2. Gezondheid
  3. Haartrimmers
  4. Remington
  5. HC5780
HC5780

Remington HC5780 de handleiding

  • Hallo! Ik ben een AI-chatbot die speciaal is getraind om je te helpen met de Remington HC5780 de handleiding. Ik heb het document al doorgenomen en kan je duidelijke en eenvoudige antwoorden geven.
17
NEDERLANDS
HartelijkdankvoorhetkopenvanuwnieuweRemington®product.
Leesdeinstructiesvoorgebruikzorgvuldigdoorenbewaardezeopeenveiligeplaats,zodat
udezelaternogeensdoorkuntlezen.Verwijderalleverpakkingsmaterialenvoorgebruik.
A VOORZICHTIG
• Gebruikhetapparaatnietvooranderedoeleindendandegenedieindeze
gebruiksaanwijzingwordenbeschreven.
• Gebruikhetapparaatnietwanneerdezebeschadigdisofstoringenvertoond.
C BELANGRIJKSTE KENMERKEN
1 Aan/uit schakelaar
2 Snijbladeenheid
3 2opzetkammen
4 Opzetkamvoorstoppelbaard
5QuickWashknop
6 Mechanisme voor het uitdunnen van het haar
7 Oplaadindicator
8 MicroUSB-poort
9 MicroUSB-kabel
10 Oplaadstandaard
11 A d a p t e r
 •3jaargarantie
C OM TE BEGINNEN
, UW APPARAAT OPLADEN
• Voordatuhetapparaatgebruikt,dientuhemeerstgedurende14-16uuropteladen.
• Zorgervoordathetapparaatuitstaat
• Verbinddeadaptermethetapparaatenvervolgensmethetstopcontact.
 Deoplaadindicatorzalgaanbranden.
• Alshetapparaatechtervooreenlangereperiodenietgebruiktzalworden(2-3
maanden)moetudestekkeruithetstopcontacthalenenhetopbergen.
• Laadhetapparaatweerhelemaalopalsuhemweergaatgebruiken.
• Omdelevensduurvanuwbatterijenteverlengen,dienendezeiedere6maanden
geheelontladenteworden.Laadzedaarnagedurende4.5uurop.
, OPLADEN MET DE OPLAADSTANDAARD
•Zorgervoordathetapparaatuitstaat
• Verbinddeopladermetdestandaardenvervolgensmethetstopcontact.
• TijdenshetopladenzaldeLED-indicatieoplichten
• Hetapparaatwordtvolledigopgeladenin4.5uur.
HC5780 -INT-T22-amended.indd 17 11/19/2012 12:09:37 PM
18
NEDERLANDS
, OPLADEN VIA EEN REGULIER STOPCONTACT
• Zorgervoordathetapparaatuitstaat
• Verbinddeadaptermethetapparaatenvervolgensmethetstopcontact.
• TijdenshetopladenzaldeLED-indicatieoplichten
• Hetapparaatwordtvolledigopgeladenin4.5uur.
, USB
•SluitdeUSB-kabelaanopdeUSB-poortvandeenergiebron(computerofadapter).
•SluitdeUSB-kabelaanopuwapparaat.
Oplaadtijd
snelladen
10
minuten
30
minuten
1
uur
2
uur
Gebruikstijd
(minuten)
5 15 30 45
, GEBRUIK OP NETVOEDING
• Verbinddeadaptermethetapparaatenvervolgensmethetstopcontact.
• Nadatdestekkerinhetstopcontactisgestoken,zaldeLCDdisplayoplichten
A VOORZICHTIG
• Langduriggebruikopalleendenetvoedingzaldelevensduurvandebatterijverkorten.
A WAARSCHUWING
• Hetapparaatzalnietwerkenwanneerhetmeteensnoerverbondenismetde
USB-poortvandecomputer.
, SNOERLOOS GEBRUIK
• Wanneerhetapparaatvolledigopgeladenis,kanhettot150minutensnoerloosworden
gebruikt.
F GEBRUIK
, Voordat u begint met trimmen
• Inspecteerhetapparaatenzorgervoordatergeenhaarofvuilinhetapparaatzit.
• Zorgervoordatdepersoonzogaatzittendatzijn/haarhoofdzichongeveeropuw
ooghoogte bevindt.
• Kamhethaaraltijd,voordatugaattrimmen,zodathetdroogenzonderhaarklittenis.
