Facom 1003.80 de handleiding

Categorie
Soldeerbouten
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

NL
reedschap. Niet alleen universeel gereedschap zoals de 1003A.80E,
maar ook gereedschap voor onderdelen met fi ne pitch en desoldeer-
pincetten kunnen worden gebruikt.
Een grote hoeveelheid functies en een hoge snelheid bij de le
precisiecontrole zorgen ervoor dat dit soldeerstation zeer geschikt is
voor fabricageprocédés van hoge kwaliteit.
Kenmerken:
• Antistatisch
Versterkte elektrische isolatie
• Potentiaalvereffening
Afstellen van de energie
Laagspanningssoldeerbout van 24 V
In overeenstemming met de normen VDE-GS, CE, VDE-EMC
1.2 Soldeerbout
De 1003A.80E is een effi ciënte soldeerbout die een grote hoeveel-
heid warmte-energie afgeeft. Dit gereedschap is perfect ontworpen
voor het solderen van schakelaars, kabels en connectoren, en voor
alle soldeerbewerkingen die een grote warmtetoevoer vereisen.
2. Technische gegevens
Regelkast
Netspanning: 230 V~, 50-60 Hz
Secundaire spanning: 24 V~
Vermogen: 80 W
Technologie: SENSOTRONIC met numerieke weergave
Temperatuurbereik afstelling van 50°C – 450°C
Weergave: 4 weergaven zeven LED’s
Snoer: 2m PVC met stroomstekker
Concept: antistatisch, isolatie volgens de normen MIL-SPEC/ESA
Zekering: 400 mA, vertraagd
Soldeerbout 1003A.80E
Spanning: 24 V~
Vermogen: 105 W / 280°C – 80 W / 350°C
Vermogen bij de start: 290 W
Opwarmtijd: ongeveer 40 s (280°C)
Gewicht (zonder snoer): ongeveer 50 g
Snoer: 1,5 m ultra-fl exibel, hittebestendig, antistatisch
Concept antistatisch volgens de normen MIL-SPEC/ESA
3. Veiligheidsvoorschriften
De veiligheid bij het gebruik van deze soldeerbouten wordt
verhoogd als u de gebruiksaanwijzing grondig doorleest en deze bij
toepassing respecteert.
Toepassing:
De garantie, die door de fabrikant wordt toegekend en de
verantwoordelijkheid van de fabrikant, vervallen als de apparaten
op andere wijze worden gebruikt dan in de gebruiksaanwijzing
wordt beschreven.
Inhoud
1. Inleiding
2. Technische gegevens
3. Veiligheidsrichtlijnen
4. Werken met het station
5. Beschrijving van de functies
6. Foutboodschappen en oplossingen
7. Onderhoud
1. Display 9. Viscose spons
2. egelkast 10. Stroomonderbreker
3. Controletoets 11. Aansluitklem voor
potentiaalvereffening
4. Steun 12. Connector voor soldeerbout
5. Plaats voor de soldeerstiften 13. Draad van soldeerbout
6. Soldeergereedschap 14. Zekering en zekeringhouder
7. Soldeerstift 15. Netsnoer
8. Bakje met spons 16. Aansluiting netstroom
1. Inleiding
1.1 Regelkast
Door een microprocessor te gebruiken is het gemakkelijker om de
functies die op het soldeerstation beschikbaar zijn, te gebruiken en af
te stellen. Dankzij een eenvoudig menu kunnen er vier onafhanke-
lijke voorinstellingen worden gekozen en in het geheugen opgeslagen.
Het station 1003A.E werkt met een grote verscheidenheid aan ge-
NU-1003A.E_0208.indd 23NU-1003A.E_0208.indd 23 20/03/2008 14:03:2820/03/2008 14:03:28
Controleer ieder element voor gebruik. Laat elk defect element
vervangen door de fabrikant of door een geschoolde specialist.
Slecht uitgevoerde reparaties kunnen ongevallen veroorzaken.
Gebruik steeds originele FACOM onderdelen.
Een soldeerbout wordt warm. Alvorens een soldeerbout op
te warmen zorgt u ervoor dat deze in zijn daartoe behorende
houder zit. Raak met de stift nooit aan de huid, haren of zaken
die warmtegevoelig of brandbaar zijn. Werk bij voorkeur op een
warmtebestendige ondergrond.
Beperkte toegang. Zorg ervoor dat niemand, in het bijzonder kin-
deren, het soldeerstation niet kunnen gebruiken zonder uw toelating.
Brandgevaar! Alvorens het soldeerstation te gebruiken
verwijdert u alle brandbare stoffen zoals gasfl essen of brandbare
vloeistoffen uit de omgeving van het station. Bij ieder einde van
gebruik, plaats de soldeerbout in zijn daarvoor geschikte houder.
Schakel de stroom van het station uit bij niet gebruik.
Laat nooit een warme soldeerbout onbewaakt achter. De
afkoelperiode na het uitschakelen is afhankelijk van de gebruikte
temperatuur tijdens het solderen.
Hou de werkomgeving altijd zuiver. Een slecht georganiseerde
werkomgeving verhoogt het risico op ongevallen.
Solderen met draad op basis van lood is toxisch. Het lood dat
in de soldeerdraad is verwerkt zorgt voor schadelijke dampen. Het
wordt aangeraden deze dampen niet in te ademen. Als veiligheids-
maatregel is het aangeraden zijn handen te wassen na het gebruik
van soldeerdraad.
Verwijder het afval. Wij verwijzen naar de lokale regels in
verband met de afvalverwerking.
Verluchting en afzuiging. De tijdens het solderen gebruikte
materialen kunnen nefaste gevolgen hebben voor uw gezondheid.
Zorg er dus voor dat de werkomgeving tijdens het solderen goed
verlucht is. Volg de lokale veiligheidsvoorschriften.
Bescherm de elektrische snoeren. ( Dit geld niet bij niet
elektrische stations zoals gasbouten). Trek nooit aan een snoer
om de stekker uit het stopcontact te verwijderen of het station te
verplaatsen. Zorg ervoor dat de snoeren verwijderd blijven van
iedere warmtebron, dat ze niet in contact komen met vloeistoffen,
al of niet corrosief, en niet in aanraking komen met snijdende
voorwerpen. Beschadigde snoeren kunnen ongevallen veroorzaken
zoals kortsluiting, elektrocutie of zelfs brand doen ontstaan.
Hou rekening met het milieu. Bescherm uw uitrusting tegen
vocht en vloeistoffen. Het niet naleven van deze regel kan elektro-
cutie of andere ongevallen veroorzaken.
Draag zorg voor uw soldeerstation. Bewaar het altijd in veilige
omgeving, buiten het bereik van kinderen en hou het vochtvrij.
Onderhoud moet worden nageleefd. Contoleer regelmatig het
apparaat. Gebruik altijd originele onderdelen.
Nationale en internationale klachten. Neem kennis van de
nationale en internationale wetten aangaande gezondheid en
veiligheid op het werk.
4. Het station gebruiken
4.1 Voor het werk
Controleer of de verpakking de volgende onderdelen bevat:
• Regelkast
• Netsnoer
Soldeerbout met soldeerstift
IJzeren steun met spons
Handleiding met gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
Gelieve contact op te nemen met uw verkoper als er een onderdeel
ontbreekt of defect is.
Belangrijk:
De stiften kunnen een temperatuur van 450°C (842°F) bereiken.
Verwijder elk voorwerp, elke vloeistof en elk gas dat kan ontbran-
den uit de nabijheid van de soldeerbout.
Vermijd elk contact met de huid of met kwetsbaar materiaal.
Plaats de soldeerbout na gebruik ervan weer in de steun.
Leef de volgende raadgevingen na om de soldeerbout in alle
veiligheid te gebruiken en de levensduur ervan en van de stiften
te verhogen:
Bots met de soldeerbout niet tegen voorwerpen, want de
warmteweerstand is een fragiel onderdeel. Bekras het tin niet met
de stift.
Controleer of de stift goed is vastgezet voor u een soldeerbout
gebruikt.
Reinig de stift op de vochtige spons voor u soldeert.
Reinig hem niet na het solderen.
Reinig de stift alleen op de spons, anders wordt hij snel beschadigd.
De soldeerbout niet zonder stift gebruiken.
4.2 Eerste ingebruikname
Leef de volgende instructies nauwgezet na voor u begint.
Procedure voor de ingebruikname:
Controleer of de netspanning overeenstemt met de spanning
vermeldt op het typeplaatje.
Plaats de hoofdschakelaar op 0.
Stop het netsnoer in het contact achteraan op de regelkast.
Plaats de vochtige spons in de ijzeren houder.
Sluit de soldeerbout aan op de regelkast en plaats ze in de steun
van de bout.
Koppel het netsnoer aan.
Schakel het station in (Zet de hoofdschakelaar op I.)
Het soldeerstation is klaar voor gebruik.
Na de controle van het display (alle onderdelen van de display
lichten tegelijk kort op) wordt de huidige temperatuur van de stift
weergegeven.
Het station is klaar voor gebruik
4.3 Instructies voor het solderen
De soldeerpunt moet altijd schoon en vrij van vet zijn.
NU-1003A.E_0208.indd 24NU-1003A.E_0208.indd 24 20/03/2008 14:03:2920/03/2008 14:03:29
De soldeertijd moet zo kort mogelijk zijn: tegelijk is het nodig dat
voldoende wordt opgewarmd om een soldering van goede kwaliteit te
verkrijgen.
Voor u soldeert veegt u de stift voorzichtig af op de vochtige spons
zodat hij helder glanst. Dat verhindert dat de soldeerpunt wordt
vervuild door geoxideerd soldeersel of door verbrand vloeimiddel.
Verwarm de soldeerpunt gelijkmatig over de tip en de tong van het
onderdeel.
Voeg soldeersel toe volgens DIN 1707 met laspasta.
Herhaal de operatie.
Reinig af en toe de stift op de vochtige spons. Een vuile stift
verhoogt de soldeertijd.
Reinig de stift niet tijdens de laatste soldering. Het soldeerresidu
beschermt de stift tegen oxidatie.
5. Beschrijving van de functies
5.1 Programma’s
Het soldeerstation 1003A.E beschikt over vier onafhankelijke pro-
gramma’s. De afstellingen voor elk stuk gereedschap worden bewaard
in die programma’s en kunnen door de gebruiker worden aangepast.
Door een ander programma te kiezen wordt het station snel geconfi -
gureerd voor een andere soldeerbout of een andere toepassing.
Het station herkent automatisch het type gereedschap dat is aange-
sloten en kiest het programma waarvan het oordeelt dat het overeen-
stemt met de afstellingen in het geheugen (1003A.80E = Pr3).
De afstellingen worden direct ingesteld.
Het is niet nodig om een temperatuur of bepaalde parameters te kiezen. Het
programma verandert automatisch, alleen als het gereedschap wordt veranderd.
Tijdens het gebruik van een type soldeerbout blijft het niettemin mo-
gelijk om een ander programma te kiezen met de toetsen (+) en (-).
De fabrieksinstellingen worden bewaard, voor zover de parameters
niet werden veranderd.
De volgende paragraaf beschrijft de manier om de afstellingen te veranderen.
Gebruik van de gereedschapskiezer.
Met de gereedschapkiezer kunt u het gereedschap kiezen dat u
met het soldeerstation 1003A.E wilt gebruiken. U kunt uit vier
verschillende modellen kiezen. Zodra de kiezer werkt, herkent het
station het type gebruikte bout en kiest het automatisch het geschikte
programma. Het station is zeer goed aangepast aan het gebruik van
de gereedschaps-kiezer.
5.1.1 Keuze van de programma’s
De keuze van een programma wordt met de volgende procedure
uitgevoerd
(fi g. 1: Procedure voor
de keuze
van programma’s).
Fig.1
5.1.2 Keuze van de programma’s
Door op de toetsen (+) en (-) te drukken kan de gebruiker van de
standaardweergave overschakelen naar de keuze van de vers-
chillende programma’s. Dezelfde toetsen dienen nu om het gewenste
programma te kiezen (Pr1 tot Pr4). De gebruiker kan terugkeren
naar de standaardweergave door te drukken op de toets ENTER. De
parame-ters van het gekozen programma worden direct ingeladen
en geacti-veerd. Als gedurende acht seconden op geen enkele manier
op de knop ENTER werd gebruikt, dan keert het station automatisch
terug naar de standaardweergave. Ook in dat geval wordt rekening
gehouden met de parameters van het gekozen programma en worden
die paramaters direct toegepast.
5.2 Hoe het station gebruiken?
Het werkingsprincipe van het station 1003A.E laat u toe om alle func-
ties gemakkelijk te gebruiken met niet meer dan de drie controletoet-
sen. De vier programma’s worden op dezelfde manier ingesteld.
Eenmaal de parameters in een programma zijn ingevoerd, wordt het
station snel aangepast een de verschillende, frequente en herhaalde
operaties voor het solderen door eenvoudig het programma te
veranderen. Het is niet meer nodig om voortdurende elke parameter
te wijzigen.
Om een programma af te stellen, moet het gekozen zijn volgens para-
graaf 5.1. Alle afstellingen en de wijziging van de parameters worden
nu in dat programma ingevoerd. De afstellingen worden ingevoerd
met de drie toetsen +, - en ENTER.
De afstellingen worden automatisch opgeslagen en worden direct
geactiveerd. Na 8 seconden schakelt het station automatisch over naar
de weergave van de temperatuur (Figuur 2).
Die weergave toont continu de temperatuur van de stift (drie cijfers),
met als vierde teken de temperatuureenheid in °C (Celsius) of °F
(Fahrenheit).
Fig.2
Om de gekozen functie te herkennen, knippert een symbool overeens-
temmend met de functie op het display uiterst rechts.
WEERGAVE WAARDE
INSCHAKELEN
WEERGAVE PROGRAMMA
KIEZEN PROGRAMMA
Of 8 s
Of 8 s
SYMBOOL MENU
Afstellen van de temperatuur
Afstellen van de eenheid
Afstellen van de slaapstand
Identifi catie van de stift
Kalibratie van de temperatuur
Reactietijd
Wachtwoord
NU-1003A.E_0208.indd 25NU-1003A.E_0208.indd 25 20/03/2008 14:03:2920/03/2008 14:03:29
5.2.1 Afstellen van de parameters
Figuur 3 toont de procedure voor het afstellen van de parameters
Fig.3
5.2.2 Beschrijving van het afstellen van de parameters
Vanaf de standaardweergave hebt u met de toets ENTER toegang tot
de keuze van de parameters. De keuzevolgorde (afstelling van de
parame-ters) wordt weergegeven in fi guur 4. De verplaatsing van
de ene naar de andere parameter gebeurt met de toetsen (+) en (-).
