Zibro D1001 de handleiding

Categorie
Ontvochtigers
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

BELANGRIJKE
ONDERDELEN
controlepaneel
regelknop/
humidistaat
waarschuwings-
lampje ‘reservoir
vol’
aan/uit lampje
keuzeknop
ventilatorsnelheid
afvoer voor droge
lucht
handvat
inlaat voor vochtige
lucht
luchtfilter
uitneembaar
r
eservoir
afvoertuit met dop
A
B
C
4
E
F
G
H
I
J
K
1 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING.
2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER.
1
38
H
I
J
K
E
F
B
A CG
D
GEBRUIKSAANWIJZING ONTVOCHTIGER
Teneinde een maximale veiligheid en een optimaal rendement te kunnen
garanderen, raden we u ten zeerste aan, vóórdat u het apparaat installeert en in
gebruik neemt, zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing te lezen.
DE ONTVOCHTIGER
Het apparaat heeft als functie het vochtigheidsgehalte van de lucht te reduceren
in de ruimte waar het geïnstalleerd wordt. De ontvochtiger is speciaal bedoeld
voor plaatsen waar een ongewenst hoge luchtvochtigheid ontstaat zoals
bijvoorbeeld keukens, badkamers, wasruimtes, kelders, etc.
Het apparaat is voorzien van wieltjes en handvaten, zodat het eenvoudig
verplaatst kan worden.
Studies hebben aangetoond dat een omgeving met een relatieve vochtigheid
tussen 45% en 60%, zowel voor mens en dier als voor het behoud van
voorwerpen, de meest optimale situatie is.
A INSTALLATIE
Plaats het apparaat in de ruimte, waar u de luchtvochtigheid wilt reduceren. Voor
een goede circulatie is het belangrijk om rondom het apparaat een ruimte van
minstens 50 cm. vrij te laten.
Voordat u het apparaat inschakelt, dient u het volgende te controleren:
E Heeft u de juiste netspanning, zoals vermeld in het overzicht ”Technische
specificaties”?
E Is de stekker geschikt voor het stopcontact? Indien dit niet het geval is dient
de stekker door een erkend installateur vervangen te worden.
E Maakt u gebruik van een geaard stopcontact?
B INGEBRUIKNAME
Steek de stekker in het stopcontact. Het aan/uit lampje D gaat branden, ten
teken dat het apparaat is aangesloten.
Controleer of het rode waarschuwingslampje
C uit is, ten teken dat het
reservoir niet geleegd dient te worden.
2
1
1
39
901 / 1001
D
raai de regelknop
B n
aar:
E Stand ‘Normal’
voor een automatische werking gebaseerd op een normale
luchtvochtigheid (tussen 45% en 60%). Als er een vochtigheidsgehalte van
50% bereikt is, slaat het apparaat automatisch af, om opnieuw in werking
t
e treden wanneer het vochtigheidsgehalte weer stijgt.
E Stand ‘Max’
voor een constante werking voor specifieke situaties zoals het drogen van
kleren, etc.
Selecteer de ventilatorsnelheid:
E Silent Mode
In deze stand werkt de ontvochtiger op gereduceerd vermogen (180 m
3
/h).
E Standard Mode
Door het indrukken van de keuzeknop werkt de ontvochtiger op normaal
vermogen (300 m
3
/h).
Draai de regelknop
B naar:
E Stand ‘0’
teneinde het apparaat uit te schakelen.
OPMERKINGEN
E Aanpassing van de ventilatorsnelheid verlaagt het geluidsniveau, waarbij
echter ook een klein capaciteitsverlies ontstaat, daar het apparaat in deze
stand op een lager vermogen werkt.
E Wanneer de vochtigheidgraad minder dan 60% bedraagt, is het raadzaam
het apparaat op gereduceerd vermogen in te stellen, teneinde een optimaal
rendement te verkrijgen.
C WATER AFVOER
Wanneer het reservoir vol is, gaat een rood lampje C branden. Een
veiligheidssysteem zorgt ervoor dat het apparaat zichzelf uitschakelt. Het reservoir
kan gemakkelijk uitgenomen worden om het water af te voeren
(zie fig. A).
EXTERN AFVOERKANAAL
Indien gewenst, is het mogelijk een afvoerslang aan het apparaat te bevestigen.
Onderstaande handelingen maken dit mogelijk:
Neem het reservoir uit het apparaat.
