speler biedt geen ondersteuning voor

compressiebestanden, verspreide bestanden en

coderingsbestanden van NTFS.

- Gebruik USB veilig verw. om een USB-

apparaat te verwijderen.

- Als u USB veilig verw. niet gebruikt, kunnen

uw gegevens op het USB-apparaat

beschadigd raken of verloren gaan

- U kunt een USB-apparaat op uw desktop-

pc herstellen of formatteren. (Alleen

besturingssystemen van MS Windows)

Nederlands 11

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 11 2012-03-23 오후 4:34:12

Aan de slag

AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)

• Deze speler kan discs met een AVCHD-indeling afspelen. Deze discs worden normaal gesproken in

camcorders gebruikt voor het maken van opnamen.

• De AVCHD-indeling is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie.

• In de indeling MPEG-4 AVC/H.264 worden beelden gecomprimeerd met hogere efficiëntie dan

conventionele indelingen voor beeldcompressie.

• Sommige AVCHD-discs gebruiken de indeling 'x.v.Color'. Deze speler kan AVCHD-discs met de

indeling 'x.v.Color' afspelen.

• 'x.v.Color' is een handelsmerk van Sony Corporation.

• 'AVCHD' en het AVCHD-logo zijn handelsmerken van Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. en Sony

Corporation.

| OPMERKING |

\

Bepaalde AVCHD-discs worden mogelijk niet afgespeeld. Dit is afhankelijk van de opnamecondities.

AVCHD-discs moeten zijn afgesloten.

\

'x.v.Color' biedt een breder kleurenspectrum dan een normale camcorder-dvd.

Accessoires

Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires.

Wandbeugel / Beugelset / Schroeven Batterijen voor de afstandsbediening (AAA-formaat)

Adapter Montageset met houder en standaard

INTERNET@

79

MUTE

VOLCH

POWER

TV

SOURCE

DISC MENU TITLE MENUMENU

SUBTITLE

AUDIO

INFO

POPUP

TOOLS

EXITRETURN

REPEATSEARCH

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

2D



3D

SMART

HUB

Gebruikershandleiding Afstandsbediening

|

12 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 12 2012-03-23 오후 4:34:13

02 Aan de slag

| OPMERKING |

\

Zorg ervoor dat de speler staand op de grond of hangend een muur is geïnstalleerd.

Als u het op de grond legt, kan dit de werking van het product verstoren.

Bovenpaneel

| OPMERKING |

\

Als u de software van de speler wilt bijwerken via de USB-hostaansluiting, moet u een USB-geheugenstick gebruiken.

\

Op het moment dat de speler het menu van een Blu-ray-disc weergeeft, kunt u de film niet starten door op de toets Afspelen

op de speler of de afstandsbediening te drukken. U kunt de film afspelen door in het menu de optie Film afspelen of Start te

selecteren en op de toets

v

te drukken.

AAN/UIT

USB-AANSLUITING DISCSLEUF

AFSPELEN/PAUZEREN

INVOEREN

DISPLAY

SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING

UITWERPTOETS

STOPPEN

Nederlands 13

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 13 2012-03-23 오후 4:34:13

Aan de slag

Onderpaneel

DC 12V

HDMI OUT

DIGITAL AUDIO OUT

LAN

|

14 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 14 2012-03-23 오후 4:34:13

02 Aan de slag

Afstandsbediening

Overzicht van de afstandsbediening

Batterijen plaatsen

| OPMERKING |

\

Als de afstandsbediening niet correct werkt:

- Controleer de polariteit +/– van de batterijen.

- Controleer of de batterijen leeg zijn.

- Controleer of de sensor van de afstandsbediening niet

door voorwerpen wordt geblokkeerd.

- Controleer of er tl-verlichting in de directe omgeving is.

| LET OP |

\

Gooi de batterijen weg volgens de milieuwetten in uw

land. Gooi ze niet bij het huishoudelijk afval.

INTERNET@

79

MUTE

VOL CH

POWER

TV

SOURCE

DISC MENU TITLE MENUMENU

SUBTITLE

AUDIO

INFO

POPUP

TOOLS

EXITRETURN

REPEATSEARCH

1 2

3

4 5 6

7 8 9

0

2D



3D

SMART

HUB

Disc uitwerpen.

De speler aan en uit zetten.

Smart Hub te gebruiken.

Zoeken naar inhoud.

Cijfertoetsen om de opties te bedienen.

De taal van de ondertiteling voor de Blu-ray

Discs/DVD's selecteren.

Druk op deze toets als u de 3D-functie wilt

gebruiken.

Achteruit of vooruit springen.

Een disc stoppen.

Vooruit of achteruit door een disc bladeren.

Het volume van de tv aanpassen.

Het geluid van de luidsprekers van uw tv

uitschakelen.

Naar het hoofdmenu.

Het discmenu weergeven.

Het menu Tools weergeven.

De TV aan en uit zetten.

(Zie pagina 16 voor de bediening van uw

TV)

Een titel, hoofdstuk, nummer of disc

herhalen.

Nadat u het apparaat hebt geïnstalleerd,

kunt u hiermee de ingangsbron van de tv

instellen.

De verschillende audiofuncties op een disc

(Blu-ray Disc/DVD) gebruiken.

Het afspelen van een disc onderbreken.

Een disc afspelen.

Een tv-kanaal selecteren.

Terug naar het vorige menu.

Menu-items selecteren en menuwaarden

wijzigen.

Het menu verlaten.

Deze toetsen worden gebruikt voor menu's

op de speler en voor verschillende functies

op een Blu-ray Disc.

De afspeelinformatie weergeven tijdens het

afspelen van een Blu-ray Disc/DVD.

Het pop-upmenu/titelmenu openen.

Nederlands 15

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 15 2012-03-23 오후 4:34:14

Aan de slag

De afstandsbediening instellen voor het

bedienen van uw TV

U kunt bepaalde functies van uw TV met deze

afstandsbediening bedienen.

Toets Functie

TV POWER De televisie in- en uitschakelen.

TV SOURCE

Een externe invoerbron selecteren die op

de TV is aangesloten.

TV VOL (+/–) Het volume van de televisie aanpassen.

TV CH (

,

/

.

) Het gewenste kanaal selecteren.

TV MUTE Het geluid aan- en uitzetten.

| OPMERKING |

\

De bovenstaande functies werken misschien niet voor

alle televisies. Gebruik als u problemen ondervindt de

afstandsbediening van de TV.

Voer de onderstaande instructies uit om te

bepalen of uw televisie compatibel is.

1. Schakel de televisie in.

2. Richt de afstandsbediening op de televisie.

3. Houd de knop TV POWER ingedrukt en voer

met de cijferknoppen de tweecijferige code

in dat overeenkomt met het merk van de

televisie.

Als de televisie compatibel is met de

afstandsbediening, wordt deze uitgeschakeld.

De afstandsbediening is nu geprogrammeerd

voor het bedienen van de TV.

| OPMERKING |

\

Als er meerdere codes staan voor het merk van uw tv,

probeer dan elke code uit totdat u de code vindt die

werkt.

\

Als u de batterijen van de afstandsbediening vervangt,

moet u de merkcode opnieuw instellen.

