2K BioShock: The Collection de handleiding

Merk: 2K

Model: BioShock: The Collection

Type: de handleiding

SKU: Dutch (-0)

NEDERLANDS - RAADPLEEG VOOR HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT HET INSTELLINGENMENU VAN UW

PLAYSTATION

4-SYSTEEM VOOR BELANGRIJKE GEZONDHEIDS- EN VEILIGHEIDSINFORMATIE

VOORZORGSMAATREGELEN - Deze gamedisk bevat software voor het PlayStation®4-systeem (PS4™-systeem) en voldoet

uitsluitend aan de PS4™-specicaties voor de PAL-markt. Lees de veiligheidsgids voor het PS4™-systeem aandachtig door

om er zeker van te zijn dat u deze gamedisk op de juiste manier gebruikt en bewaart.

GEZONDHEIDSWAARSCHUWINGEN - Speel altijd in een goed verlichte omgeving. Neem regelmatig pauze; 15 minuten

per uur. Stop met spelen als u last krijgt van duizeligheid, misselijkheid, vermoeidheid of hoofdpijn. Sommige personen

die gevoelig zijn voor itsende of knipperende lichten of geometrische vormen en patronen kunnen zonder het

te weten epilepsie hebben en zij kunnen een epileptische aanval krijgen als ze televisie kijken of videogames spelen.

Raadpleeg uw arts voordat u videogames gaat spelen als u aan epilepsie lijdt en waarschuw direct een arts als u tijdens

het spelen een van de volgende symptomen ervaart: gezichtsstoornissen, spiertrekkingen of andere ongecontroleerde

bewegingen, verlies van bewustzijn, verwarring en/of stuiptrekkingen.

GEZONDHEIDSWAARSCHUWING 3D - Sommige mensen ervaren mogelijk ongemak (zoals pijnlijke of vermoeide ogen

of misselijkheid) tijdens het bekijken van 3D-lmbeelden of het spelen van stereoscopische 3D-games op 3D-televisies.

Als u een dergelijk ongemak ervaart, moet u het gebruik van uw televisie onmiddellijk staken tot de klachten zijn verdwenen.

In het algemeen raden we u aan langdurig gebruik van uw PS4™-systeem te vermijden en elk uur dat u speelt een kwartier

pauze te nemen. Bij het spelen van stereoscopische 3D-games of het bekijken van 3D-lmbeelden kan het echter per

persoon verschillen hoe lang en hoe vaak u pauze moet nemen. Zorg dat u lang genoeg pauzeert om eventuele klachten

te laten verdwijnen. Raadpleeg uw arts als de symptomen blijven bestaan. Het gezichtsvermogen van jonge kinderen

(vooral kinderen jonger dan zes jaar) is nog in ontwikkeling. We raden u aan de arts of optometrist van uw kind te raadplegen

voordat u jonge kinderen toestaat 3D-lmbeelden te bekijken of stereoscopische 3D-games te spelen. Volwassenen moeten

toezicht houden op jonge kinderen om er zeker van te zijn dat ze zich aan de bovengenoemde aanbevelingen houden.

ILLEGAAL KOPIËREN - Het gebruik van het PS4™-systeem en PS4™-gamedisks is gebonden aan een softwarelicentie.

Het PS4™-systeem en de PS4™-gamedisks zijn voorzien van technische beschermingsmechanismen die zijn ontwikkeld om

ongeautoriseerde vermenigvuldiging van de auteursrechtelijk beschermde werken op de PS4™-gamedisks te verhinderen.

Ongeautoriseerd gebruik van geregistreerde handelsmerken of ongeautoriseerde vermenigvuldiging van auteursrechtelijk

beschermde werken door deze mechanismen te omzeilen of op andere wijze is wettelijk verboden. Als u informatie hebt

over illegaal gekopieerde producten of methoden die worden gebruikt om onze technische beschermingsmaatregelen

te omzeilen, stuurt u dan een e-mail naar anti-pir[email protected] of belt u de lokale klantenservice.

OUDERLIJK TOEZICHT INSTELLEN - De beoordeling op de voorkant van de verpakking geeft aan voor welke leeftijd deze

gamedisk geschikt is. Stel ouderlijk toezicht in op uw apparaat om te voorkomen dat jongere kinderen de game spelen.

Zie voor meer informatie over leeftijdsclassicaties en het instellen van ouderlijk toezicht de snelstartgids die is meegeleverd

met uw PS4™-systeem of ga naar playstation.com/parents

HULP EN ONDERSTEUNING - Ga naar eu.playstation.com of bel het onderstaande telefoonnummer:

Nederlands

☎

020 709 5025 Gesprekskosten kunnen verschillen afhankelijk van je provider voor je vaste / mobiele telefoon.

Controleer dit bij je provider voordat je belt.

-0 3rd Party

Artwork Id xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Cyan Magenta Yellow Black

Platform: PlayStation®4 (1.0) Group: Reverse Inlay (-3) Final size: 161x272.5 mm Template: PS4 Inlay Reverse Precautions 3rd Party (-0) Template Version: 1.0 -3 -0

161 mm

129.25 mm 14 mm 129.25 mm

Verhaal .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1

De nachtmerrie van Rapture .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1

Hoofdmenu .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2

Besturing .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3

Little Sisters .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4

Scherminfo .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5

Wapens en Plasmids . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7

Gene Tonics .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 8

Voorwerpen vinden . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9

Bedreigingen .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9

Apparaten en machines .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11

Hacken. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13

Informatie verkrijgen .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 14

Onderzoekscamera.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 16

Pauzescherm .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 16

Optiescherm .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17

Beperkte softwaregarantie, uitleg licentie-

overeenkomst en gebruik van informatie .. .. .. .. .. .. .. 18

Productondersteuning .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 23

INHOUDSOPGAVE

VERHAAL

Je ontwaakt in de ruïnes van de ooit zo machtige onderzeestad Rapture. Nu lever

je gedwongen strijd tegen de laatste inwoners van Rapture en stuit je

op het vreselijke geheim dat tot nu toe onopgemerkt is gebleven.

DE NACHTMERRIE VAN RAPTURE

Rapture werd gesticht om de beste en slimste mensen hun

briljante onderzoek te laten doen, ongehinderd door

regeringen, religieuze invloeden of middelmatigheid.

Maar de ﬁlosoﬁe van ‘ieder voor zich’ leidde tot

oorlog. Deze oorlog werd gevoed door een nieuwe

stof genaamd ADAM, waarmee mensen hun DNA

konden veranderen.

Ontwaakt na tien jaar.

Wie… Wat ben ik?

Ooit was je de beschermer van een Little

Sister. Tijdens een traumatische gebeurtenis

werd je van haar gescheiden, en wat

er daarna gebeurde, weet je niet meer.

Nu, 10 jaar later, ziet het ernaar uit

dat Rapture niet heeft stilgestaan, en

dat de wapenwedloop van de Splicers

is geëscaleerd. Je bent bevrijd van de

rechtlijnige conditionering van de andere

Big Daddies, maar je moet nog steeds dicht

bij de Little Sister zijn waarmee je bent

verbonden. Je moet haar vinden.

HOOFDMENU

New Game

Begin bij het begin. De eerste keer dat je

BioShock 2

speelt, zie je het volgende:

• Screen Brightness Gebruik de richtingstoetsen om de helderheid van het scherm aan te passen.

Om later in het spel de helderheid van het scherm aan te passen, kies je Adjust Brightness

(helderheid aanpassen) in het pauzescherm.

• Game Difﬁculty Kies uit de spelniveaus Easy (makkelijk), Medium (gemiddeld) of Hard (moeilijk).

Als je alle trofeeën voor BioShock 2 wilt hebben, stel dan het spelniveau in op Hard.

Load Game

Laad en hervat een opgeslagen

BioShock 2

-spel.

Credits

Bekijk het creatieve talent achter

BioShock 2

Options

Stel de algemene opties en singleplayer-opties in.

Extras

Speel de extra content Protector Trials of Minerva's Den.

Plasmid gebruiken W

BESTURING

R- + A-toets

Hou de R-toets ingedrukt en druk tegelijkertijd op de A-toets voor een boorsprint

(na ontgrendeling)

F Herladen

ADAM-lijk vinden als je samen met

een Little Sister op pad bent

EVE injecteren

(in cirkelmenu)

A Annuleren

Mêleeaanval

EHBO-doos gebruiken

(in cirkelmenu)

S Interactie/activeren

D Springen

R R2 - Met wapen schieten /

boor gebruiken

E R1 - Door wapens bladeren

(ingedrukt houden) Cirkelmenu voor

wapens activeren

Plasmid gebruiken W

Door Plasmids bladeren Q

(ingedrukt houden)

Cirkelmenu voor Plasmids activeren

Rechter joystick - Kijken

N Richten met vizier (tijdens het kijken)

OPTIONS - Pauzescherm

Linker joystick - Verplaatsen

B - Hurken

TOUCHPAD - Infomenu's

(ingedrukt houden) Hulp

C/V/Z

Andere munitie

X EHBO-doos gebruiken

LITTLE SISTERS

De bron van ADAM

De ondergang van Rapture begon met de ontdekking

van ADAM, een stof die alleen te vinden was in een

speciﬁek soort zeeslak. Met behulp van ADAM kun je in

een oogwenk je eigen genen aanpassen, dankzij een

proces dat ‘splicing’ wordt genoemd. Splicing brengt door

middel van Plasmids en Gene Tonics krachtige genetische

veranderingen teweeg in het menselijk lichaam en de

menselijke geest. Beide kunnen de gebruiker ongelooﬂijk

intelligent, ongelooﬂijk sterk maken en, bij een overdosis,

moordlustige gevoelens geven. Chronische gebruikers van

Plasmids en Gene Tonics worden ‘Splicers’ genoemd. Ze moorden voor ADAM. Ze moorden zonder enige

reden. En nu bestaat bijna de hele bevolking van Rapture uit deze Splicers.