HC5780 -INT-T22-amended.indd 18 11/19/2012 12:09:37 PM
19
NEDERLANDS
Kamstand Korte kam Lange kam
1 3mm 24mm
2 6mm 27mm
3 9mm 30mm
4 12mm 33mm
5 15mm 36mm
6 18mm 39mm
7 21mm 42mm
, EEN OPZETKAM BEVESTIGEN
• Houddeopzetkamvastmetdetandennaarbovengericht.
• Schuifdezeophetsnijblad,totdatdevoorkantvandeopzetkamstevigtegenhet
snijbladaanzit.
, DE OPZETKAM VERWIJDEREN
• Houdhetapparaatvast,terwijldebladenvanuafwijzen.Drukdeopzetkamkrachtig
omhoog en van de bladen af.
F INSTRUCTIES VOOR HET KNIPPEN VAN HAAR
, Vooreengelijkmatigresultaatlaatudeopzetkam/hetsnijbladzelfzijnwegdoorhet
haarvinden.Forceergeensnellebeweging.Beginmetdehoogstelengte-instelling
wanneer u voor de eerste keer trimt.
STAP 1 – De nek
• Zetdeopzetkamop3mmof6mm.
• Houdhetapparaatvastmetdesnijbladennaarbovengericht.Begininhetmiddenvan
hethoofdaandeonderzijdevandehaargrensindenek.
• Beweeghetapparaatlangzaamomhoogenzijwaartsdoorhethaar,waarbijutelkens
slechtsweinighaarverwijdert.
STAP 2 – Achterkant van het hoofd
• Metdeopzetkamingesteldop12mmof18mmtrimtudeachterkantvanhethoofd.
STAP 3 – Zijkant van het hoofd
• Zetdeopzetkamop3mmof6mmomdebakkebaardentetrimmen.Verander
vervolgens de instelling naar 9mm en ga verder met het trimmen van de bovenkant
van het hoofd.
HC5780 -INT-T22-amended.indd 19 11/19/2012 12:09:37 PM
20
NEDERLANDS
STAP 4 – Bovenkant van het hoofd
• Gebruikdeopzetkammeteenlangerelengteenstelheminop24of27mm,trim
vervolgens het haar op de bovenkant tegen de groeirichting in.
• Voorlangerhaaropdebovenkant,kuntudeopzetkammeteenlangerelengte(24
-42mm)gebruikenomdegewenstestijltebereiken.
• Werkaltijdvanafdeachterkantvanhethoofd.
STAP 5 - De afwerking
• Gebruikdetondeusezonderopzetkamvoornauwkeurigtrimmenlangsdeonderzijde
enzijkantenvandenek.
• Vooreenstrakkelijnbijdebakkebaarden,draaitudetondeuseom.Plaatsde
omgedraaide tondeuse in een rechte hoek tegen de huid met de uiteinden van de
snijbladenlichttegendehuidentrimnaarbeneden.
, KORTEGESTRUCTUREERDEMODELLEN-“FLATTOPS”ENKORTHAAR
• Beginmetdeopzetkammetdelangstelengte(24-42mm),trimvandeachterkantvan
deneknaardekruin.Houddeopzetkamplattegenhethoofdenbeweegdetondeuse
langzaamdoorhethaar.
• Doehetzelfdevandeonderkanttotdebovenkantvanhethoofd.Trimhethaardan
tegendegroeirichtinginenmaakhetgelijkmetdezijkanten.
• Vooreen“attop”lookmoethethaarbovenophethoofdmetbehulpvaneenkam
getrimd worden.
• Gebruikeenkleinereopzetkamomhethaarrichtingdeneklijntetrimmen.
F MECHANISME VOOR HAARTEXTUUR
• Pashetmechanismevoorhetcreërenvanhaartextuurgemakkelijkaandoordeknop
aandebovenzijdevandetondeuseteverschuiven.
• Creëerverschillendelengtes.Selecteerdejuistelengte-instelling.Schuifhet
textuur-mechanismenaarbovenenukunthethaaruitdunnen.
• Kapselmetstructuur-schuifhettextuur-mechanismenaarbovenomeenkapselvol
structuurtecreëren.
F DUAL BOOST-SYSTEEM
• Erzijndrieinstellingenvoorhetdualboost-systeem:o(uit),on(aan),boost.
• Wanneerudetondeuseaanzet,zaldezeopnormaalvermogenwerken.
• Wanneerudetondeuseop‘boost’zet,zaldezeopmaximaalvermogenwerken.