V
erwijder de dop van het uiteinde van de afvoertuit.
Verbind de afvoerslang met de tuit
(zie fig. B). De afvoerslang is verkrijgbaar
bij uw dealer
.
3
2
1
5
4
3
1
40
901 / 1001
AA
BB
D
e slang wordt via het gat aan de onderzijde van het apparaat weggevoerd.
Plaats het reservoir terug in het apparaat.
Wilt u het apparaat weer normaal gebruiken, zonder afvoerslang, sluit dan de
a
fvoertuit af met de bijbehorende dop.
D ONDERHOUD
Voordat u een onderhouds- of schoonmaakbeurt uitvoert, dient u de stekker uit
het stopcontact te trekken. Om veiligheidsredenen is het verboden bij het
schoonmaken veel water te gebruiken:
E Maak de buitenkant schoon met een enigszins vochtige doek, gevolgd door
een droge doek,
E Gebruik geen alcohol of schoonmaakmiddelen,
E Maak de luchtfilter elke week schoon. Neem de filter uit de achterzijde van
het apparaat en reinig deze met een stofzuiger
(zie fig. C).
E OPSLAG
Wanneer u het apparaat lange tijd niet gebruikt, dient u als volgt te werk te gaan:
E Trek de stekker uit het stopcontact en leeg het reservoir.
E Reinig en/of vervang het filter. De filter is verkrijgbaar bij uw dealer.
E Berg het apparaat op in een stofvrije ruimte, bijvoorbeeld in een plastic zak.
F TIPS VOOR EEN VEILIG GEBRUIK
E
Om ervoor te zorgen dat u een optimaal resultaat van uw Zibro Clima verkrijgt,
dient u uw ontvochtiger niet naast een radiator of een andere warmtebron te
plaatsen omdat dit de werking van uw ontvochtiger zal veranderen.
E Het apparaat is ontwikkeld om overmatig vochtige ruimtes te ontvochtigen,
hetgeen betekent dat u het niet voor andere doeleinden dient te gebruiken.
E
Het is gevaarlijk en verboden veranderingen aan het apparaat aan te brengen.
E Neem in geval van reparaties altijd contact op met uw leverancier.
E Het is verboden voor kinderen om met het apparaat te spelen. Het apparaat
mag alleen door volwassenen gebruikt worden.
E Het aansluiten van het apparaat op het elektrische systeem moet altijd
gebeuren door middel van een geaarde aansluiting.
E Schakel het apparaat altijd uit als u het een schoonmaak- of onderhoudsbeurt
wilt geven.
E Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, in de buurt van
brandgevaarlijke installaties/materialen (bijvoorbeeld gordijnen) of explosieve
omgevingen.
E T
elkens als u het apparaat ontkoppelt, dient u minstens 3 minuten te wachten
voordat u het opnieuw aansluit.
E Het is verboden om het apparaat af te dekken en vreemde voorwerpen in het
apparaat te stoppen i.v
.m. oververhitting of brandgevaar.
E Het apparaat mag niet nat worden.
E Het apparaat moet altijd in verticale positie geplaatst worden, in het
bijzonder tijdens transport. Voordat u het apparaat vervoert, dient u altijd
het water
r
eser
voir te legen.
5
4
1
41
901 / 1001
CC
G GARANTIEBEPALINGEN
U krijgt op de ontvochtiger 24 maanden garantie vanaf de aankoopdatum. Binnen
deze periode worden alle materiaal- en fabricagefouten kosteloos verholpen.
Hierbij gelden de volgende regels:
A
lle verdere aanspraken op schadevergoeding, inclusief gevolgschade wijzen
wij uitdrukkelijk af.
Reparatie of vervanging van onderdelen binnen de garantietermijn leidt niet
tot verlenging van de garantie.
De garantie geldt niet wanneer veranderingen zijn aangebracht, niet-
originele onderdelen zijn gemonteerd of reparaties aan de ontvochtiger zijn
verricht door derden.
Onderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn, zoals de filter, vallen
buiten de garantie.
De garantie geldt uitsluitend als u de originele, gedateerde aankoopbon
overlegt en als daarop geen veranderingen zijn aangebracht.
De garantie geldt niet bij schade ontstaan door handelingen die afwijken van
die in de gebruiksaanwijzing of door verwaarlozing.