TV-besturingscodes

Merk Code

SAMSUNG

TV POWER+01, +02,

+03, +04, +05, +06,

+07, +08, +09

AIWA TV POWER+82

ANAM

TV POWER+10, +11,

+12, +13, +14, +15,

+16, +17, +18

BANG & OLUFSEN

TV POWER+57

BLAUPUNKT TV POWER+71

BRANDT TV POWER+73

BRIONVEGA TV POWER+57

CGE TV POWER+52

CONTINENTAL

EDISON

TV POWER+75

DAEWOO

TV POWER+19, +20,

+23, +24, +25, +26,

+27, +28, +29, +30,

+31, +32, +33, +34

EMERSON TV POWER+64

FERGUSON TV POWER+73

FINLUX

TV POWER+06,

+49, +57

FORMENTI TV POWER+57

FUJITSU TV POWER+84

GRADIENTE TV POWER+70

GRUNDIG

TV POWER+49,

+52, +71

HITACHI

TV POWER+60,

+72, +73, +75

IMPERIAL TV POWER+52

JVC TV POWER+61, +79

LG

TV POWER+06, +19,

+20, +21, +22, +78

LOEWE TV POWER+06, +69

LOEWE OPTA TV POWER+06, +57

MAGNAVOX TV POWER+40

METZ TV POWER+57

MITSUBISHI

TV POWER+06,

+48, +62, +65

MIVAR TV POWER+52, +77

NEC TV POWER+83

NEWSAN TV POWER+68

Merk Code

NOBLEX TV POWER+66

NOKIA TV POWER+74

NORDMENDE

TV POWER+72,

+73, +75

PANASONIC

TV POWER+53,

+54, +74, +75

PHILIPS

TV POWER+06,

+55, +56, +57

PHONOLA

TV POWER+06,

+56, +57

PIONEER

TV POWER+58,

+59, +73, +74

RADIOLA TV POWER+06, +56

RADIOMARELLI TV POWER+57

RCA TV POWER+45, +46

REX TV POWER+74

SABA

TV POWER+57, +72,

+73, +74, +75

SALORA TV POWER+74

SANYO

TV POWER+41, +42,

+43, +44, +48

SCHNEIDER TV POWER+06

SELECO TV POWER+74

SHARP

TV POWER+36, +37,

+38, +39, +48

SIEMENS TV POWER+71

SINGER TV POWER+57

SINUDYNE TV POWER+57

SONY TV POWER+35, +48

TELEAVA TV POWER+73

TELEFUNKEN

TV POWER+67,

+73, +75, +76

THOMSON

TV POWER+72,

+73, +75

THOMSON ASIA TV POWER+80, +81

TOSHIBA

TV POWER+47, +48,

+49, +50, +51, +52

WEGA TV POWER+57

YOKO TV POWER+06

ZENITH TV POWER+63

|

16 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 16 2012-03-23 오후 4:34:15

03 Aansluitingen

Aansluitingen

Aansluiten op een tv

Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van de speler en op

de HDMI-ingang van uw tv.

- Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt.

- Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelen.

| OPMERKING |

\

Als u een HDMI-naar-DVI-kabel gebruikt om verbinding te maken met uw weergaveapparaat, moet u om geluid weer te

geven een audiosysteem op de digitale audio-uitgang van de speler aansluiten.

\

Een HDMI-kabel levert digitale video en audio. U hoeft dus geen audiokabel aan te sluiten.

\

Afhankelijk van uw tv werken bepaalde HDMI-uitvoerresoluties mogelijk niet. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw tv.

\

Wanneer u de speler middels een HDMI-kabel aansluit op uw tv of aansluit op een nieuwe tv en vervolgens voor de eerste

keer inschakelt, wordt automatisch de hoogst mogelijke HDMI-uitvoerresolutie ingesteld die door de tv wordt ondersteund.

\

Als u een lange HDMI-kabel gebruikt, treedt er mogelijk beeldruis op. In dat geval schakelt u in het menu de optie HDMI

Deep Colour uit.

\

Als u een video in de uitvoermodus HDMI 720p, 1080i of 1080p wilt bekijken, moet u een High Speed HDMI-kabel (categorie

2) gebruiken.

\

HDMI zendt alleen een puur digitaal signaal naar de tv.

Als uw televisie geen HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) ondersteunt, ziet u alleen sneeuw op het scherm.

Geluid

Video

Nederlands 17

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 17 2012-03-23 오후 4:34:15

Aansluitingen

Aansluiten op een audiosysteem

U kunt de onderstaande methode gebruiken om een Blu-ray-speler op uw audiosysteem aan te sluiten.

- Steek de stekker pas in het stopcontact als u alle andere aansluitingen hebt gemaakt.

- Wanneer u de aansluitingen wijzigt, moet u eerst alle apparaten uitschakelen.

Methode 1 Aansluiten op een AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning

• Sluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van de speler en

op de HDMI-ingang van uw tv.

• Beste kwaliteit (aanbevolen)

Methode 2 Aansluiten op een AV-ontvanger met Dolby Digital- of DTS-decoder

• Gebruik een digitale optische kabel (niet meegeleverd) om de optische digitale audio-uitgang op het

product aan te sluiten op de digitale optische ingang van de ontvanger.

• Goede kwaliteit

• U hoort het geluid alleen door de voorste twee luidsprekers als de digitale uitvoer is ingesteld op PCM.

Geluid

Methode 1

Geluid

Methode 2

|

18 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 18 2012-03-23 오후 4:34:16

03 Aansluitingen

Aansluiten op een netwerkrouter

U kunt uw speler op uw netwerkrouter aansluiten

via een van de onderstaande methodes.

Als u de netwerkfunctionaliteit AllShare wilt

gebruiken, moet u uw pc aansluiten op uw

netwerk, zoals hieronder wordt geïllustreerd.

U kunt een draadloze of bedrade verbinding

gebruiken.

Bedraad netwerk

| OPMERKING |

\

Mogelijk kunt u niet via internet verbinding maken met

de updateserver voor software van Samsung. Dit is

afhankelijk van de gebruikte router en het beleid van uw

internetprovider. Neem voor meer informatie contact op

met uw internetprovider.

\

Gebruikers met DSL dienen een netwerkverbinding via de

router tot stand te brengen.

Draadloos netwerk

| OPMERKING |

\

Als de draadloze router ondersteuning biedt voor DHCP,

kan deze speler gebruikmaken van DHCP of een statisch

IP-adres om verbinding te maken met het draadloze

netwerk.

\

Stel uw draadloze router in op infrastructuurmodus. De

ad-hocmodus wordt niet ondersteund.

\

De speler ondersteunt alleen de volgende

beveiligingsprotocollen voor draadloze netwerken:

- WEP (OPEN/SHARED), WPA-PSK (TKIP/AES),

WPA2-PSK (TKIP/AES)

\

Selecteer een kanaal op de draadloze router dat

momenteel niet wordt gebruikt. Als het geselecteerde

kanaal voor de draadloze router momenteel door een

ander apparaat in de buurt wordt gebruikt, resulteert dit

in storing en communicatiefouten.

\

Indien u de modus Pure High-throughput (Greenfield)

802.11n (Pure High-snelheid (Greenfield) 802.11n)

selecteert en u stelt het coderingstype in op WEP, TKIP

of TKIP-AES (WPS2Mixed), biedt deze speler geen

ondersteuning voor een verbinding die voldoet aan de

nieuwe Wi-Fi-certificeringsspecificaties.

\

Draadloos LAN kan interferentie veroorzaken, afhankelijk

van de gebruiksomstandigheden (werking van de router,

afstand, obstakels, interferentie door andere radioapparatuur,

enzovoort).

Breedbandservice

Breedbandmodem

(met ingebouwde router)

Breedbandmodem

Router

Of

Breedbandservice

Draadloze router

Nederlands 19

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 19 2012-03-23 오후 4:34:17

Aansluitingen

De Blu-ray-speler installeren

U kunt de speler op een standaard installeren of aan de wand bevestigen.

Controleer bij het installeren van de speler of er voldoende ruimte is om een disc te plaatsen.

Als u dit niet doet, werkt de speler mogelijk niet goed.

Voorzorgsmaatregelen bij de installatie

• Als u de speler aan de wand bevestigt, dient de wand vlak en verticaal te zijn.

• Installeer de speler niet in een omgeving met een hoge temperatuur of vochtigheid, of aan een wand

die het gewicht van het apparaat niet kan dragen.

• Controleer of de wand stevig genoeg is. Als de wand niet stevig genoeg is om de speler te dragen,

moet u de wand verstevigen voor de installatie.

• Controleer de samenstelling van de wand. Als de wand is gemaakt van gipsplaat, marmer of plaatijzer,

dient u geschikte hollewandankers en bevestigingsbouten aan te schaffen en te gebruiken.

• Sluit eerst alle kabels van externe apparaten (tv, enz.) op de speler aan voordat u deze installeert.

• Als u de speler aan een gipsplaat (gipswand) installeert, raden we u aan een stut achter de wand te

zoeken en hier de schroeven in te draaien.

• Controleer of de speler is uitgeschakeld voordat u het installeert om een elektrische schok te

voorkomen.

• Ga niet aan de geïnstalleerde speler hangen en sla er niet tegenaan.

• Bevestig het apparaat stevig aan de muur, zodat de speler niet valt. Als het apparaat valt, kan dit letsel

of schade aan het product veroorzaken.

• Als u de speler aan de wand bevestigt, moet u voorkomen dat kinderen aan de kabels trekken. Dit kan

ervoor zorgen dat de speler valt.

Methode 1 Installeren op de standaard

Als u de speler op de standaard wilt installeren, plaatst u de standaardhouder in de sleuf van de Blu-ray

Disc-speler.

|

20 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 20 2012-03-23 오후 4:34:17

03 Aansluitingen

Methode 2 Installeren aan de wand

1. Plaats de beugelset in de sleuf op de onderkant van de Blu-ray Disc-speler. Plaats de twee

schroeven zoals in de onderstaande afbeelding en draai ze vast (rechtsom).

