OPGELET
Lees alle instructies en voor-
zorgsmaatregelen in deze hand-
leiding door voordat u dit appa-
raat gaat gebruiken. Bewaar
deze handleiding voor verdere
raadpleging.
GEBRUIKSAANWIJZING
VRAGEN?
Als u nog vragen hebt of er zijn
onderdelen die ontbreken of
beschadigd zijn, neem dan contact
op met de winkel waar u dit pro-
duct hebt gekocht.
Bezoek onze website:
www.iconsupport.eu
Modelnr. NTEVVB14808.0
Serienr.
Schrijf het serienummer hierboven
voor verdere raadpleging.
Sticker met
serienummer
www.iconeurope.com
INHOUD
D
E STICKERS MET WAARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
VOORDAT U BEGINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ONDERDEEL IDENIFICATIESCHEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
D
E TRILPLAAT GEBRUIKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
PROBLEMEN OPLOSSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
LIJST MET ONDERDELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
GEDETAILLEERDE TEKENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Laatste pagina
RECYCLING INFORMATIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Laatste pagina
2
DE STICKERS MET WAARSCHUWING
De sticker(s) met waarschuwing hier getoond zijn op
de aangegeven plaatsen geplakt. Bel, wanneer een
sticker ontbreekt of niet leesbaar is, het nummer
op de kaft van deze handleiding en vraag voor
een vervangsticker. Plak de sticker op de aange-
geven plaats. Aandacht: de sticker(s) worden niet
op ware groote weergegeven.
NordicTrack is een merk van ICON IP, Inc.
3
WAARSCHUWING: lees alle belangrijke voorzorgsmaatregelen en instructies in
deze handleiding en alle waarschuwingen op uw trilplaat voordat u deze gebruikt om het risico van
ernstig letsel te verminderen. ICON is niet verantwoordelijk voor persoonlijk letsel of schade door
h
et gebruik van dit produkt.
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN
1. Voordat u begint met dit of een ander
oefeningenprogramma, dient u een arts te
consulteren. Dit is vooral belangrijk voor
personen boven de 35 jaar of personen met
bestaande gezondheidsproblemen.
2. Het is de verantwoordelijkheid van de eige-
naar om ervoor te zorgen dat alle gebruikers
van de trilplaat goed zijn ingelicht over alle
voorzorgsmaatregelen.
3. De trilplaat is alleen bedoeld voor thuisge-
bruik. Gebruik de trilplaat niet in een com-
merciële, huur- of instellingsomgeving.
4. Houd de trilplaat binnenshuis en uit de buurt
van vocht en stof. Plaats de trilplaat niet in
een garage, overdekte patio of in de buurt
van water.
5. Plaats de trilplaat op een vlakke ondergrond
met een kleed eronder om de vloer of vlo-
erbedekking te beschermen. Zorg dat er
genoeg vrije ruimte rond de trilplaat is om
hem te gebruiken, te monteren en te
demonteren.
6. Controleer en draai alle delen regelmatig
aan. Vervang versleten onderdelen direct.
7. Houd kinderen onder de 12 jaar en huis-
dieren altijd uit de buurt van de trilplaat.
8. De trilplaat mag niet worden gebruikt door
mensen die meer dan 136 kg wegen.
9. Laat nooit meer dan één persoon op de
trilplaat staan.
10. Houd uw rug recht terwijl u de trilplaat
gebruikt, en buig uw rug niet. Buig uw
knieën lichtjes en balanceer uw gewicht
naar de ballen van uw voeten als u op de
trilplaat staat.
11. Het wordt aanbevolen dat u de trilplaat niet
langer gebruikt dan 15 minuten per dag en
niet meer dan 3 keer per week.
12. Wees voorzichtig als u van de trilplaat
afstapt; uw spieren voelen anders aan na de
oefening op de trilplaat.
13. Hierna volgt een lijst met factoren en
omstandigheden waarbij oefenen op de
trilplaat niet wordt geadviseerd (de lijst is
niet beperkt; hij is alleen bedoeld als
naslag). Als een of meer factoren of
omstandigheden van toepassing is op uw
dient u een arts te consulteren voordat u de
trilplaat gebruikt.
