Documenttranscriptie

Spuitopzet voor kleine hoeveelheden NL Lees voor ingebruikname van de opzet deze gebruikshandleiding nauwkeurig door en zorg dat vertrouwd bent met de gebruikshandleiding van de basiseenheid. Voor deze kleine hoeveelheden-spuitopzet zijn de veiligheidsaanwijzingen van de basiseenheid van toepassing. Algemene aanwijzingen De spuitopzet voor kleine hoeveelheden is ontwikkeld voor het aanbrengen van wateroplosbare en oplosmiddelhoudende dunvloeibare materialen. Dankzij de zeer fijne spuitstraal kan met deze spuitopzet gericht verf worden opgebracht en kunnen smalle, kleine en filigreine voorwerpen worden gecoat. De spuitopzet is zeergeschikt voor gedetailleerd en creatief werk. Door de speciale vorm van het kleine reservoir (250 ml) kunnen van dure verf kleine hoeveelheden worden aangemaakt en kunnen deze zonder restanten worden verspoten. Beschrijving (Afb. 1) 1) Pistoollichaam 3) Spuitkopafdichting 5) Wartel 7) Stelschroef materiaalhoeveelheid 9) Reservoirafdichting 11) Reservoir 13) Ventieldeksel 15) O-ring 2) Naald 4) Spuitkop 6) Luchtkap 8) Trekker 10) Stijgbuis 12) Ventilatieslang 14) Membraan 16) Viscositeitmeetbeker Voorbereiden van het materiaal Voor verwerking met een spuitpistool moet verf in het algemeen worden verdund. Met de spuitopzet voor kleine hoeveelheden kunnen bedekkingsmaterialen met een maximale uitlooptijd (viscositeit) van 30 seconden worden verwerkt. Meten van de viscositeit (Afb. 2) 1. Roer het materiaal voor de meting grondig door. 2. Dompel de viscositeitmeetbeker (16) tot boven de rand onder in het materiaal 3. Til de meetbeker op en meet de tijd in seconden tot het moment dat de vloeistofstraal tijdens het leeglopen wordt onderbroken. Deze tijd wordt de "uitlooptijd in seconden" genoemd. Te verspuiten materiaal Viscositeitstabel Oplosmiddelverdunbare grondverven Oplosmiddelverdunbare lakken Waterverdunbare grondverven Waterverdunbare lakken 16 W550 max.30 max.30 max.30 max.25 Uitlooptijd in seconden W560 W660 W860/ PP213 max.30 max.30 max.30 max.30 max.30 max.30 max.30 max.30 max.30 max.30 max.30 max.30 Spuitopzet voor kleine hoeveelheden NL Viscositeitstabel Houtveredelingsmiddelen, beitsen, oliën Desinfectiemiddelen, plantenbeschermingsmiddelen Auto-aflakken onverdund onverdund onverdund onverdund onverdund onverdund onverdund onverdund max.25 max.30 max.30 max.30 Montage (Afb. 1) De spuitkop (pos. 4), luchtkap (pos. 6) en naald (pos. 2) van de spuitopzet voor kleine hoeveelheden zijn blauw. Combineer geen andersgekleurde onderdelen van andere opzetstukken. De onderdelen kunnen daardoor worden beschadigd. Schuif de spuitkopafdichting (pos. 3) met de groef (sleuf ) naar voren in de spuitkop. Breng de spuitkop aan op het pistoollichaam en zoek de juiste positie door deze te draaien. Breng de luchtkap aan op de spuitkop en draai deze met de wartel vast. Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met in goede staat verkerende afdichtingen. Instelling van de materiaalhoeveelheid Met dit spuitopzet kunnen zeer kleine hoeveelheden verf worden verwerkt. Stel de verfhoeveelheid vooraf op dezelfde spuitafstand in op een stuk karton of papier om druipers op het voorwerp te voorkomen. Draai de regelknop (Afb. 1, pos. 7) eerst helemaal naar links (-) en draai vervolgens langzaam de materiaalhoeveelheid naar rechts (+) tot de gewenste hoeveelheid. Spuittechniek Met de spuitopzet voor kleine hoeveelheden kunnen voor creatief werk - op korte afstand en met weinig materiaal - uit de vrije hand zeer fijne lijnen worden aangebracht. Wanneer u een zelfgemaakt sjabloon op het voorwerp aanbrengt, krijgt u scherpe randen en kunt u de verf zonder veel verlies gericht opbrengen. Om te voorkomen dat kleine voorwerpen worden weggeblazen, adviseren wij deze met een klem of dubbelzijdig plakband vast te zetten (niet bij levering inbegrepen). Verdere aanwijzingen met betrekking tot spuittechniek vindt u in de handleiding van het basisapparaat. LET OP! l Het apparaat mag uitsluitend worden gebruikt met goede werkend ventiel. Stop het gebruik van het apparaat wanneer er verf in de ventilatieslang (Afb. 1 A, 12) omhoog komt! Demonteer en reinig de ventilatieslang, het ventiel en het membraan; vervang zonodig het membraan. l Leg het spuitpistool niet neer. Montage Het apparaat mag uitsluitend met onbeschadigd membraan (Afb. 1 A, 14) worden gebruikt. Plaats het membraan met de stift naar boven op het onderste deel van het ventiel. Zie daarvoor ook de markering op het pistoollichaam. Breng voorzichtig het ventieldeksel aan en draai het vast. Steek de ventilatieslang op het ventieldeksel en op de nippel op het pistoollichaam. Schuif de spuitkopafdichting (Pos. 3) met de groef (sleuf ) naar voren in de spuitkop (Afb. 1 B). Breng de spuitkop aan op het pistoollichaam en zoek de juiste positie door deze te draaien. Breng de luchtkap aan op de spuitkop en draai deze met de wartel vast. 17 Spuitopzet voor kleine hoeveelheden NL Steek de reservoirafdichting van onder af op de stijgbuis en schuif deze door tot over de kraag. Draai de reservoirafdichting daarbij licht heen en weer. Steek de stijgbuis met reservoirafdichting in het pistoollichaam. Werkonderbreking i Bij het verwerken van 2-componentenlakken moet het apparaat direct worden gereinigd. Buiten bedrijf stellen en reinigen Zie ook de handleiding van het basisapparaat. 1) Schakel het apparaat uit. Ontlucht het reservoir bij lange werkonderbrekingen en bij het beëindigen van de werkzaamheden. Dit kan worden gedaan door het reservoir kort open te draaien en weer af te sluiten of door de trekker in te drukken en de verf terug te laten lopen in de verfemmer. 2) Draai het reservoir los en maak het leeg. Verwijder de stijgbuis met reservoirafdichting. 3) Maak reservoir en stijgbuis met een kwast zo ver mogelijk schoon. Reinig de ontluchtingsboring (Afb. 1, Pos. C). LET OP! Reinig nooit afdichtingen, membraan en spuit- of luchtopeningen van het spuitpistool met spitse metalen voorwerpen. Luchttoevoerslang en membraan zijn slechts beperkt oplosmiddelbestendig. Niet in oplosmiddel leggen, maar alleen afvegen. 4) Trek de ventilatieslang (Afb. 1 A, 12) boven van het pistoollichaam af. Draai het ventieldeksel (13) los. Verwijder het membraan (14). Reinig alle delen zorgvuldig. 5) Draai de wartel los en verwijder luchtkap en spuitkop. Reinig luchtkap, spuitkopafdichting en spuitkop met kwast en oplosmiddel resp. water. LET OP! Reinig nooit afdichtingen, membraan en spuit- of luchtopeningen van het spuitpistool met spitse metalen voorwerpen. Reserveonderdelenlijst (Afb. 1) Pos. Benaming 3 Spuitkopafdichting 4 Spuitkop 5 Wartel 6 Luchtkap 9 Reservoirafdichting 10 Stijgbuis 11 Reservoir 250 ml met deksel Ventilatieslnag 12 13 Ventieldeksel 14 Membraan 15 O-ring 18 Bestelnr. 0414 353 0417 370 0417 319 0417 371 0417 358 0417 378 0417 922 2304 027 0417 308 Spuitopzet voor kleine hoeveelheden NL Reserveonderdelenlijst (Afb. 1) 16 Viscositeitmeetbeker 0413 306 Het nieuwe CLICK&PAINT SYSTEM biedt met het juist opzetstuk en diverse toebehoren voor elke klus het juiste gereedschap. Accessoires (niet bij levering inbegrepen) Benaming Reservoir 1400 ml met deksel Voorkomt het uitdrogen van de verf en het verdampen van het oplosmiddel. Brilliant-spuitopzet incl. reservoir 600 ml Geoptimaliseerd mondstuk en luchtgeleiding voor briljante lakresultaten Perfect Spray Spuitopzet incl. reservoir 800 ml Voor het snel wisselen van verf. Voor middelgrote en grote voorwerpen en meubels. Reservoir 800 ml met deksel Voorkomt het uitdrogen van de verf en het verdampen van het oplosmiddel. Perfect Spray Spuitopzet incl. reservoir 1400 ml Vlot werken op grote voorwerpen zoals blokhutten, garagedeuren. enz. Spuitopzet voor kleine hoeveelheden incl. reservoir 250 ml Foor filigreine voorwerpen, gedetailleerd en creatief werk.. Detail- en radiatorspuitopzet met verlengstuk incl. reservoir 600 ml Voor moeilijk bereikbare plaatsen, b. v. radiatoren, hoekjes in kasten, nissen, enz. WallPerfect Spuitopzet incl. reservoir 1800 ml Voor de verwerking van binnenwandverf Wij adviseren om het WallPerfect spuitopzetstuk niet met de W550 te gebruiken. Bestelnr. 0417 921 0417 932 0417 914 0413 909 0417 917 0417 918 0417 915 2301 734 Meer informatie over de productenreeks van WAGNER voor renovatiewerkzaamheden onder www.wagner-group.com Belangrijke aanwijzing m.b.t. productaansprakelijkheid! Bij gebruik van niet-originele accessoires en reserveonderdelen kunnen aansprakelijkheid en garantieclaims geheel of gedeeltelijk vervallen. Met originele WAGNER accessoires en reserveonderdelen heeft u de zekerheid dat aan alle veiligheidsvoorschriften is voldaan. Milieu Het apparaat met accessoires dient milieubewust te worden gerecycled. Deponeer het apparaat niet bij het huisvuil. Bescherm het milieu en lever het apparaat in bij een lokaal inzamelpunt of informeer bij de winkel. 19 NL Spuitopzet voor kleine hoeveelheden 2 jaar garantie De garantie bedraagt 2 jaar, gerekend vanaf de dag van verkoop (kassabon). Deze garantie omvat en is beperkt tot het gratis verhelpen van eventuele gebreken, die aantoonbaar te wijten zijn aan het gebruik van niet onberispelijk materiaal bij de fabricage of montagefouten of tot het kosteloos vervangen van de defecte onderdelen. De garantie geldt niet in geval van beschadigingen te wijten aan ondeskundig gebruik of ondeskundige inbedrijfname. Degarantie vervalt bij zelfstandig uitgevoerde montages of reparaties, die niet in onze bedieningshandleiding zijn vermeld. De aan normale slijtage onderhevige onderdelen zijn eveneens uitgesloten van garantie. Industriële toepassingen zijn van aansprakelijkheid uitgesloten. Wij behouden ons het recht op garantieclaim uitdrukkelijk voor. De garantie vervalt indien het apparaat door andere personen dan het Wagner-personeel wordt geopend. Transportschade, onderhoudswerkzaam heden evenals schade en storingen door ondeskundige onderhoudswerkzaamheden zijn uitgesloten van garantie. De garantie geldt alleen als het aankoopbewijs en de volledig ingevulde garantiekaart kunnen worden voorgelegd. Tenzij de Wet anders oordeelt, zijn garantieclaims uitgesloten voor alle persoonlijke ongelukken, materiële schade of verdere schade voortvloeiend uit een schadegeval, in het bijzonder indien het apparaat voor een andere toepassing dan in de bedieningshandleiding beschreven werd gebruikt, niet volgens onze bedieningshandleiding in bedrijf werd genomen of onderhouden, of indien reparaties zelfstandig door niet deskundigen werden uitgevoerd. Wij behouden ons alle reparaties en reparaties in onze werkplaats voor, die buiten het aangegeven bestek van deze handleiding vallen. Indien het een garantie of reparatie betreft, richt u zich tot de desbetreffende dealer. 20 D J. Wagner GmbH Otto-Lilienthal-Str. 18 D-88677 Markdorf Hotline 0180/1000 227  +49/75 44/505-169 B Wagner Spraytech Belgie Veilinglaan 58 1861 Meise-Wolvertem  +32/2/2 69 46 75  +32/2/2 69 78 45 F Wagner France S.a.r.l. Parc Gutenberg - Bâtiment F 8 voie la Cardon 91128 Palaiseau Cedex  0 825 011 111 DK/S  0169 81 72 57 Wagner Spraytech Scandinavia A/S Helgeshøj Allé 28 DK-2630 Tåstrup  +45/43 27 18 18  +45/43 43 05 28 CH J. Wagner AG Industriestraße 22 9450 Altstätten  +41/71/7 57 22 11  +41/71/7 57 23 23 SK Phobos Corporation Spol.r.o Stanicna 6, 92700 Sala Slowakei  +421/31/7 70 78 84  +421/31/7 70 22 42 NL Wagner Spraytech Benelux B.V. Zoonebaan 10 3542 EC Utrecht  +31/30/2 41 41 55  +31/30/2 41 17 87 Wagner Spraytech (UK) Ltd. The Coach House 2 Main Road Middleton Cheney OX17 2ND  UK-Helpline 0844 335 0517 CZ M.A.T Ltd. Na Roudne 176 301 62 Plzen  +420 376 709 205  +420 376 709 263 E J. Wagner Spraytech Ibérica S.A. Ctra. N-340, Km 1245,4 08750 Molins de Rei (Barcelona)  +34/93/6 80 00 28  +34/93/6 68 01 56 SLO Adresa servisa: GMA Elektromehanika d.o.o. Cesta Andreja Bitenca 115, Ljubljana 1000/Slowenien  +386(1)/583 83 04  +386(1)/518 38 03 H Magyarországi szerviz Hondimpex KFT. Kossuth L. u. 48-50 8060 Mór  +36(-22)/407 321  +36(-22)/407 852 PL PUT Wagner Service ul. E. Imieli 14 41-605 Swietochlowice  +48/32/2 45 06 19  +48/32/2 41 42 51 HR / AUS Adresa servisa: EL-ME-HO Horvatinčićev put 2 10436 Rakov Potok/Kroatien +385(-1)65 86 - 028 Wagner Spraytech Australia Pty. Ltd., 14-16 Kevlar Close, Braeside, VIC 3195/Australia  +61/3/95 87 20 00  +61/3/95 80 91 20 GB 5 p per minute (landline) Part. No. 0417 869 12/2008_RS © Copyright by J.Wagner GmbH www.wagner-group.com Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Not responsible for errors and changes. Sous réserves d’erreurs et de modifications. Fouten en wijzigingen voorbehouden. 22