SEVERIN WL 0805 de handleiding

Categorie
Haarstylers
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

NL
Haarstileerset
Beste klant
Voordat men dit apparaat gebruikt, moet men
de volgende instructies goed doorlezen en
bewaar dit manuaal voor latere referentie. Dit
apparaat moet alleen gebruikt worden door
personen bekent met de gebruiksaanwijzing.
Aansluiting
Zorg ervoor dat de op het typeplaatje
aangegeven spanning overeenkomt met de
netspanning.
Dit produkt komt overeen met de richtlijnen
aangegeven op het CE-label.
Onderdelen
1. Ronde-borstel met intrekbare haren
2. Luchtuitlaat
3. Haarintrekschuifschakelaar
4. Ontkoppelknop
5. Koele-lucht knop
6. 3-standenschakelaar
7. Huizing
8. Luchtinlaat
9. Snoer met draaibaar scharnier
10. Krultang
11. Borstel met gemengde haren
12. Ronde borstel
13. Semi-ronde borstel
14. Stileermondstuk
15. Ophangoog
Belangrijke veiligheidsaanwijzingen
Pas op: Gebruik het apparaat
nooit in het bad, douche,
wastafel, zwembad of andere
watercontainers.
Dichtbij water kan gevaarlijk zijn, zelfs als
het apparaat is uitgeschakeld. Daarom
moet na gebruik de stekker te allen tijde uit
het wandcontact worden verwijderd, als het
apparaat in een badkamer wordt gebruikt.
Extra bescherming kan verkregen worden
door een aardlekschakelaar te installeren in
je huis met een vastgestelde stroombreeker
van niet meer dan 30mA (IF<30mA).Vraag
een bevoegd elektricien.
Bescherm het apparaat tegen vocht en
gebruik het nooit met natte handen.
Dit apparaat mag alleen gebruikt worden
door kinderen (tenminste 8 jaar oud),
en ook door personen met verminderde
fysische, zintuigelijke of mentale
bekwaamheden, of gebrek van ervaring en
kennis, wanneer deze onder begeleiding
zijn of instructies ontvangen hebben over
het gebruik van dit apparaat en volledig
de gevaren en veiligheidsvoorschriften
begrijpen.
Kinderen mogen niet met het apparaat
spelen.
Waarschuwing: houdt kinderen weg van
inpakmateriaal, daar deze een bron van
gevaar zijn b.v. door verstikking.
Elektrische apparaten die verhitten
gebruiken zeer hoge temperaturen. Van
het apparaat geen ander deel dan het huis
aanraken. Het aanraken van hete delen kan
brandwonden veroorzaken.
Gebruik dit apparaat nooit op synthetische
haarstukjes of pruiken. De afgegeven hitte
kan schade veroorzaken aan synthetisch
materiaal.
Zorg dat de luchtinlaat en uitlaat niet
geblokeerd worden door vingers of haar en
dat stofdeeltjes zich niet verzamelen in de
luchtinlaat.
Als het apparaat tijdens gebruik
automatisch uitschakelt, kan de integrale
oververhit-inrichting zijn geactiveerd. Na een
voldoende afkoelperiode zal het apparaat
weer aanschakelen.
Voordat het apparaat wordt gebruikt moet
zowel de hoofdeenheid als gelijk welk
hulpstuk, dat wordt aangebracht, eerst
zorgvuldig op eventuele defecten worden
gecontroleerd. Ingeval het apparaat,
bij voorbeeld, op een hard oppervlak
18
is gevallen mag het niet meer worden
gebruikt: zelfs onzichtbare beschadiging
kan ongewenste effecten hebben op de
gebruiksveiligheid van het apparaat.
Laat dit apparaat nooit onbeheerd achter.
Om schade te voorkomen aan het
powersnoer moet men,
nooit het snoer buigen of knakken -
speciaal waar het de huizing verlaat,.
nooit aan het snoer trekken, -
nooit het snoer rond het apparaat -
wikkelen.
Plaats nooit op een onbeschermde
ondergrond wanneer het apparaat heet is
na gebruik.