• Knie of heupimplantaat
• Pacemaker
• Recentelijk geplaatste schroeven, pennen,
bouten of spiralen
• Acute hernia, discopathie, of spondylitis
• Ernstige hart- of vaatziekten
• Acute trombose
• Tumor
• Ernstige migraine
• Epilepsie
• Ernstige diabetes
• Recentelijke wond door een operatie
• Recentelijke ontsteking
• Zwangerschap
14. Te veel oefenen kan tot blessures of zelf de
dood leiden. Als u zich duizelig voelt of pijn
voelt, stop dan meteen met het oefenen en
begin met een afkoeling.
15. Zorg dat de handhalters veilig rusten op de
gewichtsteun als deze niet worden gebruikt.
4
16. Verwijder altijd de handhalters van de
t
rilplaat voordat u de trilplaat verplaatst.
17. Gebruik de trilplaat en de meegeleverde
handhalters alleen zoals beschreven in deze
handleiding.
1
8. Als u het stroomsnoer aansluit (zie pagina
14), dient u het stroomsnoer aan te sluiten
op een geaard circuit. Een ander apparaat
mag niet op hetzelfde circuit worden
aangesloten.
19. Als u een verlengsnoer nodig heeft, gebruik
dan alleen een 3-aansluiting, 1 mm
2
(maat
14) snoer dan niet langer is dan 1,5 meter.
20. Houd het stroomsnoer uit de buur van ver-
w
armde oppervlakken.
21. Laat de trilplaat nooit onbeheerd achter als
deze in werking is. Haal de stekker altijd uit
het stopcontact en zet de schakelaar op uit
als de trilplaat niet wordt gebruikt. (Zie de
t
ekening op pagina 5 voor de locatie van de
schakelaar.)
22.
GEVAAR: haal de stekker altijd uit
het stopcontact als de trilplaat niet wordt
gebruikt of voor aanvang van het reinigen
van de trilplaat. Onderhoud, anders dan de
procedures in deze handleiding moeten uit-
sluitend worden uitgevoerd door een erk-
ende onderhoudsvertegenwoordiger.
5
VOORDAT U BEGINT
Handhalter
Handleuning
Base
Stopknop
Startknop
Wiel
Handhalter
Gewichtsteun
Bedieningspaneel
Electrische Snoer
Schakelaar
Dank u dat u heeft gekozen voor de revolutionaire
N
ORDICTRACK
®
V
7 trilplaat. De V7 trilplaat biedt
opties voor trillen van het gehele lichaam ontwikkeld
om uw oefeningen effectief en aangenaam te maken.
Lees, voor uw welzijn, deze handleiding
zorgvuldig door voordat u de trilplaat begint te
gebruiken. Raadpleeg de kaft van deze handleiding
mocht u nog vragen hebben nadat u de handleiding
h
ebt doorgelezen. Voordat u met ons contact
opneemt, schrijf het productnummer en serienummer
even op. De plaats waar u beide stickers kunt vinden
wordt op de kaft van de handleiding aangegeven.
Voordat u verder leest, bekijk eerst aandachtig de
tekening hieronder en de verschillende onderdelen.
ONDERDEEL IDENFICATIESCHEMA
M10 Gespleten
Tussenringen (38)
M10 Slotmoer (32)
M4 x 19mm
Schroef (45)
M10 x 35mm Schroef (34)
M10 x 20mm
Hechtshroef (28)
M10 x 62mm Hechtshroef (37)
M10 x 114mm Bout (33)
M5 x 38mm Schroef (40)
M10 x 55mm Hechtshroef (20)
M10 x 50mm Hechtshroef (51)
M4 x 16mm Schroef
met Ronde Kop (26)
M10 x 68mm Bout (55)
6
Raadpleeg de tekeningen hieronder om de kleine onderdelen voor de montage te herkennen. Het nummer
tussen haakjes onder elke tekening is het hoofdnummer van het onderdeel van de LIJST MET ONDERDELEN
achterin deze handleiding. Aandacht: sommige kleine onderdelen zijn al vooraf gemonteerd. Als een
o
nderdeel zich niet in de hardwareset bevindt, controleert u of deze al vooraf is gemonteerd.
7
1. Bevestig een rubberen tussenstuk (29) en een
Voet (13) op de onderste Staander (1) met een
M10 x 35mm schroef (34).
