Documenttranscriptie

NEDERLANDS Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit ALPINA huishoudelijk apparaat. Uw Alpina apparaat wordt geleverd met een garantie van 2 jaar en zal jarenlang meegaan als deze goed wordt onderhouden. De ALPINA naam brengt u kwaliteit, betrouwbaarheid en zekerheid. We hopen dat ALPINA uw eerste keuze blijft in huishoudelijke apparaten. Belangrijke veiligheidswaarschuwingen Bij het gebruik van elektrische producten dient u bepaalde veiligheidsmaatregelen in acht nemen: 1. 2. 3. Lees alle instructies zorgvuldig door. Verzeker u ervan dat de netvoeding overeenkomt met die op het gegevensplaatje. Om een elektrische schok te voorkomen, mag u elektrische onderdelen niet in water of andere vloeistoffen onderdompelen. 4. Laat kinderen nooit het apparaat bedienen of ermee spelen. 5. Trek de stekker uit het stopcontact als het product niet gebruikt wordt of voordat u onderdelen los neemt of terug plaatst. 6. Niet gebruiken met een beschadigd snoer of een beschadigde stekker. 7. Als het apparaat beschadigd is of defect raakt, neem dan alleen contact op met een erkende reparatiedienst. 8. Plaats dit apparaat niet op of in de buurt van hete oppervlakken. 9. Trek nooit aan het apparaat door middel van het snoer. 10. Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijke gebruik waarvoor het bedoeld is. Waarschuwing: Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door Kinderen, of personen met mentale of lichamelijke gebreken, tenzij ze onder toezicht het apparaat bedienen. Personen die geen of een beperkte inzicht hebben in de werking en het gebruik van dit apparaat moeten eerst de instructies in de handleiding volledig doornemen en begrijpen, en zo nodig extra assistentie zoeken bij de persoon verantwoordelijk voor hun veiligheid, over het functioneren en het gebruik van het apparaat. Let op: 1. Gebruik van uitbreidingen of andere accessoires niet meegeleverd met dit apparaat is sterk afgeraden. Dit kan leiden tot elektrische schokken of beschadiging van het apparaat. 2. Gebruik het apparaat nooit in de buurt van of onder gordijnen en andere ontvlambare materialen. 3. Houd de kabel uit de buurt van hitte, direct zonlicht, vocht & scherpe randen. Instructie voor gebruik: Vóór eerste gebruik verwijder alle verpakkingsmaterialen/stickers van het apparaat en veeg het oppervlak van de platen met een vochtige doek en dan drogen. 1. Plaats de Sandwichmaker op een vlakke ondergrond. Ontgrendel de opslagklem, en draai de verstelbare hoogteknop los. Dit zorgt ervoor dat de boven- en onderkant kan openen en sluiten. 2. Voordat u uw Sandwichmaker voor de eerste keer gebruikt, moeten de anti-aanbaklaag platen bevet worden tijdens de voorverwarmingstijd (totdat het groene licht aan gaat) om het oppervlak van de anti-aanbaklaag te beschermen. 3. Giet een kleine hoeveelheid olie, boter of margarine op het kookoppervlak en wrijf het met een papieren handdoek. Doe dit ALLEEN de eerste keer dat u het apparaat gebruikt. Wees extra voorzichtig, omdat de kookplaat heet kan zijn. 4. Kookplaten dienen in gesloten toestand te zijn voor het voorverwarmen. - 10 -  NEDERLANDS 5. Steek de stekker in een 230V stopcontact en zet het apparaat AAN. De Voeding Aan (rood) gaat branden, wat aangeeft dat er spanning op het apparaat staat. Gereed (groen) zal ook oplichten, wat aangeeft dat het voorverwarmen klaar is. 6. Voor de eerste maal gebruik, merkt u een lichte uitstoot van rook veroorzaakt door verwarmingselementen en nieuwe onderdelen. Dit is overigens normaal en stopt na een korte periode. 