ADAM wordt verzameld uit dode Splicers door de Little Sisters. Dit zijn kleine, bloed drinkende meisjes die

enorme injectiespuiten bij zich dragen. Symbiotische zeeslakken in hun lichaam scheiden de ADAM van

het bloed dat ze drinken, zodat de ADAM opnieuw kan worden gebruikt. Ze moeten de waardevolle

ADAM dus in zichzelf dragen. Daarom zijn de Little Sisters zonder bescherming erg kwetsbaar voor

aanvallen van Splicers terwijl ze door Rapture reizen. Daarom zoeken ze beschermers, Big Daddies zoals

jij, die over ze waken terwijl ze ADAM verzamelen.

Als je samen met een Little Sister op pad bent, kun je F-toets ingedrukt houden om een geurspoor te

vinden dat je naar een lijk vol ADAM leidt. Maar pas op! Terwijl de Little Sister bloed zuigt, komen er veel

Splicers op de Little Sister en het lijk af.

OPMERKING

Om te zien hoeveel Little Sisters in het huidige level aanwezig zijn,

druk je op de OPTIONS-toets om het pauzescherm weer te geven.

Adopteren, oogsten of redden?

Als je besluit te kiezen voor Adopt (adopteren), word je de beschermer van een Little Sister. Ze zal erop

rekenen dat je haar verdedigt tegen aanvallen terwijl ze ADAM uit lijken verzamelt. Het is jouw taak

om iedereen die de Little Sister bedreigt te vernietigen. In ruil daarvoor geeft ze jou de ADAM die ze

verzamelt. Bij een ventilatieschacht kun je niet alleen kiezen voor adoptie, maar ook voor Rescue (een

Little Sister redden) of Harvest (ADAM oogsten van een Little Sister).

Kies je Rescue, dan wordt de ADAM-slak vernietigd en op een humane manier uit het lichaam van de

Little Sister verwijderd. Hierdoor verandert ze weer in een normaal meisje. Daarna brengt ze zichzelf in

veiligheid via een van de vele ventilatieschachten in Rapture. Door haar te redden, oogst je een kleinere

hoeveelheid ADAM uit het lichaam van de slak die zij in zich droeg. Door ADAM te oogsten, verwijder je

de levende slak direct uit het lichaam van de Little Sister. Hierdoor krijg je een enorme dosis van de stof,

maar zij zal het niet overleven.

SCHERMINFO

EHBO-dozen

EHBO-dozen vullen je gezondheid volledig aan. Druk op de toets X om er een te gebruiken.

Gezondheidsniveau

Is deze balk leeg, dan ga je dood. Verhoog je maximale hoeveelheid gezondheid door ADAM

uit te geven in een Gatherer's Garden (verzamelaarstuin).

Aantal EVE-spuiten

Spuiten vullen EVE aan. Je injecteert er een automatisch als je EVE op is. Druk op de F-toets als het

cirkelmenu is geactiveerd om handmatig EVE te injecteren.

EVE

Voedt je Plasmids. Verhoog je maximale hoeveelheid EVE door ADAM uit te geven in een Gatherer's

Garden.

Actieve Plasmid

De Plasmid die op dit moment in gebruik is. Druk op de Q-toets om een andere actieve Plasmid

te kiezen, of gebruik het cirkelmenu voor Plasmids.

Munitiemenu of boorbrandstofmeter

Toont het type munitie, de hoeveelheid kogels die over

zijn en het maximum. Het type munitie dat je momenteel

gebruikt, licht op. Elk vuurwapen kan verschillende

typen munitie afvuren. Als je meerdere typen munitie bij

je draagt, druk dan op de toetsen C / V / Z om van

munitie te wisselen. Als de boor in gebruik is, verschijnt

hier de boorbrandstofmeter.

Richtkruis

Richt hier je wapen mee. Druk op de R3-toets om in te

zoomen op een doelwit met het richtkruis. Zet in het

optiescherm Auto-Aim (automatisch richten) op ON

(aan) om beter te richten.

Voorwerpen die je kunt oprapen

Als je op iets af loopt wat voorwerpen bevat die je kunt

oprapen, zie je de prompt Search (doorzoeken). Druk

op de S-toets om de voorwerpen te bekijken. Druk dan

opnieuw op de S-toets om alle getoonde voorwerpen

op te rapen.

Opdrachtpijl

Wijst de weg naar het huidige doel. Dit kun je uitzetten door OFF te selecteren in het optiescherm.

Little-Sister-symbool (niet getoond)

Verschijnt als je een Little Sister hebt geadopteerd en met haar op pad bent. Als ze ADAM

verzamelt uit een lijk verschijnt er een voortgangsbalk totdat ze klaar is. Als een Splicer haar

aanvalt, stopt haar voortgang en verschijnt er een ! terwijl ze bezig is met verzamelen. Als je

geadopteerde Little Sister ADAM uit twee lijken heeft verzameld, verandert het symbool in een

ventilatieschacht. Dit betekent dat je haar nu naar een ventilatieschacht moet brengen.

WAPENS EN PLASMIDS

Je kunt wapens en Plasmids tegelijkertijd gebruiken in een gevecht. Een mogelijke tactiek is het

uitschakelen of verdoven van vijanden met een Plasmid, om ze vervolgens af te maken met een wapen.

Wapens

De boor

Je begint aan de reis door Rapture met de boor als je enige wapen, een mêleewapen. Je kunt op drie

manieren aanvallen met de boor:

Doorboor een vijand Hou de R-toets ingedrukt. Hiervoor is

boorbrandstof nodig. Hou de boorbrandstofmeter op de scherminfo

in de gaten.

Beuk een vijand Druk op de A-toets of druk kort op de R-toets.

Gebruik de boorsprint op een vijand Hou R-toets ingedrukt

en druk tegelijkertijd op de A-toets . Je moet deze vaardigheid

ontgrendelen.

Vuurwapens

Op je reis door Rapture vind je andere wapens. Je kunt op twee

manieren aanvallen met vuurwapens:

Schieten Druk op de R-toets. Hiermee vuur je het type munitie af dat je hebt geselecteerd.

Sla een vijand met de kolf van je vuurwapen Druk op de A-toets om een vijand omver te slaan.

Munitie

Wapens vuren verschillende typen munitie af. Je zult speciale munitie vinden die effectiever is tegen

bepaalde doel en. Zodra je meerdere typen munitie hebt, druk je op de toetsen C / V / Z om andere

munitie in je huidige wapen te stoppen.

Van wapen wisselen

Zodra je twee of meer wapens hebt, kun je snel van

wapen wisselen.

Volgende wapen kiezen Druk op de E-toets

om het volgende wapen te kiezen.

Cirkelmenu voor wapens gebruiken Hou de

E-toets ingedrukt, beweeg delinker of

rechter joystick om een wapen te selecteren

en laat de E-toets dan los.

Plasmids

Plasmids zijn directe genetische aanpassingen die je in je DNA kunt splicen. Nadat je Plasmids hebt

ingebracht, kun je veranderingen aanbrengen aan de wezens en voorwerpen om je heen. Met een

bepaalde Plasmid kun je mensen in brand zetten. Met een andere kun je voorwerpen bevriezen. En er

zijn er nog veel meer.

Voed je Plasmids met EVE-injecties. Geen EVE, geen

Plasmid-kracht. Vind het of koop het.

Plasmid gebruiken Druk op de W-toets. In

sommige gevallen moet je de W-toets ingedrukt

houden om een Plasmid op te laden voordat je hem

afvuurt.

Volgende Plasmid kiezen Druk op de Q-toets.

Cirkelmenu voor Plasmids gebruiken Hou de

Q-toets ingedrukt, beweeg de linker of

rechter joystick om een Plasmid te selecteren

en laat de Q button dan los.

Plasmid-vakjes

Je bewaart je actieve Plasmids in Plasmid-vakjes. Hoe meer Plasmid-vakjes je hebt, des te meer actieve

Plasmids je kunt gebruiken. Je kunt ADAM uitgeven in een Gatherer's Garden om extra Plasmid-vakjes

te kopen.

GENE TONICS

Deze genetische verbeteringen worden opgenomen

door je lichaam nadat ze in je zijn gespliced. Ze werken

automatisch. Je kunt ze deactiveren en inruilen voor

andere Gene Tonics door Gene Banks (genenbanken)

te bezoeken.

Gene-Tonic-vakjes

Net als bij Plasmids kun je alleen een Gene Tonic

activeren als je er een vakje voor hebt. Als je genoeg

ADAM hebt, kun je extra Gene-Tonic-vakjes kopen in

een Gatherer's Garden.

VOORWERPEN VINDEN

Doorzoek alles, van lijken tot kasten en vuilnisbakken,

om belangrijke voorwerpen te vinden die je helpen te

overleven, zoals geld, munitie en EHBO-dozen. Als je op

iets af loopt dat voorwerpen bevat die je kunt oprapen,

zie je de prompt Search (doorzoeken).

BEDREIGINGEN

Vijandelijke gezondheidsbalk

Als je tegen vijanden vecht, kun je aan hun gezondheidsbalk zien hoeveel schade je moet

toebrengen om ze te doden. Als de balk groen is, is de vijand sterk. Als hij rood oplicht en korter

wordt, wordt de vijand zwakker.

Aanvalsteken

Dit rode teken wijst naar een vijand die je aanvalt.

Splicers

Splicers zijn de burgers van Rapture die gek geworden zijn

door het gebruik van Plasmids en Gene Tonics. Huisvrouwen

op zoek naar een make-over zijn veranderd in moordlustige

maniakken. Voormalige zakenmannen vinden doodslag

nu een prima eigenschap voor een manager. Ondanks hun

krankzinnigheid kunnen Splicers angstaanjagend vaardige

en sterke tegenstanders zijn.