Zoek vervolgens de Draadkoker (43) binnen de
onderste Staander (1). Verbind de Draadkoker
aan de draad van de basis zoals is afgebeeld.
Trek dan de Draadkoker uit de bovenkant van
de onderste Staander.
1
34
13
Voordat u de montage start, dient u nauwkeurig
de navolgende informatie en instructies te
lezen:
• De montage moet door twee personen worden uit-
gevoerd.
• Plaats alle onderdelen op een open plek en verwi-
jder het verpakkingsmateriaal. Gooi het ver-
pakkingsmateriaal niet weg tot u volledig klaar
bent met de montage.
• Voor het herkennen van de kleine onderdelen kunt
u de ONDERDEEL IDENFICATIESCHEMA op
pagina 5 gebruiken.
• Maak alle onderdelen vast als u deze hebt
gemonteerd tenzij iets anders wordt opgegeven.
• Montage kan het volgende gereedschap vereisen
(niet meegeleverd):
instelbare sleutel
rubber hamer
Philips schroevendraaier
De montage verloopt wellicht handiger als u een
doppenset heeft, een steeksleutel of een set met
ratelsleutels heeft.
Maak de montage makkelijker
Alles in deze handleiding is ontworpen om
e
rvoor te zorgen dat de trilplaat door bijna
iedereen succesvol kan worden gemonteerd. Als
u er voldoende tijd voor inruimt zal de montage
soepel verlopen.
MONTAGE
43
1
29
Draad van
de basis
43
8
2. Aandacht: voor de duidelijkheid zijn som-
mige delen niet afgebeeld.
T
ip: zorg dat u de bedrading niet beklemd
tijdens deze stap.
Draai de Basis (5) voorzichtig op een kant met
de hulp van een tweede persoon.
Bevestig de onderste Staander (1) aan de Basis
(5) met twee M10 x 55mm Hechtschroeven
(20), twee M10 Gespleten tussenringen (38),
twee M10 x 68mm Bouten (55), en twee M10
Slotmoeren (32).
2
3. Tip: richt de Beugel van het wiel (35) zodat
de sticker met de pijl omhoog wijst.
Bevestig de Beugel van het wiel (35) aan de
onderste Staander (1) met twee M10 x 20mm
Hechtschroeven (28).
3
1
5
1
28
35
20
38
4. Bevestig het Wiel (30) aan de Beugel van het
wiel (35) met een M10 x 114 Bout (33) en een
M10 Slotmoer (32). Draai de Slotmoer niet te
vast, het Wiel moet makkelijk kunnen
draaien.
Aandacht: als het Wiel (30) ratelt als de
Trilplaat in gebruik is, draai dan de M10
Slotmoer (32) vaster, tot het ratelen stopt.
4
30
33
35
32
32
5
5
5. Bevestig de Gewichtsteun (42) aan het
Onderstel van de gewichtsteun (41) met acht m5
x 38mm Schroeven (40). Maak de Schroeven
n
og niet vast.
5
40
40
40
40
41
42
6. Vind het opbinddraad in de bovenste Staander
(36). Plaats het opbinddraad door het gat in het
Onderstel van de Gewichtsteun (41).
Bevestig vervolgens de Bovenste stabilisator
(36) aan het Onderstel van de Gewichtsteun
(41) met twee M10 x 50mm Hechtschroeven
(51) en twee M10 Gespleten tussenringen (38).
6
36
38
51
41
9
7
43
Opbinddraad
36
1
43
7. Laat een tweede persoon de Bovenste Staander
(36) naast de Onderste Staander (1) vasthouden.
Zie de inzettekening. Bevestig de onderkant
van opbinddraad aan de Draadkoker (43). Trek
dan aan de andere kant van het opbinddraad tot
de Draadkoker helemaal door de Bovenste
staander (36) is geleid.
Gat
Opbinddraad
8. Tip: zorg dat u de bedrading niet beklemd
t
ijdens deze stap.
B
evestig de Bovenste Staander (36) aan de
Onderste Staander (1) met vier M10 x 20mm
Hechtschroeven (28) en vier M10 Gespleten
Tussenringen (38).
Zie stap 5. Draai de M5 x 38mm Schroeven
(40) vast.