7. Verwarm de platen in 2-4 minuten (of totdat het groene lampje aan gaat). Dienovereenkomstig de platen voorbereiden. Bij gebruik van de sandwichmaker voor de eerste keer. Maximale temperatuur van de platen wordt bereikt vijf seconden nadat het GROENE lampje aan gaat. 8. Tijdens de voorverwarmingstijd (gaat het groene lampje AAN) – Bereid je broodjes en indien gereed, opent u de Sandwichmaker en plaats de broodjes op de kookplaat. Plaats altijd de broodjes gericht naar de achterkant van de kookplaat. 9. Sluit de bovenste kookplaat en het zal automatisch de dikte van de broodjes aanpassen vanwege het zwevende scharnier. Dit zorgt voor evenredig roosteren. Gebruik de regelbare hoogteknop als u niet wilt dat de bovenste plaat de broodjes aanraakt. 10. Roosteren duurt ongeveer 5-8 minuten. De exacte toast-tijden zijn afhankelijk van het het soort en de dikte van het brood en van de gebruikte vullingen. 11. Open het deksel wanneer de broodjes gaar zijn. Verwijder altijd de broodjes met behulp van een plastic of houten spatel. Gebruik nooit metalen voorwerpen, omdat dit de anti-aanbaklaag kan beschadigen. 12. Sluit het deksel om de warmte te bewaren totdat u gereed bent om de volgende broodjes te toasten. Na gebruik de stekker uit het stopcontact verwijderen. Tips voor de beste resultaten Brood: 1. De Sandwichmaker kan worden gebruikt om de meeste soorten brood te toasten: Wit, volkoren, meergranen, rogge, rozijnenbrood, etc. Focaccia, Turks brood, stokbrood en baguettes zijn ook ideaal om te toasten in de Sandwichmaker. 2. Zoete broodjes, zoals rozijnenbrood en brioche, die hoog in suikergehalte zijn, zullen sneller bruin worden. 3. Voor zacht of vloeibaar beleg, gebruik medium gesneden brood, wit of bruin. Als kleine hoeveelheden vulling, gebruik toastbrood. 4. De Sandwichmaker is ideaal voor het toasten van gewone broodjes of Turks brood zonder vullingen of beleg. Probeer Turks brood met jam te toasten als een ander alternatief voor de standaard brood bij het ontbijt. Vullingen: LET OP! Wees altijd voorzichtig bij het eten van broodjes met beleg zoals kaas, tomaat en jam, omdat ze warmte vasthouden en het uw mond kan verbranden door de broodjes snel te eten. Vetvrije hapjes: Het is NIET nodig om boter of margarine te gebruiken op de buitenkant van de getoaste hapjes, omdat de sandwichmaker beschikt over een anti-aanbaklaag. AANBEVOLEN RECEPTEN: Getoaste champignons en zongedroogde tomaat broodjes (voor 4 personen) Bereidingstijd: 10 min Kooktijd: 15 min Hoeveelheid: 4 x broodjes Ingrediënten: 300 g champignons (in plakjes gesneden,) 100 g jonge spinazie ½ kopje zongedroogde tomaten, in stukjes ¾ kop geraspte, cheddar kaas met lage vetgehalte - 11 -  NEDERLANDS 200 g Turks brood, gesneden in vier porties Procedure: Verhit een koekenpan en bespuit het met bakspray. Voeg champignons toe, gedurende 3 minuten af en toe koken en roeren tot ze zacht zijn. Laat ze uitlekken op keukenpapier. Breng op smaak met peper en zout en de Sandwichmaker voorverwarmen totdat het groene “gereed licht” aan gaat. Schik spinazie bladeren, champignons, zongedroogde tomaten en kaas gelijkmatig over het Turkse brood. Op smaak aanbrengen met zout en peper. Met het overige brood beleggen en stevig aandrukken. Leg de broodjes onder de grill of in de sandwichtoaster en kook voor vijf minuten of totdat deze getoast is. In tweeën snijden en serveren. GEROOSTERD VLEES, BANAAN EN BROOD MET KAAS (Maakt 2 Sandwiches) Ingrediënten: 4 sneetjes brood 6 of 7 stukjes voorgekookt vlees 1 Banaan 2 Schijfjes Cheddar kaas Procedure: de sandwichmaker voorverwarmen totdat het groene “gereed licht” aan gaat. Plaats dan de vier sneetjes brood op de bodemplaat en volledig afsluiten, Toast niet langer dan één minuut (als u het een beetje bruin