Beta 1760/IR500 Handleiding

Pagina laadt ...

Inhoud

1. Beschrijving

2. Functies

3. Veiligheid

4. Metingsafstand / meetoppervlak / oppervlakteverhouding (D / S)

5. Specificaties

6. Paneelbeschrijving

7. Beschrijving van het LCD-scherm

8. Meting operatie

9. EG-verklaring van overeenstemming

10. Batterij vervangen

1. Beschrijving

Bedankt voor de aanschaf van de IR-thermometer. Hiermee kunnen niet-

contact (infrarood) temperatuurmetingen worden uitgevoerd met één

druk op de knop. De ingebouwde laserpointer verhoogt de

doelnauwkeurigheid, terwijl handige drukknoppen gecombineerd worden

voor een gemakkelijke, ergonomische bediening.

De contactloze infraroodthermometer kan worden gebruikt om de

temperatuur te meten van het oppervlak van voorwerpen die niet kan

worden gemeten door een traditionele (contact) thermometer (zoals een

bewegend object, het oppervlak met elektriciteitsstroom of de

voorwerpen die onaangenaam zijn om te worden aangeraakt. )

Correct gebruik en onderhoud van deze meter zal jaren van betrouwbare

service betekenen.

2. Functies

1) Snelle detectieverbinding

2) Nauwkeurige contactloze metingen

3) Dubbele laserwaarneming

4) Uniek vlak oppervlak, modern behuizingsontwerp

5) Automatische gegevensopslag

6) ° C / ° F Schakelaar

7) LCD-achtergrondverlichting.

3. Veiligheid

1) Wees uiterst voorzichtig wanneer de laserstraal wordt ingeschakeld.

2) Laat de straal uw oog, iemands oog of het oog van niet binnengaan

een dier.

3) Pas op dat de straal op een reflecterend oppervlak niet in de ogen

valt.

4) Laat de laserstraal niet inwerken op gas dat kan exploderen.

5) Gebruik de geschikte batterij (9V droge batterij).

4. Metingsafstand / meting Oppervlakte / oppervlakte-verhouding

(D / S)

Voor nauwkeurige metingen moet het doelwit groter zijn dan het

meetgebied van de thermometer. De gemeten temperatuur is de

gemiddelde temperatuur van het gemeten oppervlak.

Hoe kleiner het doel, hoe kleiner de meetafstand tussen de thermometer

en doelobject moet zijn.

De afstand tot het doel / de grootte van de IR-locale spotverhouding is

12: 1. Met een afstand van 12 cm tot het doel, is de grootte van de IR

lokale plek dus 1 cm.

5. Specificaties

Temperatuurbereik

-50 tot 500°C (-22 tot 932°F)

Schermresolutie

0,1

Emissie

Verstelbaar 0.1 tot 1

Nauwkeurigheid

-50 tot 20°C

±3°C

20 tot 500°C

±2% o 2°C

Spectrale reactie

8 – 14um

Optische resolutie (D:S)

12 : 1

Automatisch uitschakelen

About in 10s

Bedrijfstemperatuur

0 a 50°C

Bewaar temperatuur

-20 tot 60°F

Accu

9V droge batterij

Accu Batterijduur

Ongeveer 20 uur

Laservermogen

1mW max

Lasergolflengte

635 – 670nm

Zwarte lichte kleur

Wit

6. Paneelbeschrijving

1) Infrarood sensor

2) Aan / uitknop

3) Laser

4) Batterijdeksel

5) Knop Omhoog

6) Stel in (knop MAX \ MIN)

7) Knop laserlicht / achteruitrijlicht

8) Omlaag-knop

7. Beschrijving van het LCD-scherm

1) Scansymbool

2) Data hold-symbool

3) Laser aan / uit-symbool

4) Het weergegeven gedeelte van de

huidige temperatuurwaarde

5) Emissiviteitssymbool en waarde

6) ° C / ° F-symbool

7) Symbool batterijvermogen

8) MAX / MIN-symbool

Druk op de SET-knop die u kunt krijgen MAX \ MIN Symbool vrij

gewijzigd, de max- en min-gegevens worden weergegeven op de lokale

H in het scherm.

9) Temperatuurwaarde voor MAX / MIN

8. Meting operatie

1) Houd de meter vast aan de handgreep en richt hem naar het te meten

oppervlak.

2) Trek aan de trekker en houd deze ingedrukt om de meter in te

schakelen en te testen. Het display licht op als de batterij in goede staat

verkeert. Vervang de batterij als het scherm niet oplicht.

3) Laat de trigger los en het HOLD-displaypictogram verschijnt op het

LCD-scherm om aan te geven dat de meting in de wachtstand staat.

Druk in de HOLD-status op de laser / Backlight-knop

om de laser in of uit te schakelen. En druk op de laser /

achtergrondverlichting om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen

4) De meter wordt automatisch uitgeschakeld. Wijzig ongeveer 10

seconden nadat de trigger is losgelaten.