Beveiligingscamera's en bots

Als je te lang voor een beveiligingscamera staat, gaat er een

alarm af, waarna beveiligingsbots ingezet worden. Bots zijn

zwevende robots met machinegeweren. Het alarmsysteem

heeft een timer (je ziet het aftellen in beeld). Verander bots

in helpers door ze te hacken. Je kunt ook de camera’s hacken

om bots tegen je vijanden in te zetten.

Geschuttorens

Zodra geschuttorens je aanwezigheid opmerken, beginnen

ze te schieten. Hack ze om ervoor te zorgen dat ze je

vijanden aanvallen.

Big Sisters

Big Sisters zijn extreem snel, meedogenloos en moeilijk te

verslaan. Ze waken over Little Sisters om ervoor te zorgen dat

deze zonder problemen kunnen verzamelen. Als je een Little

Sister van haar vaste ronde weghaalt (door te adopteren of

oogsten), trekt dat de aandacht van de Big Sisters.

Big Daddies

Net als jij zijn andere Big Daddies sterke, zwaar bepantserde

vijanden die hun Little Sisters met hun leven verdedigen. Maar

ze vallen alleen aan als ze geprovoceerd worden.

APPARATEN EN MACHINES

Vita-kamers

De dood is niet het einde in Rapture. Als je sterft, brengt de

meest nabije Vita-kamer je weer tot leven.

OPMERKING

Je kunt de Vita-kamers uitschakelen

in het optiescherm. Als je nu sterft,

is het game over.

Dagboeken

Dagboeken zijn opgenomen berichten die zijn achtergelaten

door de bevolking van Rapture. Zorg dat je ze opraapt.

Ze kunnen geschiedkundige of andere belangrijke informatie

bevatten. Als je de berichten later opnieuw wilt beluisteren,

druk je op het TOUCHPAD en kies je Messages (berichten)

om alle dagboeken te beluisteren die je hebt verzameld.

Automaten

Automaten bevatten voorwerpen die belangrijk zijn om te

overleven. Kies het voorwerp links om een omschrijving te

zien. In het midden van het scherm zie je hoeveel exemplaren

van het voorwerp je hebt en hoeveel je maximaal bij je kunt

hebben. Je huidige hoeveelheid geld zie je rechts. Als je

de automaat hackt, krijg je kortingen, ontdek je verborgen

voorwerpen of, als je de naald stopzet in een blauwe zone,

ontvang je een gratis voorwerp.

Circus van waarde

Koop algemene goederen zoals basismunitie, EVE-spuiten

en EHBO-dozen.

Ammo Bandito

Verkoopt alleen munitie. Zoek naar gespecialiseerde typen

munitie voor al je wapens. Verschillende automaten kunnen

verschillende dingen verkopen. Bekijk ze allemaal!

Gatherer’s Garden

De hoeveelheid ADAM die je hebt zie je rechts. Besteed je

ADAM net als geld om:

• extra Plasmids en Gene Tonics te kopen

• extra Plasmid- en Gene-Tonic-vakjes te ontgrendelen,

waardoor je er meer tegelijkertijd kunt activeren

• je maximale hoeveelheid gezondheid en EVE te verhogen

Gene Banks

Het kan zijn dat je meer Plasmids of Gene Tonics hebt

verzameld dan je tegelijkertijd kunt activeren. Je kunt ze

bekijken en ruilen bij een Gene Bank (genenbank). De Gene

Bank heeft een spoor voor Plasmids en een spoor voor Gene

Tonics. Kies een spoor om te zien wat je hebt geactiveerd en

wat je hebt opgeslagen (rechts in beeld).

Power-to-the-People-machines

Verbetert je wapen gratis! Elke machine gaat permanent

dicht na een verbetering aan een wapen. Elk wapen kan drie

keer worden verbeterd, maar de derde verbetering komt pas

beschikbaar als je de eerste twee hebt gebruikt.

Gezondheidsmachines

Betaal om volledig genezen te worden. Je vijanden gebruiken

ook gezondheidsmachines terwijl ze tegen je vechten. Als je

een gezondheidsmachine hackt, keer je het tegen je vijanden,

maak je genezen minder duur en krijg je een gratis EHBO-doos

als je in een blauwe zone stopt. Als je een gezondheidsstation

vernietigt, krijg je ook een gratis EHBO-doos.

Bot-deactivatiepaneel

Als je een dergelijk paneel vindt nadat je een beveiligingsalarm

hebt laten afgaan, kun je het gebruiken om aanvallende bots

te deactiveren en het alarm uit te zetten.

Ventilatieschachten

Via ventilatieschachten reizen Little Sisters op eigen houtje

door Rapture. Breng een geadopteerde Little Sister naar een

ventilatieschacht, waar je kunt besluiten om haar te redden of

te oogsten. Als je haar redt, vlucht ze de ventilatieschacht in,

waar ze veilig is.

HACKEN

Als je een apparaat kunt hacken, verschijnt er een hackteken.

Hacken werkt zo:

• Druk op de F-toets om het hackscherm te openen.

• Probeer de naald boven de groene of blauwe zone van

de meter stop te zetten door op de S-toets te drukken.

• Druk op de A-toets om te annuleren.

Hackzones

‐Groen Het hacken is gelukt.

‐Blauw Het hacken is gelukt en je krijgt een bonus, afhankelijk van het soort machine.

‐Wit Je krijgt een pijnlijke schok.

‐Rood Je laat het beveiligingsalarm afgaan.

Wat levert hacken op?

• Je kunt voorwerpen uit automaten voor minder geld kopen.

• Je kunt machines herprogrammeren om ze tegen vijanden te gebruiken.

• Je krijgt toegang tot beschermde voorwerpen en ontgrendelt deuren.

Alternatieve hackmethodes

• Druk op de F-toets in het hackscherm om de hack voor een geldsom 'te kopen'

(de prijs staat in het hackscherm).

• Vind hackgereedschap en schiet hackpijltjes van een afstand.

• Vind een Gene Tonic die je hacks effectiever maakt.

• Vind Auto-Hack-pijltjes waarmee je direct kunt hacken.

OPMERKING

Als je een alarm laat afgaan tijdens het hacken, dan gaat het alarm

weer uit als je tweede hackpoging succesvol is.

INFORMATIE BEMACHTIGEN

Druk op het TOUCHPAD om belangrijke informatie te bekijken op de kaart-, doelen-, berichten- en

hulpschermen. Klik op een symbool om het gewenste scherm te openen.

Kaart

• De rode pijl geeft je positie aan en de richting

waarin je loopt. Belangrijke locaties worden

weergegeven door symbolen onder aan de kaart.

• Gebruik de rechter joystick om de kaart te

scrollen. Druk op

de S-toets om in en uit te zoomen. Druk op

W- / R-toets om de verdiepingen boven en

onder je te zien.

• Druk op de F-toets voor informatie over het doel.

Druk op de D-toets voor een hint.

Doelen

Selecteer het doelensymbool om je huidige lijst met

doelen te bekijken Tijdens je reis door Rapture kom je

bepaalde eisen tegen die te maken hebben met je doel.

Sommige eisen kunnen uit meerdere taken bestaan om

het doel te volbrengen.

Als je meerdere doelen hebt, kun je kiezen welk doel je

eerst wilt volbrengen. De opdrachtpijl leidt je naar het

doel dat je selecteert.

Berichten

Selecteer het berichtensymbool om de dagboeken

en radio’s die je eerder hebt gevonden of ontvangen

te beluisteren.

Hulp

Kom meer te weten over Rapture, wapens, vechten,

beveiligingssystemen en meer. Om naar een speciﬁek

hoofdstuk te gaan, ga je vlak naast iets staan dat met

het hoofdstuk te maken heeft, hou je het richtkruis erop

gericht en druk je op het TOUCHPAD.

ONDERZOEKSCAMERA

Maak onderzoeksopnames van Splicers om meer over

ze te leren en waardevolle bonussen te verdienen.

Zodra je een onderzoekscamera vindt, wordt deze

opgeslagen bij je wapens. Kies de camera op dezelfde

manier als een wapen.

Begin met het ﬁlmen van een Splicer door op

de R-toets te drukken en val hem of haar dan aan

met verschillende Plasmids en wapens. Hoe meer soorten

schade je toebrengt, des te sneller je onderzoek vordert.

Nadat je de onderzoekscamera hebt gekregen,

kun je jouw voortgang zien op het tabblad Research

(onderzoek) in het infomenu.

PAUZESCHERM

Op het pauzescherm kun je snel zien hoeveel geld en ADAM je hebt en hoeveel Little Sisters er in het

huidige level zijn. Je kunt ook je voortgang opslaan, opties veranderen of een ander opgeslagen

BioShock 2

-spel laden.

Resume Game Ga verder met het huidige spel.

Save Sla het spel op wanneer je wilt. In

BioShock 2

wordt je voortgang automatisch opgeslagen

als je een nieuw gebied binnengaat.

Load Laad een opgeslagen

BioShock 2

-spel.

Options Pas de besturing en opties aan.

Quit Ga terug naar het hoofdmenu.

OPMERKING

Sommige combinaties of tactieken leveren sneller vorderingen op,

dus probeer je gereedschap op creatieve manieren te gebruiken om

ze te vinden!

OPTIESCHERM

Graphics Options Wijzig de helderheid van de game.

Customize Controls Wijzig de gevoeligheid van de controller en keer de kijkbesturing om.

Audio Options Wijzig het volume van de geluidseffecten, de muziek en de voice-over.

Gameplay Options Wijzig de instellingen van de spelopties. Hierbij kun je denken aan het wijzigen

van het niveau en het in- en uitschakelen van de scherminfo, de adaptieve training, de ondertiteling,

de opdrachtpijl, de vita-kamers, het blinken van voorwerpen en het uitlichten van objecten.