C UW APPARAAT VERZORGEN
Uwapparaatisuitgerustmetsnijbladenvanhogekwaliteitdiepermanentworden
gesmeerd.
Omeenlangdurigeprestatietegaranderenishetbelangrijkdesnijbladenenhetapparaat
regelmatig schoon te maken.
Bewaarhetapparaataltijdmetdeopzetkamophetsnijbladbevestigd
HC5780 -INT-T22-amended.indd 20 11/19/2012 12:09:37 PM
21
E NAIEDERGEBRUIK
•Zorgdathetapparaatuitgeschakeldisendestekkeruithetstopcontactis
gehaald.
• Borstelofspoelhetopgehooptehaarvanhetsnijbladaf.Dompelhetapparaatniet
onder in water.
• Omhetapparaattereinigen,veegtuhemafmeteenvochtigedoekendroogthem
onmiddellijk.
C REINIGING MET WATER
• HetQUICKWASHSYSTEMisontworpenomdeeciëntievanhetwassenmetwaterte
maximaliseren.
• Drukopdeknoppenaandezijkantenvanhettrimmerhoofd.Desnijbladenzullen
naarbovenschuivenendezekunnengemakkelijkgereinigdwordenonderstromend
kraanwater.
• Wanneerdesnijbladengereinigdzijn,kunnendezegemakkelijkteruggeplaatst
wordendoordesnijbladenrichtinghettrimmerhoofdteduwen,waardezeweerop
hunplaatszullenklikken.
• Houdniethetgeheleapparaatonderdekraan,alleendesnijbladenmogenonderhet
water komen.
Letop:zorgervoordatdetondeuseuitstaattijdensreiniging
, IEDERE 6 MAANDEN
•Demeseenheidmoetregelmatigwordenverwijderdengereinigd.
• Verwijderde2schroevendiehetsnijbladvasthouden.Verwijderdemeseenheidniet.
•Verwijderdeharentussendesnijbladenmeteenzachteborstel.Verwijderdeolieniet
vandesnijbladen.Hetisnietnodigomhetbewegendesnijbladuitdeeenheidte
verwijderen
• Indienhetbewegendesnijbladisverwijderd,kandezeterugwordengeplaatstdoor
desnijbladhouderoverdepinteplaatseninhetmiddenvandebinnenzijdevanhet
trimmerhoofd.Degroefophetsnijblad,netonderdesnijtanden,rustopeenmetalen
plaataandeanderekantvandeschroefgaten.Hetvastesnijbladkanworden
bevestigd met de 2 schroeven.
, Wanneerdesnijbladennietcorrectuitgelijndzijn,zalhettrimmenminder
doeltreendzijn.
• Plaatseenpaardruppelsnaaimachineolieopdesnijbladen.Verwijderdeovertollige
olie.
A VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HET REINIGEN
• Alleendeopzetkamenhetsnijbladmogenvoorreinigingvanhetapparaatworden
verwijderd.
• Reinighetapparaatalleenmeteenzachteborstelzoalsdebijgeleverdeborstel.
• Gebruikgeensterkeofschurendereinigingsmiddelenopdeapparatenofde
snijbladen.
NEDERLANDS
HC5780 -INT-T22-amended.indd 21 11/19/2012 12:09:37 PM
22
NEDERLANDS
F BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
Waarschuwing - om het risico op brandwonden, elektrocutie, brand of persoonlijk letsel
te voorkomen
•Laathetapparaatnietonbeheerdachterwanneerdezeophetstopcontactis
aangesloten en aan staat.
•Plaatshetapparaatalleenopeenhittebestendigeondergrond.
•Zorgervoordatdestekkerenhetsnoernietnatworden.
•Zorgervoordatuwhandendroogzijnwanneerudestekkerinhetstopcontactsteekt
ofdezeeruithaalt.
•Gebruikhetapparaatnietwanneerdezebeschadigdisofstoringenvertoond.Indien
het snoer beschadigd is, moet het door de fabrikant, een technicus of een ander
deskundigpersoonvervangenwordenomeventuelerisico’stevermijden.
•Zorgervoordathetsnoernietgedraaidofbeschadigdis.Wikkelhetsnoernietomhet
apparaat.
•Laad,gebruikenberghetapparaatopbijeentemperatuurtussen15°Cen35°C.
•Gebruikgeenandereaccessoiresofhulpstukkenandersdandiewelkedoor
Remington®zijn/wordengeleverd.