2. Plaats de wandbeugel aan de wand zodat de kant met de pijl naar boven is gericht en gebruik vier

schroeven (niet meegeleverd) om de beugel aan de wand te bevestigen. Bevestig de schroeven in

een steunbout of hollewandanker voor meer ondersteuning.

Wanneer de beugelset is geïnstalleerd, schuift u de Blu-ray Disc-speler in de desbetreffende sleuven

van de wandbeugel.

| OPMERKING |

\

Schroeven voor de wandbeugel worden niet meegeleverd. Schaf schroeven (en hollewandankers) aan die geschikt zijn voor

uw type wand.

Nederlands 21

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 21 2012-03-23 오후 4:34:17

Instellingen

De procedure voor de initiële

instellingen

• Het Home-scherm wordt niet weergegeven als u de

begininstellingen niet configureert.

• Het OSD (On Screen Display) kan, nadat u de

softwareversie hebt bijgewerkt, zijn gewijzigd.

•

De stappen om toegang te verkrijgen kunnen verschillen,

afhankelijk van het geselecteerde menu.

Met de procedure voor de initiële instellingen stelt

u het OSD en de menutalen in, configureert u de

verbinding met uw thuisnetwerk, kiest u de juiste

beeldverhouding voor de uitvoer (schermformaat

en indeling) naar uw tv en werkt u de software van

uw speler bij indien er een upgrade beschikbaar

is.

| OPMERKING |

\

Als u de netwerkinstellingen overslaat tijdens de

procedure voor het configureren van de begininstellingen,

kunt u de netwerkinstellingen later nog configureren. Zie

'Uw netwerkverbinding configureren' op de pagina 30-32

voor instructies.

\

Als u het scherm met de initiële instellingen weer wilt

weergeven en wijzigingen wilt aanbrengen, selecteert

u Instellingen > Systeem > Begininstelling in het

beginscherm of selecteert u de optie Reset. (Zie pagina

26 of 28.)

\

Als u de functie Anynet+(HDMI-CEC) wilt gebruiken, volgt

u de onderstaande instructies.

1) Sluit de speler met een HDMI-kabel aan op een

Samsung-tv die compatibel is met Anynet+(HDMI-CEC).

2) Stel de functie Anynet+(HDMI-CEC) in op Aan op de tv

en de speler.

3)

Stel de tv in op de procedure voor de initiële instellingen.

Het startscherm

1

Smart Hub : hiermee wordt Smart Hub opgestart.

Via Smart Hub kunt u YouTube, games en andere

apps gebruiken.

2

AllShare Play : hiermee kunt u video's, foto's of

muziekinhoud op discs, USB-apparaten, computers

of mobiele apparaten afspelen.

3

Instellingen : hier kunt u verschillende functies

instellen volgens uw persoonlijke voorkeuren.

`

Een optie in het startscherm selecteren

1. Als u een optie in het startscherm wilt

selecteren, gebruikt u de toetsen ◄► om de

cursor te verplaatsten, totdat de gewenste

optie wordt gemarkeerd. Vervolgens drukt u

op de toets

v

.

| OPMERKING |

\

Als u de speler langer dan 5 minuten in de stopmodus

laat staan zonder dat u de speler gebruikt, wordt er een

schermbeveiliging geactiveerd op uw tv. Als u de speler

langer dan 20 minuten in de schermbeveiligingsstand laat

staan, wordt de speler automatisch uitgeschakeld.

Smart Hub AllShare Play

Verschillende functies instellen op basis van uw persoonlijke

voorkeuren.

1

3

Instellingen

2

|

22 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 22 2012-03-23 오후 4:34:18

04 Instellingen

Het instellingenscherm openen

1. Selecteer Instellingen in het startscherm

en druk vervolgens op de toets

v

. Het

instellingenscherm verschijnt.

2. Zie de onderstaande afbeelding van de

afstandsbediening voor toegang tot de

menu's, submenu's en opties in het scherm

Instellingen.

Toetsen op de afstandsbediening voor

het menu Instellingen

1

MENU toets : druk op deze toets om naar het

startscherm te gaan.

2

RETURN toets : druk op deze toets om het vorige

menu te gaan.

3

Toets

v

(Enter) /RICHTINGSTOETSEN :

• Druk op ▲▼◄► om de cursor te verplaatsen

of een item te selecteren.

• Druk op

v

om het geselecteerde item te

activeren of om een instelling te bevestigen.

4

EXIT toets : druk op deze toets om het huidige

menu te verlaten.

Gedetailleerde functie-informatie

De functies, menu-items en afzonderlijke opties

worden uitvoerig uitgelegd op het scherm. Om

een uitleg weer te geven, gebruikt u de toetsen

▲▼◄► om de functie, het menu-item of de optie

te selecteren. De uitleg verschijnt meestal rechts

op het scherm.

Op de volgende pagina vindt u een korte

beschrijving van de functies in het scherm

Instellingen. Daarnaast vindt u in de Bijlage van

deze handleiding extra informatie over bepaalde

functies.

Weergave

3D-instell.

Beeldverhouding 16:9 Origineel

Schermformaat Smart Hub Grootte 3

BD Wise Aan

Resolutie Auto

Filmbeeld (24Fs) Auto

HDMI-kleurformaat Auto

HDMI diepe kleur Auto

Progressieve functie Auto

Geluid

Netwerk

Systeem

Ondersteuning

INTERNET@

79

MUTE

VOLCH

POWER

TV

SOURCE

DISC MENU TITLE MENUMENU

SUBTITLE

AUDIO

INFO

POPUP

TOOLS

EXITRETURN

REPEATSEARCH

1 2

3

4 5 6

7 8 9

0

2D



3D

SMART

HUB

1

2 4

3

Nederlands 23

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 23 2012-03-23 오후 4:34:18

Instellingen

Functies van het menu Instellingen

Weergave

3D-instell.

U kunt selecteren of een Blu-ray-disc met 3D-inhoud in

de 3D-modus moet worden afgespeeld.

•

Indien u in de 3D-modus naar het startscherm of het

startscherm van Smart Hub gaat, schakelt de speler

automatisch over naar 2D.

Beeldverhouding

Hiermee kunt u de uitvoer van de speler aanpassen aan

de schermgrootte van uw tv.

Schermformaat Smart

Hub

Hiermee kunt u de optimale grootte voor het Smart Hub-

scherm selecteren.

BD Wise

BD Wise is het nieuwste op het gebied van

interconnectiviteit van Samsung.

Wanneer u een Samsung-speler en een Samsung-tv

met BD Wise op elkaar aansluit via HDMI, en zowel de

speler als de tv is voorzien van BD Wise, verstuurt de

speler de beelden met de beeldresolutie en framesnelheid

van de Blu-ray-disc/dvd.

Resolutie

Stel de uitgangsresolutie van het HDMI-videosignaal in

op Auto, 1080p, 1080i, 720p of 576p/480p.

Het getal staat voor het aantal beeldlijnen per beeld.

De i en p staan respectievelijk voor interlaced en

progressieve scan. Doorgaans een hogere kwaliteit.

Filmbeeld (24Fs)

Als de speler is aangesloten op een tv die compatibel

is met 24Fs en u de functie Filmbeeld (24Fs) instelt op

Auto wordt de HDMI-uitvoer van de speler voor een

betere kwaliteit automatisch ingesteld op 24 beelden

per seconde.

•

U kunt de functie Filmbeeld (24Fs) alleen gebruiken

met een tv die deze beeldsnelheid ondersteunt.

•

Filmbeeld is alleen beschikbaar wanneer de speler

zich in de uitvoerresolutiemodus HDMI 1080i of

1080p bevindt.

HDMI-kleurformaat

Hiermee kunt u het formaat voor de kleurruimte voor

HDMI-uitvoer instellen in overeenstemming met de

mogelijkheden van het aangesloten apparaat (tv,

beeldscherm, enz.). Nadat u een indeling hebt gekozen,

wordt er tijdelijk een zwart scherm weergegeven.

HDMI diepe kleur

Hiermee zorgt u ervoor dat de speler HDMI-video met Deep

Color. Met Deep Color worden de kleuren nauwkeuriger en

met een grotere kleurdiepte gereproduceerd.

Progressieve functie Hiermee kunt u de beeldkwaliteit van dvd's verbeteren.

|

24 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 24 2012-03-23 오후 4:34:19

04 Instellingen

Geluid

Digitaal UIT audio

Hiermee kunt u een uitvoerformaat voor digitale audio

selecteren die geschikt is voor tv of AV-ontvanger. Zie de

selectietabel voor digitale uitvoer op pagina 59 voor

meer informatie.

