Pikaopas (tämä dokumentti)
Tässä kerrotaan TD-27:n peruskäytöstä kuten rumpujen soitosta ja harjoittelusta.
PDF-käyttöohjeet (lataa verkosta)
5 Varsinainen käyttöohje
Tämän luettavana olevan dokumentin lisäksi siinä
kerrotaan kaikki TD-27:n toiminnot sekä livesoitossa että
äänityksessä.
5 Datalista
Tässä kerrotaan kaikki TD-27:n parametrit ja kuinka niitä
muokataan.
5 MIDI-implementaatio
Tästä löytyy yksityiskohtaista tietoa MIDI-viesteistä, joita
voit käyttää kytkiessäsi TD-27:n MIDI-laitteiden kanssa.
Video-käyttöohje
Voit katsoa pikakäyttöönottovideon.
Ennenkuin käytät tätä laitetta, tutustu “LAITTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ” ja “TÄRKEÄT HUOMIOT” (vihkonen “LAITTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ” sekä
käyttöohje (s. 29). Pidä nämä dokumentit lukemisen jälkeen helposti saatavilla nopeaa referointia varten.
Pikaopas
PDF-manuaalit saat
1. Syötä seuraava verkko-osoite
tietokoneesi selaimeen.
https://www.roland.com//support/
2. Syötä hakukenttään TD-27.
3. Lataa käyttöohje näytöllä näkyvien ohjeiden
mukaan.
Videomanuaaliin pääset käsiksi osoitteessa
http://roland.cm/td-27qs
© 2020 Roland Corporation
2
Ominaisuudet
Roland TD-27: Rumpusoundimoduli
Rumpusetit 100 (Preset: Yli 50)
Instrumentit Yli 700
Käyttäjän omien
samplejen tuonti
Käyttäjä-samplejen määrä: Maksimissaan
500 (mukaan lukien valmiiksi tehtaalla
ladatut käyttäjä-samplet)
Äänen maksimipituus (yhteensä): 24
minuuttia mono, 12 minuuttia stereo
Luettavissa olevat tiedostomuodot: WAV
(44.1 kHz, 16/24 bits)
Efektityypit
Pad Compressor: jokainen padi
Pad Equalizer: jokainen padi
Overhead Mic Simulator
Room/Reverb
Multiefektit: 3 järjestelmää, 30 tyyppiä
Master Compressor
Master Equalizer
Bluetooth
Tuetut standardit: Bluetooth Ver 4.2
Tuettu proili: A2DP (Audio), GATT (MIDI
over Bluetooth Low Energy)
Codec: SBC (SCMS-T -metodin
sisällönsuojaus tuettu)
Song Player
tiedostojen
toistoon (SD-kortti)
Tiedostomuoto: WAV (44.1 kHz, 16/24 bittiä),
MP3 *1
Tallennin
Äänitystapa: reaaliaikainen
Maksimipituus: 60 min (tilapäismuistiin
äänittäminen: 3 min) *2
Tiedostomuoto: WAV (44.1 kHz, 16 bittiä)
Näyttö Graanen LCD 256 x 80 pistettä
Virtalähde Muuntaja (DC 9 V)
Virrankulutus 770 mA
Mitat
238 (L) x 204 (S) x 79 (K) mm
9-3/8 (L) x 8-1/16 (S) x 3-1/8 (K) tuumaa
Paino
(ilman muuntajaa)
1.1 kg
Tarvikkeet
Pikaopas
Vihkonen 'Using the Unit Safely'
Muuntaja
Oma liitäntäkaapeli
Äänimodulin asennuslaatta
Siipimutteri (M5 x 10) x 2
Lisävarusteet
(myydään erikseen)
Padit: PD-sarja, PDX-sarja, BT-sarja
Symbaalit: CY-sarja
Bassari: KD-sarja, KT-sarja
Hi-hat: VH-13, VH-11, VH-10
Hi-hat -ohjauspedaali: FD-sarja
Akustisten rumpujen triggerit: RT-sarja
Jalkakytkin: BOSS FS-5U, FS-6
Oma rumpumonitori: PM-sarja
Melunvaimennin: NE-sarja
*1: Audio-tiedostot tulee tallentaa SD-kortille.
*2: Kappaleen tallentamiseen tarvitset SD-kortin. Jos korttia
ei ole kytketty, voit äänittää tilapäiseen muistiin noin
kolme minuuttia.
* Tässä dokumentissa käydään läpi tuotteen ominaisuudet dokumentin julkaisuaikaan. Uusimman tiedon saat Rolandin
verkkosivuilta.
3
Sisältö
Paneelit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Laitteiden kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Takapaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sivupaneeli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Valmistautuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TD-27:n asentaminen telineeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Virran kytkeminen päälle/pois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Virran kytkeminen päälle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Virran kytkeminen pois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hi-Hat -asetusten tekeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
VH-10 / VH-11 asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
VH-13 asetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Soittotekniikoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Snare / Tomit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Hi-Hat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Symbaalit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Rumpusetin valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mitä ovat “Drum Kits” ja “Instruments”? . . . . . . . . . . . . . 12
Rumpusetin valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kappaleen mukana soittaminen . . . . . . . . . . . . . . 13
Soittaminen älypuhelimesta soivan kappaleen
mukana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kytkeytyminen kaapelilla MIX IN-liittimeen . . . . . . . 13
Kytkeytyminen langattomasti Bluetooth:illa . . . . . . . 13
Kappaleen mukana soittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Harjoitteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Klikin toistaminen (Metronome) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Klikin kytkeminen päälle/pois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Coach-tilassa harjoitteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Soittaminen tahdissa oikea-aikaisesti (TIME
CHECK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sisäisen ajoitustuntemuksen kehittäminen
(QUIET COUNT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
LÄMMITTELYT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Äänittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Soiton äänittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Soittosi äänittäminen kappaleen mukana . . . . . . . . . . 18
Kytketylle tietokoneelle äänittäminen . . . . . . . . . . . . . . 19
USB-ajurin asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Rumpusetin muokkaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sound Modify-säätimillä muokkaaminen . . . . . . . . . . . 20
[KIT EDIT]-näppäimellä muokkaaminen . . . . . . . . . . . . 21
Audio-tiedostojen lukeminen ja toistaminen
(USER SAMPLE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Audiotiedoston lukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Käyttäjäsamplen (User Sample) asettaminen
instrumentille ja sen soittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Eri asetuksia (SYSTEM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Perustoiminto SYSTEM-tilassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
SD-kortin alustaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Varmuuskopiointi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
SD-kortille varmuuskopiointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Varmuuskopion lataaminen SD-kortilta . . . . . . . . . . . 25
AUTO OFF-toiminnon asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Alkuperäisasetuksiin palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ongelmanratkaisuja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
LAITTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ . . . . . . . . . . . . . . 29
TÄRKEITÄ HUOMIOITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4
Paneelit
Näyttö
Tästä näet eri tietoja toiminnosta
riippuen.
DRUM KIT-ikkuna tulee näkyviin
(perusikkuna) hetken kuluttua virran
kytkemisestä.
& “Rumpusetin valitseminen” (s. 12)
Function-näppäin ([F1]–[F5])
Näiden näppäinten toiminta vaihtuu
ikkunan mukana. Käytössä olevien
toimintojen nimet näkyvät ikkunan
alareunassa.
[
t
] -näppäin
Tätä näppäintä painamalla saat äänitettyä
soittoasi.
& “Äänittäminen” (s. 18)
[s] -näppäin
Toistaa/pysäyttää sisäisen kappaleen
tai äänitetyn soiton tai käynnistää/
pysäyttää äänityksen.
& “Kappaleen mukana soittaminen” (s. 13)
& “Äänittäminen” (s. 18)
[CLICK] -näppäin
Saat klikin (metronomin) kuuluviin tai
voit tehdä tempoa tai tahtilajia koskevia
asetuksia.
& “Klikin toistaminen (Metronomi)” (s. 15)
[COACH] -näppäin
Saat käytettyä coach-valikkoa soiton
harjoitteluun tavalla, joka on sopiva
soittotaitoosi nähden.
& “Harjoitteleminen Coach-tilassa” (s. 15)
[SONG] -näppäin
Saat tehtyä kappaleeseen liittyviä
asetuksia kuten esittelykappaleet tai
säestyskappaleet.
& “Kappaleen mukana soittaminen” (s. 14)
[Drum KIT] -näppäin
Pääsy perusnäyttöön, josta voit valita
rumpusettien soundeja (drum kits).
Pääset myös takaisin perusnäyttöön
muista ikkunoista/näytöistä painamalla
tätä.
& “Rumpusetin valitseminen” (s. 12)
Säätöpyörä
Valitse rumpusettien soundeja
(drum kit) säätöpyörää DRUM KIT-
ikkunassa (perusnäyttö) kääntämällä.
Tätä voidaan käyttää myös
kursorinäppäimillä valitun parametrin
arvon muuttamiseen.
5
Paneelit
[MASTER] -säädin
Säätää MASTER OUT-liittimiin
kytkettyjen aktiivikaiuttimien jne
äänenvoimakkuutta.
[PHONES] -säädin
Säätää PHONES-liittimeen kytkettyjen
kuulokkeiden äänenvoimakkuutta.
[BACKING] -säädin
Säätää sisäisen kappaleen tai klikin
(metronomin) sekä MIX IN-liittimeen
tai Bluetoothin kautta kytketyn
älypuhelimen äänenvoimakkuutta.
& “Kappaleen mukana soittaminen” (s. 13)
& “Klikin toistaminen (Metronomi)” (s. 15)
Sound modify -säädin
([INSTRUMENT], [LEVEL], [TUNING], [MUFFLING])
Valitse padin soundi (instrument), säädä valitun instrumentin äänenvoimakkuutta
(level) tai virettä (tuning) tai säädä soinnin pituutta (muing).
& “Rumpusetin muokkaaminen” (s. 20)
[EXIT] -näppäin
Keskeyttää tai peruu toiminnon.
Vaihtoehtoisesti palaa edelliseen
ikkunaan.
[ENTER] -näppäin
Vahvistaa ts. kuittaa toiminnon tai arvon.
Vaihtoehtoisesti siirtyy seuraavaan
ikkunaan.
Pitämällä [ENTER] alhaalla ja painamalla
[SYSTEM], saat lukittua muokattavana
olevan padin niin, ettei se vaihdu (Trig
Lock-toiminto).
Cursor-näppäimet [ ][ ][ ][ ]
Siirtävät kursoria näytöllä ylös/alas/
vasemmalle/oikealle valiten parametrejä.