Het hanger apparaat niet aanschakelen als
het is opgeborgen aan de ophangoog.
Zorg dat men de hete hulpstukken
weghoudt van de hoofdhuid.
Trek de stekker niet aan het snoer uit het
stopcontact, trek aan de stekker zelf.
Schakel het apparaat altijd uit
en verwijder de stekker uit het
stopcontact wanneer
het apparaat niet juist werkt en -
tijdens het schoonmaken. -
De fabrikant heeft geen
verantwoordelijkheid wanneer dit apparaat
verkeerd gebruikt word of wanneer de
veiligheidsinstructies niet gevolgd worden.
Dit apparaat is bestemt voor huishoudelijk
of gelijkwaardig gebruik, zoals in
kantoren of andere bedrijfsruimtes, -
agrarische gebieden, -
hotels, motels enz. en gelijkwaardige -
establissementen,
bed-en-ontbijt gasthuizen. -
Bij de reparatie van elektrische apparaten
moeten veiligheidsaspecten in acht
genomen worden. Reparaties mogen
derhalve slechts door erkende vakmensen
uitgevoerd worden, zelfs de vervanging
van het snoer. Indien dit apparaat kapot is,
stuur het dan aan de klantenservice van de
fabrikant. Het adres vindt u achterin deze
gebruiksaanwijzing.
Modellen met IONISCHE functie
De IONISCHE functie helpt bij zacht,
gemakkelijk haar stilleren door het voorkomen
van een statische lading in het haar. Het
gebruikt een opbouw van een negatieve ‚ion-
wolk‘ om te voorkomen dat het haar ‚wegvliegt‘
door een positieve lading.
De IONISCHE functie is automatisch aangezet
tijdens gebruik, onverschillig of de schakelaar
zetting.
Bediening
Standen van de knoppen
Dit apparaat is voorzien van een 3-standen
knop met de volgende mogelijkheden:
0 = Uit
1 = Half power
2 = Volle kracht
Voor een koele luchtstroom, druk op de koele-
lucht knop ‘cool’ en schuif het naar voren.
Verwijderen en vervangen van de
hulpstukken
Schakel altijd het apparaat uit en laat
het tot kamertemperatuur afkoelen
voordat men hulpstukken vervangt of
verwijdert.
Om een hulpsstuk te verwijderen, druk op
en houd de ontkoppelknop op de huizing
vast, draai het hulpstuk linksom totdat
de puntmarkering overeenkomt met het
pijlsymbool op de huizing, en trek het er
dan naar voren af.
Om een hulpstuk te passen, volg dezelfde
stappen in omgekeerde richting terwijl men
lichte druk uitoefend, ervoor zorgend dat de
punt markering overeenkomt met het pijl
symbool. Sluit het hulpstuk in plaats door
het rechtsom te draaien totdat beide pijl
symbolen overeenkomen.
Zonder een aangebracht hulpstuk kan het
apparaat als haardroger worden gebruikt.
Gebruik
De ronde borstel is ontworpen voor het
in model brengen van het haar. Om dit te
19
bereiken moet men het haar verdelen in
dunne lokken die men gelijkmatig over de
borstel spreidt. Draai deze dan naar binnen
of naar buiten.
Doe dit voor een paar seconden per keer
om de hete lucht het gewenste effect op
het haar te laten bereiken. Laat daarna de
lokken ontkrullen.
Laat het haar voldoende afkoelen voordat
men het uitborsteld.
Ronde-borstel met intrekbare haren
Op het moment dat de hete lucht de
buisvormige metalen cilinder verhit, heeft de
afgegeven warmte een direct effect op het
haar. De borstel wordt op dezelfde manier
gebruikt als de ronde borstel. De haren kunnen
ingetrokken door de schuifschakelaar op het
hulpstuk linksom te draaien.
Let op:
Om te zorgen voor juist functioneren op lange
termijn, moet men de ronde borstel alleen
gebruiken op zetting 1.