Schakelen ° C / ° F

Druk lang op een seconde van de knop "SET" totdat ° C of ° F wordt

weergegeven Temperatuur schakelen Max / Min

Druk één keer op de knop "SET". Schakel laser en

achtergrondverlichting in / uit

Nadat u het instrument hebt aangezet, drukt u eenmaal op de Laser /

Backlight-knop om de laserpointer uit te schakelen. Druk nogmaals op de

laser / Backlight-knop om de achtergrondverlichting uit te schakelen.

Druk voor de derde keer op de Laser / Backlight-knop om de

laseraanwijzer in te schakelen, druk op de Laser / Backlight-knop of de

derde keer om de achtergrondverlichting in te schakelen. Wanneer de

laser is ingeschakeld, verschijnt het laserpictogram op het LCD-scherm

boven de temperatuur

9. EG-verklaring van overeenstemming

Het 1760 / IR500-product voldoet aan de EMC-richtlijn 2014/30 / EU en

de RoHS-richtlijn 2011/65 / EU, uitgegeven door de commissie van de

Europese Gemeenschap.

10. Batterij vervangen

1) Omdat de batterij niet voldoende is, geeft het LCD-scherm het

onderste voedingssymbool weer, vervanging met één nieuw batterijtype

9V is vereist.

2) Open het batterijvak, haal de batterij uit het instrument en vervang een

nieuwe 9-volt batterij en plaats het batterijklepje terug

Pagina laadt ...

componentes em um centro apropriado dereciclagem de residuos

eletronicos e elotrotécticos, designado pelas autoridades locais.

NL – Aan het einde van zijn levensduur moet het apparaat van het

andere afval worden gescheiden. Verzend het apparaat en alle

componenten samen naar een centrum voor elektronisch en

elektrotechnisch afvalrecycling, aangewezen door uw lokale autoriteiten.

PL – Pod koniec okresu eksploatacji urządzenie należy oddzielić od

pozostałych odpadów. Umieść urządzenie wraz ze wszystkimi jego

częściami w centrum centrum przetwarzania odpadów elektronicznych i

elektrotechnicznych, wyznaczonego przez lokalne władze.

HU – Életének végén az eszközt el kell különíteni a többi hulladéktól. A

készüléket és összes alkatrészét elektronikus és elektrotechnikai

hulladékhasznosító központ központjába kell szállítani, amelyet a helyi

hatóságok jeleznek.

Pagina laadt ...

