Documenttranscriptie

FLEX ALC 2/1 Markering op gereedschap Elektromagnetische compatibiliteit Voorzichtig! Laserstralen. Niet in de straal kijken. Maximaal uitgangsvermogen < 1 mW, Golflengte 630–650 nm, Product van laserklasse 2 (volgens DIN EN 60825-1:2001-11) Voor uw veiligheid Laserclassificatie Het gereedschap behoort tot laserklasse 2, gebaseerd op de norm IEC 825-1/EN 60825. Het oog is bij onwillekeurig, kort kijken in de laserstraal beschermd door de ooglidsluitreflex. De ooglidsluitreflex kan echter door medicijnen, alcohol of drugs beperkt zijn. Deze gereedschappen mogen zonder verdere beschermingsmaatregel worden gebruikt als gewaarborgd is dat geen optische instrumenten de straaldiameter verkleinen. Laserstraal niet op personen richten. Hoewel het gereedschap voldoet aan de strenge eisen van de geldende richtlijnen, kan de mogelijkheid niet worden uitgesloten dat het apparaat – andere apparaten (zoals navigatievoorzieningen van vliegtuigen) stoort of – door sterke straling wordt gestoord, hetgeen tot een verkeerde werking kan leiden. In deze gevallen of andere onzekerheden moeten controlemetingen plaatsvinden. Gebruik volgens bestemming Deze lijnlaser is bestemd voor professioneel gebruik in de industrie en door de vakman. Het gereedschap is bestemd voor het bepalen, overbrengen en controleren van horizontale hoogteverlopen, verticale lijnen, vluchtlijnen, loodpunten en rechte hoeken, zoals: – meter- en hoogtelijnen overbrengen, – aantekenen van tussenwanden (verticaal en/of in rechte hoek) en – uitrichten van installaties of elementen in drie assen. 45 FLEX ALC 2/1 Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING! – Houd kinderen uit de buurt van laserapparaten. – Verhinder met geschikte maatregelen dat derden met optische instrumenten in de laserstraal kijken. – De baan van de laserstralen liefst boven of onder ooghoogte laten verlopen. – Manipulaties of veranderingen aan het apparaat zijn niet toegestaan. Geen veiligheidsvoorzieningen onwerkzaam maken en geen informatie- of waarschuwingsplaatjes verwijderen. – Gereedschap voor de ingebruikneming op zichtbare schade onderzoeken. Beschadigde gereedschappen niet in gebruik nemen. – Gereedschap alleen door een erkend vakman laten repareren. Bij onjuist openen van het gereedschap kan laserstraling ontstaan die klasse 2 te boven gaat. – Gereedschap niet in een omgeving met explosiegevaar gebruiken. 46 – Vermijd bij uitrichtwerkzaamheden op een ladder een ongewone lichaamshouding. Zorg ervoor dat u stevig staat en altijd in evenwicht bent. VOORZICHTIG! – Gereedschap niet in de regen gebruiken. – Als het gereedschap vanuit een zeer koude naar een warmere omgeving wordt gebracht of omgekeerd, moet u het voor gebruik op temperatuur laten komen. – Bij het gebruik van adapters en statieven ervoor zorgen dat het gereedschap stevig vastgeschroefd is. – Gereedschap alleen in bijbehorende opbergkoffer vervoeren. – Voor verzending van het gereedschap of langdurig niet-gebruik de batterijen isoleren of uit het gereedschap verwijderen. FLEX ALC 2/1 In één oogopslag 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Laser-openingsvenster Bedieningsveld Aan-/uit-/menutoets In- en uitschakelen en keuze van modus. LED bedrijfstoestand Brandt groen bij ingeschakeld zelfwaterpassen. Brandt rood bij gefixeerde laserstralen (zelfwaterpassen uit). Brandt geel bij zwakke batterij. Knippert bij gepulste straal. Puls-toets Voor het omschakelen naar gepulste straal bij gebruik in lichte omgevingen resp. voor uitbreiding van het werkbereik met laserdetector (optioneel). De gepulste straal is minder helder dan de niet-gepulste straal. Laser-waarschuwingsplaatje Batterijvak Schroefdraad ¼" Voor de bevestiging van het gereedschap aan de wandhouder of op statief. Magnetische wandhouder WB-M ¼ ALC Riemtas BEP 47 FLEX ALC 2/1 Technische gegevens Gebruiksaanwijzing ALC 2/1 Zichtbare laserdiode 630–650 nm Laserklasse 2 Werkbereik (Ø) * Nauwkeurigheid * 30 m < 3 mm/10 m Zelfwaterpasbereik ± 6 °C Stroomvoorziening 3 x LR6/AA Gebruiksduur – 1 straal (continu gebruik) – 2 stralen (continu gebruik) Temperatuurbereik – voor gebruik – voor opslag ≤ 25 h ≤ 12,5 h –18 °C–50 °C –40 °C–70 °C Gewicht (met batterijen) * 48 Bij gebruik met laserdetector (optioneel). 0,28 kg De belangrijkste bedieningsstappen worden aan het einde van deze handleiding op de pagina's met afbeeldingen uitgelegd. Zie vanaf pagina 144. Voor het uitbreiden van de gebruiksmogelijkheden kan de laserdetector LR 1 worden gebruikt. Controle van de nauwkeurigheid Een regelmatige controle van het gereedschap wordt geadviseerd om de nauwkeurigheid continu te kunnen waarborgen. Als de nauwkeurigheid buiten het tolerantiebereik valt, moet het gereedschap worden verzonden aan een door de fabrikant erkende klantenservicewerkplaats. Instellingen aan het gereedschap uitsluitend door een erkend vakman laten uitvoeren. De vereiste stappen ter controle van de nauwkeurigheid worden aan het einde van deze gebruiksaanwijzing op de pagina's met afbeeldingen uitgelegd. Zie vanaf pagina 150. FLEX ALC 2/1 Afvoeren van verpakking en machine Alleen voor EU-landen: Gooi elektrische gereedschappen niet bij het huisvuil. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en de omzetting van de richtlijn in nationaal recht moeten versleten elektrische gereedschappen apart worden ingezameld en op een voor het milieu verantwoorde wijze opnieuw worden gebruikt. Terugwinnen van grondstoffen in plaats van weggooien van afval. Gereedschap, toebehoren en verpakking dienen op een voor het milieu verantwoorde manier te worden hergebruikt. De kunststof delen zijn gekenmerkt om deze per soort te kunnen recyclen. WAARSCHUWING! Gooi accu's en batterijen niet bij het huisvuil, in het vuur of in het water. Demonteer versleten accu's niet. Alleen voor EU-landen: Volgens richtlijn 2006/66/EG moeten defecte of versleten accu's en batterijen worden gerecycled. LET OP Vraag uw vakhandel naar de mogelijkheden om uw oude gereedschap af geven. -conformiteit Wij verklaren als alleen verantwoordelijke dat dit product voldoet aan de volgende normen en normatieve documenten: EN 50082-1 EN 55022 volgens de bepalingen van de richtlijn 2004/108/EG. Verantwoordelijk voor technische documentatie: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr Eckhard Rühle Oliver Schneider Manager Research & Development (R & D) Manager Quality Department (QD) 02.07.2012 FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr 49 FLEX ALC 2/1 Garantie Bij aankoop van een nieuwe machine biedt FLEX 2 jaar fabrieksgarantie vanaf de verkoopdatum van de machine aan de eindverbruiker. De garantie heeft alleen betrekking op gebreken die zijn terug te voeren op materiaal- en/of fabricagefouten en op het niet nakomen van de toezegging van bepaalde eigenschappen. Bij een garantieclaim moet het oorspronkelijke aankoopbewijs met de verkoopdatum worden bijgevoegd. Garantiereparaties mogen uitsluiten worden uitgevoerd door werkplaatsen of servicestations die door FLEX zijn erkend. Er bestaat alleen recht op garantie bij gebruik volgens bestemming. Van de garantie uitgesloten zijn in het bijzonder slijtage als gevolg van normaal gebruik, schade door onjuist gebruik van de machine, geheel of gedeeltelijk gedemonteerd ingeleverde machines, schade door overbelasting van de machine of het gebruik van niet-toegestane, defecte of verkeerde toegepaste inzetgereedschappen. Schade die door de machine aan het inzetgereedschap, resp. het werkstuk wordt veroorzaakt, gebruik van geweld, gevolgschade die is terug te voeren op onjuist of onvoldoende onderhoud door de klant of derden, beschadigingen door externe 50 invloeden of van vreemde voorwerpen zoals zand of stenen, alsmede schade door het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzing, bijvoorbeeld aansluiting aan een verkeerde netspanning of stroomsoort. Garantieclaims ten aanzien van inzetgereedschappen en toebehoren zijn alleen mogelijk als deze worden gebruikt met machines waarbij een dergelijk gebruik is voorzien of toegestaan. Uitsluiting van aansprakelijkheid De gebruiker van dit product wordt verzocht zich nauwkeurig aan de aanwijzingen van de gebruiksaanwijzing te houden. Alle gereedschappen zijn voor de levering nauwkeurig gecontroleerd. De gebruiker dient zich desondanks vóór elke gebruik te overtuigen van de nauwkeurigheid van het gereedschap. De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn niet aansprakelijk voor foutief of opzettelijk verkeerd gebruik en daaruit eventueel resulterende schade en gemiste winst. De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn niet aansprakelijk voor uit een schadegeval voortvloeiende verdere schade en gemiste winst door natuurrampen zoals aardbevingen, storm en watersnood alsmede brand, ongevallen, ingrepen door derden of een gebruik buiten de gebruikelijke toepassingsgebieden. FLEX ALC 2/1 De fabrikant en zijn gebruiker zijn niet aansprakelijk voor schade en gemiste winst door gewijzigde of verloren gegevens, onderbreking van de bedrijfsactiviteiten, enz., die door het product of het niet mogelijke gebruik van het product zijn veroorzaakt. De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn niet aansprakelijk voor schade en gemiste winst als gevolg van een bediening anders dan volgens de gebruiksaanwijzing. De fabrikant en zijn vertegenwoordiger zijn niet aansprakelijk voor schade die door ondeskundig gebruik of in combinatie met producten van andere fabrikanten is veroorzaakt. 51 FLEX ALC 2/1 Batterie einlegen/wechseln Inserting/changing battery Introduire / changer la batterie Inserire/sostituire la batteria Cambio/colocación de la batería Inserir/trocar pilha Batterij inzetten of vervangen Ilægning/skift af batteri Innlegging/uttak av batteriet Sätt i/byt batteri Pariston asennus/vaihto Τοποθέτηση/Αλλαγή μπαταρίας Wkładanie/wymiana baterii Elem behelyezése/cseréje Vložení/výměna baterie Vloženie/výmena batérie Patarei paigaldamine/vahetamine Elemento įdėjimas (keitimas) Baterijas ievietošana/nomaiņa Установка/Замена батареи 144