Terugkeren naar de standaardweergave gebeurt door te dubbelklik-
ken (twee keer duwen) op de toets ENTER.
Het symbool van de gekozen functie knippert in het vierde deel van
het display. Als er niets werd gekozen gedurende 8 seconden, keert het
station terug naar de standaardweergave. Alle afstellingen van de para-
meters worden in het geheugen opgeslagen en worden direct geactiveerd.
5.2.3 Snelle procedure
De dubbelklikfunctie werd toegevoegd om de parameters gemakkelij-
ker af te stellen. Nadat u in een programma een parameter hebt
gekozen (zie fi guur 3), kunt u terugkeren naar de standaardweer-
gave door te dubbelklikken (twee keer drukken) op de toets ENTER.
Door in de standaardweergave te dubbelklikken keert u terug naar de
positie in het programma dat u eerder had gekozen. Het is niet meer
nodig om het totale programma te doorlopen.
5.3 Beschrijving van de functies
5.3.1 Functie temperatuur (°)
De temperatuur van de stift is de eerste parameter van de afstelpro-
cedure (zie fi guur 3) toegankelijk met de toetsen (+) en (-). Tempera-
tuurbereik van de bout 1003A.80E.
50°C / 120°F 450°C / 850°F
5.3.2 Functie temperatuureenheid (U)
Met die functie kunt u de eenheid kiezen van de
temperatuur (°C of °F) met de toetsen (+) en (-).
5.3.3 Functie slaapstand (S)
Die functie zet het soldeerstation in de slaapstand als het niet werd gebruikt
gedurende een periode langer dan wat vooraf werd ingesteld.
De voordelen van die functie zijn dat de stift kan worden gevrijwaard
en dat het energieverbruik kan worden verminderd.
WEERGAVE WAARDE
4e teken
temp.
x2
eenheid
slaapstand
identif. stift
kalibratie
énergie
wachtwoord
x2
x2
x2
x2
x2
x2
Afstelling
Afstelling
Afstelling
Afstelling
Afstelling
Afstelling
Afstelling
In de slaapstand zakt de temperatuur van de stift tot 200°C (390°F).
De slaapstand kan per minuut worden ingesteld. Het bereik gaat van
0 tot 60 min; de waarde 0 schakelt de functie uit.
Als het station in de slaapstand is, begint het display te knipperen.
Zodra u op een toets drukt, keert het station terug naar de normale
bedrijfsmodus.
We raden aan dat u de slaapstand niet gebruikt voor kleine werkjes.
In dat geval wordt zo weinig energie verbruikt, dat het risico bestaat
dat het niet wordt opgemerkt. Het station kan dan de temperatuur
onge-wenst verlagen naar de temperatuur van de slaapstand. Beper-
kingen van de slaapstand:
De slaapstand is niet beperkt tot de bout 1003A.80E.
5.3.4 Identifi catie van de stift (0)
De temperatuurkenmerken van de stiften zijn afhankelijk van de
massa en de geometrische vorm ervan. Met het identifi catienummer
van de stift kan de temperatuurmaat worden aangepast aan een
type stift. Elke stift beschikt over een nummer, dat typisch is voor de
stift. Doordat het station het type soldeerbout automatisch herkent,
identifi ceert het station de combinatie bout-stift dankzij het gekozen
nummer. Daardoor wordt de temperatuur in optimale omstandigheden
gecontroleerd.
5.3.5 Functie kalibratie (C)
Die functie dient om de temperatuur van de stift af te stellen. Daar-
mee kunt u precies de werkelijke temperatuur van de stift weergeven.
Het afstelbereik bedraagt ± 50°C (± 120°F).
De procedure wordt beschreven in hoofdstuk 5.8.
5.3.6 Functie energie (E)
Met de functie Energie kan de gebruiken kiezen
welke reactietijd het station heeft, zodat de door het station afgegeven
thermische energie kan worden aangepast aan de verschil-lende
toepassingen. Er zijn drie krommen beschikbaar (waarde van 1 tot 3).
E3: Snelle reactietijd. Voor operaties waarvoor een hoge vermo-gens-
toevoer nodig is.
E2: Gemiddelde reactietijd. Voor operaties waarvoor een gemiddel-de
vermogenstoevoer nodig is.
E1: Lage reactietijd. Voor operaties waarvoor een lage vermogens-
toevoer nodig is.
Stift Nummer
1002.P1 1
1002.P2 1
1002.P3 1
NU-1003A.E_0208.indd 26NU-1003A.E_0208.indd 26 20/03/2008 14:03:3020/03/2008 14:03:30
5.3.7 Functie wachtwoord (P)
Dankzij de functie Wachtwoord is het station beschermd tegen het per
ongeluk wijzigen van de parameters en tegen het gebruik van niet
geschikte parameters. Het wachtwoord bestaat uit een getal tussen
0 en 999. De waarde 0 (weergave: 000) geeft aan dat de functie
Wacht-woord niet actief is. Nadat u een reeks cijfers hebt ingevoerd,
en ze hebt bevestigd door te drukken op de toets ENTER, verschijnen
er drie streepjes ( - - -) op het display. Het station is nu beschermd door
het wachtwoord. Alle parameters kunnen echter worden geconsulteerd.
Om een wachtwoord te deactiveren, doet u de drie streepjes (- - -) in
het overeenstemmende programma verschijnen. U moet hetzelfde
wachtwoord invoeren en bevestigen met de toets ENTER.
Als het wachtwoord correct is, verschijnen er weer drie nullen (000); de drie
streepjes blijven zichtbaar als het verkeerde wachtwoord werd ingevoerd.
Het wachtwoord is voor de vier programma’s hetzelfde, en het kan in
alle programma’s worden geactiveerd of gedeactiveerd. Die functie
verschilt van de andere functies doordat ze onafhankelijk is van
de programma’s. Zelfs als het station wordt beschermd door een
wachtwoord, kan het programma worden gewijzigd met de gereed-
schapskiezer (0) of handmatig. Alle afstellingen blijven ongewijzigd.
5.4 Vervangen van de stiften
De stiften worden vervangen als ze versleten zijn of als een andere
vorm nodig is.
Belangrijk: De soldeerbouten kunnen korte tijd werken
zonder stift!
1003A.80E
De stiften kunnen ook met een platte tang worden vervangen terwijl
de bout werkt.
Til het haakje van de veer op (nr. 1/fi g. 6) trek de stift met een
platte tang uit (nr. 2/fi g. 6).
Plaats de stift in de ijzeren steun of in een andere hittebestendige
steun.
Plaats een nieuwe stift. Plaats de inkeping van de stift in de nok van
het verwarmingselement (fi g. 7). Dat verhindert dat de stift draait.
Bevestig de veer in de boring van de stift.
Om een goede warmtegeleiding te garanderen, moet u de stift af en
toe demonteren om het verwarmingselement te reinigen met een
mes-singen borstel.
&IG
&IG
5.5 Fabrieksafstelling
In de fabriek vooraf ingestelde waarden.
Pr3 (1003A.80E) Temperatuur: 360°C
Opwarmtijd: 5 min
Identifi catienr. van de stift.: 1
Kalibratie: 0
Energie: 1
Andere afstelling:
Programma Pr1
Wachtwoord = 0 (niet actief)
U kunt de oorspronkelijke afstellingen van het station terugvinden.
Schakel daarvoor het station eerst uit. Druk daarna op de toets ENTER.
Schakel het station aan terwijl u op de toets blijft duwen, en wacht tot
de testcyclus van het display voorbij is (alle elementen lichten kort op).