Documenttranscriptie

Inhoud 1. Beschrijving 2. Functies 3. Veiligheid 4. Metingsafstand / meetoppervlak / oppervlakteverhouding (D / S) 5. Specificaties 6. Paneelbeschrijving 7. Beschrijving van het LCD-scherm 8. Meting operatie 9. EG-verklaring van overeenstemming 10. Batterij vervangen 1. Beschrijving Bedankt voor de aanschaf van de IR-thermometer. Hiermee kunnen nietcontact (infrarood) temperatuurmetingen worden uitgevoerd met één druk op de knop. De ingebouwde laserpointer verhoogt de doelnauwkeurigheid, terwijl handige drukknoppen gecombineerd worden voor een gemakkelijke, ergonomische bediening. De contactloze infraroodthermometer kan worden gebruikt om de temperatuur te meten van het oppervlak van voorwerpen die niet kan worden gemeten door een traditionele (contact) thermometer (zoals een bewegend object, het oppervlak met elektriciteitsstroom of de voorwerpen die onaangenaam zijn om te worden aangeraakt. ) Correct gebruik en onderhoud van deze meter zal jaren van betrouwbare service betekenen. 2. Functies 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Snelle detectieverbinding Nauwkeurige contactloze metingen Dubbele laserwaarneming Uniek vlak oppervlak, modern behuizingsontwerp Automatische gegevensopslag ° C / ° F Schakelaar LCD-achtergrondverlichting. 3. Veiligheid 1) Wees uiterst voorzichtig wanneer de laserstraal wordt ingeschakeld. 2) Laat de straal uw oog, iemands oog of het oog van niet binnengaan een dier. 3) Pas op dat de straal op een reflecterend oppervlak niet in de ogen valt. 4) Laat de laserstraal niet inwerken op gas dat kan exploderen. 5) Gebruik de geschikte batterij (9V droge batterij). 4. Metingsafstand / meting Oppervlakte / oppervlakte-verhouding (D / S) Voor nauwkeurige metingen moet het doelwit groter zijn dan het meetgebied van de thermometer. De gemeten temperatuur is de gemiddelde temperatuur van het gemeten oppervlak. Hoe kleiner het doel, hoe kleiner de meetafstand tussen de thermometer en doelobject moet zijn. De afstand tot het doel / de grootte van de IR-locale spotverhouding is 12: 1. Met een afstand van 12 cm tot het doel, is de grootte van de IR lokale plek dus 1 cm. 5. Specificaties Temperatuurbereik Schermresolutie Emissie Nauwkeurigheid Spectrale reactie Optische resolutie (D:S) Automatisch uitschakelen Bedrijfstemperatuur Bewaar temperatuur Accu Accu Batterijduur Laservermogen Lasergolflengte Zwarte lichte kleur -50 tot 500°C (-22 tot 932°F) 0,1 Verstelbaar 0.1 tot 1 -50 tot 20°C ±3°C 20 tot 500°C ±2% o 2°C 8 – 14um 12 : 1 About in 10s 0 a 50°C -20 tot 60°F 9V droge batterij Ongeveer 20 uur 1mW max 635 – 670nm Wit 6. Paneelbeschrijving 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Infrarood sensor Aan / uitknop Laser Batterijdeksel Knop Omhoog Stel in (knop MAX \ MIN) Knop laserlicht / achteruitrijlicht Omlaag-knop 7. Beschrijving van het LCD-scherm 1) Scansymbool 2) Data hold-symbool 3) Laser aan / uit-symbool 4) Het weergegeven gedeelte van de huidige temperatuurwaarde 5) Emissiviteitssymbool en waarde 6) ° C / ° F-symbool 7) Symbool batterijvermogen 8) MAX / MIN-symbool Druk op de SET-knop die u kunt krijgen MAX \ MIN Symbool vrij gewijzigd, de max- en min-gegevens worden weergegeven op de lokale H in het scherm. 9) Temperatuurwaarde voor MAX / MIN 8. Meting operatie 1) Houd de meter vast aan de handgreep en richt hem naar het te meten oppervlak. 2) Trek aan de trekker en houd deze ingedrukt om de meter in te schakelen en te testen. Het display licht op als de batterij in goede staat verkeert. Vervang de batterij als het scherm niet oplicht. 3) Laat de trigger los en het HOLD-displaypictogram verschijnt op het LCD-scherm om aan te geven dat de meting in de wachtstand staat. Druk in de HOLD-status op de laser / Backlight-knop om de laser in of uit te schakelen. En druk op de laser / achtergrondverlichting om de achtergrondverlichting in of uit te schakelen 4) De meter wordt automatisch uitgeschakeld. Wijzig ongeveer 10 seconden nadat de trigger is losgelaten. Schakelen ° C / ° F Druk lang op een seconde van de knop "SET" totdat ° C of ° F wordt weergegeven Temperatuur schakelen Max / Min Druk één keer op de knop "SET". Schakel laser en achtergrondverlichting in / uit Nadat u het instrument hebt aangezet, drukt u eenmaal op de Laser / Backlight-knop om de laserpointer uit te schakelen. Druk nogmaals op de laser / Backlight-knop om de achtergrondverlichting uit te schakelen. Druk voor de derde keer op de Laser / Backlight-knop om de laseraanwijzer in te schakelen, druk op de Laser / Backlight-knop of de derde keer om de achtergrondverlichting in te schakelen. Wanneer de laser is ingeschakeld, verschijnt het laserpictogram op het LCD-scherm boven de temperatuur 9. EG-verklaring van overeenstemming Het 1760 / IR500-product voldoet aan de EMC-richtlijn 2014/30 / EU en de RoHS-richtlijn 2011/65 / EU, uitgegeven door de commissie van de Europese Gemeenschap. 10. Batterij vervangen 1) Omdat de batterij niet voldoende is, geeft het LCD-scherm het onderste voedingssymbool weer, vervanging met één nieuw batterijtype 9V is vereist. 2) Open het batterijvak, haal de batterij uit het instrument en vervang een nieuwe 9-volt batterij en plaats het batterijklepje terug componentes em um centro apropriado dereciclagem de residuos eletronicos e elotrotécticos, designado pelas autoridades locais. NL – Aan het einde van zijn levensduur moet het apparaat van het andere afval worden gescheiden. Verzend het apparaat en alle componenten samen naar een centrum voor elektronisch en elektrotechnisch afvalrecycling, aangewezen door uw lokale autoriteiten. PL – Pod koniec okresu eksploatacji urządzenie należy oddzielić od pozostałych odpadów. Umieść urządzenie wraz ze wszystkimi jego częściami w centrum centrum przetwarzania odpadów elektronicznych i elektrotechnicznych, wyznaczonego przez lokalne władze. HU – Életének végén az eszközt el kell különíteni a többi hulladéktól. A készüléket és összes alkatrészét elektronikus és elektrotechnikai hulladékhasznosító központ központjába kell szállítani, amelyet a helyi hatóságok jeleznek.

Beta 1760/IR500 Handleiding

Documenttranscriptie

Beta 1760/IR500 Handleiding

in andere talen

Gerelateerde artikelen

Andere documenten