8
2
8
1
28
38
38
3
6
10
9. Tip: richt de handleuning (39) zodat de stick-
er met de markering “R” zich op de
aangegeven locatie bevindt (L of Left geeft
links aan; R of Right geeft rechts aan).
Bevestig de Handleuning (39) aan de Bovenste
Staander (36) met twee M10 x 62mm
Hechtschroeven (37) en twee M10 Gespleten
Tussenringen (38).
9
37
38
39
“R”
36
10. Haal de vier M4 x 12mm Tapschroeven (27) uit
de achterkant van het bedieningspaneel (3). Zet
de Tapschroeven apart tot stap 13.
10
27
27
3
11. Bevestig de Achterkant van het bedieningspa-
neel (3) aan de Bovenste Staander (36) met
vier M4 x 16mm Schroeven met ronde kop (26).
M
aak de schroeven met ronde kop nog niet
vast.
1
1
36
3
26
11
12. Terwijl een tweede persoon de voorkant van het
Bedieningspaneel (3) vasthoudt naast de
Bovenste Staander (36), dient u de aardings-
draad van het Bedieningspaneel te verbinden
met de Draaikoker (52). Sluit de draden van het
bedieningspaneel aan op de Draadkoker (43).
Plaats de draden dan in de Bovenste staander.
12
3
52
Bedrading
bedieningspaneel
36
13. Tip: zorg dat u de bedrading niet beklemd
tijdens deze stap.
Bevestig de voorkant van het Bedieningspaneel
(3) met de achterkant van het Bedieningspaneel
met de vier M4 x 12mm Tapschroeven (27) die
u in stap 10 heeft verwijderd en een M4 x
19mm Schroef (45).
Zie stap 11. Draai de twee M4 x 16mm
Schroeven met ronde kop (26) vast.
13
3
27
27
45
3
Aardingsdraad
bedieningspaneel
43
12
15. Steek het passende Stroomsnoer (17, 60) in de
Aansluiting (18) die zich in de Basis (5) bevindt.
14. Plaats tien gewichtsplaten in de aangegeven
sleuven aan de rechterkant van de
Gewichtsteun (42). Til vervolgens de twee
k
euzepennen op een Handhalter (44) en schuif
de keuzepennen naar de instelgaten die zijn
a
angegeven met “1.1”. Plaats de Handhalter op
de gewichtsplaten. Til dan de twee keuzepen-
nen omhoog en schuif ze naar de instelgaten
met markering “6.8”.
Herhaal deze stap voor de andere
Handhalter (44).
17, 60
18
5
16. Zorg dat alle delen goed vastzitten voordat u de trilplaat gebruikt.
14
15
4
4
Gewichtplaten
Keuzepennen
Sleuven
44
42
13
DE TRILPLAAT GEBRUIKEN
D
E TRILPLAAT VERPLAATSEN
Voordat u de trilplaat verplaatst dient u de
stekker eruit te halen en de handhalters van de
g
ewichtsteun af te halen.
Houd de handleuning vast en zet een voet tegen
het wiel. Kantel de trilplaat tot het vrij op het wiel
rolt. Verplaats de trilplaat voorzichtig naar de
gewenste locatie. Om het risico op letsel te ver-
minderen dient u uitermate voorzichtig te zijn bij
het verplaatsen van de trilplaat. Verplaats de
trilplaat niet over een ongelijk oppervlak.
HET GEBRUIKEN VAN DE INSTELBARE
GEWICHT HANDHALTERS
Elke handhalter kan worden gebruikt met twee, vier,
zes, acht, of tien gewichtplaten; elke handhalter kan
ook worden gebruikt zonder gewichtplaten.
Om het gewenste aantal gewichtplaten te kiezen,
dient u eerst een handhalter op de gewichtsteun te
plaatsen zoals wordt weergegeven. Vervolgens tilt u
een van de keuzepennen op, schuift u de keuzepen
op een van de afstelgaten en laat u de keuzepen
los. Beweeg de keuzepen van links naar rechts om
er zeker van te zijn dat deze goed vast zit in een
van de afstelgaten. Stel de andere keuzepen op
dezelfde manier af op de handhalter. Bevestig alti-
jd hetzelfde aantal gewichtplaten aan beide kan-
ten van elke handhalterhendel.