5.6 Het wachtwoord wissen
Als u het wachtwoord niet meer kent, kan het worden gewist volgens
de instructies in de volgende paragraaf. Alle parameters in het
geheugen worden gewist.
5.7 Werken met gevoelige componenten
Sommige componenten kunnen door een elektrostatische ontlading
worden beschadigd (gelieve de raadgevingen over gevaarlijke
omstan-digheden op de verpakkingen na te leven, of informeer bij
de fabrikant of uw leverancier). Om die elementen te beschermen
moet u werken in een omgeving afgeschermd van elektrostatische
ontladingen.
Het soldeerstation kan zonder problemen in zo’n omgeving worden
geplaatst. Dankzij de dop voor de potentiaalvereffening (fi g. 9) kan
de stift van de soldeerbout met een hogere ohm-waarde (220 kΩ)
worden verbonden aan de geleidende werksteun. Het soldeerstation
is een volledig antistatische uitrusting en voldoet onder andere aan de
Amerikaanse militaire standaardeisen.
Zorg er voor dat de stift geaard is.
Fig.9
5.8 Het soldeerstation kalibreren
Er kunnen twee kalibraties met de 1003A.E. worden gebruikt.
Die twee functies zijn al beschreven in de paragrafen 5.3.4: Identifi ca-
tie van de stift (0) en 5.3.5: Functie kalibratie (C).
Pas de volgende procedure toe om het soldeerstation correct te kali-
breren. Identifi ceer eerst het gebruikte type stift (5.3.4 Identifi catie
van de stift (0)). Het station bepaalt, controleert en toont de correcte
temperatuur voor de stift. Als het identifi catienummer van de stift niet
juist is, dan zal het station met de verkeerde gegevens werken.
&IG
NU-1003A.E_0208.indd 27NU-1003A.E_0208.indd 27 20/03/2008 14:03:3020/03/2008 14:03:30
Met de functie kalibratie (5.3.5 Functie kalibratie (C)) kunt u de
huidige temperatuur van de stift exact laten overeenstemmen met die
van de weergegeven temperatuur. Om die operatie uit te voeren, doet
u het volgende:
Stel de temperatuur af op de gewenste waarde (5.3.1 Functie
temperatuur(°)).
Geef het gebruikte type stift aan (5.3.4 Identifi catie van de stift (0)) .
Kies de functie „Kalibratie“, zet de waarde op 0 met de toetsen (+) en (-).
Keer terug naar de standaardweergave en wacht tot de weergege-
ven temperatuur stabiel is.
Meet de temperatuur van de stift met een thermometer of een sonde.
Vergelijk de twee waarden.
Bereken het temperatuurverschil met ΔT = T1003A.E - Tsonde
Voer het berekende temperatuurverschil ΔT in (met het teken) in
de stand „Kalibratie“ met de toetsen (+) en (-).
Opmerking:
Om meetfouten te vermijden, voert u die procedure uit in een ruimte
afgeschermd van luchtstromen.
6. Foutboodschappen en oplossingen
6.1 Algemene fouten
Als het station niet werkt zoals verwacht, controleer dan het volgende:
• Is er netspanning?
(controleer de aansluiting van het netsnoer in de stopcontacten)
• Is de zekering defect? Gelieve er rekening mee te houden dat een
defecte zekering door een belangrijk defect kan zijn veroorzaakt. Alleen
maar de zekering vervangen kan onvoldoende zijn.
• Is de soldeerbout verbonden met de regelkast?
Als u dat allemaal hebt gecontroleerd en de stift nog altijd de gekozen
temperatuur niet bereikt, kunt u met een ohmmeter de warmteweer-stand
en de temperatuursensor controleren.
Controle van de continuïteit van het warmte-element..
U moet een interne weerstand meten van 6Ω (als de bout koud is)
tussen merkteken 1 en merkteken 6. Vervang het warmte-element
met afgesneden stroom (zie hierna)
Controle van de continuïteit van de warmtesensor.
U moet een interne weerstand meten van 10
Ω
(als de bout koud is) tussen
merkteken 7 en merkteken 3.
Vervang het warmte-element met afgesneden stroom (zie hierna)
6.2 Foutboodschappen
Het station 1003A.E is uitgerust met een automatisch foutdetectiesys-teem.
Het resultaat van de detectie wordt weergegeven als een numerie-ke code.
Het bericht ‚Err‘ verschijnt op de eerste drie plaatsen van het display. Op
hetzelfde moment verschijnt het foutnummer in het vierde deel van het
display. De foutcodes worden vermeld in de tabel.
6.3 Andere fouten
Er kunnen zich andere fouten voordoen, die wijzen op een mogelijke fout in de
soldeerbout. Die fouten kunnen zijn:
Het station geeft continu de omgevingstemperatuur aan.
Dan is het verwarmingselement defect, of het snoer van de bout met het
thermokoppel (1003A.80E).
• Het station geeft continu een te hoge temperatuur aan. Die fout kan zich
voordoen tijdens het gebruik van het pincet. Schakel in dat geval het station uit en
vervang het door een nieuw model.
6.4 Vervangen van een verwarmingselement
Voor u een verwarmingselement vervangt, schakelt u het sol-deersta-
tion uit en koppelt u de connector voor de soldeerbout los.
Wacht enkele minuten om de bout te laten afkoelen.
Maak de soldeerbout 1003A.80E los van het station.
Verwijder de afgekoelde stift (nr. 1/fi g. 11) en de bevestiging
(nr. 2/fi g. 11) van het warmte-element..
Schroef de bevestigingsschroef van het handvat los (nr. 4/fi g. 11).
Verwijder het handvat (nr. 5/fi g. 11).
Ontkoppel de koppelklem tussen de warmte-elementen
(nr. 3/fi g. 11) en de aansluitdraden (nr. 6/fi g. 11).
Vervang het warmte-element (nr. 3/fi g. 11) of de aansluitleiding
(nr. 8/fi g. 11).
Leg de verbinding tussen het warmte-element en de aansluitdraden
weer aan door te solderen (fi g. 12).
Opgelet! Wissel de „witte“ en „rode“ geleiders niet om!
Monteer het apparaat in de omgekeerde volgorde van de demontage
Scherm Beschrijving van de fout Oplossing
Beschadigde kalibratiewaarden Station terugsturen voor reparatie
Temperatuur voor de verbinding van
de sensor/kabel te koud of gebrekkig.
Gereedschap terugsturen voor
reparatie
Hetgereedschap wordt niet herkend. Gereedschap terugsturen voor
reparatie
Thermokoppel of kabel defect of
oververhit..
Gereedschap terugsturen voor
reparatie
Warm worden van element of kabel
defect of oververhit..
Gereedschap terugsturen voor
reparatie
Parameter van beschadigde set Het station terug op 0 zetten
&IG
&IG
Verwarmingselement
Verwarmingselement
wit zwa
groen (-) groen
Thermokoppel
Temperatuursensor
Verwarmingselement
wit blauw
aarding rood (+) wit/rood
Thermokoppel
Fig.12
NU-1003A.E_0208.indd 28NU-1003A.E_0208.indd 28 20/03/2008 14:03:3120/03/2008 14:03:31
6. Onderhoud
Aanbeveling:
Gebruik uitsluitende reserveonderdelen en verbruiksgoederen van
FACOM om een goede werking te verkrijgen en de garantie te vrijwaren!
Let erop dat de soldeerstiften en de lossoleerstiften altijd vertind.