Borstel met gemengde haren
Op het moment dat de hete lucht de
buisvormige metalen cilinder verhit, heeft de
afgegeven warmte een direct effect op het
haar. De borstel met gemengde haren is op
dezelfde manier gebruikt als de ronde borstel.
Stileermondstuk
Het stileermondstuk is bedoeld om enkele
haarlokken te drogen en rond een krultang
van de ronde borstel te vormen. Het kan ook
worden gebruikt bij het zetten van haar met
haarklemmen.
Functie van de haar-krultang
Met de krultang aangebracht, kan het apparaat
als haarkrultang worden gebruikt.
Let erop dat de krultang enkel met droog haar
mag worden gebruikt - het is niet bedoeld voor
het vormgeven van nat haar.
Split het haar op in kleine hoeveelheden.
Neem deze dan een voor een in de klem
en krul deze dan tot op de haarlijn. Laat
het haar opgekrult zitten voor een paar
seconden.
Open de klem, houdt de krul vast en
verwijder nu voorzichtig de kruller van het
haar door deze te draaien.
Laat het haar voldoende afkoelen voordat
men het uitborsteld.
Algemeen onderhoud en schoonmaken
Haal altijd de stekker uit het stopcontact en
laat het apparaat geheel afkoelen voordat
men het schoonmaakt
Om elektrische schokken te voorkomen
maak dit apparaat nooit schoon met water
en dompel het nooit onder.
Maak het apparaat, indien nodig, alleen
maar met een droge en pluisvrije doek
schoon.
Na gebruik het losse haar verwijderen uit
het apparaat, dat gebruikt is.
Controleer altijd de luchtinlaat voor
stofdeeltjes en haar en verwijder deze
wanneer nodig.
Weggooien
Gooi nooit oude of defecte apparaten
weg in het normale huisvuil, maar
alleen in de daarvoor beschikbare
publieke collectiepunten.
Garantieverklaring
Voor dit apparaat geldt een garantie van twee
jaar na de aankoopdatum voor materiaal- en
fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is
schade die ontstaan is door het niet in acht
nemen van de gebruiksaanwijzing, normale
slijtage en zeer breekbare onderdelen als
glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft
20
geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook
niet op uw legale rechten welke men heeft
als een consument onder de toepasselijke
nationale wetgeving welke de aankoop van
goederen beheerst. De garantie vervalt
bij reparatie door niet door ons bevoegde
instellingen.
21

Documenttranscriptie

apparaat in een badkamer wordt gebruikt. „ Extra bescherming kan verkregen worden door een aardlekschakelaar te installeren in je huis met een vastgestelde stroombreeker van niet meer dan 30mA (IF<30mA).Vraag een bevoegd elektricien. „ Bescherm het apparaat tegen vocht en gebruik het nooit met natte handen. „ Dit apparaat mag alleen gebruikt worden door kinderen (tenminste 8 jaar oud), en ook door personen met verminderde fysische, zintuigelijke of mentale bekwaamheden, of gebrek van ervaring en kennis, wanneer deze onder begeleiding zijn of instructies ontvangen hebben over het gebruik van dit apparaat en volledig de gevaren en veiligheidsvoorschriften begrijpen. „ Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. „ Waarschuwing: houdt kinderen weg van inpakmateriaal, daar deze een bron van gevaar zijn b.v. door verstikking. „ Elektrische apparaten die verhitten gebruiken zeer hoge temperaturen. Van het apparaat geen ander deel dan het huis aanraken. Het aanraken van hete delen kan brandwonden veroorzaken. „ Gebruik dit apparaat nooit op synthetische haarstukjes of pruiken. De afgegeven hitte kan schade veroorzaken aan synthetisch materiaal. „ Zorg dat de luchtinlaat en uitlaat niet geblokeerd worden door vingers of haar en dat stofdeeltjes zich niet verzamelen in de luchtinlaat. „ Als het apparaat tijdens gebruik automatisch uitschakelt, kan de integrale oververhit-inrichting zijn geactiveerd. Na een voldoende