BEPERKTE GARANTIE OP SOFTWARE

EN LICENTIEOVEREENKOMST

Deze beperkte garantie op de software en licentieovereenkomst (deze “Overeenkomst”) kan van tijd tot tijd worden bijgewerkt. De actuele versie wordt geplaatst op www.

take2games.com/eula. Als je deze Software blijft gebruiken nadat een herziene Overeenkomst is gepubliceerd, geef je aan akkoord te gaan met de gewijzigde bepalingen

DE “SOFTWARE” OMVAT ALLE SOFTWARE BIJ DEZE OVEREENKOMST, DE BEGELEIDENDE HANDLEIDING(EN), VERPAKKING, ANDERE GESCHREVEN BESTANDEN,

ELEKTRONISCHE OF ONLINEMATERIALEN OF -DOCUMENTATIE, EN ENIGE EN ALLE KOPIEËN VAN DEZE SOFTWARE EN DE MATERIALEN.

DE SOFTWARE WORDT IN LICENTIE AAN JE VERSTREKT EN NIET AAN JE VERKOCHT. DOOR DE SOFTWARE EN ENIG ANDER MATERIAAL BIJ DE SOFTWARE TE

OPENEN, DOWNLOADEN INSTALLEREN, KOPIËREN OF OP ANDERE WIJZE TE GEBRUIKEN, ACCEPTEER JE DE BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST MET TAKE-

TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC. (“LICENTIEGEVER”), ALSMEDE HET PRIVACYBELEID OP www.take2games.com/privacy EN DE SERVICEVOORWAARDEN OP

www.take2games.com/legal.

LEES DEZE OVEREENKOMST GOED DOOR. ALS JE DE BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST NIET ACCEPTEERT, MAG JE DE SOFTWARE NIET OPENEN,

INSTALLEREN, KOPIËREN OF GEBRUIKEN.

LICENTIE

Conform deze Overeenkomst en haar bepalingen verleent Licentiegever je hierbij het niet-exclusieve, niet-overdraagbare, beperkte en onherroepelijke recht en de niet-

exclusieve, niet-overdraagbare, beperkte en onherroepelijke licentie om één exemplaar van de Software te gebruiken voor persoonlijk, niet-commercieel gebruik van de

game o p één Gameplat form (zoals e en computer, mobiel appara at of gameconsole), tenzij anders is vastgelegd in de docume ntatie van de S oft ware. Je licen tierechten zijn

onderworpen aan je naleving van deze Overeenkomst. De looptijd van je licentie onder deze Overeenkomst gaat in op de dag dat je de Software installeert of anderszins

gebruikt, en loopt af op de dag dat je afstand doet van de Software of, als dit eerder is, op de dag dat de Licentiegever deze Overeenkomst beëindigt (zie hieronder).

De Software wordt aan jou in licentie gegeven, niet verkocht, en je erkent hierbij dat er geen aanspraak of eigendomsrecht op de Software wordt overgedragen of

toegekend en dat deze Overeenkomst niet moet worden opgevat als de verkoop van enig recht op de Software. Licentiegever behoudt alle rechten op en belangen in

de Software, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, alle auteursrechten, handelsmerken, handelsgeheimen, handelsnamen, eigendomsrechten, patenten, titels,

computercodes, audiovisuele effecten, thema’s, personages, namen van personages, verhalen, dialogen, omgevingen, illustraties, geluidseffecten, muzikale werken

en morele rechten. De Software wordt beschermd door de wetgeving van de Verenigde Staten op het gebied van auteursrecht en handelsmerken en wereldwijd door

toepasselijke wetgeving en door wereldwijde verdragen. Het is niet toegestaan de Software te kopiëren, vermenigvuldigen of distribueren, op enige wijze of op enig

medium, geheel of gedeeltelijk, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Licentiegever. Iedereen die de Software geheel of gedeeltelijk, op enige wijze of

op enig medium, kopieert, vermenigvuldigt of distribueert, schendt willens en wetens de auteursrechtwetten en kan civiel- en strafrechtelijk worden vervolgd in de

Verenigde Staten of eigen land. Overtredingen van het Amerikaanse auteursrecht kunnen worden bestraft met boetes van maximaal US$ 150.000 per overtreding.

De Software bevat in licentie verstrekt materiaal en ook de licentiegevers van Licentiegever kunnen aanspraak maken op hun rechten in het geval van schending van

deze Overeenkomst. Alle rechten die in deze Overeenkomst niet nadrukkelijk aan jou worden verleend, blijven voorbehouden aan Licentiegever.

VOORWAARDEN VAN DE LICENTIE

Je stemt ermee in het volgende niet te doen:

de Software commercieel exploiteren;

de Software, of kopieën van de Software, distribueren, leasen, in licentie geven, verkopen, verhuren of anderszins overdragen of toewijzen, zonder de uitdrukkelijke,

voorafgaande schriftelijke toestemming van Licentiegever, of zoals uiteengezet in deze Overeenkomst;

een kopie maken van de Software of van enig deel van de Software (anders dan hierin uiteengezet);

een kopie van deze Software beschikbaar stellen via een netwerk voor het gebruik of het downloaden ervan door meerdere gebruikers;

behalve waar dit door de Software of in deze Overeenkomst expliciet anders wordt aangegeven, de Software gebruiken of installeren (of anderen hiertoe toestemming

verlenen) op een netwerk, voor online gebruik, of op meer dan één computer of game-eenheid tegelijkertijd;

de Software kopiëren naar een vaste schijf of ander opslagapparaat ter omzeiling van de vereiste dat de Software wordt uitgevoerd vanaf de meegeleverde cd-rom of

dvd-rom (dit verbod is niet van toepas sing op kopieën, geheel of gedeeltelijk, die door de Soft ware tijdens de installatie zelf zijn gema akt om de prestaties te verbeteren);

de Software gebruiken op of kopiëren naar een centrum of een andere commerciële locatie voor het spelen van games, met dien verstande dat Licentiegever je een

aparte licentieovereenkomst kan aanbieden voor het beschikbaar stellen van de Software voor commercieel gebruik;

de Software geheel of gedeeltelijk reverse-engineeren, decompileren, demonteren, weergeven, vertonen, afgeleide werken vervaardigen op basis van de gehele of

gedeeltelijke Software, of de Software anderszins geheel of gedeeltelijk wijzigen;

kennisgevingen betreffende eigendomsrechten, merken of labels die zich op of in de Software bevinden, verwijderen of wijzigen;

een andere gebruiker beperken of belemmeren bij het gebruik en genot van onlinefuncties van de Software;

vals spelen of gebruikmaken van een onrechtmatige robot, spider of ander programma in verband met enige onlinefuncties van de Software;

enige voorwaarden, beleidslijnen, licenties of gedragscode voor onlinefuncties van de Software schenden; of

de Software vervoeren, exporteren of herexporteren (direct of indirect) naar enig land dat dergelijke Software niet mag ontvangen volgens Amerikaanse exportwetten

of regelgeving of Amerikaanse economische sancties, of op andere wijze dergelijke wetten of regelgeving of de wetten van het land waarin de Software is verkregen,

schenden, hetgeen regelmatig kan worden aangepast.

TOEGANG TOT SPECIALE FUNCTIES EN/OF ANDERE DIENSTEN, INCLUSIEF DIGITALE KOPIEËN: download van de Software, gebruik van een unieke code,

registratie van de Software, lidmaatschap van diensten van derden en/of lidmaatschap van een dienst van de Licentiegever (inclusief acceptatie van de bijbehorende

voorwaarden en beleidsbepalingen) zijn mogelijk vereist om de Software te activeren, toegang te krijgen tot digitale exemplaren van de Software, of bepaalde vrij te

spelen, downloadbare, online- of andere speciale content, diensten en/of functies (gezamenlijk de “Speciale functies”) te openen. Toegang tot Speciale functies is

beperkt tot één Gebruikersaccount (zoals hieronder gedeﬁnieerd) per code. Het is niet toegestaan om de toegang tot Speciale functies over te dragen, te verkopen,

in lease te verstrekken, te verhuren, om te wisselen naar omwisselbare virtuele munten of opnieuw te laten registreren door een andere gebruiker, tenzij dit expliciet

wordt vermeld. In geval van conﬂict met andere bepalingen in deze Overeenkomst zijn de voorwaarden in deze paragraaf bindend.

OVERDRACHT VAN LICENTIE VOOR EXEMPLAAR OP SCHIJF: je hebt het recht het volledige fysieke exemplaar van de Software en begeleidende documentatie

blijvend over te dragen aan een andere persoon, zolang je geen kopieën behoudt (met inbegrip van archiverings- en reservekopieën) van de Software, begeleidende

documentatie of enig deel of enige component van de Software en de begeleidende documentatie, en zolang de ontvanger instemt met de bepalingen van deze

Overeenkomst. Voor de overdracht van de licentie voor een exemplaar op schijf moet je mogelijk speciﬁeke stappen ondernemen, zoals uiteengezet in de documentatie

bij de Software. Het is niet toegestaan om virtuele munten over te dragen, te verkopen, in lease te geven, te verhuren of om te wisselen naar omwisselbare virtuele

munten of virtuele items, tenzij zoals nadrukkelijk is uiteengezet in deze Overeenkomst of met voorafgaande schriftelijke toestemming van Licentiegever. Speciale

functies, inclusief content die uitsluitend beschikbaar is met een code voor één gebruiker, mogen onder geen enkele voorwaarde worden overgedragen aan een

andere persoon. Het is mogelijk dat Speciale functies niet meer functioneren als de oorspronkelijke installatie van de Software is verwijderd of het exemplaar op schijf

niet meer beschikbaar is voor de gebruiker. De Software is alleen bestemd voor privégebruik. ONVERMINDERD HET VOORAFGAANDE IS HET NIET TOEGESTAAN

PRE-RELEASEVERSIES VAN DE SOFTWARE OVER TE DRAGEN.