• Veeg de soldeer- en lossoldeerstiften af, indien nodig, voor het los-
solderen om het gebruikte tin te verwijderen, en veeg de smel-tresten
af met een vochtige spons.
Om een goede warmtegeleiding te verkrijgen moet de soldeerstift af
en toe worden gedemonteerd en moet het warmte-element met een
messingen borstel worden gereinigd.
• Let erop dat de effi ciëntie van de verluchtingsgaten niet achteruit
gaat door stofafzettingen.
&IG
1002.P1
1002.P2
1002.P3
661618
Sn40Pb60
Ø 1 mm
661626
Sn60Pb40
Ø 1 mm
1003A.80E
NU-1003A.E_0208.indd 29NU-1003A.E_0208.indd 29 20/03/2008 14:03:3320/03/2008 14:03:33

Documenttranscriptie

Inhoud NL 1. Inleiding 2. Technische gegevens 3. Veiligheidsrichtlijnen 4. Werken met het station 5. Beschrijving van de functies 6. Foutboodschappen en oplossingen 7. Onderhoud reedschap. Niet alleen universeel gereedschap zoals de 1003A.80E, maar ook gereedschap voor onderdelen met fine pitch en desoldeerpincetten kunnen worden gebruikt. Een grote hoeveelheid functies en een hoge snelheid bij de le precisiecontrole zorgen ervoor dat dit soldeerstation zeer geschikt is voor fabricageprocédés van hoge kwaliteit. Kenmerken: • Antistatisch • Versterkte elektrische isolatie • Potentiaalvereffening • Afstellen van de energie • Laagspanningssoldeerbout van 24 V • In overeenstemming met de normen VDE-GS, CE, VDE-EMC 1.2 Soldeerbout De 1003A.80E is een efficiënte soldeerbout die een grote hoeveelheid warmte-energie afgeeft. Dit gereedschap is perfect ontworpen voor het solderen van schakelaars, kabels en connectoren, en voor alle soldeerbewerkingen die een grote warmtetoevoer vereisen. 2. Technische gegevens Regelkast Netspanning: 230 V~, 50-60 Hz Secundaire spanning: 24 V~ Vermogen: 80 W Technologie: SENSOTRONIC met numerieke weergave Temperatuurbereik afstelling van 50°C – 450°C Weergave: 4 weergaven zeven LED’s Snoer: 2m PVC met stroomstekker Concept: antistatisch, isolatie volgens de normen MIL-SPEC/ESA Zekering: 400 mA, vertraagd 1. Display 2. egelkast 3. Controletoets 4. Steun 5. Plaats voor de soldeerstiften 6. Soldeergereedschap 7. Soldeerstift 8. Bakje met spons 1. 9. Viscose spons 10. Stroomonderbreker 11. Aansluitklem voor potentiaalvereffening 12. Connector voor soldeerbout 13. Draad van soldeerbout 14. Zekering en zekeringhouder 15. Netsnoer 16. Aansluiting netstroom Inleiding 1.1 Regelkast Door een microprocessor te gebruiken is het gemakkelijker om de functies die op het soldeerstation beschikbaar zijn, te gebruiken en af te stellen. Dankzij een eenvoudig menu kunnen er vier onafhankelijke voorinstellingen worden gekozen en in het geheugen opgeslagen. Het station 1003A.E werkt met een grote verscheidenheid aan ge- NU-1003A.E_0208.indd 23 Soldeerbout 1003A.80E Spanning: 24 V~ Vermogen: 105 W / 280°C – 80 W / 350°C Vermogen bij de start: 290 W Opwarmtijd: ongeveer 40 s (280°C) Gewicht (zonder snoer): ongeveer 50 g Snoer: 1,5 m ultra-flexibel, hittebestendig, antistatisch Concept antistatisch volgens de normen MIL-SPEC/ESA 3. Veiligheidsvoorschriften De veiligheid bij het gebruik van deze soldeerbouten wordt verhoogd als u de gebruiksaanwijzing grondig doorleest en deze bij toepassing respecteert. Toepassing: • De garantie, die door de fabrikant wordt toegekend en de verantwoordelijkheid van de fabrikant, vervallen als de apparaten op andere wijze worden gebruikt dan in de gebruiksaanwijzing wordt beschreven. 20/03/2008 14:03:28 • Controleer ieder element voor gebruik. Laat elk defect element vervangen door de fabrikant of door een geschoolde specialist. Slecht uitgevoerde reparaties kunnen ongevallen veroorzaken. Gebruik steeds originele FACOM onderdelen. • Een soldeerbout wordt warm. Alvorens een soldeerbout op te warmen zorgt u ervoor dat deze in zijn daartoe behorende houder zit. Raak met de stift nooit aan de huid, haren of zaken die warmtegevoelig of brandbaar zijn. Werk bij voorkeur op een warmtebestendige ondergrond. • Beperkte toegang. Zorg ervoor dat niemand, in het bijzonder kinderen, het soldeerstation niet kunnen gebruiken zonder uw toelating. • Brandgevaar! Alvorens het soldeerstation te gebruiken verwijdert u alle brandbare stoffen zoals gasflessen of brandbare vloeistoffen uit de omgeving van het station. Bij ieder einde van gebruik, plaats de soldeerbout in zijn daarvoor geschikte houder. Schakel de stroom van het station uit bij niet gebruik. • Laat nooit een warme soldeerbout onbewaakt achter. De afkoelperiode na het uitschakelen is afhankelijk van de gebruikte temperatuur tijdens het solderen. • Hou de werkomgeving altijd zuiver. Een slecht georganiseerde werkomgeving verhoogt het risico op ongevallen. • Solderen met draad op basis van lood is toxisch. Het lood dat in de soldeerdraad is verwerkt zorgt voor schadelijke dampen. Het wordt aangeraden deze dampen niet in te ademen. Als veiligheidsmaatregel is het aangeraden zijn handen te wassen na het gebruik van soldeerdraad. • Verwijder het afval. Wij verwijzen naar de lokale regels in verband met de afvalverwerking. • Verluchting en afzuiging. De tijdens het solderen gebruikte materialen kunnen nefaste gevolgen hebben voor uw gezondheid. Zorg er dus voor dat de werkomgeving tijdens het solderen goed verlucht is. Volg de lokale veiligheidsvoorschriften. • Bescherm de elektrische snoeren. ( Dit geld niet bij niet elektrische stations zoals gasbouten). Trek nooit aan een snoer om de stekker uit het stopcontact te verwijderen of het station te verplaatsen. Zorg ervoor dat de snoeren verwijderd blijven van iedere warmtebron, dat ze niet in contact komen met vloeistoffen, al of niet corrosief, en niet in aanraking komen met snijdende voorwerpen. Beschadigde snoeren kunnen ongevallen veroorzaken zoals kortsluiting, elektrocutie of zelfs brand doen ontstaan. • Hou rekening met het milieu. Bescherm uw uitrusting tegen vocht en vloeistoffen. Het niet naleven van deze regel kan elektrocutie of andere ongevallen veroorzaken. • Draag zorg voor uw soldeerstation. Bewaar het altijd in veilige omgeving, buiten het bereik van kinderen en hou het vochtvrij. Onderhoud moet worden nageleefd. Contoleer regelmatig het apparaat. Gebruik altijd originele onderdelen. • Nationale en internationale klachten. Neem kennis van de nationale en internationale wetten aangaande gezondheid en veiligheid op het werk. NU-1003A.E_0208.indd 24 4. Het station gebruiken 4.1 Voor het werk Controleer of de verpakking de volgende onderdelen bevat: • Regelkast • Netsnoer • Soldeerbout met soldeerstift • IJzeren steun met spons • Handleiding met gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Gelieve contact op te nemen met uw verkoper als er een onderdeel ontbreekt of defect is. Belangrijk: De stiften kunnen een temperatuur van 450°C (842°F) bereiken. Verwijder elk voorwerp, elke vloeistof en elk gas dat kan ontbranden uit de nabijheid van de soldeerbout. Vermijd elk contact met de huid of met kwetsbaar materiaal. Plaats de soldeerbout na gebruik ervan weer in de steun. Leef de volgende raadgevingen na om de soldeerbout in alle veiligheid te gebruiken en de levensduur ervan en van de stiften te verhogen: • Bots met de soldeerbout niet tegen voorwerpen, want de warmteweerstand is een fragiel onderdeel. Bekras het tin niet met de stift. • Controleer of de stift goed is vastgezet voor u een soldeerbout gebruikt. • Reinig de stift op de vochtige spons voor u soldeert. • Reinig hem niet na het solderen. • Reinig de stift alleen op de spons, anders wordt hij snel beschadigd. • De soldeerbout niet zonder stift gebruiken. 