PCM-downsampling

Hiermee kunt u 96Khz PCM-signalen downsamplen

naar 48Khz voordat ze worden uitgevoerd naar een

versterker. Kies Aan als uw versterker of ontvanger niet

compatibel is met een 96Khz signaal.

Dynamisch bereik

instellen

Hiermee kunt u het dynamisch bereik voor het geluid

instellen op Dolby Digital, Dolby Digital Plus en Dolby

True HD.



Auto : het dynamisch bereik van Dolby TrueHD-audio

wordt automatisch bepaald op basis van de informatie

in

de Dolby TrueHD-soundtrack. Schakelt het dynamisch

bereik ook in voor Dolby Digital en Dolby Digital Plus.



Uit : het dynamisch bereik wordt niet gecomprimeerd,

zodat het oorspronkelijke geluid wordt weergegeven.



Aan : het dynamisch bereik wordt ingesteld voor alle

drie Dolby-formaten. Zachte geluiden worden luider

weergegeven en harde geluiden zachter.

Downmixingfunctie

Hiermee kunt u de downmixmethode voor meerkanaals

geluid selecteren die compatibel is met uw stereosysteem.

U kunt het geluid van de speler downmixen naar normaal

stereo of naar surroundcompatibele stereo.

Netwerk

Netwerkinstellingen

Configureer de netwerkaansluiting zodat u allerlei functies

kunt gebruiken zoals internetservices of AllShare

Wi-Fi-

functionaliteit en voer software-upgrades uit.

Netwerkstatus

Hiermee kunt u het huidige netwerk en de internetstatus

controleren.

Wi-Fi Direct

Hiermee kunt u verbinding maken tussen een Wi-Fi Direct-

apparaat en de speler via een peer-to-peer-netwerk, zonder

dat een draadloze router nodig is. Als u een draadloos

netwerk hebt ingesteld, kan de verbinding hiermee worden

verbroken wanneer u Wi-Fi Direct gebruikt.

Nederlands 25

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 25 2012-03-23 오후 4:34:19

Instellingen

Netwerk

Soft AP

Hiermee kunt u draadloos verbinding maken met andere

typen Wi-Fi-apparaten. U hebt u hiervoor een beveiligingssleutel

nodig, die u in de andere Wi-Fi-apparaten moet invoeren

wanneer u ze op het netwerk aansluit.

AllShare-instellingen

Hier vindt u een overzicht van de AllShare-apparaten die

met het netwerk zijn verbonden. Daarnaast kunt u bepalen

of een apparaat (een smartphone, een tablet, enz.) inhoud

met de speler kan delen of de speler kan bedienen.

Apparaatnaam

Hier kunt u een naam voor de speler opgeven, waarmee

de speler in het netwerk kan worden geïdentificeerd.

Instellingen BD-Live

Hiermee kunt u allerlei functies van BD-Live instellen.

Met BD-Live kunt u extra functies gebruiken die

beschikbaar zijn op sommige Blu-ray-discs als u

verbonden bent met het internet.



BD-Live internet verbinding : hiermee kunt u een

internetverbinding met BD-Live toestaan, gedeeltelijk

toestaan of weigeren.



BD-gegevensbeheer : hiermee kunt u de DB-gegevens

beheren die vanaf een BD-Live-service naar Blu-ray-

discs zijn gedownload.

Systeem

Begininstelling

Hiermee voor u de procedure voor het configureren van

de initiële instellingen uit.

Snel starten

Hiermee kunt u de speler snel inschakelen door de

opstarttijd te verkorten.

| OPMERKING |

\

Als deze functie is ingesteld op Aan, zal het energieverbruik

in de stand-bystand toenemen.

Anynet+ (HDMI-CEC)

Anynet+ is een handige functie waarmee u dit apparaat

kunt koppelen aan andere Samsung-apparaten met

de Anynet+-functie en kunt bedienen met de

afstandsbediening voor uw Samsung-tv. Als u deze

functie wilt gebruiken, moet u de speler met een HDMI-

kabel aansluiten op een Anynet+ Samsung-tv.

|

26 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 26 2012-03-23 오후 4:34:19

04 Instellingen

Systeem

Apparaatbeheer

U kunt een draadloos USB-toetsenbord of draadloze

USB-muis aansluiten op de USB-poort van de speler.



Toetsenbordinstell. : hiermee kunt u een draadloos

toetsenbord configureren die op de speler is

aangesloten.

| OPMERKING |

\

U kunt het toetsenbord alleen gebruiken wanneer er een

QWERTY-toetsenscherm of -venster wordt weergegeven de

webbrowser.



Muisinstellingen : hiermee kunt u een draadloze

muis configureren die op de speler is aangesloten. U

kunt de muis op dezelfde manier als op uw computer

gebruiken in het menu van de speler.

`

Een muis in het menu van de speler gebruiken:

1.

Sluit de USB-muis aan op de speler.

2.

Klik op de primaire knop die u voor Muisinstellingen

hebt geselecteerd. Het eenvoudige menu wordt

weergegeven.

3.

Klik op de gewenste opties.

| OPMERKING |

\

Afhankelijk van het USB-model zijn het HID-toetsenbord en de

muis mogelijk niet compatibel met uw product.

\

Bepaalde HID-toetsenborden werken mogelijk niet.

\

Bedrade USB-toetsenborden worden niet ondersteund.

\

Bepaalde toepassingen worden mogelijk niet ondersteund.

\

Als een draadloos HID-toetsenbord niet werkt vanwege

interferentie, plaatst u het toetsenbord dichter bij de speler.

Taalkeuze

U kunt de taal selecteren waarin u het menu op het

scherm, het discmenu,de ondertiteling enzovoort wilt

weergeven.

•

De taal die u selecteert voor het discmenu, de audio

of de ondertiteling wordt alleen weergegeven als de

disc hier ondersteuning voor biedt.

Nederlands 27

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 27 2012-03-23 오후 4:34:19

Instellingen

Systeem

Beveiliging

De standaardpincode is 0000. Geef de standaardpincode

op om de beveiligingsfunctie te openen als u nog geen eigen

pincode hebt opgegeven. Nadat u de beveiligingsfunctie

voor de eerste keer hebt geopend, wijzigt u de pincode met

de functie PIN wijzigen.



Filmkeuring BD : hiermee voorkomt u dat Blu-ray-discs die

zijn goedgekeurd voor een bepaalde leeftijdscategorie die u

hebt opgegeven, kan worden afgespeeld zonder pincode.



Filmkeuring dvd : hiermee voorkomt u dat dvd's met een

door u geselecteerde beoordeling boven een bepaalde

numerieke waarde, kan worden afgespeeld zonder

pincode.



PIN wijzigen : hiermee wijzigt u de 4-cijferige

toegangscode voor toegang tot de beveiligingsfuncties.

`

Indien u de pincode vergeet:

1.

Verwijder eventuele discs of USB-opslagapparaten.

2.

Houd de toets

@

op het bovenpaneel ten minste 5

seconden ingedrukt.

Alle instellingen worden teruggezet naar de

fabrieksinstellingen.

Algemeen

U kunt de onderstaande opties aanpassen aan uw

voorkeuren.



Front paneel : U kunt de helderheid van het

bovenpaneel aanpassen.



Lichteffect : U kunt de lichteffecten op de speler instellen.



Tijdzone : hier kunt u de tijdzone voor uw regio's

selecteren.



Transp. menu : hiermee past u de transparantie van

het menuvak aan.

DivX® Video On

Demand

de DivX® VOD-registratiecode weergeven om DivX®

VOD-inhoud te kopen en af te spelen.

|

28 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 28 2012-03-23 오후 4:34:19

04 Instellingen

Ondersteuning

Software-upgrade

Voor meer informatie over de functie Software-upgrade

zie het gedeelte 'Software upgraden' op pagina 34-36.

Contact opnemen met

Samsung

Contactgegevens voor hulp bij het gebruik van de speler.

Extern beheer

Wanneer deze functie is ingeschakeld, kan het callcenter

van Samsung op afstand problemen met het product

vaststellen en oplossen. Hier voor is een actieve

internetverbinding vereist.

| OPMERKING |

\

De service Extern beheer is mogelijk niet in alle landen

beschikbaar.

\

Neem contact op met uw dichtstbijzijnde servicecentrum voor

uw pincode en geef de code door aan de verantwoordelijke.

Zo kan van op afstand een diagnose gesteld worden van het

probleem met het product en kan worden bepaald wat de

vereiste maatregelen zijn.

