Technoline Model de handleiding

Categorie
Tafelklokken
Type
de handleiding

Deze handleiding is ook geschikt voor

WS
WS
WS
WS 6750
6750
6750
6750 weerstation
weerstation
weerstation
weerstation gebruikshandleiding
gebruikshandleiding
gebruikshandleiding
gebruikshandleiding
Lees de gebruiksaanwijzingen a.u.b. zorgvuldig door voordat u het instrument in gebruik neemt,
om uzelf bekend te maken met alle eigenschappen en gebruiksmodi.
Technische
Technische
Technische
Technische Details
Details
Details
Details
Zes toetsen: MODE,
MODE,
MODE,
MODE, +,
+,
+,
+, -,
-,
-,
-, HISTORY,
HISTORY,
HISTORY,
HISTORY, CHANNEL,
CHANNEL,
CHANNEL,
CHANNEL, SNOOZE/LIGHT.
SNOOZE/LIGHT.
SNOOZE/LIGHT.
SNOOZE/LIGHT.
Radiogestuurde klok .
Automatische ontvangst van tijdsignaal DCF77 voor de meest nauwkeurige tijdweergave .
Automatische wisseling van/naar zomertijd (zomertijd/wintertijd) .
Tijdweergave in 12/24 formaat .
+/-12 totaal 24 afstelbare tijdzones .
Doorlopende eeuwigdurende kalender tot op 2099 .
Weergave van Datum, Maand en Dag van de Week .
Dag van de weekweergave beschikbaar in 7 talen, d.w.z. Nederlands, Duits, Engels, Italiaans,
Frans, Spaans, Deens.
Weekweergave .
Dubbel alarm met snoozefunctie (5 minuten alarmuitstel) .
5 weersvoorspellingen: zonnig, halfbewolkt, bewolkt, regenachtig, storm, het weersymbooltje
is handmatig te selecteren.
Barometer en bar en gegevens van 12 uur geschiedenis voor luchtdruk .
Hoogteligginginstelling voor berekening van luchtdruk .
Binnen/buitentemperatuur en vochtigheidsgraad met trend .
Max./min. van temperatuur en vochtigheidsgraad .
Meetbereik van thermometer binnenshuis:0 ° C to +50 ° C, buitenshuis -20 ° C~60 ° C .
Temperatuurweergave selectaarbaar in ° C of °
F
.
Temperatuuralarm .
Maanfase .
Zonsopgang en zonsondergang / maansopgang en maansondergang ingesteld voor 150
steden.
Lage batterijindicatie .
LED voor blauwe achtergrondverlichting.
Batterij: 2 x AA, LR6, 1,5V .
Buitensensor:
Frequentie: 433 MHz .
Batterij: 2 x AAA, LR3, 1,5V .
1. 12 uur drukgeschiedenis
2. Luchtdrukgegevens
3. Vorst
4. Weer
5. Bar van luchtdruk
6. Trend van luchtdruk
7. Lage batterij binnen
8. Lage batterij buiten
9. Kanaal
10. RF-symbooltje
11. Temperatuuralarm
12. Trend van buitentemperatuur
13. Trend van binnentemperatuur
14. Trend van vochtigheidsgraad buiten
15. Smiley
16. Trend van vochtigheidsgraad binnen
17. Week
18. Dag van de Week
19. Alarm
20. Maand
21. Tijd
22. Zomertijd
23. Datum
24. Maansondergang
25. Maansopkomst
26. Maanfase
27. Steden
28. Zonsondergang
29. Zonsopkomst
A. MODUS
B. OMHOOG
C. OMLAAG
D. GESCHIEDENIS
E. KANAAL
F.
SNOOZE/LICHT
G. TERUGSTELLING
Aanvankelijke
Aanvankelijke
Aanvankelijke
Aanvankelijke Instelling
Instelling
Instelling
Instelling
Open de batterijhouder op de achterzijde van de apparaten. Plaats de batterijen in de
batterijhouder. Let hierbij op de gemarkeerde polariteit.
De hoogteligging knippert nu, gebruik a.u.b.
+
+
+
+
,
-
-
-
-
om uw lokale hoogteligging in te stellen,
druk vervolgens op
HISTORY
HISTORY
HISTORY
HISTORY
, het weersymbooltje knippert nu, gebruik a.u.b.
+
+
+
+
,
-
-
-
-
om
het weer te selecteren.
Het station maakt nu verbinding met de buitensensor. Dit proces duurt ca. 3 minuten. De
display toont vervolgens de temperatuur en vochtigheidsgraad buitenshuis. Houd in het geval
van mislukte ontvangst a.u.b.
CHANNEL
CHANNEL
CHANNEL
CHANNEL
langer dan 3 seconden ingedrukt om de ontvangst
te herstarten.
De automatische ontvangst van het DCF-radiosignaal begint 3 minuten na de
buitenontvangst.
Terwijl het radiogestuurde ontvangstproces bezig is, verschijnt gelijkertijd een knipperend
radiotoren -symbooltje in het tijdweergavegedeelte.