wilt hebben). Verwijder de toast en plaats de stukjes vlees plat, waarbij de onderkant van de toast wordt bedekt. Snijd vervolgens een banaan in ongeveer 6 plakjes in de lengte en leg deze aan de bovenkant van het vlees. Bedek met het plakje kaas en leg het getoaste beleg erop en kook het in 3-4 minuten. MEXICAANSE TORTILLA'S (Voor 4-6) Ingrediënten: 250g Mexicaanse Salsa Een half kopje zwarte schildpadbonen - gepureerd (of rode bonen) 2 Eetlepels fijngesneden bieslookknoflook 200 g fijngesneden worst 16 Tortilla rondes (ongefrituurd) 200 g Tatziki dip 200 g Avocado dip 250 g mozzarella kaas, geraspt 1 kopje zure room Procedure: De Sandwichmaker voorverwarmen totdat het groene “Gereed licht” aan gaat. Combineer Salsa, bonen, bieslook en worst en schep mengsel over 8 de Tortillas. Beleggen met afwisselende laagjes Tatziki, avocado en kaas. Kook Tortilla's totdat ze goudbruin krokant en doorbakken zijn - Ca. 8 minuten. Serveertip: Serveer met zure room en groene salade REINIGING & ONDERHOUD 1. 2. 3. 4. 5. 6. Haal altijd de stekker uit het stopcontact alvorens te reinigen. Verwijder kruimels of andere resten van het toastoppervlak. Maak het apparaat schoon met een vochtig doekje, gebruik geen bijtende reinigingsmiddelen. Veeg de binnenkant en de randen van de verwarmingsplaten met een absorberend papieren handdoek of met een zachte doek. Indien een vulling moeilijk te verwijderen is, giet een beetje olie op de verwarmingsplaat en voor 1-2 minuten opnieuw verwarmen. Schakel de stroom uit en na 5 minuten afvegen wanneer de vulling zacht is. Veeg het buitenkant van het apparaat met een licht vochtige doekje, en zorg ervoor dat er geen vocht, olie of vet het apparaat binnendringt. Gebruik geen verstuifbare reinigingsmiddelen, omdat dit de prestatie van de kookplaten met anti-aanbaklaag kan beïnvloeden. - 12 -  NEDERLANDS Waarschuwing: Dit apparaat is uitgerust met een geaarde stekker, type G. Dit is een veiligheidsonderdeel. Probeer het veiligheidseffect van deze stekker niet ongedaan te maken. WEGGOOIEN VAN UW APPARAAT 1. 2. 3. 4. Wanneer dit doorgekruiste vuilnisbaksymbool zich op het product bevindt dan betekent dit dat het voldoet aan de Europese richtlijn 2002/96/EC. Alle elektrische en elektronische producten dienen apart van de gemeentelijke afvalstroom weggegooid te worden via daartoe bestemde inzamelfaciliteiten die zijn aangewezen door de overheid of lokale autoriteiten. Het correct weggooien van uw oude apparaat zal bijdragen aan het voorkomen van potentiële negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid. Voor gedetailleerde informatie over het weggooien van uw oude apparaat kunt u contact opnemen met uw gemeente, vuilnisdienst of de winkel waar u het product gekocht heeft. SPECIFICATIE Model nr.: Voltage: Vermogen: SF-6022 230V ~ 50Hz 1000W GARANTIE Dit product heeft een garantieperiode van 2 jaar op materiaal- en fabricagefouten. Onder deze garantie is de fabrikant verplicht alle onderdelen met defecten te vervangen indien het product volgens de gebruiksaanwijzing werd gebruikt. De garantie is alleen geldig als het apparaat volgens de instructies is gebruikt en niet aangepast, gerepareerd of beschadigd is door verkeerd gebruik of door een onbevoegd persoon. De garantie geldt niet voor slijtage of breekbare producten zoals keramiek, enz. Wanneer het product niet functioneert en teruggebracht moet worden, pakt u het dan voorzichtig in, zet uw naam met adres erbij en de reden waarom u het product terugbrengt. Brengt u het daarna terug naar het adres waar u het product gekocht heeft. Als u binnen de garantieperiode bent, doe er dan het garantiekaartje en de kassabon bij. - 13 -