4.2 Eerste ingebruikname Leef de volgende instructies nauwgezet na voor u begint. Procedure voor de ingebruikname: • Controleer of de netspanning overeenstemt met de spanning vermeldt op het typeplaatje. • Plaats de hoofdschakelaar op 0. • Stop het netsnoer in het contact achteraan op de regelkast. • Plaats de vochtige spons in de ijzeren houder. • Sluit de soldeerbout aan op de regelkast en plaats ze in de steun van de bout. • Koppel het netsnoer aan. • Schakel het station in (Zet de hoofdschakelaar op I.) • Het soldeerstation is klaar voor gebruik. Na de controle van het display (alle onderdelen van de display lichten tegelijk kort op) wordt de huidige temperatuur van de stift weergegeven. Het station is klaar voor gebruik 4.3 Instructies voor het solderen • De soldeerpunt moet altijd schoon en vrij van vet zijn. 20/03/2008 14:03:29 • De soldeertijd moet zo kort mogelijk zijn: tegelijk is het nodig dat voldoende wordt opgewarmd om een soldering van goede kwaliteit te verkrijgen. • Voor u soldeert veegt u de stift voorzichtig af op de vochtige spons zodat hij helder glanst. Dat verhindert dat de soldeerpunt wordt vervuild door geoxideerd soldeersel of door verbrand vloeimiddel. • Verwarm de soldeerpunt gelijkmatig over de tip en de tong van het onderdeel. • Voeg soldeersel toe volgens DIN 1707 met laspasta. • Herhaal de operatie. • Reinig af en toe de stift op de vochtige spons. Een vuile stift verhoogt de soldeertijd. • Reinig de stift niet tijdens de laatste soldering. Het soldeerresidu beschermt de stift tegen oxidatie. 5. Beschrijving van de functies 5.1 Programma’s Het soldeerstation 1003A.E beschikt over vier onafhankelijke programma’s. De afstellingen voor elk stuk gereedschap worden bewaard in die programma’s en kunnen door de gebruiker worden aangepast. Door een ander programma te kiezen wordt het station snel geconfigureerd voor een andere soldeerbout of een andere toepassing. Het station herkent automatisch het type gereedschap dat is aangesloten en kiest het programma waarvan het oordeelt dat het overeenstemt met de afstellingen in het geheugen (1003A.80E = Pr3). De afstellingen worden direct ingesteld. Het is niet nodig om een temperatuur of bepaalde parameters te kiezen. Het programma verandert automatisch, alleen als het gereedschap wordt veranderd. Tijdens het gebruik van een type soldeerbout blijft het niettemin mogelijk om een ander programma te kiezen met de toetsen (+) en (-). De fabrieksinstellingen worden bewaard, voor zover de parameters niet werden veranderd. De volgende paragraaf beschrijft de manier om de afstellingen te veranderen. Gebruik van de gereedschapskiezer. Met de gereedschapkiezer kunt u het gereedschap kiezen dat u met het soldeerstation 1003A.E wilt gebruiken. U kunt uit vier verschillende modellen kiezen. Zodra de kiezer werkt, herkent het station het type gebruikte bout en kiest het automatisch het geschikte programma. Het station is zeer goed aangepast aan het gebruik van de gereedschaps-kiezer. 5.1.1 Keuze van de programma’s De keuze van een programma wordt met de volgende procedure INSCHAKELEN uitgevoerd (fig. 1: Procedure voor WEERGAVE WAARDE de keuze van programma’s). WEERGAVE PROGRAMMA Fig.1 Of 8 s KIEZEN PROGRAMMA 5.1.2 Keuze van de programma’s Door op de toetsen (+) en (-) te drukken kan de gebruiker van de standaardweergave overschakelen naar de keuze van de verschillende programma’s. Dezelfde toetsen dienen nu om het gewenste programma te kiezen (Pr1 tot Pr4). De gebruiker kan terugkeren naar de standaardweergave door te drukken op de toets ENTER. De parame-ters van het gekozen programma worden direct ingeladen en geacti-veerd. Als gedurende acht seconden op geen enkele manier op de knop ENTER werd gebruikt, dan keert het station automatisch terug naar de standaardweergave. Ook in dat geval wordt rekening gehouden met de parameters van het gekozen programma en worden die paramaters direct toegepast. 5.2 Hoe het station gebruiken? Het werkingsprincipe van het station 1003A.E laat u toe om alle functies gemakkelijk te gebruiken met niet meer dan de drie controletoetsen. De vier programma’s worden op dezelfde manier ingesteld. Eenmaal de parameters in een programma zijn ingevoerd, wordt het station snel aangepast een de verschillende, frequente en herhaalde operaties voor het solderen door eenvoudig het programma te veranderen. Het is niet meer nodig om voortdurende elke parameter te wijzigen. Om een programma af te stellen, moet het gekozen zijn volgens paragraaf 5.1. Alle afstellingen en de wijziging van de parameters worden nu in dat programma ingevoerd. De afstellingen worden ingevoerd met de drie toetsen +, - en ENTER. De afstellingen worden automatisch opgeslagen en worden direct geactiveerd. Na 8 seconden schakelt het station automatisch over naar de weergave van de temperatuur (Figuur 2). Die weergave toont continu de temperatuur van de stift (drie cijfers), met als vierde teken de temperatuureenheid in °C (Celsius) of °F (Fahrenheit). Fig.2 Om de gekozen functie te herkennen, knippert een symbool overeenstemmend met de functie op het display uiterst rechts. SYMBOOL MENU Afstellen van de temperatuur Afstellen van de eenheid Afstellen van de slaapstand Identificatie van de stift Kalibratie van de temperatuur Reactietijd Wachtwoord Of 8 s NU-1003A.E_0208.indd 25 20/03/2008 14:03:29 5.2.1 Afstellen van de parameters Figuur 3 toont de procedure voor het afstellen van de parameters WEERGAVE WAARDE Fig.3 4e teken x2 temp. Afstelling eenheid Afstelling slaapstand Afstelling identif. stift Afstelling kalibratie Afstelling énergie Afstelling wachtwoord Afstelling x2 x2 x2 x2 x2 x2 5.2.2 Beschrijving van het afstellen van de parameters Vanaf de standaardweergave hebt u met de toets ENTER toegang tot de keuze van de parameters. De keuzevolgorde (afstelling van de parame-ters) wordt weergegeven in figuur 4. De verplaatsing van de ene naar de andere parameter gebeurt met de toetsen (+) en (-). Terugkeren naar de standaardweergave gebeurt door te dubbelklikken (twee keer duwen) op de toets ENTER. Het symbool van de gekozen functie knippert in het vierde deel van het display. Als er niets werd gekozen gedurende 8 seconden, keert het station terug naar de standaardweergave. Alle afstellingen van de parameters worden in het geheugen opgeslagen en worden direct geactiveerd. 5.2.3 Snelle procedure De dubbelklikfunctie werd toegevoegd om de parameters gemakkelijker af te stellen. Nadat u in een programma een parameter hebt gekozen (zie figuur 3), kunt u terugkeren naar de standaardweergave door te dubbelklikken (twee keer drukken) op de toets ENTER. Door in de standaardweergave te dubbelklikken keert u terug naar de positie in het programma dat u eerder had gekozen. Het is niet meer nodig om het totale programma te doorlopen. 5.3 Beschrijving van de functies 5.3.1 Functie temperatuur (°) De temperatuur van de stift is de eerste parameter van de afstelprocedure (zie figuur 3) toegankelijk met de toetsen (+) en (-). Temperatuurbereik van de bout 1003A.80E. 50°C / 120°F ➜ 450°C / 850°F 5.3.2 Functie temperatuureenheid (U) Met die functie kunt u de eenheid kiezen van de temperatuur (°C of °F) met de toetsen (+) en (-). 5.3.3 Functie slaapstand (S) Die functie zet het soldeerstation in de slaapstand als het niet werd gebruikt gedurende een periode langer dan wat vooraf werd ingesteld. De voordelen van die functie zijn dat de stift kan worden gevrijwaard en dat het energieverbruik kan worden verminderd. NU-1003A.E_0208.indd 26 In de slaapstand zakt de temperatuur van de stift tot 200°C (390°F). De slaapstand kan per minuut worden ingesteld. Het bereik gaat van 0 tot 60 min; de waarde 0 schakelt de functie uit. Als het station in de slaapstand is, begint het display te knipperen. Zodra u op een toets drukt, keert het station terug naar de normale bedrijfsmodus. We raden aan dat u de slaapstand niet gebruikt voor kleine werkjes. In dat geval wordt zo weinig energie verbruikt, dat het risico bestaat dat het niet wordt opgemerkt. Het station kan dan de temperatuur onge-wenst verlagen naar de temperatuur van de slaapstand. Beperkingen van de slaapstand: De slaapstand is niet beperkt tot de bout 1003A.80E. 5.3.4 Identificatie van de stift (0) De temperatuurkenmerken van de stiften zijn afhankelijk van de massa en de geometrische vorm ervan. Met het identificatienummer van de stift kan de temperatuurmaat worden aangepast aan een type stift. Elke stift beschikt over een nummer, dat typisch is voor de stift. Doordat het station het type soldeerbout automatisch herkent, identificeert het station de combinatie bout-stift dankzij het gekozen nummer. Daardoor wordt de temperatuur in optimale omstandigheden gecontroleerd. Stift Nummer 1002.P1 1 1002.P2 1 1002.P3 1 5.3.5 Functie kalibratie (C) Die functie dient om de temperatuur van de stift af te stellen. Daarmee kunt u precies de werkelijke temperatuur van de stift weergeven. Het afstelbereik bedraagt ± 50°C (± 120°F). De procedure wordt beschreven in hoofdstuk 5.8. 5.3.6 Functie energie (E) Met de functie Energie kan de gebruiken kiezen welke reactietijd het station heeft, zodat de door het station afgegeven thermische energie kan worden aangepast aan de verschil-lende toepassingen. Er zijn drie krommen beschikbaar (waarde van 1 tot 3). E3: Snelle reactietijd. Voor operaties waarvoor een hoge vermo-genstoevoer nodig is. E2: Gemiddelde reactietijd. Voor operaties waarvoor een gemiddel-de vermogenstoevoer nodig is. E1: Lage reactietijd. Voor operaties waarvoor een lage vermogenstoevoer nodig is. 20/03/2008 14:03:30 5.3.7 Functie wachtwoord (P) Dankzij de functie Wachtwoord is het station beschermd tegen het per ongeluk wijzigen van de parameters en tegen het gebruik van niet geschikte parameters. Het wachtwoord bestaat uit een getal tussen 0 en 999. De waarde 0 (weergave: 000) geeft aan dat de functie Wacht-woord niet actief is. Nadat u een reeks cijfers hebt ingevoerd, en ze hebt bevestigd door te drukken op de toets ENTER, verschijnen er drie streepjes ( - - -) op het display. Het station is nu beschermd door het wachtwoord. Alle parameters kunnen echter worden geconsulteerd. Om een wachtwoord te deactiveren, doet u de drie streepjes (- - -) in het overeenstemmende programma verschijnen. U moet hetzelfde wachtwoord invoeren en bevestigen met de toets ENTER. Als het wachtwoord correct is, verschijnen er weer drie nullen (000); de drie streepjes blijven zichtbaar als het verkeerde wachtwoord werd ingevoerd. Het wachtwoord is voor de vier programma’s hetzelfde, en het kan in alle programma’s worden geactiveerd of gedeactiveerd. Die functie verschilt van de andere functies doordat ze onafhankelijk is van de programma’s. Zelfs als het station wordt beschermd door een wachtwoord, kan het programma worden gewijzigd met de gereedschapskiezer (0) of handmatig. Alle afstellingen blijven ongewijzigd. 5.4 Vervangen van de stiften De stiften worden vervangen als ze versleten zijn of als een andere vorm nodig is. Belangrijk: De soldeerbouten kunnen korte tijd werken zonder stift! 1003A.80E De stiften kunnen ook met een platte tang worden vervangen terwijl de bout werkt. • Til het haakje van de veer op (nr. 1/fig. 6) trek de stift met een platte tang uit (nr. 2/fig. 6). • Plaats de stift in de ijzeren steun of in een andere hittebestendige steun. • Plaats een nieuwe stift. Plaats de inkeping van de stift in de nok van het verwarmingselement (fig. 7). Dat verhindert dat de stift draait. • Bevestig de veer in de boring van de stift. Om een goede warmtegeleiding te garanderen, moet u de stift af en toe demonteren om het verwarmingselement te reinigen met een mes-singen borstel. 5.5 Fabrieksafstelling In de fabriek vooraf ingestelde waarden. Pr3 (1003A.80E) Temperatuur: 360°C Opwarmtijd: 5 min Identificatienr. van de stift.: 1 Kalibratie: 0 Energie: 1 Andere afstelling: Programma Pr1 Wachtwoord = 0 (niet actief) U kunt de oorspronkelijke afstellingen van het station terugvinden. Schakel daarvoor het station eerst uit. Druk daarna op de toets ENTER. Schakel het station aan terwijl u op de toets blijft duwen, en wacht tot de testcyclus van het display voorbij is (alle elementen lichten kort op). 5.6 Het wachtwoord wissen Als u het wachtwoord niet meer kent, kan het worden gewist volgens de instructies in de volgende paragraaf. Alle parameters in het geheugen worden gewist. 5.7 Werken met gevoelige componenten Sommige componenten kunnen door een elektrostatische ontlading worden beschadigd (gelieve de raadgevingen over gevaarlijke omstan-digheden op de verpakkingen na te leven, of informeer bij de fabrikant of uw leverancier). Om die elementen te beschermen moet u werken in een omgeving afgeschermd van elektrostatische ontladingen. Het soldeerstation kan zonder problemen in zo’n omgeving worden geplaatst. Dankzij de dop voor de potentiaalvereffening (fig. 9) kan de stift van de soldeerbout met een hogere ohm-waarde (220 kΩ) worden verbonden aan de geleidende werksteun. Het soldeerstation is een volledig antistatische uitrusting en voldoet onder andere aan de Amerikaanse militaire standaardeisen. Zorg er voor dat de stift geaard is. Fig.9 &IG &IG &IG NU-1003A.E_0208.indd 27 5.8 Het soldeerstation kalibreren Er kunnen twee kalibraties met de 1003A.E. worden gebruikt. Die twee functies zijn al beschreven in de paragrafen 5.3.4: Identificatie van de stift (0) en 5.3.5: Functie kalibratie (C). Pas de volgende procedure toe om het soldeerstation correct te kalibreren. Identificeer eerst het gebruikte type stift (5.3.4 Identificatie van de stift (0)). Het station bepaalt, controleert en toont de correcte temperatuur voor de stift. Als het identificatienummer van de stift niet juist is, dan zal het station met de verkeerde gegevens werken. 20/03/2008 14:03:30 Met de functie kalibratie (5.3.5 Functie kalibratie (C)) kunt u de huidige temperatuur van de stift exact laten overeenstemmen met die van de weergegeven temperatuur. Om die operatie uit te voeren, doet u het volgende: • Stel de temperatuur af op de gewenste waarde (5.3.1 Functie temperatuur(°)). • Geef het gebruikte type stift aan (5.3.4 Identificatie van de stift (0)) . • Kies de functie „Kalibratie“, zet de waarde op 0 met de toetsen (+) en (-). • Keer terug naar de standaardweergave en wacht tot de weergegeven temperatuur stabiel is. • Meet de temperatuur van de stift met een thermometer of een sonde. • Vergelijk de twee waarden. • Bereken het temperatuurverschil met ΔT = T1003A.E - Tsonde • Voer het berekende temperatuurverschil ΔT in (met het teken) in de stand „Kalibratie“ met de toetsen (+) en (-). Opmerking: Om meetfouten te vermijden, voert u die procedure uit in een ruimte afgeschermd van luchtstromen. 6. Foutboodschappen en oplossingen 6.1 Algemene fouten Als het station niet werkt zoals verwacht, controleer dan het volgende: • Is er netspanning? (controleer de aansluiting van het netsnoer in de stopcontacten) • Is de zekering defect? Gelieve er rekening mee te houden dat een defecte zekering door een belangrijk defect kan zijn veroorzaakt. Alleen maar de zekering vervangen kan onvoldoende zijn. • Is de soldeerbout verbonden met de regelkast? Als u dat allemaal hebt gecontroleerd en de stift nog altijd de gekozen temperatuur niet bereikt, kunt u met een ohmmeter de warmteweer-stand en de temperatuursensor controleren. &IG Controle van de continuïteit van het warmte-element.. U moet een interne weerstand meten van 6Ω (als de bout koud is) tussen merkteken 1 en merkteken 6. Vervang het warmte-element met afgesneden stroom (zie hierna) Controle van de continuïteit van de warmtesensor. U moet een interne weerstand meten van 10Ω (als de bout koud is) tussen merkteken 7 en merkteken 3. Vervang het warmte-element met afgesneden stroom (zie hierna) 6.2 Foutboodschappen Het station 1003A.E is uitgerust met een automatisch foutdetectiesys-teem. Het resultaat van de detectie wordt weergegeven als een numerie-ke code. Het bericht ‚Err‘ verschijnt op de eerste drie plaatsen van het display. Op hetzelfde moment verschijnt het foutnummer in het vierde deel van het display. De foutcodes worden vermeld in de tabel. NU-1003A.E_0208.indd 28 Scherm Beschrijving van de fout Oplossing Beschadigde kalibratiewaarden Station terugsturen voor reparatie Temperatuur voor de verbinding van de sensor/kabel te koud of gebrekkig. Gereedschap terugsturen voor reparatie Hetgereedschap wordt niet herkend. Gereedschap terugsturen voor reparatie Thermokoppel of kabel defect of oververhit.. Gereedschap terugsturen voor reparatie Warm worden van element of kabel defect of oververhit.. Gereedschap terugsturen voor reparatie Parameter van beschadigde set Het station terug op 0 zetten 6.3 Andere fouten Er kunnen zich andere fouten voordoen, die wijzen op een mogelijke fout in de soldeerbout. Die fouten kunnen zijn: Het station geeft continu de omgevingstemperatuur aan. Dan is het verwarmingselement defect, of het snoer van de bout met het thermokoppel (1003A.80E). • Het station geeft continu een te hoge temperatuur aan. Die fout kan zich voordoen tijdens het gebruik van het pincet. Schakel in dat geval het station uit en vervang het door een nieuw model. 6.4 Vervangen van een verwarmingselement Voor u een verwarmingselement vervangt, schakelt u het sol-deerstation uit en koppelt u de connector voor de soldeerbout los. Wacht enkele minuten om de bout te laten afkoelen. • Maak de soldeerbout 1003A.80E los van het station. • Verwijder de afgekoelde stift (nr. 1/fig. 11) en de bevestiging (nr. 2/fig. 11) van het warmte-element.. • Schroef de bevestigingsschroef van het handvat los (nr. 4/fig. 11). • Verwijder het handvat (nr. 5/fig. 11). • Ontkoppel de koppelklem tussen de warmte-elementen (nr. 3/fig. 11) en de aansluitdraden (nr. 6/fig. 11). • Vervang het warmte-element (nr. 3/fig. 11) of de aansluitleiding (nr. 8/fig. 11). • Leg de verbinding tussen het warmte-element en de aansluitdraden weer aan door te solderen (fig. 12). Opgelet! Wissel de „witte“ en „rode“ geleiders niet om! • Monteer het apparaat in de omgekeerde volgorde van de demontage &IG Fig.12 Verwarmingselement Verwarmingselement wit groen (-) Thermokoppel zwa Temperatuursensor Verwarmingselement wit groen aarding rood (+) Thermokoppel blauw wit/rood 20/03/2008 14:03:31 6. Onderhoud Aanbeveling: Gebruik uitsluitende reserveonderdelen en verbruiksgoederen van FACOM om een goede werking te verkrijgen en de garantie te vrijwaren! Let erop dat de soldeerstiften en de lossoleerstiften altijd vertind. 1003A.80E 661618 • Veeg de soldeer- en lossoldeerstiften af, indien nodig, voor het lossolderen om het gebruikte tin te verwijderen, en veeg de smel-tresten af met een vochtige spons. Sn40Pb60 Ø 1 mm 661626 Sn60Pb40 Ø 1 mm Om een goede warmtegeleiding te verkrijgen moet de soldeerstift af en toe worden gedemonteerd en moet het warmte-element met een messingen borstel worden gereinigd. &IG • Let erop dat de efficiëntie van de verluchtingsgaten niet achteruit gaat door stofafzettingen. 1002.P1 1002.P2 1002.P3 NU-1003A.E_0208.indd 29 20/03/2008 14:03:33
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Facom 1003.80 de handleiding

Categorie
Soldeerbouten
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor