Tokai LAR-72, LAR 72 de handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Tokai LAR-72 de handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
NL-1
BEDIENINGSINSTRUCTIES
1. IN-/UITSCHAKELEN
Opm.:
Drukopdeknopomhetapparaat“AANofÜIT”tezetten.
Hetapparaatkaningewschakeldwordendoorhetindrukkenvaneenwillekeurigetoetsophetpaneel(uitgezonderd
depaneelontgrendelknop).DitzaldegebruikerhelpendieinhetdonkerdeÄAN/UIT knopnietkanvinden.
2. BANDKEUZETOETS/PAUZEKNOP
a)Elkekeeralsdezeknopwordtingedrukt,wordtderadiobandveranderd.Deaanduiding“F1”,“F2”,“F3”or“MW”zal
overeenkomstiguwselectieophetLCDschermverschijnen.
b)Drukopdezetoetsomtepauzerentijdensafspelen.
3.PRE-SCAN/AUTO-OPSLAGKNOP /HERHAAL KNOP
a)Dezeknopgeeftuhetgemakvande“VoorafIngesteldeGeheugenScan”funktiedoorerkortelingsoptedrukken,ende
“Auto-GeheugenOpslag”funtiedoorhemmeerdan2secondenintedrukken.
PS(VOORAFINGESTELDEGEHEUGENSCAN)-Hetroeptdeonthoudenstationfrequenties(van1-6)elke5
secondenautomatischop.
AS(AUTO-OPSLAGGEHEUGEN)-Hetzoektallestationfrequentiesopwaardsenmemorizeerdautomatisch6
stationsdoordefrequentietepakkendieeenscan-stopniveauheeft,hetgememorizeerdestationwordtgetoondop
hetLCDschermals“1tot6”.Nahetmemorizeren,wordrdeauto-opslaggeheugenfunctieautomatischveranderd
naarde“VoorafIngesteldeGeheugenScan”functie.
b)Drukopdezetoetsomdeherhaalfunctieinteschakelen.
l
l
4. LCDDIGITAAL SCHERM
HetapparaatmaaktgebruikvaneendigitaalschermdatdeFREQUENTIEvanhetstationenandereFUNCTIES
numeriekaangeeft.
5. SCHERMKNOP
Dezeknopdientomdevolgendebeschikbareinformatietelatenzien:
-Zendernaam
-Bandenfrequentie
-Programmatype
-SEEKLOC/DX
-Klok
-Tracknummer/Afspeeltijd
6.MUTE KNOP
Drukopdezeknopomhetvolumeenmute“MUT”knippertophetdisplay.Wiltudemute-functieteannuleren,druk
opnieuwopdeknop.
7.PANEEL ONTKOPPEL KNOP
Dezeknopisbedoeldvoorhetloskoppelenvanhetfrontpaneel.
Omlostekoppelen,druktuopdeknopzodatdelinkerzijdevanhetpaneelloskomt.Pakdelosgekomenkantvast
enverwijderhetpaneel.(FiguurA :teverwijderen)
l
OPMERKING:
ALTIJD,WANNEERDEBEDRADINGAFGEKOPPELDISGEWEEST,MOET DERESET KNOP GE-RESET WORDENVOORDAT DERADIO
BEDIENDKANWORDEN(RAADPLEEGDERESET KNOP EIGENSCHAP VOORBIJZONDERHEDEN).ANDERS,ZAL DERADIONIET
NAARBEHORENFUNCTIONEREN.
FiguurB:voor
deinstallatie
FiguurA :te
verwijderen
LOCATIEENFUNCTIEVANBEDIENINGSELEMENTEN
INSTALLATIE
APPARAATVERWIJDEREN
1.
2.
3
VerwijderBedieningspaneelaanvoorkant.
Schuiflichtjesdesleutelindegleufenlaat
voorzichtiglos.
.Verwijderdehulsvanhetapparaat.Bewaarde
verwijderingssleutelineenveiligeplaatsdaaru
hemwellichtnodigheeftvoorverwijderingvan
hetapparaatindetoekomst.