Zodra de ontvangst va het radiosignaal is geslaagd, blijft het radiotoren -symbooltje op de
display constant. Geen knipperen.
Als de automatische radiogestuurde tijdontvangst onmogelijk is wegens slechte ontvangst, dan
kunt u de stappen hieronder handmatig uitvoeren.
Ontvangst
Ontvangst
Ontvangst
Ontvangst van
van
van
van radiogestuurd
radiogestuurd
radiogestuurd
radiogestuurd signaal
signaal
signaal
signaal
Het zoeken naar het DCF-radiosignaal begint automatisch ongeveer 3 minuten nadat de
batterij is geplaatst. Het radiotoren -signaal knippert.
Druk langer dan 3 seconden op + en - om de radiogestuurde signaalontvangst te openen
of verlaten.
De klok synchroniseert automatisch met het DCF-radiosignaal en corrigeert dagelijks elk uur
mogelijke tijdafwijkingen van AM 1:00 tot 3:00. Als de synchronisatie mislukt
( radiotoren -symbooltje verdwijnt), dan wordt een nieuwe synchronisatiepoging gemaakt om
4:00 en 5:00 totdat het wel lukt. Dit proces wordt tot op 5:00 AM herhaald. Als het nog steeds
mislukt, dan stopt de dagelijkse ontvangst.
Informatie
Informatie
Informatie
Informatie
Een knipperend radiotoren -symbooltje betekent dat de ontvangst van het DCF-radiosignaal
is gestart.
Een constant radiotoren -symbooltje betekent dat de ontvangst van het DCF-radiosignaal is
geslaagd.
Let a.u.b. op de afstand van 2,5m tot interferentiebronnen zoals televisies of
computerschermen.
De radiosignaalontvangst is zwakker in kamers met betonmuren (bijv. in de kelder) en in
kantoorgebouwen. Plaats de klok in extreme gevallen a.u.b. in de buurt van een raam.
Er is
s nachts minder atmosferische interferentie. Ontvangst van het radiogestuurde
tijdsignaal is gewoonlijk op die tijd mogelijk. E é n synchronisatie per dag is voldoende om de
tijdweergave op 1 seconde nauwkeurig te houden.
Tip
Tip
Tip
Tip
U kunt de tijd handmatig instellen in het geval dat de klok het DCF-radiosignaal niet kan
ontvangen (wegens slechte ontvangst, grote afstand tot de zender, obstructies zoals bergen, enz.).
Zodra het radiosignaal kan worden ontvangen, zal de klok automatisch worden ingesteld.
De zender van het radiosignaal dekt een bereik van tot op 1500km tot Frankfurt/Main.
Handmatige
Handmatige
Handmatige
Handmatige tijdinstelling
tijdinstelling
tijdinstelling
tijdinstelling (het
(het
(het
(het belangrijkste
belangrijkste
belangrijkste
belangrijkste is
is
is
is de
de
de
de ontvangst
ontvangst
ontvangst
ontvangst van
van
van
van het
het
het
het radiogestuurde
radiogestuurde
radiogestuurde
radiogestuurde signaal
signaal
signaal
signaal
te
te
te
te verlaten
verlaten
verlaten
verlaten door
door
door
door gelijkertijd
gelijkertijd
gelijkertijd
gelijkertijd 3
3
3
3 seconden
seconden
seconden
seconden op
op
op
op
+
+
+
+
en
en
en
en
-
-
-
-
te
te
te
te drukken
drukken
drukken
drukken indien
indien
indien
indien het
het
het
het
radiotoren
radiotoren
radiotoren
radiotoren
-symbooltje
-symbooltje
-symbooltje
-symbooltje knipperen
knipperen
knipperen
knipperen voordat
voordat
voordat
voordat u
u
u
u begint
begint
begint
begint met
met
met
met de
de
de
de instelling).
instelling).
instelling).
instelling).
Houd de toets
MODE
MODE
MODE
MODE
voor 3 seconden ingedrukt.
De jaarweergave knippert nu. Gebruik + en - om het jaar te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
De maandweergave knippert nu. Gebruik + en - om de maand te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
De datumweergave knippert nu. Gebruik + en - om de datum te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
De weergave voor de tijdzone knippert nu. Gebruik + en - om de tijdzone te selecteren (-12
toy +12).
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
Nu begint de taalselectie voor weergave van de weekdagen te knipperen. Gebruik + en -
om de gewenste taal te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
Het 12/24 uurformaat knippert. Gebruik + en - om te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
De uurweergave knippert. Gebruik + en - om het uur te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
De minuutweergave knippert nu. Gebruik + en - om de minuten te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
Nu knippert de land/stadselectie. Gebruik + en - om de stad te selecteren voor
Zonsopkomst/Zonsondergang en Maansopkomst/Maansondergang.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
Informatie:
Informatie:
Informatie:
Informatie:
De klok schakelt automatisch van instellingsmodus op de normale tijdweergave als u voor 20
seconden op geen enkele toets drukt.
Uitleg voor weergave van de tijdzone:
U kunt de klok handmatig instellen op de tijdzone van een land (tot op 1500km tot
Frankfurt/Main) whaar
whaar
whaar
whaar de
de
de
de klok
klok
klok
klok het
het
het
het DCF-signaal
DCF-signaal
DCF-signaal
DCF-signaal ontvangt
ontvangt
ontvangt
ontvangt maar waar de daadwerkelijke tijd
verschilt van de ontvangen tijd.
Als de tijd in een bepaald land bijvoorbeeld 1 uur vooruit loopt op de Duitse tijd, dan dient u de
tijdzone in te stellen op 01. De klok wordt nu DCF-gestuurd, maar de tijd loopt éé n uur vooruit.
Dagelijkse
Dagelijkse
Dagelijkse
Dagelijkse alarminstelling
alarminstelling
alarminstelling
alarminstelling
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om van tijdweergave naar A1-weergave te wisselen.
Houd de toets
MODE
MODE
MODE
MODE
voor 3 seconden ingedrukt en een knipperende alarmtijd verschijnt.
De uurweergave van de alarmtijd knippert. Gebruik + en - om het uur te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
De minuutweergave van de alarmtijd knippert. Gebruik + en - om de minuten te selecteren.
Druk op
MODE
MODE
MODE
MODE
om te bevestigen.
Druk vervolgens op
MODE
MODE
MODE
MODE
om van A1-weergave naar A2-weergave te wisselen.
Deze instellingen verloopt hetzelfde als die van A1.
Dagelijks
Dagelijks
Dagelijks
Dagelijks alarm
alarm
alarm
alarm aan/uit
aan/uit
aan/uit
aan/uit
Wanneer de A1-alarmtijd wordt weergegeven, kunt u op - drukken om alarm 1 met
weergegeven alarmsymbooltje te activeren.
Druk nogmaals op
MODE
MODE
MODE
MODE
om het alarm te annuleren.
Wanneer de A2-alarmtijd wordt weergegeven, kunt u op - drukken om alarm 2 met
weergegeven alarmsymbooltje te activeren.
Druk nogmaals op
MODE
MODE
MODE
MODE
om het alarm te annuleren.
A1 voor alarm van maandag tot vrijdag, A2 voor alarm van zaterdag tot zondag.
Informatie:
Informatie:
Informatie:
Informatie:
De klok schakelt automatisch van instellingsmodus op de normale tijdweergave als u voor 20
seconden op geen enkele toets drukt.
Het alarm klinkt voor 2 minuten als u niet op een toets drukt om het te stoppen.
Snoozefunctie
Snoozefunctie
Snoozefunctie
Snoozefunctie
Ga als volgt te werk om de snoozefunctie te activeren .
Druk op de toets
SNOOZE/LIGHT
SNOOZE/LIGHT
SNOOZE/LIGHT
SNOOZE/LIGHT
, terwijl het alarm klinkt, om de snoozefunctie te
activeren.
Het alarmsymbooltje knippert zolang de snoozefunctie actief is.
Het alarm wordt na 5 minuten herhaald.
U kunt de snoozefunctie stoppen door op een willekeurige toets te drukken.
12/24-uurs
12/24-uurs
12/24-uurs
12/24-uurs modus
modus
modus
modus
De tijd kan worden weergegeven in 12-uurs (AM/PM) of 24-uurs modus.
°
°
°
° C/
C/
C/
C/ °
°
°
° F
F
F
F temperatuurweergave
temperatuurweergave
temperatuurweergave
temperatuurweergave
De temperatuur kan worden weergegeven in ° C of °
F.
Druk op de toets
-
-
-
-
om van modus te
wisselen.
Max./min.
Max./min.
Max./min.
Max./min. voor
voor
voor
voor de
de
de
de temperatuur
temperatuur
temperatuur
temperatuur en
en
en
en vochtigheidsgraad
vochtigheidsgraad
vochtigheidsgraad
vochtigheidsgraad binnen
binnen
binnen
binnen en
en
en
en buiten
buiten
buiten
buiten
Druk op
+
+
+
+
om de max./min. voor de temperatuur en vochtigheidsgraad binnen en buiten weer te
geven.
Temperatuuralarm
Temperatuuralarm
Temperatuuralarm
Temperatuuralarm instellen
instellen
instellen
instellen
Druk op
Channel
Channel
Channel
Channel
om het kanaal te selecteren (CH1, CH2, CH3) als er meer dan éé n
buitensensor binnen bereik is.
Houd de toets - ingedrukt, in het gedeelte voor buitenshuis, selecteer ON/OFF wanneer het
knippert.
Druk op MODE en de bovenste limiettemperatuur knippert, gebruik + en - om de
maximum alarmtemperatuur in te stellen.
Druk op MODE en de onderste limiettemperatuur knippert, gebruik + en - om de
minimum alarmtemperatuur in te stellen.
Het alarmsymbooltje verschijnt wanneer het alarm is geactiveerd.
Temperatuuralarm
Temperatuuralarm
Temperatuuralarm
Temperatuuralarm aan/uit
aan/uit
aan/uit
aan/uit
Houd de - ingedrukt om het temperatuuralarm in of uit te schakelen.
Alarm ingeschakeld: Temperatuuralarmsymbooltje weergegeven op de display.
Alarm uitgeschakeld: Temperatuuralarmsymbooltje verdwijnt.
Informatie
Informatie
Informatie
Informatie
U kunt per kanaal een temperatuuralarm instellen.
Dit instellingsproces kan niet worden voltooid als de geselecteerde maximum temperatuur
lager is dan de minimum geselecteerde temperatuur.
De minimum geselecteerde temperatuur moet minstens 1 ° C lager zijn dan de maximum
geselecteerde temperatuur.
Zonsopkomst/Zonsondergang
Zonsopkomst/Zonsondergang
Zonsopkomst/Zonsondergang
Zonsopkomst/Zonsondergang en
en
en
en Maansopkomst/Maansondergang
Maansopkomst/Maansondergang
Maansopkomst/Maansondergang
Maansopkomst/Maansondergang
De tijd voor Zonsopkomst/Zonsondergang en Maansopkomst / Maansondergang is voor 150
steden beschikbaar.
5
5
5
5 Weersvoorspellingen
Weersvoorspellingen
Weersvoorspellingen
Weersvoorspellingen
Zonnig Lichtbewolkt Bewolkt Regenachtig Storm
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Opmerkingen:
Opmerkingen: omdat
omdat
omdat
omdat het
het
het
het weer
weer
weer
weer alleen
alleen
alleen
alleen wordt
wordt
wordt
wordt voorspeld
voorspeld
voorspeld
voorspeld op
op
op
op basis
basis
basis
basis van
van
van
van temperatuur,
temperatuur,
temperatuur,
temperatuur,
vochtigheid
vochtigheid
vochtigheid
vochtigheid en
en
en
en luchtdruk,
luchtdruk,
luchtdruk,
luchtdruk, kan
kan
kan
kan de
de
de
de weergave
weergave
weergave
weergave soms
soms
soms
soms niet
niet
niet
niet overeenkomen
overeenkomen
overeenkomen
overeenkomen met
met
met
met de
de
de
de
daadwerkelijke
daadwerkelijke
daadwerkelijke
daadwerkelijke weersomstandigheden.
weersomstandigheden.
weersomstandigheden.
weersomstandigheden.
Barometer
Barometer
Barometer
Barometer en
en
en
en bar
bar
bar
bar en
en
en
en gegevens
gegevens
gegevens
gegevens van
van
van
van geschiedenis
geschiedenis
geschiedenis
geschiedenis voor
voor
voor
voor de
de
de
de afgelopen
afgelopen
afgelopen
afgelopen 12
12
12
12 uur
uur
uur
uur van
van
van
van luchtdruk.
luchtdruk.
luchtdruk.
luchtdruk.
Luchtdruk kan worden weergegeven in hPa en inHg, u kunt de luchtdruk van de afgelopen 12 uur
controleren door op
HISTORY
HISTORY
HISTORY
HISTORY
te drukken.
Verlichting
Verlichting
Verlichting
Verlichting
Druk op de toets
SNOOZE/LIGHT
SNOOZE/LIGHT
SNOOZE/LIGHT
SNOOZE/LIGHT
om de displayverlichting voor 5 minuten te activeren.
Weergave
Weergave
Weergave
Weergave van
van
van
van maanfase
maanfase
maanfase
maanfase
1: Nieuwe maan
2: toenemende halve maan
3: toenemend 1/3
4: Eerste helft
5: toenemend 2/3
6: toenemend 5/6
7: Volle maan
8: afnemend 5/6
9: afnemend 2/3
10: laatste helft
11: afnemende halve maan
12: afnemende halve maan
Vochtigheidsgraad
Vochtigheidsgraad
Vochtigheidsgraad
Vochtigheidsgraad in
in
in
in de
de
de
de woonkamer
woonkamer
woonkamer
woonkamer
Het weerstation gebruikt opgeslagen gegevens om de vochtigheid in de woonkamer te bepalen en
de corresponderende symbooltjes weer te geven.
comfortabel, droog, vochtig
Weergave
Weergave
Weergave
Weergave van
van
van
van lage
lage
lage
lage batterijcapaciteit
batterijcapaciteit
batterijcapaciteit
batterijcapaciteit
Het weerstation toont een symbooltje voor lage batterijcapaciteit ter herinnering dat de batterijen
van het weerstation of van de buitensensor aan vervanging toe zijn.
Weergave van lage batterijcapaciteit voor weerstation: binnenin het binnengedeelte van de
display.
Weergave van lage batterijcapaciteit voor buitensensor: binnenin het buitengedeelte van de
display.
Draadloze
Draadloze
Draadloze
Draadloze verbinding
verbinding
verbinding
verbinding met
met
met
met de
de
de
de buitensensor
buitensensor
buitensensor
buitensensor
Druk op de toets
CHANNEL
CHANNEL
CHANNEL
CHANNEL
om een kanaal te selecteren. U kunt de gegevens lezen van
tot op 3 sensoren op éé n weerstation.
Houd de toets
CHANNEL
CHANNEL
CHANNEL
CHANNEL
voor 3 seconden ingedrukt om naar de buitensensor te zoeken.
- Dutch -
Vorrzorgsmaatregelen
Vorrzorgsmaatregelen
Vorrzorgsmaatregelen
Vorrzorgsmaatregelen
Dit hoofdapparaat is uitsluitend bestemd voor binnenshuis gebruik.
Stel het apparaat niet bloot aan overmatige krachten of schokken.
Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen, direct zonlicht, stof en vocht.
Niet onderdompelen het apparaat in water
Vermijd contact met bijtende stoffen.
Gebruik het apparaat niet in een vuur. Deze kan ontploffen.
Niet open de behuizing en niet manipuleren structurele componenten van het apparaat.
Batterijvoorschriften
Batterijvoorschriften
Batterijvoorschriften
Batterijvoorschriften
Lees v óó r gebruik alle instructies.
Gebruik uitsluitend alkaline batterijen, geen oplaadbare batterijen.
Installeer batterijen correct volgens de polariteitmarkeringen (+/-).
Vervang altijd een volledige set batterijen.
Combineer nooit gebruikte en nieuwe batterijen.
Verwijder onmiddellijk uitgeputte batterijen.
Verwijder batterijen wanneer niet in gebruik.
Batterijen nooit opladen of in vuur werpen om ontploffing te voorkomen.
Houd de batterijen niet in de nabijheid van metalen voorwerpen. Een contact kan een
kortsluiting veroorzaken.
Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen omdat ze een verstikkingsgevaar vormen.
Bewaar de verpakking voor eventueel toekomstig gebruik.
Verordening
Verordening
Verordening
Verordening verwijdering
verwijdering
verwijdering
verwijdering batterijen
batterijen
batterijen
batterijen
Oude
Oude
Oude
Oude batterijen
batterijen
batterijen
batterijen horen
horen
horen
horen niet
niet
niet
niet in
in
in
in het
het
het
het huisvuil.
huisvuil.
huisvuil.
huisvuil. Als
Als
Als
Als batterijen
batterijen
batterijen
batterijen in
in
in
in het
het
het
het milieu
milieu
milieu
milieu terechtkomen
terechtkomen
terechtkomen
terechtkomen
kunnen
kunnen
kunnen
kunnen deze
deze
deze
deze milieu
milieu
milieu
milieu en
en
en
en gezondheidsproblemen
gezondheidsproblemen
gezondheidsproblemen
gezondheidsproblemen tot
tot
tot
tot gevolg
gevolg
gevolg
gevolg hebben.
hebben.
hebben.
hebben. U
U
U
U kunt
kunt
kunt
kunt
gebruikte
gebruikte
gebruikte
gebruikte batterijen
batterijen
batterijen
batterijen kosteloos
kosteloos
kosteloos
kosteloos bij
bij
bij
bij uw
uw
uw
uw handelaar
handelaar
handelaar
handelaar of
of
of
of inzamelplaatsen
inzamelplaatsen
inzamelplaatsen
inzamelplaatsen teruggeven.
teruggeven.
teruggeven.
teruggeven. U
U
U
U
bent
bent
bent
bent als
als
als
als verbruiker
verbruiker
verbruiker
verbruiker wettelijk
wettelijk
wettelijk
wettelijk verplicht
verplicht
verplicht
verplicht oude
oude
oude
oude batterijen,
batterijen,
batterijen,
batterijen, als
als
als
als omschreven,
omschreven,
omschreven,
omschreven, in
in
in
in te
te
te
te
leveren.
leveren.
leveren.
leveren.

