Olivetti Gioconda de handleiding

Categorie
Rekenmachines
Type
de handleiding
INLEIDING
Welkom; wij zijn ervan overtuigd dat deze
nieuwe rekenmachine met zonnecellen voor
u onmisbaar zal worden bij het uitvoeren
van alle rekenkundige bewerkingen. Deze
12-cijferige tafelrekenmachine functioneert
perfect bij een kleine hoeveelheid licht,
zowel dag- als kunstlicht.
WAARSCHUWINGEN
Maak de rekenmachine in geen geval open.
Gebruik de rekenmachine niet op of in de
nabijheid van warmtebronnen (b.v. radiator)
of in de buurt van water (b.v. zwembad of
douche). Reinig de rekenmachine met een
vochtig doekje, zonder oplosmiddel of
bijtende vloeistof.
VOEDING
Het verdient aanbeveling een niet
oplaadbare batterij, van het type AA te
installeren, zodat de voeding onafhankelijk
van het licht gewaarborgd blijft. Deze
batterij zorgt er bovendien voor dat de
eventueel ingestelde wisselkoers Euro/
lokale valuta en de opgeslagen gegevens
in het geheugen bewaard blijven. Installeer
de batterij in de betreffende ruimte aan de
onderkant van de rekenmachine.
DISPLAY
M
In geheugen aanwezige
gegevens.
E
Fout-conditie; deze verschijnt in
geval van fout bij het invoeren van
cijfers of wanneer de berekening
de capaciteit van de machine
overtreft. Druk op
ON/C
voor
nulterugstelling.
-
Negatief algebraïsch teken,
afgebeeld vòòr het betreffend
getal.
Geeft waarde in Euro aan.
LOCAL
Geeft waarde in lokale valuta aan.
TAX+/-
Geeft het brutocijfer aan,
verkregen door optelling of
aftrekking van een waarde
volgens het eerder bepaald
percentage.
TAX
Geeft het cijfer aan waarbij de
brutowaarde is opgeteld of
afgetrokken.
TAX%
Verschijnt in beeld tijdens het
bepalen van het percentage en
geeft de ingestelde waarde weer.
SET
Wordt gebruikt in combinatie met
toets LOCAL of EURO en stelt de
wisselkoers EURO/lokale valuta
in. In combinatie met de toets
TAX+ wordt het aan de toetsen
TAX+ en TAX- toe te kennen
percentage ingesteld.
RATE
Geeft de ingestelde wisselkoers
weer.
CURSORSCHAKELAARS
Keuzemogelijkheid
decimalen: + 0 2 3 FL
Stand
+
(Modus: optellen).
De rekenmachine stelt het decimaalpunt
automatisch in vòòr de laatste twee
ingevoerde cijfers. Elk totaal is voorzien van
decimale cijfers.
Stand
0 2 3
De resultaten worden afgebeeld met het
vòòringestelde aantal decimalen:
0
voor hele getallen,
2
voor twee cijfers na
het decimaalpunt,
3
voor drie cijfers na het
decimaalpunt.
Stand
FL
(zwevende komma).
De resultaten worden afgebeeld met het
maximum aantal decimalen.
Keuzemogelijkheid afronden:
5/4
Stand
: afronden naar beneden.
Stand
5/4
:
mathematisch afronden (het
resultaat wordt op de dichtstbij liggende
eenheid afgerond).
Stand
: afronden naar boven.
TOETSENBORD
Wissen cijfer aan rechterkant.
%
Berekenen percentage.
÷
Delen.
X
Vermenigvuldigen.
=
Totaal voor alle bewerkingen.
ON/C
Inschakelen van rekenmachine,
herstel van een fout. Annuleert
laatste instelling.
AC
Totale nulterugstelling.
Wist gegevens in geheugen.
+/-
Wisselen van teken.
0-9, 00
Cijfertoetsen, dubbele nul.
.
Decimaalpunt.
-
Aftrekken.
+
Optellen.
SET
Stelt Euro-wisselkoers in. Toets
eerst tevoren bepaalde lokale
valuta-wisselkoers in en druk dan
op SET om in het geheugen op te
slaan. Stelt tevens een
procentuele waarde in, indien
gebruikt in combinatie met TAX+.
EURO
Rekent de in lokale valuta
afgebeelde waarde om in Euro.
LOCAL
Rekent de in Euro afgebeelde
waarde om in lokale valuta.
TAX+
Stelt in combinatie met de toets
SET een percentage in. Bij
eenmaal indrukken tijdens een
berekening wordt de toegevoegde
waarde afgebeeld, bij nogmaals
drukken verschijnt de
toevoegwaarde.
TAX-
Trekt het met TAX+ bepaalde
percentage af. Bij nogmaals
indrukken tijdens een
aftrekberekening, verschijnt de
aftrekwaarde in beeld.
OFF
Handbediend uitschakelen.
Berekent een procentuele delta.
Berekent de vierkantswortel van
het getal.
Geheugen:
M+ M
-
M /
*
M
+
/M
-
Optelling/aftrekking geheugen;
voor het optellen bij/aftrekken van
het geheugen.
M /
*
Brengt bij eenmaal indrukken het
subtotaal van de in het geheugen
opgeslagen gegevens in beeld, bij
nogmaals indrukken wordt de
bewerking onderbroken, het totaal
in beeld gebracht en het
geheugen gewist.
TECHNISCHE GEGEVENS
Breedte: 185 mm
Lengte: 188 mm
Hoogte: 76 mm
Gewicht: 0,2 Kg
Display: Vloeibare kristallen, 12 tekens
+ gebruikszone
Voeding: zonnecel
Batterij: 1,5V niet oplaadbaar
AA type
NEDERLANDS

Documenttranscriptie

NEDERLANDS INLEIDING Welkom; wij zijn ervan overtuigd dat deze nieuwe rekenmachine met zonnecellen voor u onmisbaar zal worden bij het uitvoeren van alle rekenkundige bewerkingen. Deze 12-cijferige tafelrekenmachine functioneert perfect bij een kleine hoeveelheid licht, zowel dag- als kunstlicht. TAX+/- TAX TAX% WAARSCHUWINGEN Maak de rekenmachine in geen geval open. Gebruik de rekenmachine niet op of in de nabijheid van warmtebronnen (b.v. radiator) of in de buurt van water (b.v. zwembad of douche). Reinig de rekenmachine met een vochtig doekje, zonder oplosmiddel of bijtende vloeistof. VOEDING Het verdient aanbeveling een niet oplaadbare batterij, van het type AA te installeren, zodat de voeding onafhankelijk van het licht gewaarborgd blijft. Deze batterij zorgt er bovendien voor dat de eventueel ingestelde wisselkoers Euro/ lokale valuta en de opgeslagen gegevens in het geheugen bewaard blijven. Installeer de batterij in de betreffende ruimte aan de onderkant van de rekenmachine. DISPLAY M In geheugen aanwezige gegevens. E Fout-conditie; deze verschijnt in geval van fout bij het invoeren van cijfers of wanneer de berekening de capaciteit van de machine overtreft. Druk op ON/C voor nulterugstelling. Negatief algebraïsch teken, afgebeeld vòòr het betreffend getal. Geeft waarde in Euro aan. ¼ LOCAL Geeft waarde in lokale valuta aan. SET RATE Geeft het brutocijfer aan, verkregen door optelling of aftrekking van een waarde volgens het eerder bepaald percentage. Geeft het cijfer aan waarbij de brutowaarde is opgeteld of afgetrokken. Verschijnt in beeld tijdens het bepalen van het percentage en geeft de ingestelde waarde weer. Wordt gebruikt in combinatie met toets LOCAL of EURO en stelt de wisselkoers EURO/lokale valuta in. In combinatie met de toets TAX+ wordt het aan de toetsen TAX+ en TAX- toe te kennen percentage ingesteld. Geeft de ingestelde wisselkoers weer. CURSORSCHAKELAARS Keuzemogelijkheid decimalen: + 0 2 3 FL Stand + (Modus: optellen). De rekenmachine stelt het decimaalpunt automatisch in vòòr de laatste twee ingevoerde cijfers. Elk totaal is voorzien van decimale cijfers. Stand 0 2 3 De resultaten worden afgebeeld met het vòòringestelde aantal decimalen: 0 voor hele getallen, 2 voor twee cijfers na het decimaalpunt, 3 voor drie cijfers na het decimaalpunt. Stand FL (zwevende komma). De resultaten worden afgebeeld met het maximum aantal decimalen. Keuzemogelijkheid afronden: ↓ 5/4 ↑ Stand ↓: afronden naar beneden. Stand 5/4: mathematisch afronden (het resultaat wordt op de dichtstbij liggende eenheid afgerond). Stand ↑: afronden naar boven. TOETSENBORD → % Wissen cijfer aan rechterkant. Berekenen percentage. Delen. ÷ Vermenigvuldigen. X Totaal voor alle bewerkingen. = Inschakelen van rekenmachine, ON/C herstel van een fout. Annuleert laatste instelling. Totale nulterugstelling. AC Wist gegevens in geheugen. Wisselen van teken. +/0-9, 00 Cijfertoetsen, dubbele nul. . Decimaalpunt. Aftrekken. + Optellen. Stelt Euro-wisselkoers in. Toets SET eerst tevoren bepaalde lokale valuta-wisselkoers in en druk dan op SET om in het geheugen op te slaan. Stelt tevens een procentuele waarde in, indien gebruikt in combinatie met TAX+. EURO Rekent de in lokale valuta afgebeelde waarde om in Euro. LOCAL Rekent de in Euro afgebeelde waarde om in lokale valuta. Stelt in combinatie met de toets TAX+ SET een percentage in. Bij eenmaal indrukken tijdens een berekening wordt de toegevoegde waarde afgebeeld, bij nogmaals drukken verschijnt de toevoegwaarde. Trekt het met TAX+ bepaalde TAXpercentage af. Bij nogmaals indrukken tijdens een aftrekberekening, verschijnt de aftrekwaarde in beeld. Handbediend uitschakelen. OFF Berekent een procentuele delta. Berekent de vierkantswortel van het getal. ¨ ¥ Geheugen: M+ M- M M+/MM /* /* Optelling/aftrekking geheugen; voor het optellen bij/aftrekken van het geheugen. Brengt bij eenmaal indrukken het subtotaal van de in het geheugen opgeslagen gegevens in beeld, bij nogmaals indrukken wordt de bewerking onderbroken, het totaal in beeld gebracht en het geheugen gewist. TECHNISCHE GEGEVENS Breedte: Lengte: Hoogte: Gewicht: Display: Voeding: Batterij: 185 mm 188 mm 76 mm 0,2 Kg Vloeibare kristallen, 12 tekens + gebruikszone zonnecel 1,5V niet oplaadbaar AA type
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Olivetti Gioconda de handleiding

Categorie
Rekenmachines
Type
de handleiding