TECHNISCHE BEVEILIGING: de Software kan zijn voorzien van maatregelen die de toegang tot de Software controleren, de toegang tot bepaalde functies of content

controleren, het maken van onrechtmatige kopieën verhinderen of anderszins proberen te voorkomen dat iemand de beperkte rechten en licenties overschrijdt die

worden toegekend onder de Overeenkomst. Dergelijke maatregelen kunnen de integratie van licentiebeheer, productactivering en andere beveiligingstechnologie

in de Software alsmede het bewaking van het gebruik omvatten, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, tijd, datum, toegang of andere controlesystemen, tellers,

serienummers en/of beveiligingsapparaten die zijn ontworpen om het onrechtmatig openen, gebruiken en kopiëren van de Software of enig deel of enige component

hiervan te voorkomen, waaronder schendingen van deze Overeenkomst. Licentiegever behoudt zich het recht voor om het gebruik van de Software op elk gewenst

moment te bewaken. Het is niet toegestaan dergelijke maatregelen voor toegangscontrole te belemmeren of om te proberen dergelijke beveiligingsfuncties uit te

schakelen of te omzeilen. Als je de technische beveiligingsmaatregelen uit schakelt of ander szins omzeilt, functioneert de Soft ware niet correct. A ls de Soft ware toegang

geeft tot Speciale functies, mag per keer slechts één exemplaar van de Software deze functies benaderen. Mogelijk zijn aanvullende bepalingen van toepassing en

moet je je registreren om toegang te krijgen tot de online services en om Software-updates en patches te downloaden. Alleen Software met een geldige licentie kan

worden gebruikt voor het gebruik van onlineservices, waaronder het downloaden van updates en patches. Tenzij zoals anderszins is verboden volgens toepasselijke

wetgeving, kan Licentiegever de onder deze Overeenkomst verstrekte licentie en de toegang tot de Software op elk gewenst moment zonder opgave van reden

beperken, opschorten of beëindigen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, gerelateerde services en producten.

DOOR DE GEBRUIKER GEMAAKTE INHOUD: met de Software kun je mogelijk inhoud maken, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, een plattegrond, een scenario,

een screenshot, een auto-ontwerp, een voorwerp of een video van je gameplay. In ruil voor het gebruik van de Software, en voor zover je bijdragen via gebruik van de

Software aanleiding geven tot enig auteursrechtelijk belang, verleen je hierbij aan Licentiegever een exclusief, permanent, onherroepelijk, volledig overdraagbaar

en in sublicentie te geven wereldwijd recht op en een exclusieve, permanente, onherroepelijke, volledig overdraagbare en in sublicentie te geven wereldwijde licentie

voor het gebruik van je bijdragen op enige wijze en voor enig doeleinde met betrekking tot de Software en verwante zaken en diensten, met inbegrip van, maar niet

beperkt tot, de rechten om je bijdragen te reproduceren, te vermenigvuldigen, aan te passen, te wijzigen, uit te voeren, te vertonen, te publiceren, uit te zenden, te

verzenden of anderszins te communiceren aan het publiek op enige bekende of nog onbekende wijze, en te distribueren zonder enige voorafgaande kennisgeving of

vergoeding aan jou van enige aard voor de volledige duur van de bescherming die wordt toegekend aan intellectuele-eigendomsrechten door toepasselijke wetten

en internationale verdragen.

Je doet hierbij afstand van enige morele rechten op au teurschap, publicatie, reputatie of toeschrijving met betrekking tot het gebruik en de beschik king van L icentiegever

of andere spelers van dergelijke zaken in relatie met de Software en verwante goederen en diensten onder de toepasselijke wetten. Deze aan Licentiegever verleende

licentie en de bovengenoemde verklaring van afstand van enige toepasselijke morele rechten blijven van kracht na beëindiging van deze Overeenkomst.

INTERNETVERBINDING: mogelijk heb je een internetverbinding nodig om onlinefuncties te benaderen, de Software te veriﬁëren of andere functies uit te voeren.

GEBRUIKERSACCOUNTS: voor het gebruik van de Software of een softwareonderdeel of voor de correcte werking van de Software moet je mogelijk een geldige en

actieve gebruikersaccount voor een onlineservice hebben en onderhouden, zoals een gameplatform van derden of een account voor een sociaal netwerk (“Account van

derden”), of een account bij Licentiegever of een dochteronderneming van Licentiegever, zoals is uiteengezet in de documentatie bij de Sof tware. Als je dergelijke accounts

niet hebt, werken bepaalde functies van de Software geheel of gedeeltelijk niet, of niet meer, correct. Voor de Software moet je mogelijk ook een Softwarespeciﬁek

gebruikersaccount maken bij Licentiegever of een dochteronderneming van Licentiegever (“Gebruikersaccount”) om de Software en de functionaliteit en onderdelen

te openen. De aanmeldingsgegevens van je Gebruikersaccount kunnen worden gekoppeld aan een Account van derden. Je bet verantwoordelijk voor alle gebruik en

de beveiliging van je Gebruikersaccounts en Accounts van derden die je gebruikt om de Software te benaderen en gebruiken.

Virtuele munten en Virtuele items

Als je met de Software door te spelen een gebruikslicentie voor Virtuele munten en Virtuele items kunt aanschaffen en/of verdienen, gelden de volgende voorwaarden.

VIRTUELE MUNTEN EN VIRTUELE ITEMS: met de Software kunnen gebruikers (i) ﬁctieve virtuele munten gebruiken als exclusief ruilmiddel binnen de Software

(“Vir tuele munten” of “VM’s”) en (ii) toegang krijgen tot virtuele items (en bepaalde beperkte gebruiksrechten) binnen de Software (“Vir tuele items” of “VI’s”). Ongeacht

de gebruikte terminologie vertegenwoordigen VM’s en VI’s een beperkt licentierecht dat onder deze Overeenkomst valt. Conform de voorwaarden en jouw naleving

van deze Overeenkomst verleent Licentiegever je het niet-exclusieve, niet-overdraagbare, niet in sublicentie verstrekbare, beperkte recht en de niet-exclusieve, niet-

overdraagbare, niet in sublicentie verstrekbare, beperkte licentie om exclusief binnen de Software door jou verkregen VM’s en VI’s te gebruiken voor je persoonlijke,

niet-commerciële gameplay. Tenzij zoals anderszins is verboden volgens toepasselijk recht, worden de door jou verkregen VM’s en VI’s in licentie aan je verstrekt. Je

stemt ermee in dat onder deze Overeenkomst geen aanspraak of eigendomsrecht op VM’s of VI’s wordt overgedragen of toegewezen. Deze Overeenkomst dient niet

te worden geïnterpreteerd als verkoop van enige rechten op VM’s en VI’s.

VM’s en VI’s hebben geen equivalente waarde in echte valuta’s en fungeren niet als vervanging voor echte valuta’s. Je erkent en stemt ermee in dat Licentiegever op

elk gewenst moment maatregelen kan herzien of nemen die van invloed zijn op de waargenomen waarde of de aanschafprijs van VM’s en/of VI’s, tenzij zoals verboden

is volgens toepasselijke wetgeving. Als je VM’s en VI’s niet gebruikt, worden hiervoor geen kosten in rekening gebracht, met dien verstande echter dat de onder deze

Overeenkomst verleende licentie voor VM’s en VI’s wordt beëindigd overeenkomstig de voorwaarden van deze Overeenkomst en de documentatie bij de Software

wanneer Licentiegever de Software stopzet of deze Overeenkomst op andere wijze wordt beëindigd. Licentiegever behoudt zich naar eigen inzicht het recht voor om

kosten in rekening te brengen voor het recht op toegang tot of gebruik van VM’s of VI’s en/of met of zonder kosten VM’s of VI’s kan distribueren.

VIRTUELE MUNTEN EN VIRTUELE ITEMS VERDIENEN EN AANSCHAFFEN: je hebt de mogelijkheid om VM’s aan te schaffen of bij Licentiegever te verdienen voor

de voltooiing van bepaalde activiteiten of prestaties in de Software. Licentiegever kan bijvoorbeeld VM’s of VI’s verstrekken nadat je een activiteit in de game hebt

voltooid, zoals het bereiken van een nieuw level, het voltooien van een taak of het maken van gebruikerscontent. Nadat je VM’s en/of VI’s hebt verkregen, worden ze

bijgeschreven op je Gebruikersaccount. Je kunt VM’s en VI’s alleen aanschaffen binnen de Software of via een platform waaraan een webwinkel van derden, een

Application Store of een andere door Licentiegever geautoriseerde winkel deelneemt (gezamenlijk “Softwarewinkel” genoemd in deze Overeenkomst). Het aanschaf

en gebruik van items of munten via een Softwarewinkel zijn gebonden aan de toepasselijke documenten van de Softwarewinkel, met inbegrip van, maar niet beperkt

tot, de servicevoorwaarden en gebruikersovereenkomst. Deze onlineservice is in sublicentie aan je verstrekt door de Softwarewinkel. Licentiegever kan kortingen

of speciale acties aanbieden bij de aanschaf van VM’s. Dergelijke kortingen en speciale acties kunnen op elk gewenst moment en zonder kennisgeving worden

gewijzigd of stopgezet door Licentiegever. Nadat je een geautoriseerde aankoop van VV in een Application Store hebt voltooid, wordt het bedrag van aangeschafte

VM’s bijgeschreven op je Gebruikersaccount. Licentiegever zal een maximumbedrag vaststellen dat je per transactie en/of dag mag besteden voor de aanschaf van

VM’s. Dit bedrag kan variëren afhankelijke van de aanverwante Software. Licentiegever kan naar eigen inzicht aanvullende limieten instellen voor het VM-bedrag

dat je kunt aanschaffen of gebruiken, hoe je VM’s kunt gebruiken en het maximale VM-saldo dat op je Gebruikersaccount kan worden bijgeschreven. Je bent volledig

verantwoordelijk voor alle VM-aankopen via je Gebruikersaccount, ongeacht of je deze al dan niet hebt geautoriseerd.