afkoelperiode zal het apparaat weer aanschakelen. „ Voordat het apparaat wordt gebruikt moet zowel de hoofdeenheid als gelijk welk hulpstuk, dat wordt aangebracht, eerst zorgvuldig op eventuele defecten worden gecontroleerd. Ingeval het apparaat, bij voorbeeld, op een hard oppervlak NL Haarstileerset Beste klant Voordat men dit apparaat gebruikt, moet men de volgende instructies goed doorlezen en bewaar dit manuaal voor latere referentie. Dit apparaat moet alleen gebruikt worden door personen bekent met de gebruiksaanwijzing. Aansluiting Zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Dit produkt komt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE-label. Onderdelen 1. Ronde-borstel met intrekbare haren 2. Luchtuitlaat 3. Haarintrekschuifschakelaar 4. Ontkoppelknop 5. Koele-lucht knop 6. 3-standenschakelaar 7. Huizing 8. Luchtinlaat 9. Snoer met draaibaar scharnier 10. Krultang 11. Borstel met gemengde haren 12. Ronde borstel 13. Semi-ronde borstel 14. Stileermondstuk 15. Ophangoog Belangrijke veiligheidsaanwijzingen „ Pas op: Gebruik het apparaat nooit in het bad, douche, wastafel, zwembad of andere watercontainers. „ Dichtbij water kan gevaarlijk zijn, zelfs als het apparaat is uitgeschakeld. Daarom moet na gebruik de stekker te allen tijde uit het wandcontact worden verwijderd, als het 18 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ Modellen met IONISCHE functie De IONISCHE functie helpt bij zacht, gemakkelijk haar stilleren door het voorkomen van een statische lading in het haar. Het gebruikt een opbouw van een negatieve ‚ionwolk‘ om te voorkomen dat het haar ‚wegvliegt‘ door een positieve lading. De IONISCHE functie is automatisch aangezet tijdens gebruik, onverschillig of de schakelaar zetting. is gevallen mag het niet meer worden gebruikt: zelfs onzichtbare beschadiging kan ongewenste effecten hebben op de gebruiksveiligheid van het apparaat. Laat dit apparaat nooit onbeheerd achter. Om schade te voorkomen aan het powersnoer moet men, - nooit het snoer buigen of knakken speciaal waar het de huizing verlaat,. - nooit aan het snoer trekken, - nooit het snoer rond het apparaat wikkelen. Plaats nooit op een onbeschermde ondergrond wanneer het apparaat heet is na gebruik. Het hanger apparaat niet aanschakelen als het is opgeborgen aan de ophangoog. Zorg dat men de hete hulpstukken weghoudt van de hoofdhuid. Trek de stekker niet aan het snoer uit het stopcontact, trek aan de stekker zelf. Schakel het apparaat altijd uit en verwijder de stekker uit het stopcontact wanneer - het apparaat niet juist werkt en - tijdens het schoonmaken. De fabrikant heeft geen verantwoordelijkheid wanneer dit apparaat verkeerd gebruikt word of wanneer de veiligheidsinstructies niet gevolgd worden. Dit apparaat is bestemt voor huishoudelijk of gelijkwaardig gebruik, zoals in - kantoren of andere bedrijfsruimtes, - agrarische gebieden, - hotels, motels enz. en gelijkwaardige establissementen, - bed-en-ontbijt gasthuizen. Bij de reparatie van elektrische apparaten moeten veiligheidsaspecten in acht genomen worden. Reparaties mogen derhalve slechts door erkende vakmensen uitgevoerd worden, zelfs de vervanging van het snoer. Indien dit apparaat kapot is, stuur het dan aan de klantenservice van de fabrikant. Het adres vindt u achterin deze gebruiksaanwijzing. Bediening Standen van de knoppen Dit apparaat is voorzien van een 3-standen knop met de volgende mogelijkheden: 0 = Uit 1 = Half power 2 = Volle kracht Voor een koele luchtstroom, druk op de koelelucht knop ‘cool’ en schuif het naar voren. Verwijderen en vervangen van de hulpstukken „ Schakel altijd het apparaat uit en laat het tot kamertemperatuur afkoelen voordat men hulpstukken vervangt of verwijdert. – Om een hulpsstuk