Reset

Alle instellingen worden teruggezet naar de

standaardwaarden, behalve de netwerkinstellingen en

de Smart Hub-instellingen.

De standaardpincode is 0000.

Nederlands 29

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 29 2012-03-23 오후 4:34:19

Instellingen

Netwerken en internet

Wanneer u de speler op een netwerk aansluit, kunt

u netwerktoepassingen en -functies gebruiken

zoals Smart Hub en BD-LIVE, en de software van

de speler bijwerken via de netwerkverbinding.

Meer informatie over de toegang tot en het gebruik

van internetservices vindt u in het hoofdstuk

Netwerkservices van deze handleiding op pagina

49-41. De instructies voor de configuratie van de

netwerkverbinding beginnen hieronder.

Uw netwerkverbinding configureren

Neem voor u begint contact op met uw

internetprovider om te achterhalen of uw IP-adres

statisch of dynamisch is. Als het dynamisch is

en u een bedrade of draadloze verbinding gebruikt,

raden we u aan de hieronder beschreven

automatische procedures te gebruiken.

Indien u verbinding maakt met een bedraad

netwerk, verbindt u de speler met uw

router via een LAN-kabel voordat u met de

configuratieprocedure begint.

Indien u verbinding maakt met een draadloos

netwerk, moet u eventuele verbindingen met een

bedraad netwerk loskoppelen voordat u begint.

Om te beginnen met de configuratie van uw

netwerkverbinding, volgt u deze stappen:

1. Selecteer in het startscherm Instellingen en

druk vervolgens op

v

.

2. Selecteer Netwerk en druk vervolgens op

v

.

3. Selecteer Netwerkinstellingen en druk

vervolgens op

v

.

4. Ga naar de onderstaande instructies voor

bedrade netwerken of de instructies voor

draadloze netwerken vanaf pagina 31.

Bedraad netwerk

Ğ

Bedraad - Automatisch

Nadat u stap 1 tot 3 hierboven hebt gevolgd:

1. Selecteer Start in het scherm

Netwerkinstellingen en druk vervolgens

op

v

. De speler detecteert de bedrade

verbinding, controleert de netwerkverbinding

en maakt vervolgens verbinding met het

netwerk.

Ğ

Bedraad - Handmatig

Als u een statisch IP-adres hebt of de

automatische procedure niet werkt, moet u de

waarden voor de netwerkinstellingen handmatig

instellen.

Nadat u stap 1 tot 3 hierboven hebt gevolgd:

1.

Selecteer Start in het scherm

Netwerkinstellingen en druk vervolgens op

v

.

Het netwerkstatusscherm verschijnt.

De speler probeert de netwerkverbinding te

controleren en slaagt daar niet in.

2. Selecteer IP-inst. aan de rechterzijde van het

scherm en druk vervolgens op

v

.

Het scherm met de IP-instellingen verschijnt.

3. Selecteer het veld IP-modus en stel het in op

Handmatig.

4. Gebruik de cijfertoetsen op uw

afstandsbediening om de netwerkwaarden

in te voeren. Gebruik de knoppen ▲▼◄►

op de afstandsbediening om door de

invoervelden te bladeren.

| OPMERKING |

\

U kunt deze waarden opvragen bij uw internetprovider. U

kunt deze waarden ook bekijken op de meeste Windows-

computers. Zie het gedeelte 'De waarden voor de

netwerkinstellingen opvragen' op pagina 31 voor meer

informatie.

5.

Wanneer u klaar bent, markeert u OK en drukt

u vervolgens op

v

. De speler controleert

de netwerkverbinding en maakt vervolgens

verbinding met het netwerk.

IP-inst.

OK

Opnieuw

Vorige

Netwerkinstellingen

Bekabelde netwerkverbinding mislukt.

Kan geen verbinding maken met netwerk. Probeer dit:

controleer of uw IP-adres juist is ingesteld in IP-instellingen.

Neem contact op met uw internetprovider voor meer

informatie.

MAC-adres XX:XX:XX:XX:XX:XX

IP-adres 0.0.0.0

Subnetmasker 0.0.0.0

Gateway 0.0.0.0

DNS-server 0.0.0.0

|

30 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 30 2012-03-23 오후 4:34:19

04 Instellingen

< De waarden voor de

netwerkinstellingen opvragen >

U kunt de waarden voor uw netwerkinstellingen

bekijken op de meeste Windows-computers.

Om de waarden voor uw netwerkinstellingen te

bekijken, volgt u deze stappen:

• Windows XP

1. Klik met de rechtermuisknop op het

netwerkpictogram in de rechterbenedenhoek

van het bureaublad van Windows.

2. Klik op Status in het pop-upmenu.

3. Klik in het dialoogvenster dat wordt geopend,

op de tab Ondersteuning.

4.

Klik op het tabblad Ondersteuning op de knop

Details.

De netwerkinstellingen worden weergegeven.

• Windows 7

1. Klik op het netwerkpictogram in de

rechterbenedenhoek van het bureaublad van

Windows.

2. Klik op Netwerk en Netwerkcentrum in het

pop-upmenu.

3. Klik in het dialoogvenster dat wordt

weergegeven op de LAN-verbinding of

draadloze netwerkverbinding, afhankelijk van

uw netwerkverbinding.

4.

Klik op het tabblad Ondersteuning op de knop

Details.

De netwerkinstellingen worden weergegeven.

| OPMERKING |

\

De informatie kan verschillen, afhankelijk van uw

Windows-versie.

Draadloos netwerk

U kunt het draadloze netwerk op drie manieren

instellen:

- Draadloos automatisch

- Draadloos handmatig

- WPS (PBC)

Wanneer u de draadloze netwerkverbinding

configureert, zal de verbinding met eventuele

draadloze netwerkapparaten die momenteel via de

speler zijn aangesloten, of, indien van toepassing,

de huidige bedrade verbinding van de speler,

worden verbroken.

Ğ

Draadloos (Algemeen) - Automatisch

Nadat u stap 1 tot 3 in het gedeelte 'Uw

netwerkverbinding configureren' op pagina 30

hebt gevolgd.

1. Selecteer Start in de Netwerkinstellingen en

druk vervolgens op

v

.

De speler zoekt de beschikbare netwerken

en geeft deze vervolgens weer in een lijst.

2. Selecteer het gewenste netwerk en druk

vervolgens op de

v

.

3. Selecteer Volgende en druk vervolgens op

v

.

4. In het scherm Beveiliging voert u de

Beveiligingscode of het wachtwoord van uw

netwerk in.

Voer de cijfers rechtstreeks in met de

cijfertoetsen op de afstandsbediening. Voer

letters in door een letter met een pijltjesknop

te selecteren en op

v

te drukken.

5. Wanneer u klaar bent, selecteert u Volgende

aan de rechterzijde van het scherm. De speler

controleert de netwerkverbinding en maakt

vervolgens verbinding met het netwerk.

| OPMERKING |

\

U vindt de beveiligingscode of het wachtwoord op een

van de installatieschermen die u hebt gebruikt voor het

instellen van uw router of modem.

Ğ

Draadloos (Algemeen) - Handmatig

Als u een statisch IP-adres hebt of de

automatische procedure niet werkt, moet u de

waarden voor de netwerkinstellingen handmatig

instellen.

Nadat u stap 1 tot 3 in het gedeelte 'Uw

netwerkverbinding configureren' op pagina 30

hebt gevolgd.

WPS(PBC)

Volgende

Annuleren

Vorige

Vernieuwen

Netwerkinstellingen

Selecteer uw draadloze router in de lijst.

iptime23

ELT

JSY

KT_WLAN_C361

Mirhenge_edu

SO070VOIP

Nederlands 31

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 31 2012-03-23 오후 4:34:20

Instellingen

1.

Selecteer Start in het scherm Netwerkinstellingen

en druk vervolgens op

v

. De speler zoekt

vervolgens de beschikbare netwerken en geeft

deze weer in een lijst.

2. Selecteer het gewenste netwerk en druk

vervolgens op de

v

.

3. Selecteer Volgende en druk vervolgens op

v

.

4. Geef in het scherm Beveiliging de

beveiligingscode of het wachtwoord voor uw

netwerk op. Voer cijfers rechtstreeks in met

de cijfertoetsen op de afstandsbediening.

Voer letters in door een letter met de toetsen

▲▼◄► te selecteren en op

v

te drukken.

5. Wanneer u klaar bent, selecteert u Volgende

aan de rechterkant van het scherm en drukt

u op

v

.

6. Het scherm Netwerkstatus verschijnt.

De speler probeert de netwerkverbinding te

controleren en slaagt daar niet in.