VERWIJDERINGS
SLEUTEL
CONSOLE
DASHBOARD
METALENMONTAGE
STRIP
INSTALLATIE
BEHUIZING
HEXAGONMOER
HEXAGONBOUT
ZELF-TAPPENDE
SCHROEF
BEDRADINGSSCHEMA
(+)
(+)(+)
8
7
6
5
2
1
(+)
4
8
7
4
3
(+)
(-)(-)
(-)
(-)
(-)
(+)
A
B
LSAchteraanLinks
LSVooraanLinks
LSAchteraanRechts
LSVooraanRechts
8.MODESELECTIE
DrukkortopdezeknopontekiezentussenRadio(TUNER),USB(USB),SD(SDCARD)ofAuxingang(AUX).
9. RDS(RADIODATA SYSTEEM)BEDIENING/STEREO/MONOKNOP
a)UkuntgenietenvandevoordelenvanRDSopFMradioalsvolgt.
ProgrammaServiceNaam(PS):WanneereenRDSzenderwordtontvangen,zaldenaamervanophetscherm
verschijnen.
VerkeersProgramma(VP):Wanneereenstationmeteenverkeersprogrammawordtontvangen,verschijnteen“VP”op
hetscherm.
AlternatieveFrequenties(AF):Hetapparaatcontroleertvoortdurenddesignaalsterktevanalternatievefrequentiesvan
deafgestemdezender.Iederekeerdatdealternativefrequentiesterkerisdanvanhethuidigstation,schakelthet
automatischovernaardenieuwefrequentieendezenieuwefrequentiewordtdanvoor1-2secondengetoond.Wanneer
detoetsvoorkortstondigwordtingedrukt,isdeAFschakelmodegeselecteerdendestatusvandeAFschakelmode
zaldanalsvolgtophetschermverschijnen:
-RDSindicatoraan:AFmodeisaanenRDSsignaalisontvangen.
-RDSindicatoruit:AFmodeisuit.
-RDSindicatorknipperd:AFschakelmodeisgeselecteerdmaarRDSsignalisnognietontvangen.
b)Doorhetindrukkenvanlangerdan1seconde,kuntu“FMSTEREO”of“FMMONO”receptie.
l
l
l
10.TA (VERKEERSAANKONDIGING)/LOUDKNOP
a)DrukopdetoetsomdeTA modeaan/uitteselecteren.WanneerdeTA modeaanstaat,zalde“TA”indicatorophetsherm
verschijnenenzalderadioinstaatzijnomverkeersaankondigingenteontvangenvandezelfdezendersofzenders
gekoppeldmetVerkeersProgramma(TP).DeTA moduswerktalsvolgt:
Alshetvolumeerglaagstaat,wordthetvolumeniveautijdelijkverhoogdgedurendedeverkeersaankondigingenterug
naarhetoorspronkelijkevolumeniveaugezetaanheteindevandeverkeersaankondiging.
Alsderadiogedempt(muted)is,zalhijvoordeduurvandeaankondigingnietgedemptworden.
AlshetapparaatindeUSB/SDmodeis,zalhettijdelijknaarderadiomodeoverschakelenomeenVerkeersAankondiging
tekunnenontvangen.
l
l
l
lOmhetpaneelweervasttekoppelen,plaatseerstderechterzijdevanhetpaneelinhetframe,endrukvervolgens
delinkerzijdesteviginhetframe.(FiguurB:voordeinstallatie)
NL-2
UitgangVoorversterker
Rood:LSRechts
Wit:LSLinks
Elektr.Antenne:Orange
(19)
RESET
AUX SD
MP3
INP UT
MP3
INPUT
AUX SD
5
10
4
6
10
RDS
1
PWR
2
INT
3
AMS
DIS
MUT
MODE
BAND
TA
LOC
4x45W
MP3-USB-SD-AUX
LA R- 72
AM /F M
(4) (16) (18)(6)(13)(8) (12) (10)(11)(7)
(5) (15) (17)(1)(14) (9)(2) (3)
P/N:570-D8Y602-01
* *AUXINGANG
CompatibelMet
MP3player CDplayer
MP3jukebox
MP3
INP UT
AUX S D
19. TERUGSTEL TOETS
DeTERUGSTEL toetsbevindtzichopdevoorkantvanhetbelangrijkstpaneel.Hetisverdieptgeplaatstomongewenste
inschakelingtevoorkomen,enkangeactiveerdwordenmetdepuntvaneenbalpenofelksoortgelijkpuntigvoorwerp.De
terugstelschakelingiseromdemicroprocessorvanhetapparaattebeschermen,enmagalleenonderdevogende
conditiesgeactiveerdworden:
a)Eersteinstallatienadatallebedradingisvoltooid.
b)Bijabnormalewerkingzoalsonregelmatigenumeriekeweergaveophetschermis.
c)Telkenswanneerdeterugsteltoetswordtgeactiveerd,wordtallegeheugeninhoudgewistendienteropnieuw
geprogrammeerdteworden.