•Ditapparaat,inclusiefhetsnoer,magnietgebruiktworden,nietmeegespeeldworden,
nietwordengereinigdofonderhoudendoorpersonenjongerdanachtjaarenmoeten
teallentijdebuitenhunbereikwordengehouden.
Het gebruik, reinigen of onderhoud van het apparaat door kinderen ouder dan acht
jaarofpersonenmetgebrekaankennis,ervaringofmetbeperktefysieke,sensoriëleof
mentalecapaciteitenmagalleenplaatsvindennadatdezegeschikteinstructies
hebbengekregenenondersupervisievaneenverantwoordelijkevolwassene,om
ervoortezorgendathetveiliggebeurtendatdebetreenderisico’sbegrepenen
voorkomen worden.
•Dompelhetapparaatnietonderinvloeistoen,gebruikhetniet
indebuurtvanwater(bv.badkuipen,douches,wastafelsofandere
reservoirsdiewaterofanderevloeistoenbevatten).
H BESCHERM HET MILIEU
Ommilieu-engezondheidsproblemenalsgevolgvangevaarlijkestoeninelektrischeen
elektronischeproductentevermijden,mogenapparatenmetditsymbool
nietwordenweggegooidmetniet-gesorteerdgemeentelijkafval,maar
moetenzewordenteruggewonnen,opnieuwgebruiktofgerecycled.
HC5780 -INT-T22-amended.indd 22 11/19/2012 12:09:37 PM
23
NEDERLANDS
^ DE BATTERIJEN VERWIJDEREN
• Debatterijmoetverwijderdwordenvooruhetapparaatweggooit.
• Hetapparaatmagnietopdenetvoedingzijnaangesloten,wanneerudebatterij
verwijderd.
• Zorgervoordathetapparaatvolledigontladenisenlosgekoppeldvandenetvoeding
• VerwijderdedekplaatvandeUSB-poortaandeonderzijdevanhetapparaatdoordeze
optetillenofvoorzichtiglostewrikken.
• Tildedeco-plaatophetonderstegedeeltevanhetapparaatopofwrikdeze
voorzichtiglos,enmaak1schroeflosaandeachterzijdevandebehuizingvande
tondeuse.
• Maakdetweehelftenvanhetapparaatlos,waardoordebatterijwordtvrijgegeven.
• MaakdeUSB-connectorlosenverwijderdedekplaataandeonderzijdevanhet
batterijvak.
• Verwijderdebatterijendeprintplaatuithetbatterijvak.
• Snijddelipjesaanbeidekantenvandebatterijdoorenverwijderdezevande
printplaat.
• Debatterijmoetopdejuistemanierwordenweggegooid.
E SERVICE EN GARANTIE
Ditproductisgecontroleerdenisvrijvangebreken.
Wijgaranderenvoordegarantieperiodevanafdeoorspronkelijkeaankoopdatumdatdit
productvrijisvangebrekentenaanzienvanmateriaalenafwerking.
Mochthetproductbinnendegarantieperiodedefectgaan,danzullenwijhetproductnaar
eigeninzichtkosteloosgeheelvervangenofgedeeltelijkrepareren,mitseenbewijsvan
aankoop kan worden overhandigd.
Ditzaldegarantietermijnechternietverlengen.
NeembijclaimscontactopmethetRemington®ServiceCenterinuwregio.
Dezegarantiewordtverleendnaastdeaanustandaardtoegekendegeldendewettelijke
consumentenrechten.
Dezegarantieisvantoepassinginallelandenwaaronsproductviageautoriseerdedealers
wordt verkocht.
Dezegarantiegeldtniettenaanzienvanbeschadigingenaanhetproducttengevolgevan
een ongeluk of verkeerd gebruik, misbruik, gevolgen van aan het product aangebrachte
wijzigingenofhetnietinachtnemenvandegebruiksaanwijzingen,ofvereistetechnische
instructies en/of veiligheidsinstructies.
De garantie is niet van toepassing indien het product door derden werd gedemonteerd of
werdgerepareerddooreenpersoondiehiervoorgeen(schriftelijke)autorisatievanons
heeft ontvangen.
Houdhettypenummervanhetproductbijdehand,wanneerucontactopneemtmethet
ServiceCenter.Zonderdittypenummerkunnenwijuniethelpen.
U vindt het typenummer op de identiteitsplaat van het apparaat
HC5780 -INT-T22-amended.indd 23 11/19/2012 12:09:37 PM
/