Documenttranscriptie

WS 6750 weerstation gebruikshandleiding Lees de gebruiksaanwijzingen a.u.b. zorgvuldig door voordat u het instrument in gebruik neemt, om uzelf bekend te maken met alle eigenschappen en gebruiksmodi. Technische Details • Zes toetsen: MODE, +, -, HISTORY, CHANNEL, SNOOZE/LIGHT. • Radiogestuurde klok. • Automatische ontvangst van tijdsignaal DCF77 voor de meest nauwkeurige tijdweergave. • Automatische wisseling van/naar zomertijd (zomertijd/wintertijd). • Tijdweergave in 12/24 formaat. • +/-12 totaal 24 afstelbare tijdzones. • Doorlopende eeuwigdurende kalender tot op 2099. • Weergave van Datum, Maand en Dag van de Week. • Dag van de weekweergave beschikbaar in 7 talen, d.w.z. Nederlands, Duits, Engels, Italiaans, Frans, Spaans, Deens. • Weekweergave. • Dubbel alarm met snoozefunctie (5 minuten alarmuitstel). • 5 weersvoorspellingen: zonnig, halfbewolkt, bewolkt, regenachtig, storm, het weersymbooltje is handmatig te selecteren. • Barometer en bar en gegevens van 12 uur geschiedenis voor luchtdruk. • Hoogteligginginstelling voor berekening van luchtdruk. • Binnen/buitentemperatuur en vochtigheidsgraad met trend. • Max./min. van temperatuur en vochtigheidsgraad. • Meetbereik van thermometer binnenshuis:0°C to +50 °C, buitenshuis -20°C~60 °C. • Temperatuurweergave selectaarbaar in °C of °F. • Temperatuuralarm. • Maanfase. • Zonsopgang en zonsondergang / maansopgang en maansondergang ingesteld voor 150 steden. • Lage batterijindicatie. • LED voor blauwe achtergrondverlichting. • Batterij: 2 x AA, LR6, 1,5V. Buitensensor: • • Frequentie: 433 MHz. Batterij: 2 x AAA, LR3, 1,5V. 1. 12 uur drukgeschiedenis 2. Luchtdrukgegevens 3. Vorst 4. Weer 5. Bar van luchtdruk 6. Trend van luchtdruk 7. Lage batterij binnen 8. Lage batterij buiten 9. Kanaal 10. RF-symbooltje 11. Temperatuuralarm 12. Trend van buitentemperatuur 13. Trend van binnentemperatuur 14. Trend van vochtigheidsgraad buiten 15. Smiley 16. Trend van vochtigheidsgraad binnen 17. Week 18. Dag van de Week 19. Alarm 20. Maand 21. Tijd 22. Zomertijd 23. Datum 24. Maansondergang 25. Maansopkomst 26. Maanfase 27. Steden 28. Zonsondergang 29. Zonsopkomst A. MODUS B. OMHOOG C. OMLAAG D. GESCHIEDENIS E. KANAAL F. SNOOZE/LICHT G. TERUGSTELLING Aanvankelijke Instelling • Open de batterijhouder op de achterzijde van de apparaten. Plaats de batterijen in de batterijhouder. Let hierbij op de gemarkeerde polariteit. • De hoogteligging knippert nu, gebruik a.u.b. “+”, “-” om uw lokale hoogteligging in te stellen, druk vervolgens op “HISTORY HISTORY””, het weersymbooltje knippert nu, gebruik a.u.b. “+”, “-” om het weer te selecteren. • Het station maakt nu verbinding met de buitensensor. Dit proces duurt ca. 3 minuten. De display toont vervolgens de temperatuur en vochtigheidsgraad buitenshuis. Houd in het geval ” langer dan 3 seconden ingedrukt om de ontvangst van mislukte ontvangst a.u.b. “CHANNEL CHANNEL” te herstarten. • De automatische ontvangst van het DCF-radiosignaal begint 3 minuten na de buitenontvangst. • Terwijl het radiogestuurde ontvangstproces bezig is, verschijnt gelijkertijd een knipperend “radiotoren”-symbooltje in het tijdweergavegedeelte. • Zodra de ontvangst va het radiosignaal is geslaagd, blijft het “radiotoren”-symbooltje op de display constant. Geen knipperen. Als de automatische radiogestuurde tijdontvangst onmogelijk is wegens slechte ontvangst, dan kunt u de stappen hieronder handmatig uitvoeren. Ontvangst van radiogestuurd signaal • Het zoeken naar het DCF-radiosignaal begint automatisch ongeveer 3 minuten nadat de batterij is geplaatst. Het “radiotoren”-signaal knippert. • Druk langer dan 3 seconden op “+” en “-” om de radiogestuurde signaalontvangst te openen of verlaten. • De klok synchroniseert automatisch met het DCF-radiosignaal en corrigeert dagelijks elk uur mogelijke tijdafwijkingen van AM 1:00 tot 3:00. Als de synchronisatie mislukt (“radiotoren”-symbooltje verdwijnt), dan wordt een nieuwe synchronisatiepoging gemaakt om 4:00 en 5:00 totdat het wel lukt. Dit proces wordt tot op 5:00 AM herhaald. Als het nog steeds mislukt, dan stopt de dagelijkse ontvangst. Informatie • Een knipperend “radiotoren”-symbooltje betekent dat de ontvangst van het DCF-radiosignaal is gestart. • Een constant “radiotoren”-symbooltje betekent dat de ontvangst van het DCF-radiosignaal is geslaagd. • Let a.u.b. op de afstand van 2,5m tot interferentiebronnen zoals televisies of computerschermen. • De radiosignaalontvangst is zwakker in kamers met betonmuren (bijv. in de kelder) en in kantoorgebouwen. Plaats de klok in extreme gevallen a.u.b. in de buurt van een raam. • Er is ’s nachts minder atmosferische interferentie. Ontvangst van het radiogestuurde tijdsignaal is gewoonlijk op die tijd mogelijk. Eén synchronisatie per dag is voldoende om de tijdweergave op 1 seconde nauwkeurig te houden. Tip U kunt de tijd handmatig instellen in het geval dat de klok het DCF-radiosignaal niet kan ontvangen (wegens slechte ontvangst, grote afstand tot de zender, obstructies zoals bergen, enz.). Zodra het radiosignaal kan worden ontvangen, zal de klok automatisch worden ingesteld. De zender van het radiosignaal dekt een bereik van tot op 1500km tot Frankfurt/Main. Handmatige tijdinstelling (het belangrijkste is de ontvangst van het radiogestuurde signaal te verlaten door gelijkertijd 3 seconden op “+” en “-” te drukken indien het “radiotoren radiotoren””-symbooltje knipperen voordat u begint met de instelling). • Houd de toets “MODE MODE”” voor 3 seconden ingedrukt. • De jaarweergave knippert nu. Gebruik “+” en “-” om het jaar te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • De maandweergave knippert nu. Gebruik “+” en “-” om de maand te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • De datumweergave knippert nu. Gebruik “+” en “-” om de datum te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • De weergave voor de tijdzone knippert nu. Gebruik “+” en “-” om de tijdzone te selecteren (-12 toy +12). • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • Nu begint de taalselectie voor weergave van de weekdagen te knipperen. Gebruik “+” en “-” om de gewenste taal te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • Het 12/24 uurformaat knippert. Gebruik “+” en “-” om te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • De uurweergave knippert. Gebruik “+” en “-” om het uur te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • De minuutweergave knippert nu. Gebruik “+” en “-” om de minuten te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • Nu knippert de land/stadselectie. Gebruik “+” en “-” om de stad te selecteren voor Zonsopkomst/Zonsondergang en Maansopkomst/Maansondergang. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. Informatie: • De klok schakelt automatisch van instellingsmodus op de normale tijdweergave als u voor 20 seconden op geen enkele toets drukt. • Uitleg voor weergave van de tijdzone: U kunt de klok handmatig instellen op de tijdzone van een land (tot op 1500km tot Frankfurt/Main) whaar de klok het DCF-signaal ontvangt maar waar de daadwerkelijke tijd verschilt van de ontvangen tijd. Als de tijd in een bepaald land bijvoorbeeld 1 uur vooruit loopt op de Duitse tijd, dan dient u de tijdzone in te stellen op 01. De klok wordt nu DCF-gestuurd, maar de tijd loopt één uur vooruit. Dagelijkse alarminstelling • Druk op “MODE MODE”” om van tijdweergave naar A1-weergave te wisselen. • Houd de toets “MODE MODE”” voor 3 seconden ingedrukt en een knipperende alarmtijd verschijnt. • De uurweergave van de alarmtijd knippert. Gebruik “+” en “-” om het uur te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • De minuutweergave van de alarmtijd knippert. Gebruik “+” en “-” om de minuten te selecteren. • Druk op “MODE MODE”” om te bevestigen. • Druk vervolgens op “MODE MODE”” om van A1-weergave naar A2-weergave te wisselen. • Deze instellingen verloopt hetzelfde als die van A1. Dagelijks alarm aan/uit • Wanneer de A1-alarmtijd wordt weergegeven, kunt u op “-” drukken om alarm 1 met weergegeven alarmsymbooltje te activeren. • Druk nogmaals op “MODE MODE”” om het alarm te annuleren. • Wanneer de A2-alarmtijd wordt weergegeven, kunt u op “-” drukken om alarm 2 met weergegeven alarmsymbooltje te activeren. • Druk nogmaals op “MODE MODE”” om het alarm te annuleren. • A1 voor alarm van maandag tot vrijdag, A2 voor alarm van zaterdag tot zondag. Informatie: • De klok schakelt automatisch van instellingsmodus op de normale tijdweergave als u voor 20 seconden op geen enkele toets drukt. • Het alarm klinkt voor 2 minuten als u niet op een toets drukt om het te stoppen. Snoozefunctie Ga als volgt te werk om de snoozefunctie te activeren. • ”, terwijl het alarm klinkt, om de snoozefunctie te Druk op de toets “SNOOZE/LIGHT SNOOZE/LIGHT” activeren. • Het alarmsymbooltje knippert zolang de snoozefunctie actief is. • Het alarm wordt na 5 minuten herhaald. • U kunt de snoozefunctie stoppen door op een willekeurige toets te drukken. 