Om onnodige kosten te voorkomen, raden wij u aan eerst altijd zorgvuldig de
gebruiksaanwijzing te raadplegen. Wanneer deze geen uitkomst biedt, geef de
ontvochtiger dan ter reparatie bij de distributeur.
H TECHNISCHE SPECIFICATIES D901 D1001
Netspanning (V,Hz) 230V-50Hz 230V-50Hz
Opgenomen Vermogen (W) 260 260
Stroomsterkte (A) 1,47 1,47
Minimale hoeveelheid verwijderd vocht 10 12
per 24 uur (L) (Onder normale omstandig-
heden 32°C 80%)
Koelmiddel R 134 a R 134 a
Automatisch ontdooien ja ja
Regelknop/humidistaat ja ja
Afmeting bxhxd (mm) 320x540x395 320x540x395
Netto gewicht (kg)
26,5 26,5
Capaciteit reservoir (L) 6,5 6,5
Werkbereik: temperatuur 2-35 °C 2-35 °C
W
erkbereik: luchtvochtigheid 40-95% 40-95%
CFC-vrij ja ja
6
5
4
3
2
1
1
42
901 / 1001
1
43
901 / 1001
I STORINGEN, OORZAKEN EN OPLOSSINGEN
Voordat u om technische ondersteuning vraagt, dient u de volgende zaken te
controleren:
De fabrikant is het recht voorbehouden veranderingen door te voeren zonder
voorafgaand bericht.
STORINGEN
Het apparaat
werkt niet.
Het apparaat
ontvochtigt niet.
De ontvochtiger
werkt, maar
recuceert niet de
vochtigheid.
OORZAKEN
De stekker zit niet in het
stopcontact.
De regelknop staat op de
laagste stand.
Het reservoir is vol.
Het reservoir is niet juist
geplaatst.
De luchtfilter is vuil.
De temperatuur of
vochtigheid van de ruimte
waar het apparaat is
geplaatst is te laag.
De ruimte is te groot.
Er zijn teveel
vochtigheidsbronnen.
OPLOSSINGEN
Steek de stekker in het
stopcontact.
Draai de regelknop naar de
gewenste positie.
Verwijder het water uit het
reservoir.
Plaats het reservoir in de
juiste positie.
Maak de luchtfilter schoon.
Onder bijzondere
omstandigheden is het
normaal dat het apparaat
niet ontvochtigt (zie Tech.
specificaties).
Het wordt aanbevolen meer
ontvochtigers te plaatsten.
Het wordt aanbevolen meer
ontvochtigers te plaatsten.

Documenttranscriptie

BELANGRIJKE ONDERDELEN A controlepaneel B regelknop/ G A C D B humidistaat C waarschuwings- E lampje ‘reservoir vol’ 4 aan/uit lampje E keuzeknop H I ventilatorsnelheid F F afvoer voor droge lucht G handvat H inlaat voor vochtige J lucht I luchtfilter J uitneembaar reservoir K afvoertuit met dop 1 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING. 2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER. 1 38 K GEBRUIKSAANWIJZING ONTVOCHTIGER Teneinde een maximale veiligheid en een optimaal rendement te kunnen garanderen, raden we u ten zeerste aan, vóórdat u het apparaat installeert en in gebruik neemt, zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing te lezen. DE ONTVOCHTIGER Het apparaat heeft als functie het vochtigheidsgehalte van de lucht te reduceren in de ruimte waar het geïnstalleerd wordt. De ontvochtiger is speciaal bedoeld voor plaatsen waar een ongewenst hoge luchtvochtigheid ontstaat zoals bijvoorbeeld keukens, badkamers, wasruimtes, kelders, etc. Het apparaat is voorzien van wieltjes en handvaten, zodat het eenvoudig verplaatst kan worden. Studies hebben aangetoond dat een omgeving met een relatieve vochtigheid tussen 45% en 60%, zowel voor mens en dier als voor het behoud van voorwerpen, de meest optimale situatie is. A INSTALLATIE Plaats het apparaat in de ruimte, waar u de luchtvochtigheid wilt reduceren. Voor een goede circulatie is het belangrijk om rondom het apparaat een ruimte van minstens 50 cm. vrij te laten. Voordat u het apparaat inschakelt, dient u het volgende te controleren: E Heeft u de juiste netspanning, zoals vermeld in het overzicht ”Technische specificaties”? E Is de stekker geschikt voor het stopcontact? Indien dit niet het geval is dient de stekker door een erkend installateur vervangen te worden. E B Maakt u gebruik van een geaard stopcontact? INGEBRUIKNAME 1 Steek de stekker in het stopcontact. Het aan/uit lampje D gaat branden, ten teken dat het apparaat is aangesloten. 2 Controleer of het rode waarschuwingslampje C uit is, ten teken dat het reservoir niet geleegd dient te worden. 1 39 901 / 1001 3 Draai de regelknop B naar: E Stand ‘Normal’ voor een automatische werking gebaseerd op een normale luchtvochtigheid (tussen 45% en 60%). Als er een vochtigheidsgehalte van 50% bereikt is, slaat het apparaat automatisch af, om opnieuw in werking te treden wanneer het vochtigheidsgehalte weer stijgt. E Stand ‘Max’ voor een constante werking voor specifieke situaties zoals het drogen van kleren, etc. 4 Selecteer de ventilatorsnelheid: E Silent Mode In deze stand werkt de ontvochtiger op gereduceerd vermogen (180 m3/h). E Standard Mode Door het indrukken van de keuzeknop werkt de ontvochtiger op normaal vermogen (300 m3/h). 5 Draai de regelknop B naar: E Stand ‘0’ teneinde het apparaat uit te schakelen. OPMERKINGEN E Aanpassing van de ventilatorsnelheid verlaagt het geluidsniveau, waarbij echter ook een klein capaciteitsverlies ontstaat, daar het apparaat in deze stand op een lager vermogen werkt. E Wanneer de vochtigheidgraad minder dan 60% bedraagt, is het raadzaam het apparaat op gereduceerd vermogen in te stellen, teneinde een optimaal rendement te verkrijgen. A C WATER AFVOER Wanneer het reservoir vol is, gaat een rood lampje C branden. Een veiligheidssysteem zorgt ervoor dat het apparaat zichzelf uitschakelt. Het reservoir kan gemakkelijk uitgenomen worden om het water af te voeren (zie fig. A). EXTERN AFVOERKANAAL Indien gewenst, is het mogelijk een afvoerslang aan het apparaat te bevestigen. Onderstaande handelingen maken dit mogelijk: 1 Neem het reservoir uit het apparaat. B 2 Verwijder de dop van het uiteinde van de afvoertuit. 3 Verbind de afvoerslang met de tuit (zie fig. B). De afvoerslang is verkrijgbaar bij uw dealer. 1 40 901 / 1001 4 De slang wordt via het gat aan de onderzijde van het apparaat weggevoerd. 5 Plaats het reservoir terug in het apparaat. ☞ D Wilt u het apparaat weer normaal gebruiken, zonder afvoerslang, sluit dan de afvoertuit af met de bijbehorende dop. ONDERHOUD Voordat u een onderhouds- of schoonmaakbeurt uitvoert, dient u de stekker uit het stopcontact te trekken. Om veiligheidsredenen is het verboden bij het schoonmaken veel water te gebruiken: E C Maak de buitenkant schoon met een enigszins vochtige doek, gevolgd door een droge doek, E Gebruik geen alcohol of schoonmaakmiddelen, E Maak de luchtfilter elke week schoon. Neem de filter uit de achterzijde van het apparaat en reinig deze met een stofzuiger (zie fig. C). E OPSLAG Wanneer u het apparaat lange tijd niet gebruikt, dient u als volgt te werk te gaan: F E Trek de stekker uit het stopcontact en leeg het reservoir. E Reinig en/of vervang het filter. De filter is verkrijgbaar bij uw dealer. E Berg het apparaat op in een stofvrije ruimte, bijvoorbeeld in een plastic zak. TIPS VOOR EEN VEILIG GEBRUIK E Om ervoor te zorgen dat u een optimaal resultaat van uw Zibro Clima verkrijgt, dient u uw ontvochtiger niet naast een radiator of een andere warmtebron te plaatsen omdat dit de werking van uw ontvochtiger zal veranderen. E Het apparaat is ontwikkeld om overmatig vochtige ruimtes te ontvochtigen, hetgeen betekent dat u het niet voor andere doeleinden dient te gebruiken. E Het is gevaarlijk en verboden veranderingen aan het apparaat aan te brengen. E Neem in geval van reparaties altijd contact op met uw leverancier. E Het is verboden voor kinderen om met het apparaat te spelen. Het apparaat mag alleen door volwassenen gebruikt worden. E Het aansluiten van het apparaat op het elektrische systeem moet altijd gebeuren door middel van een geaarde aansluiting. E Schakel het apparaat altijd uit als u het een schoonmaak- of onderhoudsbeurt wilt geven. E Installeer het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, in de buurt van brandgevaarlijke installaties/materialen (bijvoorbeeld gordijnen) of explosieve omgevingen. E Telkens als u het apparaat ontkoppelt, dient u minstens 3 minuten te wachten voordat u het opnieuw aansluit. E Het is verboden om het apparaat af te dekken en vreemde voorwerpen in het apparaat te stoppen i.v.m. oververhitting of brandgevaar. E Het apparaat mag niet nat worden. E Het apparaat moet altijd in verticale positie geplaatst worden, in het bijzonder tijdens transport. Voordat u het apparaat vervoert, dient u altijd het waterreservoir te legen. 1 41 901 / 1001 G GARANTIEBEPALINGEN U krijgt op de ontvochtiger 24 maanden garantie vanaf de aankoopdatum. Binnen deze periode worden alle materiaal- en fabricagefouten kosteloos verholpen. Hierbij gelden de volgende regels: 1 Alle verdere aanspraken op schadevergoeding, inclusief gevolgschade wijzen wij uitdrukkelijk af. 2 Reparatie of vervanging van onderdelen binnen de garantietermijn leidt niet tot verlenging van de garantie. 3 De garantie geldt niet wanneer veranderingen zijn aangebracht, nietoriginele onderdelen zijn gemonteerd of reparaties aan de ontvochtiger zijn verricht door derden. 4 Onderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn, zoals de filter, vallen buiten de garantie. 5 De garantie geldt uitsluitend als u de originele, gedateerde aankoopbon overlegt en als daarop geen veranderingen zijn aangebracht. 6 De garantie geldt niet bij schade ontstaan door handelingen die afwijken van die in de gebruiksaanwijzing of door verwaarlozing. Om onnodige kosten te voorkomen, raden wij u aan eerst altijd zorgvuldig de gebruiksaanwijzing te raadplegen. Wanneer deze geen uitkomst biedt, geef de ontvochtiger dan ter reparatie bij de distributeur. H TECHNISCHE SPECIFICATIES D901 D1001 Netspanning (V,Hz) 230V-50Hz 230V-50Hz Opgenomen Vermogen (W) 260 260 Stroomsterkte (A) 1,47 1,47 Minimale hoeveelheid verwijderd vocht 10 12 Koelmiddel R 134 a R 134 a Automatisch ontdooien ja ja Regelknop/humidistaat ja ja Afmeting bxhxd (mm) 320x540x395 320x540x395 Netto gewicht (kg) 26,5 26,5 Capaciteit reservoir (L) 6,5 6,5 Werkbereik: temperatuur 2-35 °C 2-35 °C Werkbereik: luchtvochtigheid 40-95% 40-95% CFC-vrij ja ja per 24 uur (L) (Onder normale omstandigheden 32°C 80%) 1 42 901 / 1001 I STORINGEN, OORZAKEN EN OPLOSSINGEN Voordat u om technische ondersteuning vraagt, dient u de volgende zaken te controleren: STORINGEN OORZAKEN OPLOSSINGEN Het apparaat De stekker zit niet in het Steek de stekker in het werkt niet. stopcontact. stopcontact. De regelknop staat op de Draai de regelknop naar de laagste stand. gewenste positie. Het reservoir is vol. Verwijder het water uit het reservoir. Het reservoir is niet juist Plaats het reservoir in de geplaatst. juiste positie. Het apparaat De luchtfilter is vuil. Maak de luchtfilter schoon. ontvochtigt niet. De temperatuur of Onder bijzondere vochtigheid van de ruimte omstandigheden is het waar het apparaat is normaal dat het apparaat geplaatst is te laag. niet ontvochtigt (zie Tech. specificaties). De ontvochtiger De ruimte is te groot. werkt, maar Het wordt aanbevolen meer ontvochtigers te plaatsten. recuceert niet de Er zijn teveel Het wordt aanbevolen meer vochtigheid. vochtigheidsbronnen. ontvochtigers te plaatsten. De fabrikant is het recht voorbehouden veranderingen door te voeren zonder voorafgaand bericht. 1 43 901 / 1001
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Zibro D1001 de handleiding

Categorie
Ontvochtigers
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor