Documenttranscriptie

RICHTLIJN 2002/96/EG BETREFFENDE AFGEDANKTE ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR 1. VOOR DE LANDEN VAN DE EUROPESE UNIE (EU) Het is verboden om elektrische en elektronische apparatuur als huishoudelijk afval te verwerken: het is verplicht om een gescheiden inzameling uit te voeren. Het achterlaten van dergelijke apparatuur op plekken die niet specifiek hiervoor erkend en ingericht zijn, kan gevaarlijke gevolgen voor het milieu en de veiligheid met zich meebrengen. Overtreders zijn onderworpen aan sancties en maatregelen krachtens de wet. OM OP CORRECTE WIJZE ONZE APPARATUUR TE VERWERKEN KUNT U: a) Zich wenden tot de plaatselijke instanties die u aanwijzingen en praktische informatie over de correcte behandeling van het afval zullen verschaffen, zoals bijvoorbeeld: locatie en openingstijden van de inzamelcentra, enz. b) Bij aankoop van een nieuw apparaat van ons merk, het oude apparaat, dat gelijk moet zijn aan het gekochte apparaat bij onze wederverkoper inleveren. Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak, aangebracht op de apparatuur, betekent dat: - Het apparaat aan het einde van zijn levensduur bij geoutilleerde inzamelcentra moet worden ingeleverd en gescheiden van het huishoudelijk afval moet worden verwerkt; - Olivetti de activering garandeert van de procedures inzake behandeling, inzameling, recycling en verwerking van de apparatuur conform de Richtlijn 2002/96/EG (en latere wijzigingen). 2. VOOR DE OVERIGE LANDEN (NIET EU) De behandeling, de inzameling, de recycling en de verwerking van elektrische en elektronische apparatuur dienen overeenkomstig de wetten die in elk land van kracht zijn te gebeuren. DK EU-DIREKTIV 2002/96/EF (WEEE) OM OPSAMLING, GENBRUG OG BORTSKAFFELSE AF ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UDSTYR 1. GÆLDENDE FOR EU-LANDE Det er forbudt at bortskaffe elektrisk eller elektronisk udstyr som almindeligt husholdningsaffald: Det skal opsamles separat. Hvis ikke elektrisk og elektronisk affald afleveres på særligt indrettede opsamlingssteder, kan det få alvorlige konsekvenser for miljø og helbred. Overtrædere kan straffes og retforfølges i henhold til gældende lovgivning. FOR KORREKT BORTSKAFFELSE AF VORES UDSTYR KAN DU: a) Henvende dig til de lokale myndigheder, som vil kunne give dig anvisninger og praktiske oplysninger om en korrekt bortskaffelse af affaldet, f.eks.: Genbrugsstationers adresser og åbningstider osv. b) Aflevere brugt udstyr ved køb af tilsvarende nyt udstyr hos vores Forhandler. Det viste symbol, som findes på udstyret, betyder: - At, brugt udstyr skal afleveres på særlige opsamlingssteder og bortskaffes separat; - at, Olivetti garanterer at procedurerne for behandling, opsamling, genbrug og bortskaffelse af udstyret i henhold til EU-direktiv 2002/96/EF (og efterfølgende tilføjelser) efterleves. 2. GÆLDENDE FOR IKKE EU-LANDE Behandling, opsamling, genanvendelse og bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr skal ske i henhold til landets gældende lovgivning. vii Algemeen 22 21 20 23 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 2 3 4 5 6 7 8 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) 9 10 Converteert de weergegeven waarde in een buitenlandse valuta. Berekent de waarde inclusief BTW, stelt het BTW-tarief in. Berekent de nettowaarde zonder BTW, roept het BTW-tarief op. Converteert de weergegeven waarde in de lokale valuta. Stelt de wisselkoers van de valuta in. Wist alles, inclusief de inhoud van het geheugen. Schakelt de rekenmachine in / wist het laatst ingevoerde nummer of de laatste berekening. Voert het vereiste nummer in, tot een maximum van 12 cijfers. Voert de komma-instelling in. Optellen, voegt een cijfer aan de accumulator toe. Gelijkteken, voltooit de berekening. Vermenigvuldigen: voer het eerste nummer in (vermenigvuldigtal) en druk op [×]. Voer vervolgens het tweede nummer in (vermenigvuldiger) en druk op [=] of een andere toets, al naar gelang de behoefte, om het resultaat te verkrijgen. Delen: voer het te delen nummer (deeltal) en druk op [÷]. Voer vervolgens het tweede nummer (deler) in en druk op [=] of een andere toets, al naar gelang de behoefte, om het resultaat te verkrijgen. Aftrekken, trekt een cijfer van de accumulator af. Correctie van een spatie naar rechts. Voltooit de berekening van het percentage. Met de keuzeschakelaar CSM/MEMORY (23) ingesteld op MEMORY, wordt een cijfer van het geheugen afgetrokken. Met dezelfde keuzeschakelaar ingesteld op CSM, wordt de winstmarge als percentage vastgesteld of berekend. NEDERLANDS 1 (18) Met de keuzeschakelaar CSM/MEMORY (23) ingesteld op MEMORY, wordt een cijfer aan het geheugen toegevoegd. Met dezelfde keuzeschakelaar ingesteld op CSM, wordt de verkoopprijs vastgesteld of berekend. (19) Met de keuzeschakelaar CSM/MEMORY (23) ingesteld op MEMORY, wordt een cijfer van het geheugen afgetrokken. Met dezelfde keuzeschakelaar ingesteld op CSM, wordt een kostprijs vastgesteld of berekend. (20) Zonnecel die de rekenmachine voedt. (21) Keuzeschakelaar van de komma-instelling A: Optelmodus. De komma wordt automatisch ingevoegd voor de laatste twee cijfers bij optellen of aftrekken. Voor vermenigvuldigen en delen, worden de berekening en het resultaat weergegeven met twee cijfers na de komma. 0,2,3,4: De resultaten worden weergegeven volgens de instelling (aantal cijfers na de komma) en, indien mogelijk, afgerond volgens de geselecteerde afronding. F: Drijvende komma. (22) Display met vloeibare kristallen met 12 cijfers, kan schuin gezet worden onder de gewenste weergavehoek. (23) Keuzeschakelaar CSM/MEMORY, verschuif de keuzeschakelaar om de modus KOSTPRIJS/VERKOOPPRIJS/MARGE (CSM) of de modus Geheugen (MEMORY) te selecteren. Werking • Druk op [ON/C/CE] om de rekenmachine in te schakelen alvorens enige berekening te starten. • De rekenmachine gaat automatisch uit na 7 minuten onwerkzaam te zijn geweest. • In geval van een overflow van de berekening, wordt de letter “E” weergegeven. Druk op [ON/C/CE] om deze toestand te elimineren. • Als het display begint te verbleken, moet de back-up batterij met lange levensduur vervangen worden. Draai, om deze batterij te vervangen, de rekenmachine om en draai de twee schroefjes die het achterste deksel bevestigen los. Verwijder het achterste deksel, verwijder de lege batterij, breng een nieuwe batterij aan en breng het deksel weer aan. Technische specificaties Type Capaciteit Display Bedrijfstemperatuur Voeding Afmetingen Gewicht 2 : Rekenmachine met display die automatisch uitgaat : Max. 12 cijfers : LCD met 12 cijfers : 0 °C tot 40 °C (32 °F tot 104 °F) : Zonnecel en lithiumbatterij (CR2016) voor werking in geval van weinig licht : 150 (L) × 200 (D) × 23 (H) mm : 240 g NEDERLANDS