Documenttranscriptie

Installatie Algemene aanwijzingen 1. Info Lees deze handleiding voor gebruik zorgvuldig door en bewaar deze. Overhandig de handleiding zo nodig aan een volgende gebruiker. Andere aandachtspunten in deze documentatie Info Algemene aanwijzingen worden aangeduid met het hiernaast afgebeelde symbool. ff Lees de aanwijzingsteksten grondig door. Symbool ! Betekenis Materiële schade (toestel-, gevolg-, milieuschade) Het toestel afdanken ff Dit symbool geeft aan dat u iets moet doen. De vereiste handelingen worden stap voor stap beschreven. 1.2 Geldende documenten Bedienings- en installatiehandleiding van de warmtepomp 1.3 Info Neem alle nationale en regionale voorschriften en bepalingen in acht. Algemene aanwijzingen Dit document is bedoeld voor de installateur. 1.1 2.2 Voorschriften, normen en bepalingen 2.3 Reglementair gebruik De brinevulinrichting is een combinatieventiel om brinevloeistoffen te vullen en te filteren. Elk ander gebruik dat verder gaat dan wat hier wordt omschreven, geldt als niet reglementair. Onder reglementair gebruik valt ook het in acht nemen van deze handleiding evenals de handleidingen voor het gebruikte toebehoren. 3. Productbeschrijving Het product omvat een veiligheidsventiel, een manometer, een filter, een snelontluchter en een microbellenafscheider. 3.1 Leveringsomvang -- Veiligheidsventiel -- Haaksleutel 4. Voorbereidingen Het product wordt geïnstalleerd in de warmtebroninstallatie in de opstelruimte van de warmtepomp. ff Let op de doorstroomrichting (zie hoofdstuk “Technische gegevens/afmetingen en aansluitingen”). ff Let erop dat het product horizontaal en spanningsvrij gemonteerd wordt. 4.1 Minimumafstanden Meeteenheden Info Tenzij anders vermeld, worden alle afmetingen in millimeter aangegeven. ≥55 D0000089378 2. Veiligheid Installatie, ingebruikname, onderhoud en reparatie van het toestel mogen alleen door een gekwalificeerde installateur uitgevoerd worden. 2.1 Algemene veiligheidsaanwijzingen Wij waarborgen de goede werking en de bedrijfszekerheid uitsluitend bij gebruik van originele onderdelen en reserveonderdelen voor het toestel. WPSF ff Houd de minimale afstanden aan om een storingsvrije werking van het toestel te waarborgen en onderhoudswerkzaamheden aan het toestel mogelijk te maken. | 15 NEDERLANDS INSTALLATIE Installatie Montage 5. Montage 5.1 Afvoerslang monteren ff Monteer de meegeleverde afvoerslang aan het veiligheidsventiel. ff Gebruik een afvoerslang met voldoende capaciteit om de brine bij volledig geopend veiligheidsventiel ongehinderd af te voeren. ff Leg de afvoerslang van de veiligheidsklep met een traploos verval naar de afvoer. ff Controleer of de afvoerslang van het veiligheidsventiel geopend is in de richting van de atmosfeer. 5.2 Warmtebroninstallatie vullen ff Vul de warmtebroninstallatie tot de gewenste werkdruk. Houd hierbij rekening met de maximale werkdruk (zie hoofdstuk “Technische gegevens/gegevenstabel”) ff Sluit de afsluitklep van de warmtepompaanvoer. ff Verwijder de stop en monteer de veiligheidsventiel. ff Ontlucht de warmtebroninstallatie via de snelontluchter. ff Sluit de snelontluchter na het ontluchten. 5.3 Zeef verwijderen Bij een hoog drukverlies in de warmtebroninstallatie kunt u de zeef in de filterkamer van het product verwijderen (zie hoofdstuk “Technische gegevens/grafiek drukverlies”). ! 2 Materiële schade ff Gebruik alleen de meegeleverde haaksleutel om de filterkamer te openen en te sluiten. 1 3 D0000038422 5 1 Afsluitklep warmtebronnen aanvoer 2 Snelontluchter 3 Afsluitklep warmtepompen aanvoer 4 Vulling 5 Aftapping ff Sluit de afsluitklep van de waterbronaanvoer. ff Sluit de afsluitklep van de warmtepompaanvoer. ff Sluit de aanvoerleiding van de warmtedrager aan op de vulvoorziening. ff Sluit de afvoerleiding van de warmtedrager aan op de aftapvoorziening. ff Voer een druktest uit. Verwijder het veiligheidsventiel en breng de meegeleverde stop aan. 1 2. 1 Veiligheidsventiel 2 Dop ff Let op de dichtheid. 4. D0000038157 3. 1. 16 |  2 1 2 D0000038155 4 1 Zeef 2 Filterpatroon ff Open de filterkamer. Neem het filterpatroon eruit. ff Verwijder de zeef van de warmtepompaanvoer. ff Plaats het filterpatroon terug. Sluit de filterkamer. ff Zet het deksel met een draaimoment van 15 Nm vast. ff Open de afsluitkleppen van de warmtebronaanvoer en de warmtepompaanvoer. ff Ontlucht de warmtebroninstallatie via de snelontluchter. ff Sluit de snelontluchter na het ontluchten. 6. Onderhoud ff Reinig het filterpatroon, indien nodig. WPSF Installatie | GARANTIE | MILIEU EN RECYCLING Technische gegevens 7. Technische gegevens 7.1 Afmetingen en aansluitingen 7.3 Gegevenstabel WPSF 233307 Werkingsgebied 146 Veiligheidsklep Min. werkingsgebied warmtebron Max. werkingsgebied warmtebron MPa °C °C 0,3 -5 40 mm mm 239 337 kg 3,2 Afmetingen 324 66 Hoogte Breedte d01 f01 Gewichten 146 Gewicht Aansluitingen Aansluiting warmtebronzijde G 1 1/4 A d48 169 d01 d47 d48 f01 WP-aanvoer Aftapping Vulling Warmtebron aanvoer 7.2 Buitendraad Aansluittype Aansluittype Buitendraad Max. werkdruk Kvs-waarde met filter Kvs-waarde zonder filter MPa m³/u m³/u 0,6 8,55 13,22 WPSF G 1 1/4 A Slangaansluiting Slangaansluiting G 1 1/4 A NEDERLANDS d47 D0000038421 Waarden Grafiek drukverlies 1000 800 600 500 400 300 1 2 200 100 80 60 50 40 20 10 Y X 1 2 400 600 800 1000 2000 4000 6000 800010000 Drukverlies [hPa] Debiet [l/h] Drukverlies met filterpatroon en zeef Drukverlies met filterpatroon 20000 84_03_01_0174 30 Garantie Voor toestellen die buiten Duitsland zijn gekocht, gelden de garantievoorwaarden van onze Duitse ondernemingen niet. Bovendien kan in landen waar één van onze dochtermaatschappijen verantwoordelijk is voor de verkoop van onze producten, alleen garantie worden verleend door deze dochtermaatschappij. Een dergelijk garantie wordt alleen verstrekt, wanneer de dochtermaatschappij eigen garantievoorwaarden heeft gepubliceerd. In andere situaties wordt er geen garantie verleend. Voor toestellen die in landen worden gekocht waar wij geen dochtermaatschappijen hebben die onze producten verkopen, verlenen wij geen garantie. Een eventueel door de importeur verzekerde garantie blijft onverminderd van kracht. Milieu en recycling Wij verzoeken u ons te helpen ons milieu te beschermen. Doe de materialen na het gebruik weg overeenkomstig de nationale voorschriften. WPSF | 17 4<AMHCMO=ec afb> tecalor GmbH Lüchtringer Weg 3 | 37603 Holzminden Tel. 05531 99068-95700 | Fax 05531 99068-95712 [email protected] www.tecalor.de Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve d‘erreurs et de modifications techniques! | Onder voorbehoud van vergissingen en technische wijzigingen! | Salvo error o modificación técnica! | Rätt till misstag och tekniska ändringar förbehålls! | Excepto erro ou alteração técnica | Zastrzeżone zmiany techniczne i ewentualne błędy | Omyly a technické změny jsou vyhrazeny! | A muszaki változtatások és tévedések jogát fenntartjuk! | Отсутствие ошибок не гарантируется. Возможны технические изменения. | Chyby a technické zmeny sú vyhradené! Stand 9168 A 342205-41727-9527 STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Dr.-Stiebel-Str. 33 | 37603 Holzminden Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480 [email protected] www.stiebel-eltron.de