[KIT EDIT]-näppäin
Saat muovattua soundia eri tavoin,
voit vaikkapa muuttaa itse rumpua
vaihtamalla kalvotyyppiä tai rungon
syvyyttä tai voit muuttaa kaiuntaa.
& “Rumpusetin muokkaaminen” (s. 20)
[USER SAMPLE] -näppäin
Tietokoneella tehtyjä audiotiedostoja
voidaan lukea TD-27:aan ja käytettyä
instrumenttina.
& “Audio-tiedostojen lukeminen ja
toistaminen (USER SAMPLE)” (s. 22)
[SYSTEM] -näppäin
Saat tehtyä TD-27:n järjestelmäasetuksia.
& “Eri asetuksia (SYSTEM)” (s. 24)
Bluetooth-merkkivalo
LED kertoo Bluetooth-kytkennän tilan.
Saat langattomasti kytkettyä älypuhelimen tai muun laitteen ja soitettua rumpuja
älypuhelimestasi soivan kappaleen mukana.
Ei pala Bluetooth ei ole kytketty
Vilkkuu Parin muodostus on käynnissä
Palaa
Bluetooth audio on kytketty
* Vilkkuu nopeasti useita kertoja kytkettäessä tai
kytkentää purettaessa
& “Soittaminen älypuhelimesta soivan kappaleen mukana” (s. 13)
& “Soittosi äänittäminen kappaleen mukana” (s. 18)
* Jos käytät TD-27:aa kytkettynä älypuhelimen sovellukseen, merkkivalo on erilainen. Lisää
tietoa saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta (PDF).
Takapaneeli
6
Laitteiden kytkeminen
* Vältyt virhetiloilta tai jopa laiterikoilta, kun käännät aina äänenvoimakkuuden minimiinsä ennenkuin kytket laitteen päälle tai pois päältä tai
teet kytkentöjä.
DC IN-liitin
Kytke mukana tullut
muuntaja tähän.
* Ankkuroi virtakaapeli
laitteen pohjassa olevaan
kaapelikoukkuun kuvan
mukaisesti.
Kaapelikoukku
Mukana tulleen
muuntajan kaapeli
MIX IN -liitin
Kytke audiosoittimesi tai
älypuhelin tähän. Voit
soittaa tai äänittää soittoasi
älypuhelimeen tallennetun
kappaleen mukana.
& “Soittaminen
älypuhelimesta soivan
kappaleen mukana” (s. 13)
& “Soittosi äänittäminen
kappaleen mukana” (s. 18)
PHONES -liitin
Kytke kuulokkeet
(lisävaruste) tähän.
* Vaikka kuulokkeet ovat
kytketyt, ääni kuuluu silti
myös MASTER OUTPUT-
liittimistä.
MASTER OUTPUT -liittimet
(L/MONO, R)
Kytke näistä kaapelit
aktiivikaiuttimiin jne.
(myydään erikseen).
* Jos syötät ääntä ulos
monona, käytä ainoastaan L/
MONO-liitintä.
MIDI-liitin (IN, OUT/THRU)
Kytke näihin
soundimoduleita ja muita
ulkoisia MIDI-laitteita.
Käytä MIDI-kaapeleita
(kaupoista saatavia) näihin
kytkentöihin.
& “Reference Manual”-
käyttöohje (PDF)
(lähettävä laite)
(vastaanottava laite)
Audio-ohjelma jne.
DIGITAL TRIGGER IN
-liittimet (1, 2, 3)
Kytke digitaalista
kytkentää käyttävät padit
(kuten PD-140DS tai
CY-18DR)
& “Asetukset padeille,
jotka tukevat digitaalista
kytkentää” (s. 7)
TRIGGER IN -liittimet
(CRASH 2, AUX 1–AUX 3)
Kytke crash-symbaali
CRASH 2-liittimeen. Käytä
AUX 1–AUX 3-liittimiä
muun tyyppisille
lisäpadeille.
[POWER] -kytkin
Kytkee virran päälle/pois
päältä
& “Virran kytkeminen
päälle/pois” (s. 8)
FOOT SW -liitin
Saat käytettyä
jalkakytkintä (BOSS
FS-5U, FS-6: lisävaruste)
laitteen eri tavoin
ohjaamiseen, esimerkiksi
rumpusettien vaihtoon.
& “Reference Manual”-
käyttöohje (PDF)
TRIGGER INPUT -liitin
Kytke mukana tullut
kytkentäkaapeli tähän
liittimeen ja käytä sitä
padien ja pedaalien
kytkentään.
DIRECT OUT -liittimet (1, 2)
Kytkeydy näistä mikseriin jne.
& “Reference Manual”-
käyttöohje (PDF)
(alapuoli)
7
Laitteiden kytkeminen
USB COMPUTER -liitin
Kytke tämä tietokoneeseesi. Käytä USB-kaapelia (kaupoista saatavia)
näihin kytkentöihin.
Saat käytettyä audio-ohjelmaa (ostettavissa) TD-27:llä soitetun materiaalin
äänittämiseen joko audiona tai MIDI:nä, saat myös käytettyä TD-27:ää
kuullaksesi ääntä, jota toistetaan tietokoneella.
& “Reference Manual”-käyttöohje (PDF)
SD CARD -korttipaikka
Aseta kaupallisesti saatava SD-kortti (SDHC-kortit (32 Gt:un asti) ovat
tuetut) tänne.
Saat käytettyä SD-korttia säestysten (backing) tai itse TD-27:n asetusten
tallentamiseen. Voit myös käyttää sitä käyttäjän samplejen tuontiin tai
äänittämäsi soittodatan tallentamiseen.
& “SD-kortin alustaminen” (s. 24)
& “Kappaleen mukana soittaminen” (s. 14)
& “Äänittäminen” (s. 18)
& “Audio-tiedostojen lukeminen ja toistaminen (USER SAMPLE)” (s. 22)
& “Varmuuskopiointi” (s. 25)
* Ennen ensimmäistä SD-kortin käyttöä sinun tulee alustaa se TD-27:llä (s. 24).
* Älä koskaan kytke virtaa pois tai irrota SD-kortteja, kun näytössä
näkyy “Processing...” tai ”Now Saving...”.
* Jotkin SD-korttityypit tai joidenkin valmistajien SD-kortit
saattavat toimia huonosti äänitettäessä tai toistettaessa.
Sivupaneeli
Asetukset padeille, jotka tukevat digitaalista kytkentää
Kun padi, joka tukee digitaalista kytkentää, kytketään
ensimmäistä kertaa DIGITAL TRIGGER IN-liittimeen,
seuraava ikkuna näkyy.
Seuraa ruudulla näkyviä ohjeita ja määritä triggeritulo,
johon haluat kytketyn padin asettaa.
* Jos määrität kytkentäkaapeliin tai TRIGGER IN-
liittimeen jo kytketyn triggeritulon padiksi, aiemmin
ko. TRIGGER INPUT- ja TRIGGER IN-liittimeen kytketty
padi ei tuota ääntä.
Lisätietoa
Lisää tietoa saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta
(PDF).
1. Valitse “OK” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
2. Valitse määritettävä padi kursorinäppäimillä
ja aseta Assign-parametrin arvo pyörällä.
* Et voi määrittää samaa asetusta useampaan kertaan.
Padi Aseta
PD140DS VIRVELI
CY18DR RIDE
Asetusesimerkki
3. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla
[DRUM KIT].
8
Valmistautuminen
TD-27:n asentaminen telineeseen
Kiinnitä TD-27 mukana tulleella soundimodulin asennuslevyllä rumputelineeseen
(esim. MDS-sarja; lisävaruste). Käytä mukana tulleita siipimuttereita levyn
kiinnittämiseen kuvan osoittamalla tavalla.
* Käytä ainoastaan mukana toimitettuja siipimuttereita. Muiden pulttien käyttö
saattaa aiheuttaa vikatiloja.
* Kun käännät laitteen ympäri, varo vahingoittamasta näppäimiä ja säätimiä.
Käsittele laitetta varoen äläkä pudota sitä.
MEMO
All Purpose Clamp (APC-33; lisävaruste) voidaan kiinnittää putkeen, jonka läpimitta on 10.5–28.6 mm. Tämä ohjeeksi siinä
tapauksessa, että haluat kiinnittää TD-27:n esim.symbaali-telineeseen.
Virran kytkeminen päälle/pois
* Käännä aina äänenvoimakkuus minimiinsä ennenkuin kytket soittimen päälle tai pois päältä. Kaiuttimista saattaa kuitenkin
kuulua pientä kytkentä-ääntä. Se on normaalia eikä ole merkki viasta.
Virran kytkeminen päälle
1. Kytke kuulokkeet (lisävaruste) tai
aktiivikaiuttimet (lisävaruste)TD-27:ään.
* Jos aktiivikaiuttimet ovat kytketyt, käännä niiden
äänenvoimakkuus minimiinsä.
2. Kytke TD-27:n takapaneelista [POWER]-kytkin
ON-asentoon.
Kun kytket TD-27:n päälle, seuraava ikkuna näkyy.
Tässä ikkunassa voit asettaa AUTO OFF-toiminnon
haluamaasi arvoon. Määrität sillä, kytkeytyykö virta
automaattisesti pois päältä tietyn ajan kuluttua.
Painike Selite
[F1] (OFF) Virta ei kytkeydy pois automaattisesti.
[F5] (4 HOURS)
Kun viimeisestä toiminnoista on kulunut
neljä tuntia, laite kytketyy automaattisesti
pois päältä.
* Jos AUTO OFF -toiminto on asennossa “OFF,” tämä ikkuna
ei näy.
* Tämä laite kytketään automaattisesti pois päältä, kun
määritetty aika on kulunut viimeisestä toiminnosta
(AUTO OFF-toiminto).
Jos et halua, että virta kytketään pois automaattisesti,
aseta AUTO OFF-toiminto pois päältä (s. 26).
Virran saat uudelleen päälle painamalla [POWER].
3. Jos aktiivikaiuttimet ovat kytketyt, kytke ne
päälle.
4. Säädä [PHONES]-säätimellä kuulokkeiden
äänenvoimakkuus ja käytä [MASTER] -säädintä
aktiivikaiuttimien äänenvoimakkuuden
säätöön.
Virran kytkeminen pois päältä
HUOM
Asetukset, joita muokkaat TD-27:ssä, tallennetaan kun
kytket virran pois laitteesta. Varmistu, että kytket virran
pois laitteesta painamalla [POWER].
1. Jos aktiivikaiuttimet ovat kytketyt TD-27:een,
käännä niiden äänenvoimakkuus minimiinsä ja
kytke niistä virta pois.
2. Kytke TD-27:n [POWER] -kytkin asentoon OFF.
Näytössä näkyy “Please wait. Now saving...,” ja laite
sammuu, kun asetukset on tallennettu.
Roland-
logo näkyy
ulospäin
9
Valmistautuminen
Hi-Hat -asetusten tekeminen
Jos käytät hi-hatia (VH-10/VH-11 tai VH-13), säädä oset-arvoa TD-27:ssä.
Tämä säätö on tarpeen, jotta hi-hatin liikkeet kuten avoin tai suljettu luetaan oikein.
&Jos haluat tehdä hienosäätöä hi-hatin sensitivity- ja muihin asetuksiin, tutustu niihin “Reference Manual”-käyttöohjeessa (PDF).
VH-10 / VH-11 asetukset
1. Käynnistä TD-27 hi-hat täysin
liiketunnistinyksiköstä erotettuna.
liiketunnistinyksikkö
Erotettu
kytkinruuvi
2. Löysennä kytkinruuvia ja anna hi-hatin levätä
rennosti liiketunnistinyksikön päällä.
3. Paina [SYSTEM].
4. Valitse “TRIGGER” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
5. Valitse “HI-HAT” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
TRIGGER HI-HAT-ikkuna näkyy.
6. Aseta pyörällä Trig Type-parametrin arvoksi
“VH10”.
7. Pidä silmällä
TD-27:n näytön
oikeassa reunassa
näkyvää mittaria
ja säädä oset-arvoa VH-10:n oset-
säätöruuvista.
Säädä oset-arvo siten, että näkyy mittarissa.
Muuttuu
arvosta “
” arvoon
“AC”
8. Kiristä kytkinruuvi asentoon, jossa hi-hat
keinuu luonnollisesti sitä lyötäessä.
9. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM
KIT].
VH-13 asetukset
1. Paina [SYSTEM].
2. Valitse “TRIGGER” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
3. Valitse “HI-HAT” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
TRIGGER HI-HAT-ikkuna näkyy.
4. Aseta pyörällä Trig Type-parametrin arvoksi
“VH13”.
5. Paina [F5] (OFFSET) -näppäintä.
VH OFFSET ADJUSTMENT-ikkuna näkyy.
6. Löysää yläpellin kytkinruuvia ja anna sen
levätä alapellin päällä.
* ÄLÄ koske hi-hateihin tai pedaaliin.
7. Paina [F5] (EXECUTE) -näppäintä.
“VH Oset”-parametri asetetaan automaattisesti
(n. 3 sekuntia).
8. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM
KIT].
AVAA
SULJE
oset
säätöruuvi
10
TD-27:llä voit käyttää samaa soittotekniikoiden valikoimaa kuin akustisissa rummuissa.
HUOM
5
Käytä ainoastaan puisia tai muovisia kapuloita. Hiilikuitu- tai metallikapuloiden käyttö saattaa aiheuttaa vikatiloja
sensorissa.
5
Käytä nylonsuteja. Metallisutien käyttö saattaa aiheuttaa sensorin vikatilan, ne voivat myös naarmuttaa padia.
Virveli / Tomit
Soittotapa Selite
Kalvolyönti
Sointi muuttuu lyöntikohdan
mukaan
Lyö ainoastaan padin kalvoa.
Joissakin virveleissä sointi muuttuu luonnollisesti, kun vaihdat lyöntipaikkaa kalvon
keskeltä kanttia kohti.
Rimshot
Lyö sekä padin kalvoa että kanttia samanaikaisesti.
Ääni (rimshot-soundi), joka on erilainen kalvoiskuun verrattuna, kuuluu.
Kantti-isku
Lyö kanttia pitäen kättäsi kalvolla.
Virvelisoundit kuulostavat erilaisilta eri soittotekniikoilla; niillä saadaan aikaan
esimerkiksi rimshot-soundin, kun soitetaan kanttia ja kalvoa samaan aikaan tai
kanttisoundi, kun käytetään kanttitekniikkaa.
Kytke padi, joka tukee rimshot-soundia kytkentäkaapelin "SN"-liittimeen tai kytke
padi (kuten PD-140DS), joka tukee digitaalista kytkentää ja mahdollistaa kantti-
soittotekniikan ja aseta se virveliksi.
* Muissa kuin PD-140DS:ssä, lyö ainoastaan kanttia kalvoon koskettamatta.
* Joissakin virvelisoundeissa saattaa olla mahdotonta soittaa eri soundeja tällä tavoin.
Sudeilla
soittaminen
Voit käyttää suteja kalvon "raapimiseen" (sutipyyhkäisy).
Kytke mesh-kalvoinen padi, joka tukee rimshot-soundia kytkentäkaapelin "SN"-
liittimeen tai kytke padi (kuten PD-140DS), joka tukee digitaalista kytkentää ja
mahdollistaa kantti-soittotekniikan ja aseta se virveliksi.
Aseta lisäksi instrumentti, joka tukee sutitekniikoita virvelin kalvolle ja kytke Brush
Switch-kytkin asentoon "ON."
& Lisää tietoa saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta (PDF).
Rimshot-soundin nyanssin muuttaminen
Tietyissä virveli- ja tomisoundeissa pienet muutokset rimshotien soittotavassa muuttavat nyanssia.
Soittotapa Selite
Normaali rimshot
(avoin)
Lyö sekä kalvoa että kanttia samanaikaisesti.
Matala rimshot
Lyö samanaikaisesti kalvoa kantin läheltä sekä itse kanttia.
Soittotekniikoista
11
Soittotekniikoista
Hi-Hat
Soittotapa Selite
Avoin/suljettu
Hi-hatin sointi muuttuu portaattomasti avoimesta suljettuun suhteessa
pedaalin painamiseen.
Saat myös soitettua jalalla sulkemis-soundin pedaalia painamalla tai aksentti-
iskun painamalla ja samantein vapauttamalla pedaalin. Instrumentista riippuen
saat myös tehtyä soundin, joka kuuluu, kun lyöt suljettua peltiä ja avaat sen
välittömästi iskun jälkeen.
Painamisen voima
(VH-13)
Kun lyöt hi-hatia suljettuna ja painat pedaalia, suljettu soundi muuttuu
suhteessa voimaan, jolla painat pedaalia.
* VH-10, VH-11, FD-9 eikä FD-8 reagoi painamiseen.
Kylkilyönti
Tähän soittotapaan kuuluu isku ylemmän hi-hat -pellin keskikohdan alueelle
lyöminen. Se vastaa kytketyn triggeritulon "kalvon puoleista" soundia.
Reunalyönti
Reunasensori
Tähän soittotapaan kuuluu päällimmäisen hi-hat -pellin reunan lyöminen
kapulan kyljellä. Kun soitat kuvan osoittamalla tavalla, kuulet kytketyn triggerin
"kantin puoleinen" soundin.
* Suoraan reunaa soittaminen (tarkalleen sivusta) ei tuota haluttua soundia.
Lyö kuvan osoittamalla tavalla.
* Älä lyö hi-hatin yläpeltiä alapuolelta äläkä alapeltiä. Jos teet niin, saat aikaan virhetiloja.
Symbaalit
Soittotapa Selite
Kylki-isku
Nyanssi muuttuu
lyöntikohdan
mukaan
Tämä on tavallisin soittotapa, pellin keskiosan soittaminen. Se vastaa kytketyn
triggeritulon "kalvon puoleista" soundia.
Saat erilaisia ride-soundeja soittamalla kyljen eri kohtiin.
Reunalyönti
Reunasensori
Tähän soittotapaan kuuluu pellin reunan lyöminen kapulan kyljellä. Kun
soitat kuvan osoittamalla tavalla, kuulet kytketyn triggerin "kantin puoleinen"
soundin.
Kupulyönti
Tämä on soittotapa, jossa lyödään pellin kelloa so. kupua. Kun soitat kuvan
osoittamaa kupukohtaa, kuulet vastaavan soundin.
Kytke padi, joka tukee kolmen kohdan triggausta kytkentäkaapelin "RD" ja
"RDB"-liittimiin tai kytke padi (kuten CY-18DR), joka tukee digitaalista kytkentää
ja mahdollistaa kupu-soittotekniikan ja aseta se rideksi.
Sammutus
Reunasensori
Sensori
Jos tartut kädelläsi reunasensoriin symbaalia lyötyäsi, ääni sammuu.
CY-18DR:ssä myös käden laskeminen sensorille sammuttaa äänen.
Kun lyöt symbaalia siitä kiinni pitäessäsi, sointi on lyhyempi.
12
Rumpusetin valitseminen
TD-27:ssä voit käyttää erilaisia rumpusettejä, jotka on tarkoitettu eri musiikkityyleihin.
1. Paina [DRUM KIT].
DRUM KIT-ikkuna näkyy. Asetuksista riippuen tässä ikkunassa näkyy seuraavaa.
Käyttäjä-sample -ikoni (näkyy vain, jos valittuna on rumpusetti,
jossa käyttäjän sampleja (user sample) (s. 22) on käytössä)
Rumpusetin nimi
Rumpusetin numero
Suti-ikoni (näkyy vain, jos Brush Switch on asennossa "ON")
Tempo (näkyy vain, jos kit
tempo on asennossa “ON”)
Triggerimittari näyttää triggerisignaalin tason, joka
vastaanotetaan, kun lyöt padia.
2. Valitse rumpusetti pyörällä.
Referenssi
Listan rumpuseteistä löydät Data List-sivulta (PDF).
Kantti-toiminto
Rumpusetin valitseminen
Mitä ovat “Drum Kits” ja “Instruments”?
TD-27:ssä valikoima rumpuja so. rumpusetti on nimeltään “drum kit.” Soundit,
jotka soivat, kun lyöt setin eri padeja, ovat nimeltään "instrument".
Alla oleva kuva näyttää rumpusetin kokoonpanon.
Rumpusetti 100
Rumpusetti 1
Koko settiä koskevat yleisasetukset
Asetukset koko setin overhead-mikeille, soittopaikalle, efekteille,
rumpusetin nimelle, MIDI-asetuksille jne.
Padiasetukset
VIRVELIBASSARI TOM1 TOM2
TOM3 HI-HAT CRASH1
CRASH2
AUX1 AUX2 AUX3
RIDE
Instrumenttiasetukset
Instrumentaalisoundit,
viritys, äänenvoimakkuus
jne.
Instrumentti
Rumpusetti
Padit, jotka on kytketty TRIGGER INPUT-liittimeen
Joka kerran painaessasi [F3] (XSTICK) -näppäintä,
vaihdat kanttisoundin soimaan tai pois päältä (s. 10)
virvelipadille.
Kun soitat digitaalipadilla, joka tukee kantti-
toimintoa (kuten PD-140DS)
Jos triggerituloon asetettu virvelille (s. 7), kantti-toiminto on
aina käytettävissä.
Tässä tapauksessa XSTICK-ikonia ei näy näytössä.
13
Kappaleen mukana soittaminen
Voit soittaa rumpuja älypuhelimesta tai muusta älylaitteesta soivien kappaleiden mukana (myöhemmin "älypuhelin"),
kappaleita voidaan myös toistaa itse TD-27:llä.
Soittaminen älypuhelimesta soivan kappaleen mukana
Kytkeytyminen kaapelilla MIX IN-liittimeen
1. Kytke stereo miniplugi-kaapeli (ostettavissa)
älypuhelimesta TD-27:n MIX IN-liittimeen
(s. 6).
2. Toista kappale älypuhelimesta.
3. Säädä [BACKING]-säätimellä kappaleen
äänenvoimakkuutta.
Kytkeytyminen langattomasti Bluetoothilla
Jotta saat kytkettyä
älypuhelimesi langattomasti
TD-27:aan Bluetoothilla,
sinun täytyy muodostaa
“pari” rekisteröimällä TD-27
älypuhelimeesi jotta nämä kaksi
laitetta voivat autentikoida
toisensa.
Esimerkkinä näytämme, kuinka iPhonen asetukset tehdään.
* Kun älypuhelin ja TD-27 ovat muodostaneet parin,
tätä toimintoa ei tarvitse tehdä uudelleen. Kts.
“Kytkeytyminen älypuhelimeen, jonka kanssa pari on jo
muodostettu” (s. 13)
Älypuhelimen rekisteröiminen (parin
muodostaminen)
1. Aseta älypuhelin, johon haluat kytkeytyä
lähelle TD-27:ää.
2. Paina [SYSTEM].
3. Siirrä kursori kohtaan “BLUETOOTH” ja paina
[ENTER].
4. Paina [F1] (PAIRING).
MEMO
Jos haluat keskeyttää toiminnon, paina [F1] (CANCEL) tai
[EXIT].
5. Kytke älypuhelimen Bluetooth-toiminto päälle.
6. Napauta “TD-27 AUDIO”, joka näkyy
älypuhelimen Bluetooth “DEVICES” -kentässä.
TD-27 ja älypuhelin muodostavat parin. Kun pari on
muodostettu, seuraavanlainen ikkuna näkyy.
älypuhelin
“TD-27 AUDIO” lisätään “My devices” -alueelle
ja näytetään tilassa “Connected.”
TD-27
Näytössä näkyy “Completed (AUDIO).”
7. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM
KIT].
Kytkeytyminen älypuhelimeen, jonka kanssa
pari on jo muodostettu
1. Kytke älypuhelimen Bluetooth-toiminto päälle.
Tämä laite ja älypuhelin yhdistyvät langattomasti.
* Jos yllä oleva ei avaa yhteyttä, napauta “TD-27 AUDIO”
jotka näkyvät älypuhelimen “DEVICES” -kentässä.
Kappaleiden toistaminen älypuhelimesta
Kun toistat kappaletta älypuhelimesta, ääni kuuluu
TD-27:ään kytketyistä kuulokkeista tai aktiivikaiuttimista.
Saat säädettyä kappaleen äänenvoimakkuutta TD-27:n
[BACKING]-säätimestä tai älypuhelimesta.
MEMO
Älypuhelimesta soiva kappale saadaan äänitettyä soittosi
mukana TD-27:een (s. 18).
Parin muodostaminen
14
Kappaleen mukana soittaminen
Kappaleen mukana soittaminen
Kaiken tyyppinen musiikki, jota voidaan toistaa TD-27:llä,
mukaan lukien sen sisäiset kappaleet, SD-kortille tallennetut
audiotiedostot sekä SD-kortille äänitetty soitto ovat
yhteisellä nimellä kappaleita (“song).”
Kappaletyypit Selite
Sisäiset kappaleet
(INTERNAL)
TD-27:ään tallennetut esittelysoitot
(MIDI data) ja säestykseksi
tarkoitetut kappaleet (audio data)
SD-kortille tallennetut
kappaleet
(SD CARD)
SD-kortille tallennetut, säetykseksi
tarkoitetut audiotiedostot
(WAV/MP3)
SD-kortille äänitetyt
kappaleet
(REC DATA)
TD-27 esitys, joka on tallennettu
(viety) audio datana SD-kortille
1. Paina [SONG].
SONG-ikkuna näkyy.
2. Valitse kappale pyörällä.
Joka kerran painaessasi [F1], vaihdat sisäisten
kappaleiden (INTERNAL), SD-kortilla olevien
audiotiedostojen (SD CARD) ja SD-kortille äänitettyjen
(vietyjen) kappaleiden välillä (REC DATA).
3. Paina [
s
].
Valittu kappale soi.
Toiminnot toiston aikana
[
s
] -näppäin
Toistaa/pysäyttää kappaleen
[ ][ ] -näppäimet
Kappaleen kelaus loppuun päin [ ] /
kelaus alkuun päin [ ]
[ ] -näppäin
Siirry kappaleen alkuun
Käytä [ ] -näppäintä
siirtämään
kursori kohtaan
“SPEED”
&
käytä
pyörää
Nopeuta kappaletta (käännä oikealle)
tai hidasta sitä (käännä vasemmalle)
[F4](A-B) -näppäin
Perättäisin kytkettävissä loopin toisto,
normaali toisto ja A-B -toisto (*1).
*1: Määritä A:n ja B:n väli ja toista sitä toistuvasti.
A-B -toiston asettaminen
1. Paina [F4] (A-B) -näppäintä normaalin toiston aloittamiseksi ja
toista kappaletta.
2. Kertauskohdan alussa paina [F4] (A-B) button (määrität
A-pisteen).
3. Kertauskohdan lopussa paina [F4] (A-B) button (määrität
B-pisteen).
Referenssi
Listan sisäisistä kappaleista löydät Data List-sivulta (PDF).
SD-kortin kansiorakenne
REC-kansio
Viety äänitetty data tallennetaan
tänne.
IMPORT-kansio
Jos haluat tallentaa audiota User
Sample-käyttöön, tallenna ne tänne.
TD-27 kansio
Roland-kansio
TD-27:n varmuuskopiotieto
tallennetaan tänne.
Backup-kansio
Varmuuskopiotieto
tallennetaan tänne.
Kit-kansio
Drum Kit-
varmuuskopiotieto
tallennetaan tänne.
Kun siirrät tiedostoja tietokoneeltasi SD-
kortille
Audiotiedostoja voidaan toistaa SD-kortin juuresta
(ylin taso).
* Yhteen kansioon voidaan asettaa maksimissaan
200 tiedostoa.
* Pidä yhden kappaleen (tiedoston) pituus alle
yhden tunnin.
Referenssi
Lisää tietoa saat "Reference Manual"-
käyttöohjeesta (PDF).
Audiotiedostot, joita voidaan toistaa TD-27
WAV MP3
Formaatti
(tiedostopääte)
WAV (.wav) MP3 (.mp3)
Näytteenottotaajuus
44.1 kHz 44.1 kHz
Bittisyys 16, 24-bit 64 kbps–320 kbps
* Tiedosto- tai kansionimet, joissa on enemmän
kuin 16 merkkiä eivät näyt oikein. Tiedostot ja
kansiot, joissa käytetään kahden byten (esim.
skandinaaviset aakkoset) merkkejä eivät toimi.
15
Harjoitteleminen
Klikin toistaminen (Metronomi)
Saat klikin kuuluviin ja harjoiteltua rummutusta yhdessä
tempossa.
Klikin kytkeminen päälle/pois
1. Paina [CLICK].
CLICK-ikkuna näkyy.
2. Paina [F1].
Klikki kuuluu.
Saat säädettyä klikin äänenvoimakkuutta [BACKING]-
säätimellä.
3. Paina [F1] uudemman kerran.
Klikki lakkaa soimasta.
MEMO
5 Saat klikin päälle/pois myös pitämällä [ENTER] alhaalla ja
painamalla [CLICK].
5 Saat syötetty klikin myös pelkästään kuulokkeisiin. Lisää
tietoa saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta (PDF).
Tempon muuttaminen
1. Muuta tempoa kääntämällä pyörää CLICK
-ikkunassa (TEMPO-välilehti).
Iskumäärän muuttaminen
1. Muuta iskumäärää kursorinäppäimillä CLICK
-ikkunassa (TEMPO-välilehti).
2. Määritä iskumäärä pyörällä.
3. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM
KIT].
Referenssi
Muista klikkiin liittyvistä asetuksista saat tietoa "Data
List"-sivulta (PDF).
Harjoitteleminen Coach-tilassa
Tässä laitteessa on "Coach Mode"-harjoitustiloja, jotka ovat
suunniteltuja tekemään harjoittelustasi mahdollisimman
tehokasta.
Valittavana on kolme valikkoa: “TIME CHECK,” “QUIET
COUNT,” ja “WARM UPS.” Näiden avulla parannat tempon
hallintaa, tarkkuutta ja kestävyyttä. Saat myös muutettua
asetukset vastaamaan soittotaitosi tasoa.
Harjoitusvalikon valitseminen
1. Paina [COACH].
COACH-ikkuna näkyy.
2. Valitse valikko kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
Soittaminen tahdissa oikea-aikaisesti
(TIME CHECK)
Saat harjoiteltua rumpujen soiton tarkkuutta klikin kanssa.
1. Paina [F5] (START)-näppäintä TIME CHECK-
ikkunassa.
MEMO
Jos päätät keskeyttää harjoituksen, paina [F4] (STOP).
2. Lyö padia klikin tahdissa.
Näytössä näkyy, osuvatko padi-iskusi klikkiin.
BEHIND: Iskua jäljessä
AHEAD: Iskua edellä
Tarkalla ajoituksella
soitettujen iskujen
prosetuaalinen
osuus näytetään "%"
-arvona.
Iskujesi tarkkuus arvioidaan.
Kun haluat jatkaa harjoitusta, paina [F5] (RETRY).
16
Harjoitteleminen
3. Lopeta painamalla [EXIT].
TIME CHECK-asetukset
Voit painaa [F2] (SETUP) TIME CHECK-ikkunassa
muuttaaksesi arvioitavia padeja sekä arvioitavien tahtien
määrää.
Parametri
Arvo Selite
Tulos
Määrittää, näytetäänkö tulos näytössä.
POIS
PÄÄLTÄ
Soittoasi ei arvioida.
Ainostaan ajoitus tarkistetaan.
PÄÄLLÄ
(4, 8, 16,
32 tahtia)
Tulos näytetään näytössä.
Saat myös määritettyä tahdit, jonka
aikana voit harjoitella ennen arviointia.
Tarkkuus
Määrittää arvioinnin tarkkuuden.
HELPPO Normaali
VAIKEA Ajoitus arvioidaan tiukemmin.
Näyttö 1
Näyttö 2
Valitse ikkunassa se padi, jonka ajoitusgraikka
näytetään.
Mitta
VASEN
ON
JÄLJESSÄ
Ajoitusgraikan vasen puoli näyttää
jälkeen jäämisen ("Sleebaaminen" -
BEHIND).
VASEN
ON
EDELLÄ
Ajoitusgraikan vasen puoli näyttää
edistämisen ("Kiilaaminen" - AHEAD).
* Saat tehtyä klikkiasetuksia painamalla [F3] (CLICK) (s. 15).
Sisäisen ajoitustuntemuksen kehittäminen
(QUIET COUNT)
Saat harjoiteltua tempon säilyttämistä kehosi avulla.
Muutaman ensimmäisen tahdin ajan kuulet klikin
normaalisti, seuraavien tahtien aikana klikki ei kuulu. Tämä
useamman tahdin kierto jatkuu kunnes pysäytät sen.
1. Paina [F5] (START)-näppäintä QUIET COUNT-
ikkunassa.
2. Lyö padia klikin tahdissa.
5 Klikki kuuluu muutaman ensimmäisen tahdin aikana.
Kun pääset viimeiseen tahtiin, jossa klikki soi, näytössä
näkyy "Ready.."
5 Kun klikki lakkaa soimasta, näyttöön vaihtuu teksti
"Quiet." Jatka padeihin lyömistä tämän aikana.
5 Quiet-alueen jälkeen tarkassa tempossa soitettujen
lyöntien osuus näkyy prosentteina "%."
3. Paina [F4] (STOP).
4. Lopeta painamalla [EXIT].
Quiet Count-asetukset
QUIET COUNT-ikkunassa pääset asetusikkunaan painamalla
[F2] (SETUP).
Parametri
Arvo Selite
Tahdit
2, 4, 8, 16
(Measures)
Määritä tahteina aika, jonka aikana
klikki soi ja ei soi.
Quiet
“Measures” -kohdassa määritetystä ajasta se määrä
tahteja, jolloin klikki ei kuulu.
RANDOM
Hiljaisten tahtien määrä vaihtelee
satunnaisesti.
1, 2, 4
Määrittää hiljaisten (ei klikkiä) tahtien
määrän.
* Asetus ei voi olla pidempi kuin
puolet Measures-arvosta.
* Saat tehtyä klikkiasetuksia painamalla [F3] (CLICK) (s. 15).
17
Harjoitteleminen
LÄMMITTELYT
Tässä tilassa harjoittelet peräkkäin vaiheita 1-3, saat
jokaisessa arvion soitostasi ja sitten lopullisen arvion.
Saat valittua yhden kolmesta vaikeusasteesta (5/10/15
minuuttia), helposta vaikeaan. Saat myös säädettyä tempoa
taitotasosi mukaiseksi.
MEMO
Aloitettuasi LÄMMITTELYT (WARM UPS), saat pysäytettyä
tai jatkettua niitä painamalla [F5] (PAUSE).
Pysäytettynä saat lopetettua painamalla [F4] (STOP).
1. Paina [F5] (START)-näppäintä WARM UPS-
ikkunassa.
Vaihe 1: Change-Up
Tässä vaiheessa rytmityyppi muuttuu aina kahden tahdin
välein.
Puolinuotteina aloitettu harjoitus tihenee asteittain ja
palaa takaisin puolinuotteihin; tämä rytmien vaihtelu
toistetaan.
Vaihe 2: Auto Up/Down
Tempoa nostetaan ja lasketaan vähitellen.
Tempoa nostetaan jokaisella iskulla 1 BPM (Iskua
minuutissa) kunnes klikki saavuttaa ylärajan; sitten
tempo jatkaa hidastumistaan 1 BPM/isku, kunnes ollaan
takaisin lähtötempossa.
* Auto Up/Down suoritetaan, jos Duration-arvo on 10
MINS tai 15 MINS.
* Auto Up/Down ei anna sinun käyttää [TEMPO]-säädintä
voimassa olevan tempon muuttamiseen.
* Voimassa oleva tempo on tempon alaraja.
Vaihe 3:Time Check
Tässä vaiheessa soittosi tarkuutta mitataan suhteessa
klikkiin. Näet näytöstä, oletko edellä, jäljessä vai
tempossa.
Kokonaisarvosana (Overall evaluation)
Tämä pisteyttää soittosi joka vaiheessa ja näyttää
kokonaisarvosanan.
Kun haluat jatkaa harjoitusta, paina [F5] (RETRY).
Arvio (näyttö)
EXCELLENT!, VERY GOOD!, GOOD, AVERAGE,
START OVER (ERINOMAINEN, OIKEIN HYVÄ,
HYVÄ, KESKITASOA, ALOITA ALUSTA)
2. Lopeta painamalla [EXIT].
WARM UPS -asetukset
WARM UPS-ikkunassa pääset asetusikkunaan painamalla
[F2] (SETUP).
Parametri
Arvo Selite
Kesto
Määrittää ajan.
5 MINS
Tarvittava aika: 5 minuuttia
Change-Up: 2 minuuttia
Time Check: 3 minuuttia
10 MINS
Tarvittava aika: 10 minuuttia
Change-Up: 3 minuuttia
Auto Up/Down: 3 minuuttia
Time Check: 4 minuuttia
15 MINS
Tarvittava aika: 15 minuuttia
Change-Up: 5 minuuttia
Auto Up/Down: 5 minuuttia
Time Check: 5 minuuttia
Tarkkuus
Määrittää arvioinnin tarkkuuden.
HELPPO Normaali
VAIKEA Ajoitusta arvioidaan tiukemmin.
Max Tempo
Määrittää vaiheen 2: Auto Up/Down tempon
ylärajan.
* Saat tehtyä klikkiasetuksia painamalla [F3] (CLICK) (s. 15).
18
Äänittäminen
Soiton äänittäminen
Saat helposti äänitettyä omaa soittoasi ja toistettua sitä.
MEMO
Jos SD-kortti on paikallaan, saat äänitettyä 60 minuuttia
ja jos korttia ei ole, noin 3 minuuttia. Jos SD-kortti ei ole
paikallaan, saat toistettua painamalla [F5] (PREVIEW)-
näppäintä äänityksen jälkeen, mutta et voi tallentaa
äänitystä tähän laitteeseen.
Äänittäminen
* Jos haluat tallentaa (export) äänitetyn kappaleesi SD-
kortille, aseta SD-kortti paikalleen ennen kuin jatkat
(s. 7).
1. Paina [
t
].
REC STANDBY-ikkuna näkyy ja TD-27 on
äänitysvalmiudessa.
MEMO
Jos haluat äänittää klikin kanssa (metronomi), kytke
klikki soimaan tässä vaiheessa (s. 15).
2. Valitse pyörällä, mitä äänitetään.
Näyttö Selite
ALL Äänitä kaikki ääni (paitsi klikki ja tukiraita).
DRUMS ONLY Äänitä vain rumpujen ääni.
3. Aloita äänitys painamalla [
s
].
4. Lopeta äänitys painamalla uudemman kerran
[
s
].
Toisto ja tallennus
5. Paina [F5] (PREVIEW) -näppäintä.
Äänitys toistetaan.
Jos haluat lopettaa tallentamatta kappaletta SD-kortille,
paina [F1] (DELETE).
6. Tallenna kappale painamalla [F4] (EXPORT).
Varmistusviesti näkyy.
7. Valitse “OK” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
Kappale tallennetaan SD-kortille.
Soittosi äänittäminen kappaleen mukana
Saat äänitettyä soittosi mukana TD-27:n sisäisen taustan
(säestyksen) tai SD-kortille tallennetun kappaleen.
MEMO
Jos haluat äänittää soittoasi MIX IN-liittimeen tai
Bluetoothiin kytketyn älypuhelimen toistaman
kappaleen mukana, toista kappaletta älypuhelimesta
äänittäessäsi kohdan "Soiton äänittäminen" mukaisesti.
Kappaleen valitseminen ja äänittäminen
1. Paina [SONG].
SONG-ikkuna näkyy.
2. Valitse kappale, jonka mukana haluat äänittää.
Joka kerran painaessasi [F1], vaihdat sisäisten
kappaleiden (INTERNAL), SD-kortilla olevien
audiotiedostojen (SD CARD) ja SD-kortille äänitettyjen
(vietyjen) kappaleiden välillä (REC DATA).
* Et voi äänittää sisäisten esittelysoittojen mukana.
3. Paina [
t
].
REC STANDBY-ikkuna näkyy ja TD-27 on
äänitysvalmiudessa.
4. Valitse äänitystilaksi "ALL".
5. Paina [F1] ja valitse pyörällä "with SONG."
6. Aloita äänitys painamalla [
s
].
TD-27 äänitys alkaa ja kappale alkaa soida.
7. Lopeta äänitys painamalla uudemman kerran
[
s
].
Toisto ja tallennus
8. Paina [F5] (PREVIEW) -näppäintä.
Äänitys toistetaan.
Jos haluat lopettaa tallentamatta kappaletta SD-kortille,
paina [F1] (DELETE).
9. Tallenna kappale painamalla [F4] (EXPORT).
Varmistusviesti näkyy.
10.
Valitse “OK” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
Kappale tallennetaan SD-kortille.
19
Äänittäminen
Kytketylle tietokoneelle äänittäminen
Saat kytkettyä TD-27:n tietokoneeseen ja äänitettyä
28 kanavaa moniraitaista audiota audio-ohjelmaasi
(ostettavissa), tai äänitettyä soittoasi MIDI-datana.
Referenssi
Lisää tietoa saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta
(PDF).
USB-ajurin asentaminen
USB-ajuri on ohjelma, joka siirtää tietoa
TD-27:n ja tietokoneen ohjelman välillä.
Jotta saat lähetettyä ja vastaanotettua audiota USB
AUDIO:na, sinun tulee asentaa USB-ajuri.
USB-kaapeli (ostettavissa)
MEMO
Lisää tietoa USB-ajurin lataamisesta ja asentamisesta saat
Rolandin verkkosivuilta.
http://www.roland.com//support/
20
Rumpusetin muokkaaminen
Saat muovattua TD-27:n soundia eri tavoin, voit vaikkapa muuttaa itse rumpua vaihtamalla kalvotyyppiä tai rungon syvyyttä
tai voit muuttaa kaiuntaa. Jos haluat tehdä intuitiivisia muokkauskia, käytä sound modify-säätimiä. Jos haluat tehdä tarkkoja
asetuksia katsellen arvoja näytöltä, aloita muokkaukset [KIT EDIT]-näppäimellä.
* Koska TD-27 tallentaa automaattisesti muuttamasi arvot, erillistä asetusten tallentamista ei tarvitse tehdä. Asetukset
tallennetaan myös, kun kytket virran pois päältä.
MEMO
Voit tilapäisesti tallentaa muokatun rumpusetin ja verrata sitä alkuperäisiin tai palata takaisin niihin (Snapshot-toiminto).
Lisää tietoa saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta (PDF).
Sound Modify-säätimillä muokkaaminen
1. Paina [DRUM KIT].
DRUM KIT-ikkuna näkyy.
2. Valitse muokattava rumpusetti pyörää
kääntämällä.
3. Lyö padia, jonka asetuksia haluat muuttaa.
Kantin saat valittua lyömällä kanttia.
MEMO
Pitämällä [ENTER] alhaalla ja painamalla [SYSTEM], saat
lukittua muokattavana olevan padin niin, ettei se vaihdu.
Tämä on kätevää, jos soitat fraasia muokatessasi.
4. Valitse instrumentti [INSTRUMENT]
-säätimellä.
Instrumenttiryhmä
Instrumentin nimi
Muokattava padi
Paikka padilla (kalvo/kantti/kupu)
Instrumenttinumero
&Listan instrumenteista löydät Data List-sivulta (PDF).
5. Muokkaa instrumenttia sound modify-
säätimillä.
[LEVEL]
-säädin
Säätää näytöllä valitun instrumentin tasoa
(äänenvoimakkuutta).
[TUNING]
-säädin
Säätää näytöllä valitun instrumentin
äänenkorkeutta (virettä).
[MUFFLING]
-säädin
Säätää näytöllä valitun instrumentin soinnin
pituutta (vaimennusta).
MEMO
Jos et tee mitään etkä lyö padia jonkin ajan kuluessa,
palaat edelliseen ikkunaan.
6. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM
KIT].
MEMO
Saat nimettyä muokatun rumpusetin uudelleen tai
muutettua kontrollerivalon väriä jokaiselle rumpusetille.
Lisää tietoa saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta
(PDF).
21
Rumpusetin muokkaaminen
[KIT EDIT]-näppäimellä muokkaaminen
1. Paina [DRUM KIT].
DRUM KIT-ikkuna näkyy.
2. Valitse muokattava rumpusetti pyörää
kääntämällä.
3. Paina [KIT EDIT].
KIT EDIT-ikkuna näkyy.
4. Lyö padia, jonka asetuksia haluat muuttaa.
Kantin saat valittua lyömällä kanttia.
MEMO
Pitämällä [ENTER] alhaalla ja painamalla [SYSTEM], saat
lukittua muokattavana olevan padin niin, ettei se vaihdu.
Tämä on kätevää, jos soitat fraasia muokatessasi.
5. Valitse muokattava parametri
kursorinäppäimillä ja paina [ENTER].
Parametri
Selite
TRANSIENT
Säätää instrumentin äänenvoimakkuuden
nousu- ja laskuaikaa (attack, release)
(transienttia).
INSTRUMENT Muuttaa instrumentin tyyppiä.
PAD VOL Säätää jokaisen padin äänenvoimakkuutta.
PAD EQ
Säätää jokaisen padin soinnin luonnetta
(pad-ekvalisaattori).
PAD COMP
Säätää jokaisen padin dynamiikkaa
(pad-kompressori).
OVERHEAD
Säätää koko setin kattavien overhead-
mikkien soundia.
ROOM Simuloi soittotilan kaiuntaa ja resonanssia.
MFX
Saat käytettyä jopa kolmea efektiä
rumpusetin soundiin.
MASTER COMP Säätää koko rumpusetin dynamiikkaa.
MASTER EQ Säätää koko rumpusetin sointiväriä.
&Tarkempaa tietoa saat tiedostosta “TD-27 Data List” (PDF).
MEMO
Tietokoneella tehty audiotiedosto voidaan ladata SD-
kortilta TD-27:een ja käytettyä instrumenttina (s. 22).
6. Muuta asetuksia pyörällä.
7. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM
KIT].
Referenssi
5 Ikkunoissa, joissa [F5] (H & R) -näppäin näkyy, voit
muokata eri lyöntikohtien parametreja erikseen,
esimerkiksi kalvoa ja kanttia.
5 Saat kerrostettua kaksi instrumenttia yhteen tai
vaihdettua niiden välillä lyöntivoimakkuuden mukaan
(SUB INSTRUMENT).
&Lisää tietoa saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta
(PDF).
22
Rumpusetin muokkaaminen
Audio-tiedostojen lukeminen ja toistaminen (USER SAMPLE)
Tietokoneella tehtyjä audiotiedostoja voidaan lukea SD-kortilta TD-27:aan ja käytettyä instrumenttina (User Sample-toiminto).
Saat muokattua käyttäjän samplen soundia tai efektoitua sitä samalla tavalla kuin muitakin instrumentteja.
Audiotiedostot, joita voidaan ladata TD-27
WAV-tiedosto
Formaatti
(tiedostopääte)
WAV (.wav)
Näytteenottotaajuus 44.1 kHz
Bittisyys 16, 24-bit
Pituus Maksimissaan 180 sekuntia
* Tiedosto- tai kansionimet, joissa on enemmän kuin 16 merkkiä eivät näyt oikein. Tiedostot ja kansiot, joissa käytetään
kahden byten (esim. skandinaaviset aakkoset) merkkejä eivät toimi.
Audiotiedoston lukeminen
Näin saat luettua audiotiedoston TD-27:een user sampleksi
1. Aseta SD-kortti TD-27:een (s. 7).
2. Paina [USER SAMPLE].
USER SAMPLE-ikkuna näkyy.
3. Siirrä kursori kohtaan “IMPORT” ja paina
[ENTER].
USER SAMPLE IMPORT-ikkuna näkyy.
Cursor-näppäin Selite
[ ] -näppäin Siirtää kursoria (ylös)
[ ] -näppäin Siirtää kursoria (alas)
[ ] -näppäin Poistuu kansiosta
[ ] -näppäin Siirtyy kansioon
MEMO
Saat kuunneltua luettavan äänen painamalla [F5]
(PREVIEW).
4. Valitse audiotiedosto kursorinäppäimillä ja
paina [F1] (SELECT).
USER SAMPLE IMPORT (DESTINATION)-ikkuna näkyy.
5. Valitse muistipaikka samplelle ja paina [F5]
(IMPORT).
Varmistusviesti näkyy.
* Jos valitset muistipaikan, jossa jo on dataa, viesti “User
Sample Exists!” näkyy. Valitse paikka, jossa ei ole dataa.
6. Valitse “OK” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
Audiotiedosto luetaan.
23
Rumpusetin muokkaaminen
Käyttäjäsamplen (User Sample) asettaminen
instrumentille ja sen soittaminen
1. Paina [DRUM KIT].
DRUM KIT-ikkuna näkyy.
2. Valitse muokattava rumpusetti pyörää
kääntämällä.
3. Paina [KIT EDIT].
KIT EDIT-ikkuna näkyy.
4. Lyö padia, jonka asetuksia haluat muuttaa.
Kantin saat valittua lyömällä kanttia.
MEMO
Pitämällä [ENTER] alhaalla ja painamalla [SYSTEM], saat
lukittua muokattavana olevan padin niin, ettei se vaihdu.
Tämä on kätevää, jos soitat fraasia muokatessasi.
5. Valitse “INSTRUMENT” kursorinäppäimillä ja
paina [ENTER].
6. Siirrä kursori Instrument-ryhmään ja valitse
"User Sample" pyörällä.
7. Siirrä kursori Instrument-numeroon ja valitse
sille asetettava sample pyörällä.
8. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM
KIT].
Kun lyöt padia, jolle user sample on asetettu, kuulet ko.
samplen.
MEMO
5 User sampleja voidaan myös valita ja muokata sound
modify-säätimillä.
5 Saat muokattua user samplen soundia tai efektoitua sitä
samalla tavalla kuin muitakin instrumentteja. Lisää tietoa
saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta (PDF).
24
Eri asetuksia (SYSTEM)
Perustoiminto SYSTEM-tilassa
Asetuksia, jotka ovat koko laitetta koskevia kuten esimerkiksi toiminnot, joilla tehdään TD-27:n asetuksista varmuuskopioita ja
virtalähteen asetukset, kutsutaan "system"-asetuksiksi.
1. Paina [SYSTEM].
SYSTEM-ikkuna näkyy.
2. Valitse muokattava valikko kursorinäppäimillä ja paina [ENTER].
Valikko Selite Sivu
BLUETOOTH Tekee Bluetooth-asetuksia s. 13
SD CARD Alustaa SD-kortin tai tekee TD-27:n asetuksista varmuuskopion SD-kortille. s. 24, s. 25
TRIGGER
Säätää triggeriasetuksia siten, että TD-27 pystyy tarkasti prosessoimaan
triggereiden signaaleja. Saat myös säädettyä padiasetuksia kuten herkkyys
(SENSITIVITY).
&
““Reference Manual”-käyttöohje (PDF)
OUTPUT Määritä soundien lähdöt.
USB AUDIO Tee USB audion asetuksia.
MIDI Tee MIDI-asetuksia.
OPTION Tee asetuksia MIX IN-liittimille ja näytölle.
AUTO OFF
Määrittää, kytkeytyykö virta automaattisesti pois päältä määritetyn ajan
kuluttua.
s. 26
INFO Näyttää tietoa TD-27:stä itsestään kuten ohjelmaversion.
&
““Reference Manual”-käyttöohje (PDF)
FACTORY
RESET
Palauttaa TD-27:n alkuperäisasetuksiinsa. s. 26
Referenssi
Lisää tietoa valikkojen sisällöistä saat "Reference Manual"-käyttöohjeesta (PDF).
3. Tee valikon asetuksen vaatimat säädöt ja muutokset pyörällä.
4. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM KIT].
SD-kortin alustaminen
Näin alustat (formatoit) SD-kortin.
* Ennen SD-kortin ensimmäistä käyttöä sinun tulee alustaa
se TD-27:llä.
HUOM
Kun alustat SD-kortin, kaikki sillä ollut tieto pyyhitään.
1. Aseta SD-kortti TD-27:een (s. 7).
2. Paina [SYSTEM].
SYSTEM-ikkuna näkyy.
3. Valitse “SD CARD” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
SD CARD MENU-ikkuna näkyy.
4. Valitse “FORMAT” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
Varmistusviesti näkyy.
Jos päätät perua toiminnon, valitse “CANCEL” ja paina
[ENTER].
5. Valitse “OK” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
SD-kortti alustetaan.
25
Eri asetuksia (SYSTEM)
Varmuuskopiointi
Kaikki TD-27:een tallennetut asetukset voidaan tallentaa
(varmuuskopioida) SD-kortille tai palautettua (ladattua)
TD-27:een.
MEMO
Voit myös varmuuskopioida ja ladata yksittäisiä
rumpusettejä. Lisää tietoa saat "Reference Manual"-
käyttöohjeesta (PDF).
SD-kortille varmuuskopiointi
Näin saat tallennettua kaikki TD-27:n asetukset (99 settiin
asti).
1. Aseta SD-kortti TD-27:een (s. 7).
2. Paina [SYSTEM].
SYSTEM-ikkuna näkyy.
3. Valitse “SD CARD” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
SD CARD MENU-ikkuna näkyy.
4. Valitse “SAVE” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
5. Tee varmuuskopioasetukset.
Parametri Selite
With User Sample
Valitse, otetaanko myös käyttäjän
samplet mukaan varmuuskopiolle.
Bank Number Valitse backup-numero.
* Jos otat myös käyttäjän samplet mukaan
varmuuskopiolle, datan kirjoittaminen saattaa kestää
useita minuutteja riippuen samplejen koosta. Jos et
ota käyttäjän sampleja mukaan varmuuskopioon ja
sen jälkeen poistat ne tai nimeät niitä uudelleen, et saa
varmuuskopiosta palauttamalla settiä soimaan oikein.
6. Paina [F5] (SAVE) -näppäintä.
MEMO
Jos haluat nimetä varmuuskopion, paina [F4] (NAME) ja
anna nimi.
7. Paina [F5] (EXECUTE) -näppäintä.
Varmistusviesti näkyy.
Jos päätät perua toiminnon, valitse “CANCEL” ja paina
[ENTER].
8. Valitse “OK” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
Asetukset tallennetaan SD-kortille.
Varmuuskopion lataaminen SD-kortilta
Näin saat palautettua SD-kortille tallennetun
varmuuskopion TD-27:aan.
1. Aseta SD-kortti TD-27:een (s. 7).
2. Paina [SYSTEM].
SYSTEM-ikkuna näkyy.
3. Valitse “SD CARD” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
SD CARD MENU-ikkuna näkyy.
4. Valitse “LOAD” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
SD CARD LOAD <BACKUP ALL> -ikkuna näkyy.
5. Tee latausasetuksia.
Parametri Selite
With User Sample
Valitse, otetaanko myös käyttäjän
samplet mukaan varmuuskopiolta.
Bank Number Valitse backup-numero.
* Kun lataat user samplet, kaikki TD-27:n muistissa olevat
user samplet poistetaan. Riippuen user samplejen koosta
datan palauttaminen saattaa kestää yli kymmenenkin
minuuttia.
6. Paina [F5] (LOAD) -näppäintä.
Varmistusviesti näkyy.
Jos päätät perua toiminnon, valitse “CANCEL” ja paina
[ENTER].
26
Eri asetuksia (SYSTEM)
7. Valitse “OK” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
Varmuuskopion data ladataan SD-kortilta.
AUTO OFF-toiminnon asettaminen
Tämä laite kytketään automaattisesti pois päältä, kun
viimeisestä toiminnosta on kulunut määritetty aika.
Jos et halua, että virta kytketään pois automaattisesti, aseta
AUTO OFF-toiminto pois päältä.
* Virran saat päälle kytkemällä laitteen uudelleen päälle.
1. Paina [SYSTEM].
SYSTEM-ikkuna näkyy.
2. Valitse “AUTO OFF” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
AUTO OFF-ikkuna näkyy.
3. Määritä pyörällä AUTO OFF-toiminnon asetus.
Asetukset Selite
OFF Virta ei kytkeydy automaattisesti pois päältä.
4 HOURS
Kun viimeisestä toiminnoista on kulunut neljä
tuntia, laite kytketyy automaattisesti pois päältä.
MEMO
Jos AUTO OFF-toiminto on asetettu arvoon “4 HOURS,”
näet viestin “WARNING: AUTO OFF, The TD-27 will turn o
in 30 min.” 30 minuuttia ennen kuin virta kytketään pois
päältä.
4. Palaa DRUM KIT-ikkunaan painamalla [DRUM
KIT].
Alkuperäisasetuksiin palauttaminen
“Factory Reset”-toiminto palauttaa kaiken TD-27:een
tallennetun datan ja asetukset alkuperäisiin tehtaalla
asetettuihin arvoihinsa.
HUOM
Kun teet tämän toiminnon, kaikki TD-27:n muistissa oleva
data ja asetukset pyyhkiytyvät. Ennen kuin teet tämän,
sinun tulisi tallentaa kaikki tärkeä data ja asetukset SD-
kortillesi (s. 25).
1. Paina [SYSTEM].
SYSTEM-ikkuna näkyy.
2. Valitse “FACTORY RESET” kursorinäppäimillä ja
paina [ENTER].
The FACTORY RESET-ikkuna näkyy.
MEMO
Jos haluat, että myös kaikki user samplet palautetaan
tilaan, jossa ne olivat tehtaalla, käytä pyörää ja lisää
pukki kohtaan "Reset with User Sample." Kaikkien
käyttäjämuistissa olevien user samplejen päälle
kirjoitetaan tehtaalla asetetut samplet.
3. Paina [F5] (FACTORY RESET) -näppäintä.
Varmistusviesti näkyy.
Jos päätät perua toiminnon, valitse “CANCEL” ja paina
[ENTER].
4. Valitse “OK” kursorinäppäimillä ja paina
[ENTER].
“Factory Reset” -toiminto tehdään.
27
Ongelma Tarkistettavat asiat Toiminta Sivu
Ongelmia äänen kanssa
Ei ääntä / ei
tarpeeksi
äänenvoimakkuutta
Onko tuote oikein kytketty ulkoisiin laitteisiin? Tarkista kytkennät. s. 6
Voiko tuotteen äänenvoimakkuus olla säädetty
hiljaiselle?
Säädä äänenvoimakkuutta [PHONES]- tai [MASTER]-
säätimellä.
–
Voiko yhdistetyn vahvistin/kaiuttimen
äänenvoimakkuus olla säädetty hiljaiselle?
Säädä yhdistetyn vahvistin/kaiuttimen
äänenvoimakkuutta.
–
Voiko MIX IN-liittimeen kytketyn älypuhelimen jne
äänenvoimakkuus olla säädetty hiljaiselle?
Säädä äänenvoimakkuutta [BACKING]-säätimestä tai
älypuhelimesta.
–
Voiko MIDI-asetus "Local Control" olla asennossa
"OFF"?
Aseta “Local Control” asentoon “ON.”
&
PDF
Yhdestä padista ei
kuulu ääntä
Onko kaapelit kytketty oikein eri padeihin ja
pedaaliin?
Tarkista kytkennät. s. 6
Voiko instrumentti olla pois päältä ("OFF")? Aseta instrumentti. s. 20
Voiko instrumentin äänenvoimakkuus ("Volume")
olla säädetty hiljaiselle?
Säädä instrumentin "Volume"-asetusta. s. 20
Onko "OUTPUT"-asetukset tehty oikein? Tarkista "OUTPUT"-asetukset.
&
PDF
Onko user samplet poistettu?
Jos poistat padille asetetun user samplen, padi ei
tuota ääntä.
Joko lataa lataa user sample uudelleen tai aseta
toinen instrumentti.
s.s. 22
Onko padin "trigger type" asetettu oikein? Aseta padin "trigger type".
&
PDF
Onko kytkentäkaapeli kytketty oikein TRIGGER IN-/
TRIGGER INPUT-liittimeen tai DIGITAL TRIGGER IN-
liittimeen?
Tarkista kytkennät. s. 6
Ei ääntä, kun lyöt
TRIGGER IN-/
TRIGGER INPUT-
liittimeen kytkettyä
padia/triggeriä
Jos DIGITAL TRIGGER IN-liittimeen kytketty padi
asetetaan samaan TRIGGER IN/TRIGGER INPUT-
liittimeen kuin mihin on jo padi kytketty, TRIGGER
IN- /TRIGGER INPUT-liittimeen kytketystä padista ei
kuulu ääni.
Irrota padin kytkentäkaapeli DIGITAL TRIGGER IN-
liittimestä.
s. 7
Ei ääntä, kun lyöt
DIGITAL TRIGGER IN-
liittimeen kytkettyä
padia/triggeriä
Onko triggeritulo asetettu oikein?
Määritä padin soittama triggeritulo padin kytkennän
jälkeen.
s. 7
Käytätkö hiilikuitu- tai metallikapuloita?
Käytä puisia tai muovisia kapuloita. Hiilikuitu- tai
metallikapuloiden käyttö saattaa aiheuttaa vikatiloja
sensorissa.
–
Käytätkö metallisuteja?
Käytä nylonsuteja. Metallisutien käyttö saattaa
aiheuttaa sensorin vikatilan, ne voivat myös
naarmuttaa padia.
–
Ongelmia SD-kortin kanssa
SD-kortti on
kytketty, mutta sitä
ei tunnisteta / Data
ei näy
Onko SD-kortti alustettu oikein? Alusta SD-kortti tällä laitteella. s. 24
En voi toistaa MP3/
WAV-tiedostoa
Tukeeko laite MP3/WAV-tiedoston
näytteenottotaajuutta ja bittisyyttä?
Käytä MP3/WAV-tiedostoja, joita laite tukee. s. 14
Toisto saattaa pätkiä jne, jos nostat suuren
bittisyyden MP3:n toistonopeutta.
– –
En saa asetettua
oikein A-B
toistoaikoja
Kun käytät MP3-tiedostoa, saattaa A-B toistoalueen
oikein toistaminen olla mahdotonta
Audiotiedoston
soittaminen tai
lukeminen ei
onnistu
Onko audiotiedoston formaatti oikea?
Tarkista audiotiedoston formaatti, tiedostonimi sekä
tiedostopääte.
s. 14
s. 22
Onko audiotiedosto oikeassa paikassa? Tarkista audiotiedoston sijainti. s. 14
Onko kansiossa suuri määrä audiotiedostoja? Pidä kansion audiotiedostot alle 200:ssa –
Ongelmanratkaisuja
28
Ongelmanratkaisuja
Ongelma Tarkistettavat asiat Toiminta Sivu
USB-ongelmia
Tietokoneen kanssa
kommunikointi ei
onnistu
Onko USB-kaapeli kytketty oikein? Tarkista kytkennät. s. 6
Jotta saat lähetettyä ja vastaanotettua audiota USB
AUDIO:na, USB-ajurin tulee olla asennettu.
Asenna USB-ajuri tietokoneellesi. s. 19
Käytätkö USB 2.0:lle sopivaa kaapelia?
Laitetta ei voi käyttää kaapelilla, joka on tarkoitettu
USB 3.0:lle Käytä USB 2.0-kaapelia.
–
Onko "Driver Mode"-asetukset tehty oikein? Valitse asetus, joka on oikea käyttöösi nähden.
&
PDF
MIDI-ongelmia
Ei ääntä
Ovatko MIDI-kaapelit oikein kytketyt? Tarkista kytkennät. s. s. 6
Onko MIDI-kanava asetettu oikein?
Aseta laitteen ja ulkoisen laitteen MIDI-kanavat
samoiksi.
&
PDF
Onko nuottinumero asetettu oikein? Aseta padin "NOTE NO."
&
PDF
29
LAITTEEN TURVALLINEN KÄYTTÖ
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of injury or material
damage should the unit be used
improperly.
* Material damage refers to damage or
other adverse effects caused with
respect to the home and all its
furnishings, as well to domestic animals
or pets.
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of death or severe injury
should the unit be used improperly.
The symbol alerts the user to things that must be
carried out. The specific thing that must be done is
indicated by the design contained within the circle. In the
case of the symbol at left, it means that the power-cord
plug must be unplugged from the outlet.
The symbol alerts the user to important instructions or
warnings.The specific meaning of the symbol is
determined by the design contained within the triangle. In
the case of the symbol at left, it is used for general
cautions, warnings, or alerts to danger.
The symbol alerts the user to items that must never be
carried out (are forbidden). The specific thing that must
not be done is indicated by the design contained within
the circle. In the case of the symbol at left, it means that
the unit must never be disassembled.
About WARNING and CAUTION Notices
About the Symbols
ALWAYS OBSERVE THE FOLLOWING
VAROITUS
AUTO OFF-toiminnosta
Tämä laite kytketään
automaattisesti pois päältä,
kun määritetty aika on kulunut
viimeisestä toiminnosta (Auto O-
toiminto). Jos et halua, että virta
kytketään pois automaattisesti, aseta Auto
O-toiminto pois päältä (s. 26).
Käytä vain suositeltua telinettä
Laitetta tulee käyttää vain
Rolandin suositteleman telineen
kanssa.
Älä aseta epävakaaseen paikkaan
Kun käytät laitetta Rolandin
suositteleman telineen kanssa,
telineen tulee olla huolellisesti
asetettu siten, että se on suorassa
ja pysyy varmasti vakaana. Jos et
käytä telinettä, pidä silti huolta, että paikka
on tasainen tukien hyvin laitetta ja estäen sitä
vaappumasta.
Varotoimenpiteet asetettaessa laite telineeseen
Varmistu, että seuraat Owner's
Manual-ohjeen ohjeita tarkasti
(kun asetat laitteen MDS-sarjan
telineeseen, käytä ohjetta “TD-
27KV Setup Guide”.
Jos se ei ole asetettu oikein, saattaa
seurauksena olla epävakaa tilanne ja laite voi
pudota tai teline kaatua. Myös vamma saattaa
aiheutua tästä.
VAROITUS
Käytä ainoastaan mukana tullutta muuntajaa
sekä oikeaa jännitettä.
Pidä huoli, että käytät ainoastaan
laitteen mukana toimitettua
muuntajaa. Varmistu myös, että
asennuspaikan jännite vastaa
muuntajan rungossa ilmoitettua
tulojännitettä. Muissa muuntajissa saatetaan
käyttää toista napaisuutta tai ne voi olla
suunniteltu eri jännitteelle. Niiden käytöstä
saattaa seurata rikkoituminen, vikatoiminto
tai sähköisku.
Käytä ainoastaan laitteen mukana tullutta
virtakaapelia
Käytä ainoastaan laitteen
mukana tullutta virtakaapelia Älä
käytä laitteen mukana tullutta
virtakaapelia muiden laitteiden
kanssa.
VAROITUS
Käytä vain määriteltyjä telineitä
Tämä laite on suunniteltu
käytettäväksi määrättyjen
telineiden kanssa (MDS-sarja
jne), joiden valmistaja on Roland.
Jos käytät muita telineitä, saatat
aiheuttaa vahinkoa laitteen putoamisesta tai
telineen kaatumisesta johtuen.
Arvioi turvallisuusnäkökohdat ennen telineiden
käyttöä
Vaikka noudattaisit käyttöohjeessa
annettuja ohjeita ja varoituksia,
tietyn tyyppiset käsittelyt
saattavat saada aikaan tämän
laitteen telineeltä putoamisen
tai telineen kaatumisen. Ole hyvä ja huomioi
turvallisuusasiat ennen tämän laitteen käyttöä.
Pidä pienet esineet poissa lasten ulottuvilta
Jotta alla luetellut esineet eivät
joutuisi pienten lasten suuhun,
pidä ne aina poissa heidän
ulottuviltaan.
Mukana tulevat osat
• siipimutterit (s. 8)
30
TÄRKEITÄ HUOMIOITA
Virtalähde
• Aseta muuntaja siten, että sen
merkkivalon puoleinen kylki on ylöspäin.
Merkkivalo syttyy, kun kytket muuntajan
seinäpistokkeeseen.
Korjaukset ja data
• Ennen kuin lähetät laitteen korjattavaksi,
varmistu että teet varmuuskopion sen
datasta; saatat haluta myös kirjoittaa
ylös tarvitun tiedon. Vaikka teemme
kaikkemme, jotta laitteesi data säilyy
korjausten aikana, on tallennetun sisällön
palauttaminen joissain tapauksissa
mahdotonta, kuten silloin, kun muistiosa
on fyysisesti vioittunut. Roland ei vastaa
tallennetun ja myöhemmin kadotetun
datan palauttamisesta.
Muut varotoimenpiteet
• Kaikki laitteeseen tallennettu data
saattaa kadota laitevian, väärän käyton
jne vuoksi. Suojaudu korvaamattoman
datan menetykseltä tekemällä säännöllisiä
varmuuskopioita laitteeseen tallennetusta
datasta.
• Roland ei vastaa tallennetun ja
myöhemmin kadotetun datan
palauttamisesta.
• Älä koskaan lyö tai kohdista voimakasta
painetta näyttöön.
• Tämä instrumentti on suunniteltu
minimoimaan ylimääräiset hälyäänet
soitettaessa. Kuitenkin äänivärähtelyt
voivat välittyä lattioiden ja seinien
välityksellä enemmän kuin oletetaan, joten
pidä huolta, ettet anna näiden äänien olla
muiden lähistöllä olevien häiriöksi.
• Älä käytä kaapeleita, joissa on
sisäänrakennettuja vastuksia.
Ulkoisten muistien käytöstä
• Ota seuraavat seikat huomioon, kun
käsittelet ulkoisia muistilaitteita. Ota
myös huomioon kaikki varotoimet, jotka
mainitaan ulkoisen muistilaitteen ohjeissa.
• Älä poista laitetta, kun luku/kirjoitus on
käynnissä.
• Pura kaikki staattinen sähkövaraus
itsestäsi ennenkuin käsittelet laitetta.
Varoitus säteilystä radiotaajuuksilla
• Seuraavat toimet saattavat aiheuttaa lain
mukaisen rangaistuksen.
• Tämän laitteen purkaminen tai
modioiminen.
• Tämän laitteen takaosaan kiinnitetyn
sertikaattikyltin poistaminen.
• Tämän laitteen käyttäminen muualla
kuin maassa, josta se on ostettu
Immateriaalioikeudet
• On lainvastaista tehdä audioäänitys,
videotallenne, kopio tai versio kolmannen
osapuolen oikeuksiltaan suojatusta
työstä (musikaalinen, video, lähetys, live-
esiintyminen tai muu työ), kokonaan tai
osittain ja jakaa, myydä, vuokrata, esittää
tai lähettää sitä ilman oikeuden omistajan
lupaa.
• Älä käytä tätä tuotetta tarkoituksiin, jotka
voivat rikkoa kolmannen osapuolen
oikeuksia oikeuksien omistajana. Emme
ota mitään vastuuta minkään kolmansien
osapuolien oikeuksien rikkomisesta, joka
aiheutuu tämän tuotteen käytöstä.
• Tämän laitteen sisällön tekijänoikeudet
(äänen aaltomuotodata, tyylidata,
säestyskuviot, fraasidata, audio-loopit sekä
kuvatiedot) kuuluvat Rolandille.
• Tämän laitteen ostaneilla on oikeus
käyttää ko. sisältöä (pois lukien kappaleet
kuten esittelykappaleet) uuden musiikin
luomiseen, esittämiseen, äänittämiseen ja
jakeluun.
• Tämän laitteen ostaneilla EI OLE oikeutta
irrottaa ko. sisältöä alkuperäisessä tai
muunnellussa muodossa jaellakseen
tallennetta tästä sisällöstä tai tehdä sitä
saatavaksi tietokoneverkossa.
• SD logo
ja SDHC logo
ovat SD-
3C, LLC:n tavaramerkkejä.
• ASIO on Steinberg Media Technologies
GmbH:n tavaramerkki ja ohjelmisto.
• Tässä laitteessa on eParts integroitu
ohjelma-alusta, joka on Japanissa eSOL
Co.,Ltd tavaramerkki.
• Bluetooth
®
merkki ja logot ovat Bluetooth
SIG, Inc.:in rekisteröityjä tavaramerkkejä,
kaikki Rolandin ko. merkkien käyttö on
lisensoitua.
• Tämä laite käyttää T-License 2.0:n
mukaista μT-Kernel-lähdekoodia, johon
T-Engine Forum (www.tron.org) on
antanut luvan.
• ROLAND, BOSS ja V-Drums ovat joko
Roland Corporationin rekisteröityjä
tuotemerkkejä tai tuotemerkkejä USA:ssa
ja/tai muissa maissa.
• Tässä dokumentissa esiintyvät yhtiöiden
ja tuotteiden nimet ovat rekisteröityjä
tavaramerkkejä tai omistajiensa
tavaramerkkejä.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