7. Selecteer IP-inst. aan de linkerzijde van het

scherm en druk op de knop

v

. Het scherm

met IP-instellingen wordt weergegeven.

8. Selecteer het veld IP-modus en stel het in op

Handmatig.

9. Gebruik de cijfertoetsen op uw

afstandsbediening om de netwerkwaarden

in te voeren. Gebruik de knoppen ▲▼◄►

op de afstandsbediening om door de

invoervelden te bladeren.

| OPMERKING |

\

U kunt deze waarden opvragen bij uw internetprovider. U

kunt deze waarden ook bekijken op de meeste Windows-

computers. Zie het gedeelte 'De waarden voor de

netwerkinstellingen opvragen' op pagina 31 voor meer

informatie.

10. Wanneer u klaar bent, markeert u OK en

drukt u vervolgens op

v

. Het scherm

Netwerkstatus wordt weergegeven. Het

product controleert de netwerkverbinding

en maakt vervolgens verbinding met het

netwerk. Wanneer dat klaar is, markeert u OK

en drukt u op

v

.

Ğ

WPS (PBC)

Nadat u stap 1 tot 3 in het gedeelte 'Uw

netwerkverbinding configureren' op pagina 30

hebt gevolgd.

1. Selecteer Start in de Netwerkinstellingen en

druk vervolgens op

v

.

De speler zoekt de beschikbare netwerken

en geeft deze vervolgens weer in een lijst.

2.

Druk binnen twee minuten op de toets

WPS(PBC) op uw router. De benodigde

netwerkinstellingen voor uw speler worden

automatisch geconfigureerd en er wordt

automatisch verbinding met het netwerk

gemaakt.

Het scherm Netwerkstatus verschijnt. De

speler maakt een verbinding met het netwerk

nadat de netwerkverbinding is geverifieerd.

Wi-Fi Direct

Met de functie Wi-Fi Direct kunt u via een peer-to

-peer-netwerk verbinding tussen de Wi-Fi Direct-

apparaten en de speler maken zonder een

draadloze router.

| OPMERKING |

\

Bepaalde Wi-Fi Direct-apparaten ondersteunen mogelijk de

functie AllShare niet als deze zijn verbonden via Wi-Fi Direct.

Als dit het geval is, wordt het aanbevolen de methode van

netwerkverbinding tussen de apparaten te wijzigen.

1.

Schakel het Wi Fi Direct-apparaat in en activeer

de Wi-Fi Direct-functie van het apparaat.

2. Selecteer in het startscherm Instellingen en

druk vervolgens op

v

.

3.

Selecteer Netwerk en druk vervolgens op

v

.

4.

Selecteer Wi-Fi Direct en druk vervolgens op

v

.

De Wi-Fi Direct-apparaten die u kunt verbinden,

verschijnen.

Weergave

Geluid

Netwerk

Systeem

Ondersteuning

Vernieuwen

Sluiten

Wi-Fi Direct

Apparaatnaam : [BD]ES7000

Sel. Wi-Fi Direct-app. waarmee u verb. wilt maken.

AndroidXXXXXXX Verbroken

'

Terug

|

32 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 32 2012-03-23 오후 4:34:20

04 Instellingen

5. Er zijn drie manieren om de Wi-Fi-verbinding

te leggen:

• Via het Wi-Fi-apparaat.

• Via de speler met behulp van PBC.

• Via de speler met behulp van een pincode.

Hieronder worden de verschillende methoden

uitgelegd.

Via het Wi-Fi-apparaat

1.

Volg de procedure op het Wi-Fi-apparaat om

verbinding te maken met een ander Wi-Fi Direct-

apparaat. Raadpleeg de gebruikershandleiding

van het apparaat voor instructies.

2. Wanneer u de procedure hebt voltooid, moet

u een pop-upbericht op uw tv-scherm zien

waarin wordt gemeld dat een apparaat met

Wi-Fi Direct-ondersteunt om een verbinding

heeft verzocht. Selecteer OK en druk

vervolgens op

v

om te accepteren.

3. Het pop-upvenster Verb. maken verschijnt,

gevolgd door de pop-up Verbonden.

Wanneer het pop-upvenster is gesloten, moet

het apparaat in de lijst van het Wi-Fi Direct-

scherm worden weergegeven als verbonden.

Via de speler met behulp van PBC

1. Selecteer het Wi-Fi Direct-apparaat dat u met

deze speler wilt verbinden en druk vervolgens

op

v

. De pop-up PBC/PIN verschijnt.

2. Selecteer PBC en druk vervolgens op

v

.

De pop-up PBC verschijnt.

3. Druk binnen de 2 minuten op de knop PBC

op het Wi-Fi Direct-apparaat.

4. Het pop-upvenster Verb. maken verschijnt,

gevolgd door de pop-up Verbonden.

Wanneer het pop-upvenster is gesloten, moet

het apparaat in de lijst van het Wi-Fi Direct-

scherm worden weergegeven als verbonden.

Via de speler met behulp van een pincode

1. Selecteer het Wi-Fi Direct-apparaat dat u met

deze speler wilt verbinden en druk vervolgens

op

v

. De pop-up PBC/PIN verschijnt.

2. Selecteer Pincode en druk vervolgens op

v

. De pop-up Pincode verschijnt.

3.

Noteer de pincode in het pop-upvenster en geef

deze op in het daarvoor bestemde veld van het

Wi-Fi Direct-apparaat dat u wilt verbinden.

4.

Het pop-upvenster Verb. maken verschijnt,

gevolgd door de pop-up Verbonden. Wanneer

het pop-upvenster is gesloten, moet het

apparaat in de lijst van het Wi-Fi Direct-scherm

worden weergegeven als verbonden.

| OPMERKING |

\

De bedrade of draadloze verbinding wordt verbroken

wanneer u de Wi-Fi Direct-functie gebruikt.

Soft AP

Soft AP is een afkorting van 'Software enabled

Access Point'.

Met Soft AP kunt u andere Wi-Fi-apparaten met uw

netwerk verbinden via de speler en kunt u gebruikmaken

van verschillende functies zoals de netwerkfunctionaliteit

AllShare of de netwerkafstandsbediening.

U moet hiervoor een beveiligingssleutel maken die

u voor de andere Wi-Fi-apparaten moet opgeven

wanneer u ze op het netwerk aansluit.

1. Selecteer in het startscherm Instellingen en

druk vervolgens op

v

.

2.

Selecteer Netwerk en druk vervolgens op

v

.

3. Selecteer Soft AP en druk vervolgens op

v

.

4.

Selecteer Aan of Uit en druk vervolgens op

v

.

< De beveiligingssleutel van Soft AP

instellen >

1. Selecteer in het scherm Soft AP Beveilig.

code en druk vervolgens op

v

. Het scherm

Veiligheidstoets wordt weergegeven.

2.

Geef in het scherm Veiligheidstoets een

beveiligingscode op. Voer cijfers rechtstreeks in

met de cijfertoetsen op de afstandsbediening.

Voer letters in door een letter met de toetsen

▲▼◄► te selecteren en op

v

te drukken.

3. Wanneer u klaar bent, gebruikt u de toetsen

▲▼◄► om naar Gereed onder aan het

scherm te gaan en drukt u op

v

.

Wanneer u een Wi-Fi-apparaat aansluit via de

verbindingsprocedure op het apparaat geeft in het

hiervoor bestemde veld de beveiligingscode op

die u hebt gemaakt.

Nederlands 33

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 33 2012-03-23 오후 4:34:20

Instellingen

AllShare-instellingen

In het scherm AllShare-instellingen ziet u een lijst

van uw AllShare-apparaten die met het netwerk

verbonden zijn en hun IP-adressen. Via dit scherm

kunt u een apparaat toegang geven tot de speler,

de toegang weigeren, of het apparaat uit de

AllShare-lijst verwijderen.

1. Selecteer in het startscherm Instellingen en

druk vervolgens op

v

.

2.

Selecteer Netwerk en druk vervolgens op

v

.

3. Selecteer AllShare-instellingen en druk

vervolgens op

v

.

4.

Selecteer een apparaat en druk vervolgens op

v

. Het pop-upvenster AllShare-instellingen

verschijnt.

5. Selecteer Toestn, Weiger of Wissen en druk

vervolgens op

v

.

Op het scherm AllShare-instellingen worden alleen

apparaten weergegeven indien u netwerkverbindingen

met AllShare-apparaten hebt gelegd. Zie pagina 38

voor meer informatie over AllShare-apparaten in het

netwerk.

Software upgraden

In het menu Software-upgrade kunt u een upgrade

van software van de speler uitvoeren om de

prestaties te verbeteren of het dienstenaanbod uit

te breiden.

• Schakel de speler nooit handmatig uit of in tijdens het

updateproces.

1. Selecteer in het startscherm Instellingen en

druk vervolgens op

v

.

2. Selecteer Ondersteuning en druk vervolgens

op

v

.

3. Selecteer Software-upgrade en druk

vervolgens op

v

.

4. Kies een van de volgende methoden:

• Online

• Via USB

• Op schijf

• Via download

• Upgrade standby-modus

5. Druk op de toets

v

.

| OPMERKING |

\

De upgrade is voltooid nadat de speler zichzelf

automatisch heeft uitgeschakeld en weer heeft

ingeschakeld.

\

Samsung Electronics accepteert geen aansprakelijkheid

voor storingen aan de speler die worden veroorzaakt door

een instabiele internetverbinding of nalatig handelen van

een consument tijdens het uitvoeren van een upgrade van

de software.

\

Als u de upgrade tijdens het downloaden van de

upgradesoftware wilt annuleren, drukt u op

v

.

Online

De speler moet verbonden zijn met internet om de

functie Online.

1. Selecteer Online en druk vervolgens op

v

.

De melding Verbinding maken met server

wordt weergegeven.

2. Als een download beschikbaar is, verschijnt

het pop-upvenster Download met een

voortgangsbalk en begint het downloaden.

3.

Wanneer het downloaden is voltooid,

verschijnt een upgradevenster met drie opties:

Nu upgraden, Later upgr. of Niet upgraden.

4. Als u Nu upgraden selecteert, wordt de

software bijgewerkt en de speler automatisch

uit- en weer ingeschakeld.

5.

Als u niet binnen een minuut een keuze maakt

of Later upgr. selecteert, slaat de speler de

nieuwe upgradesoftware op. U kunt de software

dan later bijwerken met de functie Via download.

6. Als u Niet upgraden selecteert, annuleert de

speler de upgrade.

|

34 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 34 2012-03-23 오후 4:34:20

04 Instellingen

Via USB

1. Ga naar www.samsung.com.

2. Klik rechtsboven aan de pagina op

ONDERSTEUNING.

3. Geef in het zoekveld het modelnummer van

het product op en klik vervolgens op Product

zoeken.

4. Klik in het midden van de pagina, onder

de koptekst Downloads op Downloads

ophalen.

5. Klik op Firmware op het midden van de

pagina.

6. Klik op het ZIP-pictogram in de kolom

Bestand rechts op de pagina.

7. Klik in het pop-upvenster dat wordt

weergegeven, op OK om het firmwarebestand

te downloaden naar uw pc en op te slaan.

8. Decomprimeer het zip-bestand op uw

computer. Als het goed is, hebt u nu een map

met dezelfde naam als het zip-bestand.

9. Kopieer de map naar een USB-flashstation.

10. Controleer of de disclade leeg is en steek het

USB-flashstation vervolgens in de USB-poort

van de speler.

11. Ga in het menu van de speler naar

Instellingen > Ondersteuning > Software-

upgrade.

12. Kies Via USB.

| OPMERKING |

\

Tijdens het bijwerken van de software via de USB-

aansluiting mag er geen disc in de speler zijn geplaatst.

\

Wanneer de software-upgrade is voltooid, controleert u

de software-informatie in het menu Software-upgrade.

\

Schakel de speler niet uit tijdens de software-upgrade.

Als u dit wel doet functioneert de speler mogelijk niet

goed meer.

\

Software-upgrades via de USB-aansluiting kunnen alleen

worden uitgevoerd met een USB-flash-geheugenstick.

Op schijf

1. Volg sta 1 tot en met 7 in Via USB.

2. Decomprimeer het zip-bestand op uw

computer. Als het goed is, hebt u nu een map

met dezelfde naam als het zip-bestand.

3. Schrijf de map op een disc. We raden aan

een cd-r of dvd-r te gebruiken.

4. Sluit de disc af voordat u deze uit de

computer neemt.

5. Plaats de disc in de speler.

6. Ga in het menu van de speler naar

Instellingen > Ondersteuning > Software-

upgrade.

7. Kies Op schijf.

| OPMERKING |

\

Wanneer de upgrade van het systeem is voltooid,

controleert u de software-informatie in het menu

Software-upgrade.

\

Schakel de speler niet uit tijdens de software-upgrade.

Dit zou de werking van de speler kunnen verstoren.

Via download

Met de optie Via download kunt u de upgrade

uitvoeren met een bestand dat deze speler eerder

heeft gedownload maar dat niet meteen is

geïnstalleerd, of met een bestand dat door de

speler in de stand-bystand is gedownload.

1. Als upgradesoftware is gedownload, ziet u

het versienummer van de software rechts

naast Via download.

2. Selecteer Via download en druk vervolgens

op

v

.

3. De speler toont een bericht om te vragen

of u de upgrade wilt uitvoeren. Kies Ja. De

upgrade wordt gestart.

4. Wanneer de upgrade is voltooid, wordt de

speler automatisch uit- en weer ingeschakeld.

| OPMERKING |

\

Wanneer de upgrade van het systeem is voltooid,

controleert u de software-informatie in het menu

Software-upgrade.

\

Schakel de speler niet uit tijdens de software-upgrade.

Dit zou de werking van de speler kunnen verstoren.

Nederlands 35

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 35 2012-03-23 오후 4:34:20

Instellingen

Upgrade standby-modus

U kunt de functie Upgrade stand-bymodus

zodanig instellen dat de speler nieuwe

upgradesoftware downloadt terwijl deze in de

stand-bystand staat.

In de stand-bystand staat de speler uit, maar is

de internetverbinding wel actief. Op deze manier

kan de speler de upgradesoftware automatisch

downloaden op het moment dat u de speler niet

gebruikt.

1. Druk op ▲▼ om Upgrade standby-modus

te selecteren en druk op

v

.

2. Selecteer Aan of Uit.

Als u Aan selecteert, downloadt de speler

de nieuwe upgradesoftware automatisch

wanneer deze in de stand-stand staat. De

nieuwe upgradesoftware wordt gedownload.

Wanneer u de speler weer inschakelt, vraagt

de speler of u deze wilt installeren.

| OPMERKING |

\

Uw speler moet zijn verbonden met internet om de functie

Upgrade standby-modus te kunnen gebruiken.

|

36 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 36 2012-03-23 오후 4:34:21

05 Media afspelen

Media afspelen

Uw Blu-ray-discspeler kan inhoud op Blu-ray-/

dvd-/cd-discs, USB-apparaten, pc's en DLNA-

compatibele mobiele telefoons afspelen. Als u

inhoud van uw pc of een DLNA-compatible

mobiele telefoon wilt afspelen, moet u de pc en

uw speler aansluiten op uw netwerk en de AllShare-

netwerksoftware downloaden en op uw pc installeren.

Commerciële videodiscs afspelen

1. Plaats voorzichtig een disc in de lade, met

het label naar boven. Het afspelen begint

automatisch.

2. Als de disc niet automatisch wordt

afgespeeld, drukt u op de toets

6

op

uw afstandsbediening of raadpleegt u het

gedeelte 'Het scherm AllShare-speler'

hieronder.

3D-converter

Met deze functie kan de 2D-uitvoer van 2D-inhoud

naar 3D worden geconverteerd.

1. Sluit deze speler met een HDMI-kabel aan op

een tv die 3D ondersteunt.

2. Als u 2D-inhoud afspeelt, drukt u op de

toets 2D



3D op de afstandsbediening om

2D-inhoud naar 3D te converteren.

3. U kunt schakelen tussen 2D en 3D door

herhaaldelijk op de toets 2D



3D te drukken.

Als u 3D-inhoud afspeelt in de 3D-modus,

kunt u deze functie niet gebruiken.

| OPMERKING |

\

In de volgende gevallen kunt u 2D-inhoud naar 3D

converteren of de toets 2D



3D gebruiken:

- Als de speler niet is aangesloten via een HDMI-kabel.

- Als de aangesloten tv geen 3D ondersteunt.

- Als u 3D-inhoud (disc, bestand) afspeelt.

\

2D-inhoud wordt geconverteerd naar de volgende

3D-indelingen:

- 1080p 24fps : uitvoer naar 1080p 24 fps 3D.

- Overige : uitvoer naar 720p 3D.

- Fotobestanden : uitvoer naar 720p 3D.

\

2D-inhoud die door de speler kan worden geconverteerd

naar 3D:

- 2D-inhoud die 3D-conversie ondersteunt.

- Smart Hub-inhoud, dvd-video, bd-rom, vcd,

videobestanden en fotobestanden.

\

Als u de 3D-converter gebruikt, is de functie BONUSVIEW

niet beschikbaar.

(Afhankelijk van de disc, wordt een zwart kader weergegeven.)

\

Sommige kijkers kunnen tijdens het bekijken van

3D-beelden ongemak ervaren, zoals duizeligheid,

misselijkheid en hoofdpijn.

De 3D-diepte aanpassen

Met de functie 3D-diepte kunt u de 3D-diepte van

2D-naar-3D-conversies aanpassen. De waarde

varieert van 1 tot 10. Hoe hoger de waarde, hoe

groter de 3D-diepte.

1. Druk tijdens het weergeven van

geconverteerde 3D-inhoud op TOOLS.

2. Druk op de toetsen ▲▼ om 3D-diepte te

selecteren en druk vervolgens op

v

.

3. Pas de 3D-diepte aan met de toetsen ◄►.

Nederlands 37

|

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 37 2012-03-23 오후 4:34:21

Media afspelen

Het scherm AllShare-speler

Voor alle media, met uitzondering van commerciële

videodiscs, geldt dat het hoofdscherm AllShare-

speler of een van subschermen de primaire methode

is om de inhoud die u wilt weergeven of afspelen

te bekijken en te selecteren. Als u bijvoorbeeld een

USB-apparaat op de speler aansluit, geeft de speler

de inhoud op het USB-apparaat weer in het scherm

AllShare-scherm voor het afspelen van USB-inhoud.

| OPMERKING |

\

U kunt het AllShare-afspeelscherm gebruiken om een

commerciële videodisc te openen. Als u bijvoorbeeld een

film onderbreekt, maar de disc in de speler laat zitten,

kunt u deze hervatten door het AllShare-afspeelscherm

te gebruiken. In tegenstelling tot andere media, wordt

het AllShare-afspeelscherm omzeilt en wordt de inhoud

automatisch afgespeeld wanneer u een commerciële

videodisc plaatst.

Het scherm AllShare-speler openen

Als u het hoofdvenster van het AllShare-

afspeelscherm wilt openen, selecteert op het

startscherm AllShare-speler en druk u op

v

.

Overzicht van het scherm AllShare-speler

1

Lijst : hier vindt u een overzicht van de onlangs afgespeelde

of bekeken bestanden. Als het apparaat aangesloten op

de speler of Mijn lijst met mediabestanden in de speler

wordt geplaatst, kunt u Mijn lijst gebruiken om deze

bestanden af te spelen of weer te geven.

2

Type inhoud : hier kunt u het type inhoud selecteren

dat

u wilt weergeven of afspelen: video's, foto's of muziek.

3

Type apparaat : hier kunt u het apparaat of de

media selecteren waarop de inhoud zich bevindt.

4

Hiermee worden de gekleurde knoppen op uw

afstandsbediening weergegeven. Deze kunt u

indrukken om functies te openen of uit te voeren.

| OPMERKING |

\

De videobestanden die via DLNA worden afgespeeld, worden

alleen in Mijn lijst weergegeven als er een netwerkverbinding

tot stand is gebracht.

\

Inhoud van Blu-ray Discs/DVD's/CD's wordt echter niet

weergegeven in Mijn lijst.

\

In het scherm AllShare-speler worden alleen bestanden

weergegeven met het type inhoud dat u hebt geselecteerd.

Als bijvoorbeeld muziek selecteert, worden er alleen

muziekbestanden weergegeven. Als u de map Foto's of

Video's opent, worden er geen bestanden weergegeven.

Als u andere typen bestanden wilt weergeven, moet u een

ander type inhoud selecteren.

Bestanden op een USB-apparaat of USB-

compatibele mobiele telefoon afspelen

U kunt twee methoden gebruiken multimediabestanden

op USB-apparaat of USB-compatibele mobiele telefoon

af te spelen op uw speler.

Methode 1

1. Schakel de speler in.

2. Sluit het USB-apparaat of de mobiele

telefoon aan op de USB-poort van de speler.

Het pop-upvenster Nw. app. aangesl. wordt

weergegeven.

| OPMERKING |

\

Als het pop-upvenster niet wordt weergegeven, gaat u

naar Methode 2.

3.

Gebruik de toetsen ▲▼ om Video's, Foto's of

Muziek te selecteren en druk vervolgens op

v

.

Het scherm AllShare-speler wordt weergegeven en

bevat een overzicht van de inhoud op het apparaat

of de telefoon. Afhankelijk van hoe de inhoud is

geordend, worden er mappen, afzonderlijke

bestanden of mappen en bestanden weergegeven.

Smart Hub

Video's, foto's of muziek afspelen vanaf een schijf, USB, pc of mobiel

apparaat.

c

USB veilig verw.

Instellingen

AllShare Play

" Enter

'

Terug

Nw. app. aangesl.

m80

Video's

Foto's

Muziek

AllShare Play

/ Video's /

3

4

1

2

Schijf

USB

DLNA

a

Aanmelden

'

Terug

Lijst

Video's

Foto's

Muziek

Geen schijf geplaatst.

Geen apparaat aangesloten.

|

38 Nederlands

02064T-BD-ES7000-XN-NL.indd 38 2012-03-23 오후 4:34:22

05 Media afspelen

4. Selecteer het bestand dat u wilt weergeven

of afspelen en druk vervolgens op

v

.

5.

Druk op de toets RETURN om een map te

sluiten of om terug te keren naar het startscherm.

Methode 2

1. Schakel de speler in.

2.

Sluit het USB-apparaat of de mobiele telefoon aan

op de USB-poort van de speler.

3. Selecteer AllShare Play in het startscherm

en druk vervolgens op

v

.

4. Selecteer aan de linkerkant Video's, Foto's of

Muziek en druk vervolgens op

v

.

5.

Selecteer aan de rechterkant USB-flashgeheugen

en druk op

v

. Het scherm AllShare-speler wordt

weergegeven en bevat een overzicht van de inhoud

op het apparaat of de telefoon. Afhankelijk

van

hoe de inhoud is geordend, worden er mappen,

afzonderlijke

bestanden of mappen en bestanden

weergegeven.

6. Indien nodig gebruikt u de toetsen ▲▼◄►

om een map te selecteren en drukt u

vervolgens

v

.

7. Gebruik de toetsen ▲▼◄► om een bestand

te selecteren dat u wilt weergeven of afspelen

en druk vervolgens op

v

.

8. Druk op de toets RETURN om een map te

sluiten of om terug te keren naar het startscherm.

| OPMERKING |

\

Als u het USB-opslagapparaat wilt verwijderen, moet u

de functie 'USB veilig verw.' gebruiken om mogelijke

schade aan het USB-geheugen te voorkomen. Druk op de

toets MENU om naar het startscherm te gaan, druk op de

GELE (C) en druk vervolgens op

v

..

\

Als u de disc plaatst tijdens het afspelen van een USB-

opslagapparaat of telefoon, wordt de apparaatmodus

automatisch gewijzigd in 'Schijf'.

\

Als u een DLNA-compatibele mobiele telefoon hebt, kunt

u de inhoud afspelen zonder dat u een USB-kabel hoeft

aan te sluiten. Zie 'De AllShare-netwerkfunctie gebruiken'

op pagina 40-41.

Commerciële videodiscs afspelen

1. Plaats een vooraf opgenomen, commerciële

audiodisc in de schijflade, met het label naar

boven, en sluit de lade. Het scherm AllShare

muziek met de nummers wordt weergegeven.

Het afspelen van het eerste nummer wordt

automatisch gestart.

2. Als u een bepaald nummer wilt afspelen,

gebruikt u de toetsen ▲▼ op de

afstandsbediening om het nummer te

selecteren en drukt u vervolgens op

v

.

Bedieningselementen in het muziekscherm

Een nummer onderbreken.

Een nummer afspelen.

Eén nummer of alle nummers herhalen.

Nummers in willekeurig volgorde afspelen.

Om de bedieningselementen te gebruiken, speelt u

een nummer af en gebruikt u de toetsen ◄► om

naar het gewenste bedieningselement te gaan.

| OPMERKING |

\

De bedieningselementen in het muziekscherm zijn alleen

beschikbaar wanneer er een nummer wordt afgespeeld.

\

De bedieningselementen worden niet allemaal tegelijkertijd

weergegeven.

\

Zie het gedeelte Bedieningselementen voor het afspelen

van muziek op pagina 44-45 voor meer informatie.

bc

Pg. verpl.

/

Tools

'

Terug

AllShare Play

/ Muziek /

Audio-cd

TRACK 001