NL-3 NL-4
GELUIDSNIVEAUREGELING(WANNEERACHTERELKAARINGEDRUKT)
DrukkortnaelkaaropdezetoetsomderegelingvanVOL/BAS/TRE/BAL/FADtetonen
VOLUME-Drukeenmaalopdezeknop,endraaidantegendewijzersvandeklokinomteverlagen,oftegendeklokin
omhetvolumeteverhogen.
BAARZEN-Drukeenmaalopdezeknop,draaidantegendewijzersvandeklokinomteverlagen,ofmetdeklokmee
omhetbaarzenniveauteverhogen.
HOGETONEN-Drukeenmaalopdezeknop,draaidantegendewijzersvandeklokinomteverlagen,ofmetdeklok
meeomhethogetonenniveauteverhogen.
BALANS-Drukeenmaalopdezeknop,draaidantegendeklokoftegendeklokophetniveauvandesprekerevenwicht
linksenrechts.
VERVAGER-Drukeenmaalopdezeknop,draaidantegendeklokoftegendeklokophetniveauvandesprekerfader
voorenachter.
l
l
l
l
l
12. VOLUME/INSTELLINGSELECTIE(“VOL/SEL”)
Draaidetoetstegendewijzersvandeklokinomteverlagen,ofmetdeklokmeeomdevolumeteverhogen.
AUDIO/INSTELLINGSELECTEREN(HOUDLANGERDAN2SECONDENINGEDRUKT)
Wanneerudetoetslangerdan2secondenindrukt,werktditalsvolgtopeencyclischewijzealseenapparaatselectie
instelling.Deapparaatinstellingkanwordenveranderddoordetoetsmetdeklokmeeoftegendekloktedraaien.
EQ-UIT /VLAK/POP /ROCK/KLASSIEK
KLOK(Draaien“VOL /SEL”knopmetdeklokmeeomdeminutenentegendeklokingesteldopsetuur.)
l
l
13./14.HANDMATIGOHOOG/OMLAAGAFSTEMMEN/VOORWAARTS/ACHTERWAARTSZOEKEN
Opderadio-modus,doortedrukkeninhetkort,erwordtnugezochtnaardevolgendezenderontvangen.Doorhet
indrukkenvanlangerdan1seconde,kanudehandmatigetuningfunctie.
Drukopdeze,toetsinUSB/SDCARDmodeenhetbeginvanhetafspelendespoorofhetbeginvanhetvolgendespoor
zalwordenopgezocht.Wanneerhijlangerdan2secondeningedruktwordt,zalhijsnelvoorwaartsofsnelachterwaarts
verplaatsennaareenspecifiekeplaats.
15. ZENDERVOORKEUZETOETS(1-6)
DeVOORKEUZETOETSENophetapparaatdienenomzenderfrequentiesopteslaandieuopnieuwwenstopteroepen.
ElkevoorkeuzetoetskanF1,F2,F3orMWbandzenderfrequentiesopslaan.Kortstondigopdeknopdrukkenroeptde
zenderfrequentieopdieeronderopgeslagenis.Erzijn6voorkeuzetoetspen,hetgeenudemogelijkheidgeeftom18FM
en6MWzendersopteslaan.
OPMERKING: Wanneerdevoorkeuzetoetsdieopgeslagenmoetwordenmeerdan2secondeningedruktis,zalde
ontvangenzenderfrequentieonderdeingedruktetoetsopgeslagenworden.Nadien,kandeopgeslagenzender
opgeroepenwordendooreenmaalopdetoetstedrukken.
InUSB/SDCARDmode
Voorkeuze1-drukopdezeknopomheteerstenummertevinden.
Voorkeuze2-drukopdezetoetsomdeeerste10secondenvanalletracksopUSBofSDweertegeven.
Voorkeuze5-drukopdezetoetsomzoek-10track.
Voorkeuze6-drukopdezetoetsomzoek+10track.
l
l
l
l
18. KAARTSLOTSD
DrukopdeMODE-knop(8)totde“SDkaart”moduswordtweergegevenophetdisplay.Hetapparaatisklaarom
bestandenaftespelenvanafdeSD-kaart.