te verwijderen, druk op en houd de ontkoppelknop op de huizing vast, draai het hulpstuk linksom totdat de puntmarkering overeenkomt met het pijlsymbool op de huizing, en trek het er dan naar voren af. – Om een hulpstuk te passen, volg dezelfde stappen in omgekeerde richting terwijl men lichte druk uitoefend, ervoor zorgend dat de punt markering overeenkomt met het pijl symbool. Sluit het hulpstuk in plaats door het rechtsom te draaien totdat beide pijl symbolen overeenkomen. – Zonder een aangebracht hulpstuk kan het apparaat als haardroger worden gebruikt. Gebruik – De ronde borstel is ontworpen voor het in model brengen van het haar. Om dit te 19 Functie van de haar-krultang Met de krultang aangebracht, kan het apparaat als haarkrultang worden gebruikt. Let erop dat de krultang enkel met droog haar mag worden gebruikt - het is niet bedoeld voor het vormgeven van nat haar. – Split het haar op in kleine hoeveelheden. – Neem deze dan een voor een in de klem en krul deze dan tot op de haarlijn. Laat het haar opgekrult zitten voor een paar seconden. – Open de klem, houdt de krul vast en verwijder nu voorzichtig de kruller van het haar door deze te draaien. – Laat het haar voldoende afkoelen voordat men het uitborsteld. bereiken moet men het haar verdelen in dunne lokken die men gelijkmatig over de borstel spreidt. Draai deze dan naar binnen of naar buiten. – Doe dit voor een paar seconden per keer om de hete lucht het gewenste effect op het haar te laten bereiken. Laat daarna de lokken ontkrullen. – Laat het haar voldoende afkoelen voordat men het uitborsteld. Ronde-borstel met intrekbare haren Op het moment dat de hete lucht de buisvormige metalen cilinder verhit, heeft de afgegeven warmte een direct effect op het haar. De borstel wordt op dezelfde manier gebruikt als de ronde borstel. De haren kunnen ingetrokken door de schuifschakelaar op het hulpstuk linksom te draaien. Algemeen onderhoud en schoonmaken „ Haal altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat geheel afkoelen voordat men het schoonmaakt „ Om elektrische schokken te voorkomen maak dit apparaat nooit schoon met water en dompel het nooit onder. – Maak het apparaat, indien nodig, alleen maar met een droge en pluisvrije doek schoon. – Na gebruik het losse haar verwijderen uit het apparaat, dat gebruikt is. – Controleer altijd de luchtinlaat voor stofdeeltjes en haar en verwijder deze wanneer nodig. Let op: Om te zorgen voor juist functioneren op lange termijn, moet men de ronde borstel alleen gebruiken op zetting 1. Borstel met gemengde haren Op het moment dat de hete lucht de buisvormige metalen cilinder verhit, heeft de afgegeven warmte een direct effect op het haar. De borstel met gemengde haren is op dezelfde manier gebruikt als de ronde borstel. Weggooien Gooi nooit oude of defecte apparaten weg in het normale huisvuil, maar alleen in de daarvoor beschikbare publieke collectiepunten. Garantieverklaring Voor dit apparaat geldt een garantie van twee jaar na de aankoopdatum voor materiaal- en fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc. Deze garantieverklaring heeft Stileermondstuk Het stileermondstuk is bedoeld om enkele haarlokken te drogen en rond een krultang van de ronde borstel te vormen. Het kan ook worden gebruikt bij het zetten van haar met haarklemmen. 20 geen invloed op uw wettelijke rechten, en ook niet op uw legale rechten welke men heeft als een consument onder de toepasselijke nationale wetgeving welke de aankoop van goederen beheerst. De garantie vervalt bij reparatie door niet door ons bevoegde instellingen. 21
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

SEVERIN WL 0805 de handleiding

Categorie
Haarstylers
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor