Fellowes H-8Cd Handleiding

Pagina wordt geladen...

NEDERLANDS

Model H-8C/H-8Cd

Vernietigt:

H-8C: Papier, creditcards, nietjes en kleine paperclips

H-8Cd: Papier, creditcards, nietjes, kleine paperclips en DETEWET

Vernietigt geen: ongeopende junkmail, kettingpapier, kleefetiketten,

transparanten, kranten, karton, grote paperclips, kunststofplaten, mappen,

röntgenopnames of plastic anders dan bovengenoemd

Grootte van vernietigd papier:

Confettivorm ........................................................................................... 4 x 35 mm

Maximum:

Vellen per doorvoer ...............................................................................................8*

,BBSUFOQFSEPPSWPFS ............................................................................................1*

Papierbreedte .............................................................................................. 220 mm

*70 g, A4- papier aan 220-240 v, 50 Hz, 1,0 Ampère; dikker papier, vochtigheid of

anders dan het vermelde voltage kan vermogen verminderen. Maximum

aanbevolen dagelijks gebruik: 50 vellen; 5 kaarten.

MOGELIJKHEDEN

LEGENDE

12

t 7FSFJTUFOWPPSCFEJFOJOHPOEFSIPVEFOTFSWJDFXPSEFOCFIBOEFMEJO

de instructiehandleiding. Lees de gehele instructiehandleiding voor het

gebruik van de vernietigers.

t 6JUEFCVVSUIPVEFOWBOLJOEFSFOFOIVJTEJFSFO)PVEVXIBOEFOVJU

de buurt van de papierinvoer. Altijd op uit zetten of de stekker uit het

stopcontact trekken indien niet in gebruik.

t )PVEWSFFNEFWPPSXFSQFOoIBOETDIPFOFOKVXFMFOLMFEJOHIBSFO

FO[oVJUEFCVVSUWBOEFJOWPFSPQFOJOHFOWBOEFQBQJFSWFSOJFUJHFS

Indien een voorwerp in de opening bovenaan terechtkomt, schakel over

op Achteruit ( ) om het voorwerp er uit te halen.

t (FCSVJLOPPJUTQVJUCVTTFOTNFFSNJEEFMFOPQQFUSPMFVNCBTJTPGBOEFSF

ontvlambare producten op of bij de papiervernietiger. Gebruik geen

perslucht uit spuitbussen op de papiervernietiger.

t Niet gebruiken indien beschadigd of defect. Haal de vernietiger niet uit

elkaar. Niet in de buurt van of boven een warmtebron of water plaatsen.

t 7FSNJKEBBOSBLFOWBOVJUTUFLFOEFTOJKNFTTFOPOEFSEFLPQWBOEF

papiervernietiger.

t %FQBQJFSWFSOJFUJHFSNPFUXPSEFOBBOHFTMPUFOPQFFOXBOEDPOUBDUPG

stopcontact met de juiste spanning en ampèrage zoals aangegeven op

het label. Het wandcontact of stopcontact moet zich nabij de machine

bevinden en gemakkelijk bereikbaar zijn. Met dit product mogen

geen stroomomvormers, transformatoren of verlengsnoeren worden

gebruikt.

t #3"/%(&7""3o7FSOJFUJH(&&/XFOTLBBSUFONFUHFMVJEDIJQTPG

batterijen.

t Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.

t 5SFLEFTUFLLFSWBOEFQBQJFSWFSOJFUJHFSVJUIFUTUPQDPOUBDUWPPSEBUIFU

apparaat wordt schoongemaakt of er onderhoud aan wordt verricht.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES — Lezen voor gebruik!

WAARSCHUWING:

0NWFJMJHIFJETSFEFOFO[BMQBQJFSWFSOJFUJHFS

enkel functioneren indien deze in de correcte

positie staat en gebruikt wordt met de

meegeleverde opvangbak.

Schuif knop naar

beneden om

vergrendeling in

te stellen

A. Cd-invoer (H-8Cd alleen)

#1BQJFS,BBSUJOWPFS

C. Papiervernietiger bovenzijde

%;JFPOEFSTUBBOEF 

veiligheidsinstructies

&"GWBMMBEF

' 7FOTUFS

G. Veiligheidsvergrendeling

H. Bedieningsschakelaar

  0NHFLFFSEFSJDIUJOH

2. Uit

3. Auto-aan (groen)

  0WFSWFSIJUUJOHSPPE

D.