SALDOBEREKENING: je kunt je beschikbare VM’s en VI’s openen en bekijken in je Gebruikersaccount nadat je je hierbij hebt aangemeld. Licentiegever behoudt zich

het recht voor om naar eigen inzicht alle berekeningen voor de beschikbare VM’s en VI’s in je Gebruikersaccount uit te voeren. Bovendien behoudt Licentiegever zich

het recht voor, naar eigen inzicht, om te bepalen hoeveel VM’s op welke manier worden bij- en afgeschreven van je Gebruikersaccount in verband met je aanschaf van

VM’s of voor andere doeleinden. Hoewel Licentiegever ernaar streeft om dergelijke berekeningen op een consistente, redelijke basis uit te voeren, erken je hierbij en

stem je ermee in dat de beslissing van Licentiegever over de beschikbare VM’s en VI’s in je Gebruikersaccount deﬁnitief is, tenzij je aan Licentiegever documentatie

kunt overleggen dat deze berekening doelbewust onjuist was of is.

GEBRUIK VAN VIRTUELE MUNTEN EN VIRTUELE ITEMS: alle aangeschafte Virtuele munten en/of Virtuele items in de game kunnen door spelers gedurende de

gameplay worden verbruikt of verloren overeenkomstig de gameregels die van toepassing zijn op munten en items. Deze regels kunnen variëren afhankelijk van de

aanverwante Software. VM’s en VI’s kunnen alleen binnen de Software worden gebruikt en Licentiegever kan naar eigen inzicht het gebruik van VM’s en VI’s tot één

game beperken. De geautoriseerde toepassingen en doeleinden van VM’s en VI’s kunnen op elk gewenst moment worden gewijzigd. Je beschikbare VM’s en/of VI’s

zoals weergegeven in je Gebruikersaccount worden telkens verlaagd wanneer je VM’s en/of VI’s binnen de Software gebruikt. Als je VM’s en/of VI’s gebruikt, verzoek

je erom dat deze worden afgeschreven van je beschikbare saldo in je Gebruikersaccount. Je moet over voldoende beschikbare VM’s en/of VI’s in je Gebruikersaccount

hebben om een transactie binnen de Software te voltooien. VM’s en/of VI’s in je Gebruikersaccount kunnen zonder kennisgeving worden verminderd zodra bepaalde

gebeurtenissen in plaats van je gebruik van de Software plaatsvinden: Je kunt bijvoorbeeld VM’s of VI’s verliezen als je een game hebt verloren of je personage sterft.

Je bent verantwoordelijk voor alle gebruik van VM’s en/of VI’s via je Gebruikersaccount, ongeacht of je dit hebt geautoriseerd. Je dient Licentiegever direct op de

hoogte te stellen wanneer je ontdekt dat VM’s en/of VI’s zonder je toestemming zijn gebruikt via je Gebruikersaccount door een ondersteuningsverzoek in te dienen

bij www.take2games.com/support.

NIET INWISSELBAAR: VM’s en VI’s kunnen alleen worden ingewisseld voor items en diensten in de game. Je mag VM’s of VI’s niet verkopen, in lease of licentie

verstrekken of verhuren en je kunt deze niet omwisselen in omwisselbare VM’s. VM’s en V I’s kunnen alleen worden omgewisseld voor items of diensten in de game, dus

niet voor geld, iets van geldelijke waarde of andere items van Licentiegever of enige andere persoon op enig moment, behalve zoals nadrukkelijk in deze Overeenkomst

is beschreven of anderszins vereist is volgens toepasselijke wetgeving. VM’s en VI’s hebben geen contante waarde. Licentiegever of enige andere persoon of entiteit

is niet verplicht om je VM’s of VI’s in te wisselen voor iets van waarde, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, echte valuta’s.

GEEN TERUGBETALING: alle aankopen van VM’s en VI’s zijn deﬁnitief en in geen geval kunnen dergelijke aankopen worden terugbetaald, overgedragen of omgewisseld.

Tenzij zoals verboden is volgens toepasselijke wetgeving, heeft Licentiegever het volste recht om deze VM’s en/of VI’s te beheren, te reguleren, te controleren, te

wijzigen, op te schorten en/of te elimineren wanneer Licentiegever dit naar eigen inzicht gepast acht. Licentiegever is niet aansprakelijk jegens jou of iemand anders

wegens het uitoefenen van dergelijke rechten.

GEEN OVERDRACHTEN: het is ten strengste verboden om V M’s of VI’s over te brengen naar, te verhandelen met, te verkopen aan of uit te wisselen met iemand, behalve

tijdens de gameplay via de Software zoals nadrukkelijk is toegestaan door Licentiegever (“Ongeautoriseerde transacties”), met inbegrip van, maar niet beperkt tot,

gebruikers van de Software. Dergelijke handelingen worden derhalve ook niet goedgekeurd door Licentiegever. Licentiegever behoudt zich het recht voor, naar eigen

inzicht, om je Gebruikersaccount en je VM’s en VI’s te beëindigen, op te schorten of te wijzigen en deze Overeenkomst te beëindigen als je je schuldig maakt aan,

helpt bij of verzoekt om Ongeautoriseerde transacties. Alle gebruikers die deelnemen aan dergelijke activiteiten, doen dit op eigen risico en stemmen hierbij ermee

in om Licentiegever en de partners, licentiegevers, dochterondernemingen, contractanten, managers, directeuren, medewerkers en tussenpersonen te vrijwaren

en behoeden voor alle schade, verliezen en onkosten die direct of indirect voortvloeien uit dergelijke acties. Je erkent dat Licentiegever de toepasselijke app-store

erom kan verzoeken om elke Ongeautoriseerde transactie te stoppen, op te schorten, te beëindigen, buiten gebruik te stellen of terug te draaien, ongeacht wanneer

deze Ongeautoriseerde transactie heeft plaatsgevonden (of zal plaatsvinden) wanneer Licentiegever vermoedens of bewijs heeft van fraude, schendingen van deze

Overeenkomst, schendingen van toepasselijke wet- of regelgeving, of een doelbewuste handeling die erop is gericht om de werking van de Software belemmert of

anderszins het effect heeft of kan hebben dat de werking van de Software op enigerlei wijze wordt belemmerd. Als we van mening zijn of reden hebben om aan te

nemen dat je je schuldig hebt gema akt aan een Ongeautoriseerde transactie, stem je bovendien ermee in dat Licentiegever naar eigen inzicht je toegang tot beschikbare

VM’s en VI’ s in je Gebruikersaccount kan beperken of je Gebruikersaccount en je rechten op enige VM’s, VI’s en andere items in verband met je Gebruikersaccount

kan beëindigen of opschorten.

LOCATIE: VM ’s zijn alleen beschikbaar voor klanten op bepaalde locaties. Je kunt VM’s niet aanschaf fen of gebruiken als je je niet op een goedgekeurde locatie bevindt .

VOORWAARDEN VOOR SOFTWAREWINKEL

Deze Overeenkomst en de levering van de Software via een Softwarewinkel (waaronder de aanschaf van VM’s of VI’s) valt onder de aanvullende voorwaarden die zijn

uiteengezet op of in of worden vereist door de toepasselijke Softwarewinkel. Al deze toepasselijke voorwaarden zijn bij verwijzing opgenomen in deze Overeenkomst.

Licentiegever is niet verantwoordelijk of aansprakelijk jegens jou voor enige kredietbank- of bankgerelateerde kosten of andere kosten of hefﬁngen in verband met

je aankooptransacties binnen de Software of via een Softwarewinkel. Al deze transacties worden beheerd door de Softwarewinkel, niet Licentiegever. Licentiegever

doet nadrukkelijke afstand van alle aanspr akelijkheid voor al deze transacties en je stemt ermee in dat je enige verhaalsmogelijk heid met betrekking tot alle transacties

bij of via de Softwarewinkel is.

Deze Overeenkomst geldt alleen tussen jou en Licentiegever, en niet met een Softwarewinkel. Je erkent dat de Softwarewinkel niet verplicht is om je onderhouds- of

ondersteuningsdiensten te leveren in verband met de Software. Onverminderd het voorgaande en voor zover toegestaan volgens toepasselijke wetgeving, heeft de

Softwarewinkel geen enkele andere garantieverplichting met betrekking tot de Software. Elke vordering rond de Software in verband met productaansprakelijkheid,

het onvermogen om toepasselijke wettelijke of juridische vereisten na te leven, vorderingen onder consumentenbescherming of soortgelijke wetgeving, of inbreuk

op intellectuele eigendom vallen onder deze Overeenkomst. De Softwarewinkel is niet verantwoordelijk voor dergelijke vorderingen. Je moet je houden aan de

servicevoorwaarden en andere toepasselijke regels of beleidslijnen van de Softwarewinkel. De licentie voor de Software is een niet-overdraagbare licentie om de

Software alleen te gebruiken op een toepasselijk apparaat dat je bezit of beheert. Je verklaart dat je niet woont in een land of andere geograﬁsche regio waartegen de

VS een embargo heeft ingesteld, of dat je voorkomt op de lijst Specially Designated Nationals van het Amerikaanse ministerie van Financiën of op de lijst Commerce

Denied Person of de lijst met entiteiten van het Amerikaanse ministerie van Handel. De Softwarewinkel is een derde begunstigde voor deze Overeenkomst en kan

deze Overeenkomst bij je afdwingen.

VERZAMELING EN GEBRUIK VAN INFORMATIE

Door de Software te inst alleren en te gebruiken, stem je in met de bepalingen voor het ver zamelen en gebr uiken van informatie zoals uiteengezet in deze paragraaf en het

privacybeleid van Licentiegever, inclusief (waar van toepassing) (i) overdracht van persoonsgegevens en andere informatie aan Licentiegever, dochterondernemingen,

leveranciers en zakenpartners en naar bepaalde andere derden, zoals overheidsautoriteiten, in de VS en andere landen buiten Europa of je thuisland, waaronder

landen met lagere standaarden op het gebied van privacybescherming; (ii) de openbare weergave van je gegevens zoals de identiﬁcatie van je zelfgemaakte

inhoud of de weergave van je scores, klassering, prestaties en andere gamegegevens op websites en andere platforms; (iii) het delen van je gameplaygegevens

met hardwareproducenten, platformhosts en marketingpartners van Licentiegever; en (iv) andere toepassingen en openbaarmakingen van je persoonsgegevens

of andere informatie die is vermeld in het voornoemde privacybeleid, zoals dit van tijd tot tijd wordt gewijzigd. Als je niet wilt dat je gegevens op deze wijze worden

gedeeld, moet je de Software niet gebruiken.

Voor de doeleinden van alle kwesties op het gebied van gegevensprivacy, inclusief de verzameling, het gebruik, de openbaarmaking en de overdracht van je

persoonsgegevens en andere gegevens, heeft het privacybeleid op www.take2games.com/privacy, zoals dit regelmatig wordt gewijzigd, voorrang op enige andere

verklaring in deze overeenkomst.

GARANTIE

BEPERKTE GARANTIE: Licentiegever garandeert je (als je de eerste en oorspronkelijke koper van de Software bent, maar niet als je het exemplaar op schijf van de

Soft ware en de begeleide document atie heb t verkregen als over dracht van de oors pronkelijke koper) dat he t originele ops lagmedium met de S oft ware bij normaal gebruik

en onderhoud vrij is van defecten in materiaal of werking tot negentig (90) dagen na de aanschafdatum. Licentiegever garandeert je dat deze Software compatibel

is met een personal computer die voldoet aan de minimale systeemvereisten die worden aangegeven in de documentatie van de Software, of dat de Software door

de producent van de game-eenheid is gecertiﬁceerd als compatibel met de game-eenheid waarvoor de Software is gepubliceerd. Vanwege variaties in hardware,

software, internetverbindingen en individueel gebruik staat Licentiegever echter niet garant voor de prestaties van deze Software op jouw speciﬁeke computer of

game-eenheid. Licentiegever geeft geen garantie dat je de software ongestoord kunt gebruiken, dat de Software voldoet aan je vereisten, dat de werking van de

sof tware ononderbroken en zonder fouten zal zijn, dat de Software compatibel is met software of hardware van derden of dat eventuele gebreken in de software zullen

worden gecorrigeerd. Geen enkele mondelinge of schrif telijke mededeling die wordt gedaan door Licentiegever of enige geautoriseerde vertegenwoordiger, kan worden

opgevat als een garantie. Omdat bepaalde rechtsgebieden de uitsluiting of beperking van impliciete garanties of de beperking van de toepasselijke wettelijke rechten

van een consument niet toestaan, zijn sommige of alle bovengenoemde uitsluitingen en beperkingen mogelijk niet op jou van toepassing.

Als je tijdens de garantieperiode om enige reden een defect vindt in het opslagmedium of de Software, stemt Licentiegever ermee in alle Software die tijdens de

garantieperiode defect blijkt te zijn, kosteloos te vervangen zolang de Software nog wordt geproduceerd door Licentiegever. Als de Software niet langer beschikbaar

is, behoudt Licentiegever het recht de Software te vervangen door Software van gelijke of grotere waarde. Deze garantie is beperkt tot het opslagmedium en de

Software zoals deze oorspronkelijk is geleverd door Licentiegever, en geldt niet voor normale slijtage. Deze garantie is niet van toepassing en is nietig als het defect

voortvloeit uit verkeerd gebruik, slechte behandeling of nalatigheid. Impliciete garanties die bij wet zijn voorgeschreven, worden uitdrukkelijk beperkt tot voornoemde

periode van 90 dagen.

Met uitzondering van wat hierboven is uiteengezet, treedt deze garantie in plaats van alle andere garanties, mondeling of schriftelijk, uitdrukkelijk of impliciet, met

inbegrip van enige andere garantie van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel of niet-inbreuk. Geen enkele andere verklaring of garantie van welke

aard dan ook zal bindend zijn voor Licentiegever.

Als je de So ftware vo lgens de hie rboven be schreven beperkte garantie re tourneert, st uur de originele S oft ware dan alleen naar het onderstaande adre s van Licentiegever.

Vermeld je naam en retouradres, voeg een kopie bij van je gedateerde aankoopbewijs en beschrijf kort het defect en het systeem waarop je de Software uitvoert.

VRIJWARING

Je gaat ermee akkoord Licentiegever en de partner s, licentiegevers, dochterondernemingen, contractanten, managers, directeuren, medewerkers en vertegenwoordigers

van Licentiegever te vrijwaren, te behoeden en schadeloos te stellen voor alle schade, verliezen en kosten die direct of indirect voortvloeien uit alles wat je doet of

verzuimt te doen bij het gebruik van de Software conform de bepalingen van de Overeenkomst.

IN GEEN GEVAL IS LICENTIEGEVER AANSPRAKELIJK VOOR SPECIALE, INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT EIGENDOM, GEBRUIK OF STORING

VAN DE SOFTWARE, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, SCHADE AAN EIGENDOM, VERLIES VAN GOODWILL, COMPUTERFOUTEN OF -STORING EN,

VOOR ZOVER WETTELIJK IS TOEGESTAAN, SCHADE DOOR PERSOONLIJK LETSEL, SCHADE AAN EIGENDOMMEN, WINSTDERVING OF SCHADELOOSSTELLING DOOR

EN IGE OO RZ AA K OF AC TIE DIE H ET GE VOLG IS VA N OF VERBA ND HOUDT ME T DEZ E OVERE ENKO MST OF DE SOF TWA RE, V OORT VLOE IEND UIT EE N ONRECHT MATI GE

DA AD ( WAAR ONDER N AL AT IGHEID), EEN CON TR ACT, ST RIK TE A ANSPRAKE LIJKH EID OF AN DERSZIN S, ONG EACHT OF L ICENT IEGEV ER OP D E HOOG TE IS G ESTEL D

VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE.

IN GEEN GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN LICENTIEGEVER VOOR ALLE SCHADE (BEHALVE ALS DIT IS VEREIST DOOR TOEPASSELIJKE WETGEVING) DE

PRIJS OVERSCHRIJDEN DIE JE HEBT BETAALD VOOR HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE.

IN GEEN GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN LICENTIEGEVER VOOR ENIGE EN ALLE VORDERINGEN ONDER DEZE OVEREENKOMST JEGENS JOU,

ON GEACHT W ELK E JURIDI SCHE STA PPE N WORD EN ON DERNOMEN, HOGER Z IJN DA N DE KOST EN DI E JE A AN LI CEN TIE GEV ER HEBT BE TAA LD VO OR DE VO ORG AA NDE

TWAALF (12) MAANDEN VOOR ALLES WAT VERBAND HOUDT MET DE SOFTWARE OF, ALS DIT BEDRAG HOGER IS, US$ 200.

OMDAT IN S OMMIGE STATEN /L ANDEN BEP ERK INGEN VA N DE DUUR VA N IMP LICIE TE GAR AN TIE S EN/OF DE UI TSLUI TING OF BEPER KIN G VAN IN CIDE NTE LE SCHADE

OF G EVO LGSC HADE, OVER LIJDEN OF P ERSO ONL IJK LETSEL T EN GE VOLGE VA N NA LATIGHE ID, FR AUD E OF MOEDW ILL IG WA NGEDR AG NI ET ZI JN TOE GES TA AN , ZIJN

DEZE BEPERKINGEN EN/OF UITSLUITINGEN OF ENIGE BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE VOORTVLOEIT UIT DE BOVENSTAANDE VRIJWARING, MOGELIJK

NIET OP JOU VAN TOEPASSING. ALS ENIGE BEPALING VAN DEZE GAR ANTIE IN STRIJD IS MET WETGEVING OP FEDERAAL, STAATS- OF GEMEENTELIJK NIVEAU EN

NIET KAN WORDEN TOEGEPAST, BLIJVEN DE OVERIGE BEPALINGEN ONVERMINDERD VAN KR ACHT. DEZE GARANTIE GEEFT JE SPECIFIEKE WETTELIJKE RECHTEN,

EN JE KUNT DAARNAAST ANDERE RECHTEN HEBBEN DIE VAN RECHTSGEBIED TOT RECHTSGEBIED KUNNEN VERSCHILLEN.

WE CONTROLEREN DE GEGEVENSSTROOM NAAR OF VAN ONS NETWERK EN ANDERE DELEN VAN INTERNET, DRA ADLOZE NETWERKEN OF ANDERE NETWERKEN

VAN DERDEN NIET EN KUNNEN DEZE GEGEVENSSTROOM OOK NIET CONTROLEREN. DEZE STROOM IS GROTENDEELS AFHANKELIJK VAN DE PRESTATIES VAN

INTERNET EN DE DRAADLOZE DIENSTEN DIE WORDEN GELEVERD OF GECONTROLEERD DOOR DERDEN. WANNEER DEZE DERDEN IETS DOEN OF NALATEN,

KAN JE VERBINDING MET INTERNET, DRAADLOZE DIENSTEN OF DELEN HIERVAN SOMS WORDEN BELEMMERD OF ONDERBROKEN. WE GARANDEREN NIET DAT

DERGELIJKE GEBEURTENISSEN ZICH NIET VOORDOEN. DIENOVEREENKOMSTIG DOEN WE AFSTAND VAN ENIGE EN ALLE AANSPRAKELIJKHEID TEN GEVOLGE

VAN OF IN VERBAND MET ALLES WAT DERDEN DOEN OF NALATEN WAARDOOR JE VERBINDING MET INTERNET, DRAADLOZE DIENSTEN OF DELEN HIERVAN OF

HET GEBRUIK VAN DE SOFTWARE EN AANVERWANTE DIENSTEN EN PRODUCTEN WORDT BELEMMERD OF ONDERBROKEN.

BEËINDIGING

De Overeenkomst is van kracht totdat deze door jou of door Licentiegever wordt beëindigd. Deze Overeenkomst wordt automatisch beëindigd als Licentiegever stopt met

het beheer van de Softwareservers (voor games die uitsluitend online worden geëxploiteerd, als Licentiegever besluit of van mening is dat je gebruik van de Software

betrekking heef t of kan hebben op fr aude of witwasprak tijken of een andere illegale activitei t of als je nie t voldoet aan de voor waarden van deze Overeenkomst, inclu sief,

maar niet beperkt tot, de bovenstaande licentievoorwaarden. Je kunt deze Overeenkomst op elk gewenst moment beëindigen door (i) Licentiegever te verzoeken om

je Gebruikersaccount voor toegang tot of gebruik van de Software te beëindigen en verwijderen volgens de methode die in de servicevoorwaarden is beschreven, of

(ii) alle exemplaren van de Software in jouw bezit, onder jouw toezicht of onder jouw beheer te vernietigen en/of verwijderen. Als je de Software verwijdert van het

Gameplatform, worden niet de gegevens in verband met je Gebruikersaccount verwijderd, waaronder VM’s en VI’s in verband met je Gebruikersaccount. Als je de

Software opnieuw installeert met hetzelfde Gebruikersaccount, heb je mogelijk nog altijd toegang tot de eerdere gegevens van je Gebruikersaccount, waaronder VM’s

en VI’s in verband met je Gebruikersaccount. Behalve zoals anders verboden is volgens toepasselijke wetgeving, worden echter ook alle VM’s en/of VI’s in verband met

je Gebruikersaccount verwijderd als je Gebruikersaccount wordt verwijderd wanneer deze Overeenkomst om enigerlei reden wordt beëindigd. Je kunt de Software of

VM’s of VI’s in verband met je Gebruikersaccount dan niet meer gebruiken. Als deze Overeenkomst wordt beëindigd doordat je deze Overeenkomst hebt geschonden,

verbiedt Licentiegever je om de Software opnieuw te registreren of openen. Wanneer de Overeenkomst wordt beëindigd, dien je het fysieke exemplaar van Software,

aanverwante materialen en alle onderdelen in jouw bezit of onder jouw beheer permanent te vernietigen, waaronder alle clientservers, computers, game-eenheden

of mobiele apparaten waarop de Software is geïnstalleerd. Wanneer deze Overeenkomst wordt beëindigd, worden je gebruiksrechten voor de Software, waaronder

VM’s en VI’s in verband met je Gebruikersaccount, direct beëindigd. Bovendien moet je alle gebruik van de Software staken. De beëindiging van deze Overeenkomst

is niet van invloed op onze rechten of jouw verplichtingen onder deze Overeenkomst.

BEPERKTE RECHTEN AMERIKAANSE REGERING

De ontwikkeling van de Software en documentatie is uitsluitend geﬁnancierd met particuliere middelen en de Software en documentatie worden geleverd als

“Commercial Computer Software” (commerciële computersoftware) of “Restricted Computer Software” (beperkte computersoftware). Gebruik, vermenigvuldiging

of openbaarmaking door de Amerikaanse regering of een subcontractant van de Amerikaanse regering is onderworpen aan de beperkingen die zijn uiteengezet in

subparagraaf (c)(1)(ii) van de bepalingen betreffende Rights in Technical Data and Computer Software (rechten op technische data en computersoftware) in DFARS

252.227-7013, of zoals uiteengezet in subparagraaf (c)(1) en (2) van de bepalingen betreffende Commercial Computer Software Restricted Rights (beperkte rechten

op computersoftware) in FAR 52.227-19, voor zover van toepassing. De contractant/producent is de Licentiegever op de onderstaande locatie.

VERHAALSMOGELIJKHEDEN

Je stemt er hierbij mee in dat Licentiegever onherstelbare schade oploopt als niet speciﬁek wordt toegezien op de naleving van de bepalingen van deze Overeenkomst.

Derhalve stem je ermee in dat Licentiegever recht hee ft, zonder borgstelling, a ndere waarb org of bewijs van schade, op een passende schadeloosstelling met betrekking

tot deze Overeenkomst, waaronder tijdelijke en permanente wettelijke schadevergoeding, naast enige andere beschikbare verhaalsmogelijkheden.

BELASTINGEN EN ONKOSTEN

Je bent verantwoordelijk voor, dient de betaling te verrichten voor en zal Licentiegever en alle dochterondernemingen, managers, directeuren en medewerkers

van Licentiegever vrijwaren en behoeden voor enigerlei belasting, accijns en hefﬁng die door een overheidsinstelling wordt opgelegd in verband met de transacties

zoals bedoeld in deze Overeenkomst, waaronder rente en boetes hierover (behalve belastingen over de netto-inkomsten van Licentiegever), ongeacht of deze

kosten zijn opgenomen op een factuur die je op enig moment is toegestuurd door Licentiegever. Je dient kopieën van alle vrijstellingsverklaringen te overleggen aan

Licentiegever als je recht hebt op vrijstelling. Al jouw uitgaven en kosten in verband met activiteiten onder deze Overeenkomst, indien van toepassing, zijn volledig

jouw verantwoordelijkheid. Je hebt geen recht op terugbetaling van enige onkosten door Licentiegever en vrijwaart Licentiegever hiervoor.

SERVICEVOORWAARDEN

Alle toegang tot en gebruik van de Software vallen onder deze Overeenkomst, de toepasselijke documentatie bij de Software, de servicevoorwaarden van Licentiegever,

en het privacybeleid van Licentiegever. Alle voorwaarden van de serviceovereenkomsten zijn hierbij bij verwijzing opgenomen in deze Overeenkomst. Deze

overeenkomsten vertegenwoordigen de volledige overeenkomst tussen jou en Licentiegever in verband met je gebruik van de Software en aanverwante diensten

en producten en vervangen alle eerdere zowel schriftelijke als mondelinge overeenkomsten tussen jou en Licentiegever. Als deze Overeenkomst in strijd is met de

servicevoorwaarden, geldt deze Overeenkomst.

OVERIGE

Als enige bepaling in deze Overeenkomst om enige reden niet kan worden toegepast, zal een dergelijke bepaling worden bijgesteld, maar alleen voor zover nodig is

om de bepaling uitvoerbaar te maken. Alle overige bepalingen van deze Overeenkomst blijven onverminderd van kracht.

TOEPASSELIJK RECHT

Deze Overeenkomst dient te worden geïnterpreteerd (zonder inachtneming van wettelijke bepalingen die hiermee strijdig zijn) volgens de wetgeving van de Staat

New York, VS, zoals deze wetgeving wordt toegepast op overeenkomsten tussen inwoners van New York die worden ondertekend en uitgevoerd in New York, met

productondersteuning

Kijk op http://support.2k.com voor hulp en ondersteuning bij BioShock: The Collection, waaronder

oplossingen voor veelvoorkomende foutmeldingen, voor informatie over my2K-accounts,

of om je my2K-proﬁel te wijzigen.

uitzondering van gevallen waarop federale wetgeving van toepassing is. Zonder nadrukkelijke schriftelijke verklaring van afstand van Licentiegever voor een speciﬁek

geval of tenzij in strijd met lokale wetgeving, zal het enige en exclusieve rechtsgebied en de enige en exclusieve plaats van handeling met betrekking tot de inhoud van

deze Overeenkomst de rechtbanken en de federale rechtbanken van de staat die zijn gevestigd in de plaats waar de hoofdvestiging van Licentiegever zich bevindt (New

York County, New York, VS). Jij en Licentiegever gaan akkoord met de bevoegdheid van deze rechtbanken en komen overeen dat een exploot mag worden betekend op

de wijze zoals in deze Overeenkomt is uiteengezet voor het doen van aanzeggingen of anderszins zoals toegestaan krachtens de wetgeving van de staat New York of de

federale wetgeving van de VS. Jij en Licentiegever gaan ermee akkoord dat de Internationale Conventie van de VN over contracten voor de internationale verkoop van

goederen (Wenen, 1980) niet van toepassing zal zijn op deze Overeenkomst of op geschillen of transacties die voortvloeien uit deze Overeenkomst.

ALS JE VRAGEN HEBT OVER DEZE LICENTIE, KUN JE SCHRIFTELIJK CONTACT OPNEMEN MET TAKE-TWO INTERACTIVE SOFTWARE, INC. 622 BROADWAY,

NEW YORK, NY 10012, VERENIGDE STATEN.

Alle andere voorwaarden van de gebruiksrechtovereenkomst zijn van toepassing op je gebruik van de software.

BioShock 2 is ontwikkeld door 2K Marin, 2K Australia, 2K China en Digital Extremes. BioShock Inﬁnite is ontwikkeld door Irrational Games. Uitgegegeven en

gedistribueerd door 2K. BioShock, BioShock Inﬁnite, 2K, 2K Games, Irrational Games, Take–Two Interactive Software en hun respectievelijke logo’s zijn allen

handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van Take-Two Interactive Software, Inc. Digital Extremes en zijn logo zijn handelsmerken van Digital Extremes.

Scaleform zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van Autodesk, Inc. en/of zijn dochterondernemingen en/of gelieerde ondernemingen in de VS

NVIDIA® en PhysX™ zijn handelsmerken van NVIDIA Corporation en worden onder licentie gebruikt. Gebruikt het FMOD Ex Sound System en Firelight Technologies.

entiteiten weer te geven en elke overeenkomst berust dan ook op puur toeval. De makers en de uitgevers van de deze videogame benadruk ken met klem de gedragingen

zoals weergegeven in deze videogame op geen enkele wijze te ondersteunen, goed te keuren of aan te moedigen.