12/24-uurs modus De tijd kan worden weergegeven in 12-uurs (AM/PM) of 24-uurs modus. °C/ C/°°F temperatuurweergave De temperatuur kan worden weergegeven in °C of °F. Druk op de toets “-” om van modus te wisselen. Max./min. voor de temperatuur en vochtigheidsgraad binnen en buiten Druk op “+” om de max./min. voor de temperatuur en vochtigheidsgraad binnen en buiten weer te geven. Temperatuuralarm instellen • Druk op “Channel Channel”” om het kanaal te selecteren (CH1, CH2, CH3) als er meer dan één buitensensor binnen bereik is. • Houd de toets “-” ingedrukt, in het gedeelte voor buitenshuis, selecteer ON/OFF wanneer het knippert. • Druk op “MODE” en de bovenste limiettemperatuur knippert, gebruik “+” en “-” om de maximum alarmtemperatuur in te stellen. • Druk op “MODE” en de onderste limiettemperatuur knippert, gebruik “+” en “-” om de minimum alarmtemperatuur in te stellen. • Het alarmsymbooltje verschijnt wanneer het alarm is geactiveerd. Temperatuuralarm aan/uit • Houd de “-” ingedrukt om het temperatuuralarm in of uit te schakelen. • Alarm ingeschakeld: Temperatuuralarmsymbooltje weergegeven op de display. • Alarm uitgeschakeld: Temperatuuralarmsymbooltje verdwijnt. Informatie • U kunt per kanaal een temperatuuralarm instellen. • Dit instellingsproces kan niet worden voltooid als de geselecteerde maximum temperatuur lager is dan de minimum geselecteerde temperatuur. • De minimum geselecteerde temperatuur moet minstens 1°C lager zijn dan de maximum geselecteerde temperatuur. Zonsopkomst/Zonsondergang en Maansopkomst/Maansondergang De tijd voor Zonsopkomst/Zonsondergang en Maansopkomst / Maansondergang is voor 150 steden beschikbaar. 5 Weersvoorspellingen Zonnig Lichtbewolkt Bewolkt Regenachtig Storm Opmerkingen: omdat het weer alleen wordt voorspeld op basis van temperatuur, vochtigheid en luchtdruk, kan de weergave soms niet overeenkomen met de daadwerkelijke weersomstandigheden. Barometer en bar en gegevens van geschiedenis voor de afgelopen 12 uur van luchtdruk. Luchtdruk kan worden weergegeven in hPa en inHg, u kunt de luchtdruk van de afgelopen 12 uur controleren door op “HISTORY HISTORY”” te drukken. Verlichting Druk op de toets “SNOOZE/LIGHT SNOOZE/LIGHT”” om de displayverlichting voor 5 minuten te activeren. Weergave van maanfase 1: Nieuwe maan 2: toenemende halve maan 3: toenemend 1/3 4: Eerste helft 5: toenemend 2/3 6: toenemend 5/6 7: Volle maan 8: afnemend 5/6 9: afnemend 2/3 10: laatste helft 11: afnemende halve maan 12: afnemende halve maan Vochtigheidsgraad in de woonkamer Het weerstation gebruikt opgeslagen gegevens om de vochtigheid in de woonkamer te bepalen en de corresponderende symbooltjes weer te geven. comfortabel, droog, vochtig Weergave van lage batterijcapaciteit Het weerstation toont een symbooltje voor lage batterijcapaciteit ter herinnering dat de batterijen van het weerstation of van de buitensensor aan vervanging toe zijn. • Weergave van lage batterijcapaciteit voor weerstation: binnenin het binnengedeelte van de display. • Weergave van lage batterijcapaciteit voor buitensensor: binnenin het buitengedeelte van de display. Draadloze verbinding met de buitensensor • Druk op de toets “CHANNEL CHANNEL”” om een kanaal te selecteren. U kunt de gegevens lezen van tot op 3 sensoren op één weerstation. • Houd de toets “CHANNEL CHANNEL”” voor 3 seconden ingedrukt om naar de buitensensor te zoeken. - Dutch Vorrzorgsmaatregelen • Dit hoofdapparaat is uitsluitend bestemd voor binnenshuis gebruik. • Stel het apparaat niet bloot aan overmatige krachten of schokken. • Stel het apparaat niet bloot aan hoge temperaturen, direct zonlicht, stof en vocht. • Niet onderdompelen het apparaat in water • Vermijd contact met bijtende stoffen. • Gebruik het apparaat niet in een vuur. Deze kan ontploffen. • Niet open de behuizing en niet manipuleren structurele componenten van het apparaat. Batterijvoorschriften • Lees vóór gebruik alle instructies. • Gebruik uitsluitend alkaline batterijen, geen oplaadbare batterijen. • Installeer batterijen correct volgens de polariteitmarkeringen (+/-). • Vervang altijd een volledige set batterijen. • Combineer nooit gebruikte en nieuwe batterijen. • Verwijder onmiddellijk uitgeputte batterijen. • Verwijder batterijen wanneer niet in gebruik. • Batterijen nooit opladen of in vuur werpen om ontploffing te voorkomen. • Houd de batterijen niet in de nabijheid van metalen voorwerpen. Een contact kan een kortsluiting veroorzaken. • Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen omdat ze een verstikkingsgevaar vormen. • Bewaar de verpakking voor eventueel toekomstig gebruik. Verordening verwijdering batterijen Oude batterijen horen niet in het huisvuil. Als batterijen in het milieu terechtkomen kunnen deze milieu en gezondheidsproblemen tot gevolg hebben. U kunt gebruikte batterijen kosteloos bij uw handelaar of inzamelplaatsen teruggeven. U bent als verbruiker wettelijk verplicht oude batterijen, als omschreven, in te leveren.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82

Technoline Model de handleiding

Categorie
Tafelklokken
Type
de handleiding
Deze handleiding is ook geschikt voor