B.

A.

C.

&

G.

H.

'

13

BEPERKTE PRODUCTGARANTIE

PROBLEMEN OPLOSSEN

Continu gebruik:

Tot maximaal 3 minuten

OPMERKING: papiervernietiger

blijft even draaien na iedere

doorgang om invoer vrij te

maken. Continu gebruik langer

dan 3 minuten zal een afkoeltijd

van 30 minuten opleveren.

BEDIENING VOOR EENVOUDIGE VERNIETIGING

#FWFJMJHJOHWPPSLPNUUPFWBMMJHFBDUJWFSJOH0NJOUFTUFMMFOXBDIUVUPUEFQBQJFSWFSOJFUJHFSTUPQU[FUEBOTDIBLFMBBSPQ6JU0QPTJUJFFOTDIVJG

[XBSUFLOPQEBOOBBSCFOFEFO0NUFPOUHSFOEFMFOTDIVJGUV[XBSUFLOPQOBBSCPWFO7PPSNFFSWFJMJHIFJETUFLLFSWBOWFSOJFUJHFSBMUJKEVJU

stopcontact trekken na gebruik.

0Q"VUPBBO )

zetten

#FQFSLUFHBSBOUJF'FMMPXFT*ODi'FMMPXFTwHBSBOEFFSUEBUEFPOEFSEFMFOWBOIFUUPFTUFM[POEFS

gebreken zijn betreffende materiaal en afwerking en verleent service en ondersteuning gedurende

HFEVSFOEFKBBSWBOBGEBUVNWBOBBOLPPQEPPSEFPSJHJOFMFHFCSVJLFS'FMMPXFTHBSBOEFFSUEBU

de snijmessen van het toestel zonder gebreken zijn betreffende materiaal en afwerking gedurende

3 jaar vanaf de datum van aankoop door de originele gebruiker. Als van enig onderdeel tijdens de

garantieperiode wordt vastgesteld dat dit defect is, is uw enige en exclusieve verhaal de reparatie

PGWFSWBOHJOHWBOIFUEFGFDUFPOEFSEFFMEJUOBBSHPFEEVOLFOFOPQLPTUFOWBO'FMMPXFT%F[F

garantie is niet van toepassing in geval van misbruik, verkeerd gebruik, het niet naleven van

de normen voor productgebruik, gebruik van een incorrecte voedingsbron voor de vernietiger

BOEFSTEBOWFSNFMEPQIFUMBCFMPGPOCFWPFHEFSFQBSBUJF'FMMPXFTCFIPVEU[JDIIFUSFDIUWPPS

PNBBOWVMMFOEFLPTUFOBBOUFSFLFOFOBBOEFDPOTVNFOUFOEJF[JKOPQHFMPQFOEPPS'FMMPXFTPN

onderdelen of diensten te verstrekken buiten het land waar de vernietiger oorspronkelijk werd

WFSLPDIUEPPSFFOCFWPFHEXFEFSWFSLPQFS"--&*.1-*$*&5&("3"/5*&4*/$-64*&'("3"/5*&4

.&5#&53&,,*/(5057&3,001#""3)&*%0'(&4$)*,5)&*%7003&&/#&1""-%%0&-803%&/

)*&3#*+#&1&3,5*/%663505%&)*&3#07&/""/(&(&7&/50&1"44&-*+,&("3"/5*&1&3*0%&

'FMMPXFTJTJOHFFOHFWBMBBOTQSBLFMJKLWPPSFOJHFJODJEFOUFMFPGHFWPMHTDIBEFEJFUPFUFTDISJKWFO

is aan dit product. Deze garantie verleent u specifieke wettelijke rechten. De duur, bepalingen

en voorwaarden van deze garantie zijn wereldwijd geldig, behalve waar andere beperkingen,

restricties of voorwaarden vereist kunnen zijn door de plaatselijke wetgeving. Voor verdere details

of om van de service onder deze garantie gebruik te maken, neemt u contact op met ons of met

uw detailhandelaar.

PAPIER/KAART

Voer papier/kaart recht

in de papierinvoer en

laat los.

Stel in op UIT (

)

wanneer u klaar bent

met vernietigen.

VASTZITTEN VAN PAPIER

Langzaam afwisselen tussen heen en weer0Q0NHFLFFSEFSJDIUJOH

(

) plaatsen

gedurende 2-3 seconden

0Q6JU

) plaatsen en

stekker uit stopcontact

trekken

Niet versnipperd

papier voorzichtig uit

papierinvoer trekken.

Stekker weer in

stopcontact steken

Stel in op Auto-aan

( ) en hervat het

vernietigen

Papiervernietiger start niet:

;PSHEBUTDIBLFMBBSJOBVUPNBUJTDIFTUBOE

staat (

).

;PSHEBUCFWFJMJHJOHPQPOUHSFOEFMEFHSPFO

stand staat.

;PSHEBUEFLTFMDPSSFDUPQPQWBOHCBL[JU

Controleer op vastzitten van papier.

0QWBOHCBLWFSXJKEFSFOFOMFFHNBLFO

30 minuten wachten tot motor afgekoeld is.

VOORZICHTIG

*Gebruik enkel plantaardige olie in busjes met lange tuit zoals Fellowes 35250 en

geen olie in spuitbus gebruiken

PRODUCTONDERHOUD

0Q6JU )

plaatsen

0Q0NHFLFFSEFSJDIUJOH )

plaatsen gedurende 2-3 seconden

*Breng olie aan

over invoer

Alle confettivorm-vernietigers hebben olie

OPEJHPNPQUJNBBMUFLVOOFOXFSLFO&FO

niet-geolied toestel verwerkt mogelijk

minder vellen, maakt veel storend lawaai

tijdens het vernietigen en zou uiteindelijk

LVOOFOPQIPVEFOUFXFSLFO8JKCFWFMFO

aan dat u de vernietiger iedere keer smeert

wanneer u de afvalbak leegt om deze

problemen te vermijden.

DE VERNIETIGER SMEREN

ONDERSTAANDE SMEERPROCEDURE VOLGEN EN TWEEMAAL HERHALEN

2

1 32

1 3

2

1 32 4 65

Pagina wordt geladen...

Documenttranscriptie

NEDERLANDS Model H-8C/H-8Cd A. B. C. G. D. H. LEGENDE A. Cd-invoer (H-8Cd alleen) #1BQJFS,BBSUJOWPFS C. Papiervernietiger bovenzijde %;JFPOEFSTUBBOEF veiligheidsinstructies &"GWBMMBEF ' 7FOTUFS G. Veiligheidsvergrendeling & ' H. Bedieningsschakelaar 0NHFLFFSEFSJDIUJOH 2. Uit 3. Auto-aan (groen) 0WFSWFSIJUUJOH SPPE Schuif knop naar beneden om vergrendeling in te stellen 0NWFJMJHIFJETSFEFOFO [BMQBQJFSWFSOJFUJHFS enkel functioneren indien deze in de correcte positie staat en gebruikt wordt met de meegeleverde opvangbak. MOGELIJKHEDEN Vernietigt: H-8C: Papier, creditcards, nietjes en kleine paperclips H-8Cd: Papier, creditcards, nietjes, kleine paperclips en DETEWET Vernietigt geen: ongeopende junkmail, kettingpapier, kleefetiketten, transparanten, kranten, karton, grote paperclips, kunststofplaten, mappen, röntgenopnames of plastic anders dan bovengenoemd Grootte van vernietigd papier: Confettivorm ........................................................................................... 4 x 35 mm Maximum: Vellen per doorvoer ...............................................................................................8* ,BBSUFOQFSEPPSWPFS ............................................................................................1* Papierbreedte.............................................................................................. 220 mm *70 g, A4- papier aan 220-240 v, 50 Hz, 1,0 Ampère; dikker papier, vochtigheid of anders dan het vermelde voltage kan vermogen verminderen. Maximum aanbevolen dagelijks gebruik: 50 vellen; 5 kaarten. WAARSCHUWING: BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES — Lezen voor gebruik! t 7FSFJTUFOWPPSCFEJFOJOH POEFSIPVEFOTFSWJDFXPSEFOCFIBOEFMEJO de instructiehandleiding. Lees de gehele instructiehandleiding voor het gebruik van de vernietigers. t 6JUEFCVVSUIPVEFOWBOLJOEFSFOFOIVJTEJFSFO)PVEVXIBOEFOVJU de buurt van de papierinvoer. Altijd op uit zetten of de stekker uit het stopcontact trekken indien niet in gebruik. t )PVEWSFFNEFWPPSXFSQFOoIBOETDIPFOFO KVXFMFO LMFEJOH IBSFO FO[oVJUEFCVVSUWBOEFJOWPFSPQFOJOHFOWBOEFQBQJFSWFSOJFUJHFS Indien een voorwerp in de opening bovenaan terechtkomt, schakel over op Achteruit ( ) om het voorwerp er uit te halen. t (FCSVJLOPPJUTQVJUCVTTFO TNFFSNJEEFMFOPQQFUSPMFVNCBTJTPGBOEFSF ontvlambare producten op of bij de papiervernietiger. Gebruik geen perslucht uit spuitbussen op de papiervernietiger. t Niet gebruiken indien beschadigd of defect. Haal de vernietiger niet uit elkaar. Niet in de buurt van of boven een warmtebron of water plaatsen. 12 t 7FSNJKEBBOSBLFOWBOVJUTUFLFOEFTOJKNFTTFOPOEFSEFLPQWBOEF papiervernietiger. t %FQBQJFSWFSOJFUJHFSNPFUXPSEFOBBOHFTMPUFOPQFFOXBOEDPOUBDUPG stopcontact met de juiste spanning en ampèrage zoals aangegeven op het label. Het wandcontact of stopcontact moet zich nabij de machine bevinden en gemakkelijk bereikbaar zijn. Met dit product mogen geen stroomomvormers, transformatoren of verlengsnoeren worden gebruikt. t #3"/%(&7""3o7FSOJFUJH(&&/XFOTLBBSUFONFUHFMVJEDIJQTPG batterijen. t Uitsluitend voor gebruik binnenshuis. t 5SFLEFTUFLLFSWBOEFQBQJFSWFSOJFUJHFSVJUIFUTUPQDPOUBDUWPPSEBUIFU apparaat wordt schoongemaakt of er onderhoud aan wordt verricht. BEDIENING VOOR EENVOUDIGE VERNIETIGING PAPIER/KAART 2 1 Continu gebruik: Tot maximaal 3 minuten OPMERKING: papiervernietiger blijft even draaien na iedere doorgang om invoer vrij te maken. Continu gebruik langer dan 3 minuten zal een afkoeltijd van 30 minuten opleveren. 2 0Q"VUPBBO zetten ) 3 Stel in op UIT ( ) wanneer u klaar bent met vernietigen. Voer papier/kaart recht in de papierinvoer en laat los. #FWFJMJHJOHWPPSLPNUUPFWBMMJHFBDUJWFSJOH0NJOUFTUFMMFO XBDIUVUPUEFQBQJFSWFSOJFUJHFSTUPQU [FUEBOTDIBLFMBBSPQ6JU 0 QPTJUJFFOTDIVJG [XBSUFLOPQEBOOBBSCFOFEFO0NUFPOUHSFOEFMFO TDIVJGUV[XBSUFLOPQOBBSCPWFO7PPSNFFSWFJMJHIFJE TUFLLFSWBOWFSOJFUJHFSBMUJKEVJU stopcontact trekken na gebruik. PRODUCTONDERHOUD DE VERNIETIGER SMEREN ONDERSTAANDE SMEERPROCEDURE VOLGEN EN TWEEMAAL HERHALEN Alle confettivorm-vernietigers hebben olie OPEJHPNPQUJNBBMUFLVOOFOXFSLFO&FO niet-geolied toestel verwerkt mogelijk minder vellen, maakt veel storend lawaai tijdens het vernietigen en zou uiteindelijk LVOOFOPQIPVEFOUFXFSLFO8JKCFWFMFO aan dat u de vernietiger iedere keer smeert wanneer u de afvalbak leegt om deze problemen te vermijden. 1 2 0Q6JU ) plaatsen 3 *Breng olie aan over invoer 0Q0NHFLFFSEFSJDIUJOH ) plaatsen gedurende 2-3 seconden enkel plantaardige olie in busjes met lange tuit zoals Fellowes 35250 en VOORZICHTIG *Gebruik geen olie in spuitbus gebruiken PROBLEMEN OPLOSSEN VASTZITTEN VAN PAPIER 1 Papiervernietiger start niet: 2 3 4 5 6 ;PSHEBUTDIBLFMBBSJOBVUPNBUJTDIFTUBOE staat ( ). ;PSHEBUCFWFJMJHJOHPQPOUHSFOEFMEF HSPFO stand staat. 0Q0NHFLFFSEFSJDIUJOH ( ) plaatsen gedurende 2-3 seconden Langzaam afwisselen tussen heen en weer 0Q6JU ) plaatsen en stekker uit stopcontact trekken Niet versnipperd papier voorzichtig uit papierinvoer trekken. Stekker weer in stopcontact steken Stel in op Auto-aan ( ) en hervat het vernietigen ;PSHEBUEFLTFMDPSSFDUPQPQWBOHCBL[JU Controleer op vastzitten van papier. 0QWBOHCBLWFSXJKEFSFOFOMFFHNBLFO 30 minuten wachten tot motor afgekoeld is. BEPERKTE PRODUCTGARANTIE #FQFSLUFHBSBOUJF'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw HBSBOEFFSUEBUEFPOEFSEFMFOWBOIFUUPFTUFM[POEFS gebreken zijn betreffende materiaal en afwerking en verleent service en ondersteuning gedurende HFEVSFOEFKBBSWBOBGEBUVNWBOBBOLPPQEPPSEFPSJHJOFMFHFCSVJLFS'FMMPXFTHBSBOEFFSUEBU de snijmessen van het toestel zonder gebreken zijn betreffende materiaal en afwerking gedurende 3 jaar vanaf de datum van aankoop door de originele gebruiker. Als van enig onderdeel tijdens de garantieperiode wordt vastgesteld dat dit defect is, is uw enige en exclusieve verhaal de reparatie PGWFSWBOHJOHWBOIFUEFGFDUFPOEFSEFFM EJUOBBSHPFEEVOLFOFOPQLPTUFOWBO'FMMPXFT%F[F garantie is niet van toepassing in geval van misbruik, verkeerd gebruik, het niet naleven van de normen voor productgebruik, gebruik van een incorrecte voedingsbron voor de vernietiger BOEFSTEBOWFSNFMEPQIFUMBCFM PGPOCFWPFHEFSFQBSBUJF'FMMPXFTCFIPVEU[JDIIFUSFDIUWPPS PNBBOWVMMFOEFLPTUFOBBOUFSFLFOFOBBOEFDPOTVNFOUFOEJF[JKOPQHFMPQFOEPPS'FMMPXFTPN onderdelen of diensten te verstrekken buiten het land waar de vernietiger oorspronkelijk werd WFSLPDIU EPPS FFO CFWPFHE XFEFSWFSLPQFS "--& *.1-*$*&5& ("3"/5*&4 */$-64*&' ("3"/5*&4 .&5#&53&,,*/(5057&3,001#""3)&*%0'(&4$)*,5)&*%7003&&/#&1""-%%0&- 803%&/ )*&3#*+#&1&3,5*/%663505%&)*&3#07&/""/(&(&7&/50&1"44&-*+,&("3"/5*&1&3*0%& 'FMMPXFTJTJOHFFOHFWBMBBOTQSBLFMJKLWPPSFOJHFJODJEFOUFMFPGHFWPMHTDIBEFEJFUPFUFTDISJKWFO is aan dit product. Deze garantie verleent u specifieke wettelijke rechten. De duur, bepalingen en voorwaarden van deze garantie zijn wereldwijd geldig, behalve waar andere beperkingen, restricties of voorwaarden vereist kunnen zijn door de plaatselijke wetgeving. Voor verdere details of om van de service onder deze garantie gebruik te maken, neemt u contact op met ons of met uw detailhandelaar. 13

Fellowes H-8Cd Handleiding

Documenttranscriptie

Fellowes H-8Cd Handleiding

in andere talen

Gerelateerde papieren

Andere documenten