Om de handhalter te gebruiken dient u het recht
omhoog te tillen van de gewichtsteun, zorg dat de
niet bevestigde gewichtplaten op de gewichtsteun
blijven.
Hendel
Gewicht
platen
Keuzepen
Gewichtsteun
H
andleuning
Handhalter
Handhalter
Wiel
14
2. Steek het snoer in een goed geinstalleerd en geaard stopcon-
tact die overeenkomt met alle plaatselijke regelingen.
BELANGRIJK: de trilplaat kan niet op een stopcontact met
onderbreker van de grondfout circut gebruikt worden.
GEVAAR: een verkeerd stopcontact (zonder aarde) kan tot een electrische schok lei-
den. Laat een elektricien de aarding nakijken als u niet zeker van bent dat het stopcontact goed
geaard is. Knoei niet aan de stekker van het apparaat. Laat een elektricien een nieuwe stekker mon-
teren als de stekker niet in het stopcontact past.
Stopcontact
2
1. Steek het aangegeven eind van het passende snoer in het
stopcontact van de trilplaat.
HOE DE STEKKER IN STOPCONTACT TE STEKEN
De stekker moet geaard zijn. Mocht het niet goed functioneren geeft de aarding de laagste weerstandspad
voor de electriciteit om zodoende het risico van electrische schok te verminderen. Een snoer en geaarde stekker
zijn bijgeleverd. BELANGRIJK: als het snoer beschadigd is moet u het vervangen met een door de fabri-
kant aanbevolen snoer.
Stopcontact van
de Trilplaat
1
15
FUNCTIES VAN HET BEDIENINGSPANEEL
Het bedieningspaneel biedt een reeks aan functies die
zijn ontwikkeld om uw oefeningen effectiever en leuker
te maken. U kunt de tijd en de frequentie van de
trilsessies veranderen met één druk op de toets.
Het bedieningspaneel biedt ook het nieuwe iFit
Interactieve Workout-systeem. Het iFit Interactieve
Workout-systeem kan worden gecombineerd met de
iFitkaarten met trainingsprogramma's die zijn ontwikkeld
om u te helpen specifieke fitnessdoelen te bereiken. IFit-
programma's besturen de tijd en de frequentie van de
trilplaat terwijl de stem van een personal trainer u coacht
en motiveert tijdens de oefeningen. IFit-kaarten zijn
afzonderlijk beschikbaar. Omi Fit-kaarten te kopen
gaat u naar www.iFit.com of kijkt u op de voorkant
van deze handleiding. iFit-kaarten zijn ook in gese-
lecteerde winkels verkrijgbaar.
HET APPARAAT AANZETTEN
BELANGRIJK: als de trilplaat is blootgesteld aan
koude temperaturen, dient u het op kamertemper-
atuur te laten komen voordat u hem aanzet. Als u dit
niet doet kunnen het bedieningspaneel of andere
elektrische componenten beschadigd raken.
Steek de stekker in
het stopcontact (zie
pagina 14).
Controleer vervolgens
de schakelaar op de
trilplaat naast het
stroomsnoer. Zorg dat
de schakelaar in de
resetstand staat.
OEFENINGENVORM
Zie de begeleidende oefeningen DVD om de juiste
vorm van verschillende oefeningen die u kunt
uitvoeren op de trilplaat, te leren. Buig uw knieën
lichtjes en balanceer uw gewicht naar de ballen
van uw voeten als u op de trilplaat staat.
Resetstand
BEDIENINGSPANEELDIAGRAM
HET GEBRUIKEN VAN DE HANDMATIGE MODUS
1. Zet het apparaat aan.
Zie HET APPARAAT AANZETTEN op pagina 15.
2. Selecteer de gewenste triltijd.
Druk de gewenste tijdknop in om de triltijd in te
stellen op 30, 45 of 60 seconden. Het display zal
de duur van de tijd die u heeft geselecteerd, tonen.
3. Selecteer de gewenste trilfrequentie.
Druk de gewenste frequentieknop in om de trilfre-
quentie in te stellen op 25, 30 of 35 hertz. Het dis-
play zal de frequentie die u heeft geselecteerd,
tonen.
4. Start een trilsessie.
Druk op de start-
knop op de trilplaat
en start de
trilsessie.
5. Een trilsessie stoppen of pauzeren.
Druk op de stopknop (zie de tekening hierboven)
op de plaat om de trilsessie te stoppen of te
pauzeren. Druk op de startknop om verder te gaan
met de trilsessie indien gewenst.
Aandacht: als de sessie wordt beëindigd, zal er
een toon te horen zijn en stopt de trilplaat automa-
tisch.
6. Start aanvullende trilsessies indien u dat
wenst.
Herhaal stappen 2-5 voor zoveel aanvullende
trilsessies als u wenst. BELANGRIJK: het wordt
aanbevolen dat u de trilplaat niet langer
gebruikt dan 15 minuten per dag en niet meer
dan 3 keer per week.
7. Als u klaar bent, schakelt u de schakelaar naar
de stand 'uit' en kunt u de stekker uit het stop-
contact halen.
HET GEBRUIK VAN EEN IFIT-PROGRAMMA
1. Zet het apparaat aan.
Zie HET APPARAAT AANZETTEN op pagina 15.
2. Plaats een iFit-kaart en selecteer een
programma.
Om een iFit-programma te gebruiken, plaatst u
een iFit-kaart in de iFit-sleuf, zorgt u dat de iFit-
kaart zo geplaatst is dat de metalen contacten
naar beneden zijn gericht en geplaatst zijn in de
richting van de sleuf. Als de iFit-kaart juist is
geplaatst dan zal de indicator naast de sleuf
oplichten en zal het nummer van het iFit-program-
ma op de display verschijnen.
Vervolgens selecteert u het gewenste programma
op de iFit-kaart door te drukken op de omhoog en
omlaagtoetsen naast de iFit-gleuf.
Even nadat u een programma hebt geselecteerd
zal een stem van een personal trainer u begelei-
den tijdens de oefening.
3. Als u klaar bent met de oefening, haalt u de
iFit-kaart eruit.
Als u klaar bent met de oefening, haalt u de iFit-
kaart eruit. Berg de iFit-kaart goed op.
iFit-sleuf
iFit-kaart
16
Stopknop
Startknop
17
PROBLEMEN OPLOSSEN
Controleer alle delen van de trilplaat regelmatig. Vervang versleten onderdelen direct. De buitenkant van de trilplaat
k
an worden gereinigd met een vochtige doek en een milde niet schurende reiniger; gebruik geen oplosmiddelen
om de trilplaat mee te reinigen.
De meeste problemen met de trilplaat kunnen met de eenvoudige onderstaande stappen worden opgelost.
Zoek het symptoom dat van toepassing is en volg de vermelde stappen. Als u verdere hulp nodig heeft,
raadpleegt u de omslag van deze handleiding.
PROBLEEM: het apparaat gaat niet aan
OPLOSSING: a. Zorg dat het snoer in een goed geaard stopcontact is gestoken (zie pagina 14). Als u een ver-
lengsnoer nodig heeft, gebruik dan alleen een 3-aansluiting, 1mm
2
(maat 14) snoer dan niet
langer is dan 1,5 meter. BELANGRIJK: de trilplaat is niet geschikt voor stopcontacten
die met RCD zijn uitgerust.
b. Controleer de schakelaar die zich op het onder-
stel van de trilplaat bevindt naast het snoer. Als
de schakelaar zoals afgebeeld, uitsteekt, dan is
de schakelaar afgegaan. Om de schakelaar
opnieuw in te stellen, wacht u vijf minuten en
drukt u de schakelaar weer in.
PROBLEEM: de stroom gaat uit tijdens gebruik
OPLOSSING: a. Controleer de schakelaar (zie bovenstaande tekening). Als de schakelaar is uitgeschakeld,
wacht u vijf minuten en drukt u de schakelaar weer in.
b. Zorg dat het snoer is aangesloten op het stopcontact. Als het is aangesloten op het stopcon-
tact, haal het snoer er dan uit, wacht vijf minuten en steek het weer in het stopcontact.
c. Als de trilplaat nog steeds niet werkt, raadpleegt u de omslag van deze handleiding.
Doorge-
slagen
Resetten
c
18
11Onderste Staander
21Platformkap
3
1 Bedieningspaneel
41Platformplaat
51Basis
61Trilplaat
71Stopknop
81Startknop
92Controllerbox
10 1 Transformator
11 1 Controller
12 1 Motor
13 5 Voet
14 4 Schokabsorbtiekap
15 4 schokabsorbtie
16 4 Platformkapje
17 1 Electrische Snoer
18 1 Ontvanger
19 1 Schakelaar
20 2 M10 x 55mm Hechtshroef
21 2 Koper Plaat
22 2 Veer
23 2 M8 x 16mm Schroef
24 4 M10 x 46mm Shroef met Platte Kop
25 8 M8 x 30mm Schroef
26 2 M4 x 16mm Schroef met Ronde Kop
27 4 M4 x 12mm Tapschroeven
28 6 M10 x 20mm Hechtshroef
29 1 Rubberen Tussenstuk
30 1 Wiel
31 14 M4 x 12mm Schroef
32 3 M10 Slotmoer
33 1 M10 x 114mm Bout
34 5 M10 x 35mm Schroef
3
5 1 Beugel van het Wiel
36 1 Bovenste Staander
37 2 M10 x 62mm Hechtshroef
38 10 M10 Gespleten Tussenringen
39 1 Handleuning
40 8 M5 x 38mm Schroef
41 1 Onderstel van de Gewichtsteun
42 1 Gewichtsteun
43 1 Draadkoker
44 1 Handhalter (Paar)
45 1 M4 x 19mm Schroef
46 4 M8 Tussenring
47 4 M8 Gespleten Tussenring
48 4 Onderstelkap
49 1 Motormontagebeugel
50 1 Kap van de Motor
51 2 M10 x 50mm Hechtshroef
52 1 Draaikoker
53 2 M4 x 12mm Schroef
54 2 Doorvoerhuls
55 2 M10 x 68mm Bout
56 1 Schakelaar Draadkoker
57 1 Beugel van de Basis
58 1 Filter
59 4 M4 x 16mm Schroef
60 1 Engels Stroomsnoer
*–Opbinddraad voor de Bedrading
*–Inbussleutel
*–Gebruiksaanwijzing
*–DVD
Nr. Qty. Beschrijving Nr. Qty. Beschrijving
LIJST MET ONDERDELEN Modelnr. NTEVVB14808.0 R0611A
Aandacht: deze technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Kijk op de
achterkant van deze gebruiksaanwijzing voor informatie over te bestellen onderdelen. *Deze onderdelen worden
niet getoond.
19
GEDETAILLEERDE TEKENING M
odelnr. NTEVVB14808.0 R0611A
1
30
2
4
6
12
15
14
16
13
41
42
36
3
39
48
48
48
34
20
9
16
13
34
5
15
14
48
7
8
22
23
21
25
25
43
24
2
4
24
2
4
37
2
7
26
4
5
27
40
51
28
40
40
40
32
35
33
28
29
13
34
18
19
47
46
47
46
38
28
38
38
38
37
3
8
38
49
50
52
53
44
53
55
32
54
31
56
9
11
57
10
58
54
25
25
31
31
31
31
31
31
31
59
59
17
60
Onderdeel Nr. 274170 R0611A Gedrukt in China © 2011 ICON IP, Inc.
HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN
Om vervang onderdelen te bestellen, bekijk dan de kaft van deze handleiding. Zorg ervoor dat u de volgende
informatie bij de hand hebt wanneer u contact met ons opneemt:
• het modelnummer en serienummer van het apparaat (raadpleeg de kaft van deze handleiding)
• de naam van het apparaat (raadpleeg de kaft van deze handleiding)
• het nummer van het onderdeel en de beschrijving (zie LIJST MET ONDERDELEN en GEDETAILLEERDE
TEKENING aan het eind van deze handleiding)
RECYCLING INFORMATIE
Dit elektronische product mag niet bij het gemeentelijk afval worden
gegooid. Om het milieu te beschermen, moet dit product volgens de wet
worden gerecycleerd aan het einde van de levenscyclus.
Maak gebruik van installaties voor hergebruik die bevoegd zijn voor het verwer-
ken van dit soort afval in uw streek. Zo helpt u het milieu te beschermen en de
Europese normen voor milieubescherming te verbeteren. Als u meer informatie
nodig hebt over veilige en correcte afvalverwijdering, neem dan contact op met
uw plaatselijke gemeentedienst of de winkel waar u dit product hebt gekocht.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