16.AUXINGANG
DrukopdeMODE-knop(8)totde“AUX”moduswordt
weergegevenophetdisplay.Hetapparaatisklaarom
bestandenaftespelenvanafdeexterneaudio-apparaatvia
deaux-ingangdirectophetvoorpaneel.
17. USBHOST
DrukopdeMODE-knop(8)totde“USB”moduswordtweergegevenophetdisplay.Hetapparaatisklaarombestanden
aftespelenvanafhetUSB-apparaat.
b)Doorhetindrukkenvanlangerdan1seconde,kanudeloudnessschakeling,dievoorhetverliesvanhogeenlage
frequentiescompenseerttijdenslaagvolume.
11.LOCAL/DISTANTKNOP
Drukopdezeknop,kuntukiezen“SEEKLOC”omsterkelokalestationstevoorkomenvanoverlappendezwakkere
stationsof“SEEKDX”voordeafstandinnormaalbedrijf.
PROBLEMEN
Zorgdatalleaansluitingenvoorhetgebruikvandezechecklist.
Alserproblemenzijnnaraadplegingvandezehandleiding,neemdancontactopmeteenlokaleklantenservice.
TECHNISCHESPECIFICATIES
ALGEMENEEIGENSCHAPPEN
Spanning.....................................................................................................12VDC,negativemassa
Stroomverbruik10A max.
Uitgangsvermogen4x45Watts(gemetenbijDC14.4V)
Afmetingen178(Breedte)x50(Hoogte)x100(Diepte)mm
............................................................................................
......................................................................................
..................................................................................................
FMTUNINGBEREIK
AMTUNINGBEREIK
Frequentiebereik MHz
...............................................................................minderdan18dB
........................................................................................10.7MHz
........................................................................................87.5 -108MHz
Bruikbaregevoeligheid
Middenfrequentie
Frequentiebereik KHz
...............................................................................minderdan38dB
........................................................................................450KHz
........................................................................................522 -1620KHz
Bruikbaregevoeligheid
Middenfrequentie
Hetontwerpendespecificatieszijnonderhevigaanveranderingzonderkennisgeving.
SDRUBRIEK
USBRUBRIEK
Systeem ......................................................................................................MP3AudioSystem
Systeem ......................................................................................................MP3AudioSystem
WEGDOENNA HETEINDEVANDELEVENS
Letop: Ditsymboolgeeftaandatelektrischeenelektronischeapparatuur,aanheteindvanhunlevensduur,niet
magwordengedeponeerdbijhetnormalehuishoudelijkafvalUwproductisvanditmerktekenvoorzien.Ditbetekent
datenelektronischeapparatuurnietsamenmetafgedankteelektrischehetnormalehuisafvalmogenworden
weggegooid.Erbestaateenafzonderlijkinzamelingssysteemvoordezeproducten.(AfgedankteElectrische&
Electronische Apparatuur(WEEE).
-Uwproductisontworpenenvervaardigdmethogekwaliteitmaterialenencomponentenwelkekunnenwordengerecycled
enopnieuwgebruikt.(WEEEaanwijzing).
-Afgedankteelektrischeenelektronischeapparatuurmoetgescheidenwordeningezameldconformdewetgevinginzakede
verantwoordeverwerking,terugwinningenrecyclingvanafgedankteelektrischeenelektronischeapparatuur.
- IndeEuropeseUniezijnerafzonderlijkeverzamelsystemenvoorgebruikteelektrischeenelektronischeproducten.Help
onsomhetmilieuwaarweinleventebehouden!Deponeerhetproductbijhetafvalinzamelingbedrijfvanuwgemeente.
- Alsuwelektrischeofelektronischeapparatuurbatterijenofaccumulatorenbevatdanmoetudezeafzonderlijkconformde
plaatselijkevoorschriftenweggooien.
- Doorditproductopeenverantwoordemanierwegtegooien,zorgtuervoordathetafvaldejuisteverwerking,terugwinning
enrecyclingondergaatenpotentiëlenegatieveeffectenophetmilieuendemenselijkegezondheidwordenvoorkomendie
anderszoudenontstaandoorhetverkeerdverwerkenvanhetafval.
DitapparaatvoldoetaandeEuropeseveiligheidenEMC&LVDrichtlijnen2006/95CE
1/8